「intermediate section」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one of the diagnosis data, the diagnosis activity data, the intermediate result data, the DPC code, and the DRG number is stored in the conclusion section.例文帳に追加

さらに、結論部には、診断データ、診療行為データ、中間結果データ、ＤＰＣコード、およびＤＲＧナンバーのうちの少なくとも１つが格納されている。 - 特許庁

This reinforcing structure for loading platform is equipped with a connecting member 12 for connecting a loading platform external plate 8 with a loading platform internal plate 7, and is equipped with a cushioning section 12b at an intermediate position of the connecting member 12.例文帳に追加

荷台外板８と荷台内板７とを連結するつなぎ部材１２を備え、つなぎ部材１２の中間位置に緩衝部１２ｂを備える。 - 特許庁

A superconducting coil device 1 is provided with a coil 2, a cooling plate 3, an intermediate shield 4, a vacuum vessel 5, a refrigerator, and a first heat-absorbing section 7.例文帳に追加

超伝導コイル装置１はコイル２と冷却板３と中間シールド４と真空容器５と冷凍機６と第１の熱吸収部７とを備えている。 - 特許庁

A container is doubled and airtightness is sustained while reducing pressure in the intermediate section so that a bottled liquid can be taken out instantaneously, as required, by simple operation.例文帳に追加

容器を２重にして、中間部を減圧し気密性を保ち内容器に詰まった液体を、使いたいときに、何時でも、瞬時に、簡単に操作できる。 - 特許庁

When the intermediate buffer 24 becomes full, if there is band data compressed to a compressed data storage section 23, the band data is decompressed and developed in a band buffer 25.例文帳に追加

中間バッファ２４が一杯になると、圧縮データ記憶部２３に圧縮されたバンドデータがあるときは、それを解凍してバンドバッファ２５へ展開する。 - 特許庁

The distance between the upper and lower surfaces at the intermediate section is smaller than the distance between the upper and lower surfaces at the first and second ends.例文帳に追加

中間部分における上側と下側の表面間の距離は、第１および第２の端部分における上側と下側の表面間の距離よりも小さい。 - 特許庁

The intermediate hopper 33 temporarily stores the toner replenished from the developer housing container 34 and supplies the stored toner to the developing section 32.例文帳に追加

中間ホッパ３３は、現像剤収容容器３４からの補給されるトナーを、一時的に貯留して、貯留したトナーを現像部３２に供給する。 - 特許庁

Several flexible pipes 3 having many holes on the left and right sides are arranged and bonded toward the same direction as the direction of the cables 2 in the intermediate section of the cables 2.例文帳に追加

ケーブル２とケーブル２の中間には、ケーブル２と同方向に向かって、左右に多数の穴を有する数本の柔軟なパイプ３を配置し接着する。 - 特許庁

The holding sections 4 are extended in the direction that the holding sections are separated mutually from the intermediate sections of each leg section 3, and can hold ceiling panel boards 12a and 12b among the holding sections and the backing 11.例文帳に追加

保持部４は、各脚部３の途中から互いに遠ざかる方向に延在し、下地１１との間で天井パネル板１２ａ、１２ｂを挟み得る。 - 特許庁

A band dividing section 104 divides the band of a high resolution original image to produce an intermediate resolution image, a horizontal component, a vertical component and a diagonal component.例文帳に追加

帯域分割部１０４は、高解像度原画像を帯域分割して中解像度画像、水平成分、垂直成分、および対角成分を生成する。 - 特許庁

The conductor 3 is provided on the bobbin 4 at the intermediate flange 40 which becomes the separating section of the first and the second windings 11 and 12.例文帳に追加

導電体３は、第１の巻線１１及び第２の巻線１２を分離する分離部分となる中間鍔部４０で巻枠４に備えられている。 - 特許庁

The applicability of downstream scope 3 categories depends on whether products sold by the reporting company are final products or intermediate products (see section 5.6). 例文帳に追加

下流スコープ3 の各カテゴリの適用は、報告事業者が販売した製品が最終製品化中間製品かによって異なる（セクション5.6 を参照）。 - 経済産業省

The carrier rotates and moves together with the photoreceptor drum 28 and is held between the photoreceptor drum 28 and an intermediate transfer belt 24 in a primary transfer section 31.例文帳に追加

キャリアは、感光体ドラム２８とともに回転移動し、一次転写部３１では感光体ドラム２８と中間転写ベルト２４との間に挟まれる。 - 特許庁

A data bus switching control section 801 allows both the processing sections to execute an interlocking operation and allows an intermediate switching section 801b to externally output image data processed by the pre-stage image processing section 20a so as to execute an image storage function and a network output function.例文帳に追加

データパス切替制御部８０１は、両者に連動した動作を実行させ、前段画像処理部２０ａでの処理済み画像データを中間切替部８０１ｂから外部に出力することで、画像蓄積機能やネットワーク出力機能を実行する。 - 特許庁

Since the toner image begins to be transferred onto the recording medium P at the transfer section 5 after it is formed on the recording medium P at a print section 1, carrying load of the intermediate recording medium is invariant during formation of the toner image at the print section 1.例文帳に追加

印字部１で中間記録媒体Ｓ上にトナー画像を形成終了後、転写部５でトナー画像が記録媒体Ｐに転写され始めるので、印字部１におけるトナー画像形成中、中間記録媒体Ｓ１の搬送負荷が変動することがない。 - 特許庁

This sound stopper is provided with a supporting mechanism 42 and a base section 52 for holding the same not only at both ends of the stop rail 30 but in the intermediate section thereof as well and further, the base section 52 touches a rib 100 projected forward from the frame of an upright piano.例文帳に追加

本発明の止音装置においては、ストップレール３０の両端部のみならず中間部においても支持機構４２及びこれを保持するベース部５２が設けられ、さらに、このベース部５２が、アップライトピアノのフレームから前方に突設されたリブ部１００に当接している。 - 特許庁

After the second image forming section forms the transparent toner image on an intermediate transfer body, the first image forming section forms the colored toner image to be overlapped with the transparent toner image on the basis of image data (corrected gradation value) after a gradation correction by a gradation correction section.例文帳に追加

また、第２の画像形成部が中間転写体上に透明トナー像を形成した後、第１の画像形成部が階調補正部による階調補正後の画像データ（補正階調値）に基づいて透明トナー像に重ね合わせて有色トナー像を形成する。 - 特許庁

The posthumous Buddhist-name display section 10 has independent structure apart from the gravestone components such as the foundation section 2, the turf base 3, the intermediate base 4, the upper base 5, the panel stone 6, etc., or is formed onto a display section body 11 having subordinate structure unified with these graves components.例文帳に追加

戒名表示部１０は、基礎部２、芝台３、中台４、上台５、羽目石材６等の墓石構成部材とは別に独立構造で、あるいはそれらの墓石構成部材に一体状の従属構造となる表示部本体１１に形成する。 - 特許庁

Thus, the combustion gas of low pressure passing through the convex section 30a hits a leading edge of a stationary blade 5 on the first stage, and combustion gas 3a of high pressure passing through the concave section 30b is supplied in an intermediate section between the stationary blades 5, 5 of the first stage which are adjacent to each other.例文帳に追加

これにより、凸部３０ａを経た圧力が低い燃焼ガスが第１段の静翼５の前縁に当たり、凹部３０ｂを経た圧力の高い燃焼ガス３ａが互いに隣接する第１段の静翼５、５の中間部に送り込まれる。 - 特許庁

The branch pipe 1b has a diameter equal to that of the elbow section main pipe 1a, has an L-shape bending perpendicularly in its intermediate section, and connects each of the upstream side end and the downstream side end to the elbow section main pipe 1a from the perpendicular direction.例文帳に追加

分岐管１ｂは、エルボ部本管１ａと同様の径を有し、中間部で直角方向に屈曲するＬ字状としてあり、上流側端部及び下流側端部をそれぞれエルボ部本管１ａに直角方向より接続してなる構成とする。 - 特許庁

Also, a second channel selection filter 8 applies band limitation to a second intermediate frequency higher than the first intermediate frequency obtained by performing quadrature modulation in a second mixer 6 in the poststage of the first mixer section 4.例文帳に追加

また、第２のチャネル選択フィルタ８が、第１のミキサ部４の後段にある第２のミキサ部６で直交変調して得られる第１の中間周波数よりも高い周波数である第２の中間周波数を帯域制限する。 - 特許庁

Furthermore, between these both pulleys 52, 53, an intermediate transmitting member 57 higher in rigidity than the endless belt 54 is arranged, and a contacting section 57c of the intermediate transmitting member 57 is made to contact with contacting sections 52c, 53c of the both pulleys 52, 53.例文帳に追加

更に、これら両プーリ５２、５３との間に、無端ベルト５４よりも剛性が高い中間伝達部材５７を配置し、中間伝達部材５７の当接部５７ｃを両プーリ５２、５３の当接部５２ｃ、５３ｃに接触させる。 - 特許庁

If the intermediate code for the specific color space is generated at the end of the page, drawing processing is performed in accordance with the intermediate code for the specific color space at the drawing section 14, and a drawn image is output to an output device 17.例文帳に追加

ページの終了の際に特定色空間の中間コードが生成されていれば、描画部１４で特定色空間の中間コードに従って描画処理を行い、描画した画像を出力装置１７に出力する。 - 特許庁

A characteristic line determining section 24 adaptively changes a reference input/output characteristic L0 on the basis of the black-side intermediate luminance distribution 61 and the white-side intermediate luminance distribution 62 to determine a gamma curve Lout by each image frame.例文帳に追加

特性線決定部２４が、黒側中間輝度分布６１および白側中間輝度分布６２に基づいて、基準入力特性Ｌ０に適応的変更が加えることにより、γ曲線Ｌoutを画像フレームごとに決定する。 - 特許庁

The golf ball includes a center section 10, an intermediate layer 12 and a cover 14, wherein the intermediate layer 12 is made of the composite including an ionomer resin and a rosin material having at least a softening point of approximate 50°C.例文帳に追加

中心部１０と、中間層１２と、カバー１４とを含み、中間層１２が、イオノマー樹脂と、少なくとも約50℃なる軟化点を持つロジン材料とを含む組成物から製造したものであることを特徴とする、ゴルフボール。 - 特許庁

Since the images of the intermediate regions show the shapes of the oblique surfaces in the wiring patterns forming a trapezoidal cross section, the detection of the wiring patterns such as shorts f1, breaks f2 or the like can be performed in an extremely easy manner by the visual observation of the intermediate regions.例文帳に追加

中間領域の画像は、断面が台形をなす配線パターンにおける斜面の形状を表すので、中間領域の目視観察により、ショートｆ１、欠けｆ２等の配線パターンの検出が極めて容易に行える。 - 特許庁

Using the intermediate transfer belt having at least two or more layers, the range of a proper transfer voltage in the secondary transfer section is made wide, and the resistance of the intermediate transfer belt is set higher in an either image end than in an image middle part.例文帳に追加

少なくとも２層以上の層をなす中間転写ベルトを用いて、二次転写部での適正転写電圧の範囲を大きくし、中間転写ベルトの抵抗を、画像中央部に較べて画像端部を大きくする。 - 特許庁

To surely bind a primary molded article and an intermediate plate by making the hole of the intermediate plate share the main section of a primary cavity, and form a secondary cavity including the primary molded article extending to both of a fixed die and a movable die.例文帳に追加

一次キャビティの主部分を中間板の穴部に分担させて、一次成形品と中間板との結付きを確実にし、一次成形品を含む二次キャビティを固定型と移動型の両方にわたり形成可能となす。 - 特許庁

Accordingly, even if the toner housed in the developer housing container 34 is supplied to the intermediate hopper 33 and the container is emptied of the toner, the developing section 32 can perform development by using the toner stored in the intermediate hopper 33.例文帳に追加

したがって現像剤収容容器３４に収容されるトナーが、中間ホッパ３３に供給されて空になったとしても、現像部３２は、中間ホッパ３３に貯留されるトナーを用いて現像することができる。 - 特許庁

The printer 2 comprises an imaging unit 6 for forming an image on a continuous web of paper P at a print position, a tractor 14, an intermediate roller 28, and a control section for controlling the imaging unit 6, the tractor 14 and the intermediate roller 28 depending on a received print job.例文帳に追加

プリンタ２は、印字位置で連続紙Ｐに画像を形成する作像ユニット６；トラクタ１４；中間ローラ２８；受けた印刷ジョブに応じて作像ユニット６、トラクタ１４、中間ローラ２８を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The mating terminal 11 of the fuse mounting section 10 is electrically connected by pinching and fixing the intermediate portions 21f in the mounting direction of the flat plate terminal sections 21 located on the sides of the fusible section 22.例文帳に追加

ヒューズ装着部１０の相手側端子１１は、可溶部２２の側方に位置する各平板端子部２１の装着方向における中間部位２１ｆを板厚方向から挟持固定することにより、電気的に接続する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a printer section 120 equipped with a photoreceptor drum 1, an exposure part 3, a developing device 4, an intermediate transfer belt 5A and a density detecting part 10; and a controller section 130 equipped with a printing ratio judging part 134.例文帳に追加

画像形成装置は、感光ドラム１、露光部３、現像器４、中間転写ベルト５Ａ、濃度検出部１０を有するプリンタ部１２０と、印字率判定部１３４を有するコントローラ部１３０とを備える。 - 特許庁

A step 23 for getting on and off is constituted of a lower step tread 24, a middle step tread 25 making an intermediate part in the front and rear directions as a space section 27 and an upper tread 26 making both sides in the front and rear directions as a space section 28.例文帳に追加

乗降用ステップ２３を、下段踏板２４と、前，後方向の中間が空間部２７となった中段踏板２５と、前，後方向の両側が空間部２８となった上段踏板２６とから構成する。 - 特許庁

The supply of an intermediate-potential signal outputted to an outside output terminal 101 via an output drive section 12 to the input section 21 is inhibited by setting the other buffer gate 24 in a non-conducted state.例文帳に追加

他方のバッファゲート２４を非導通状態にすることで、出力ドライブ部１２を介して外部出力端子１０１に出力された中間電位の信号が入力部２１へ供給されるのを阻止する。 - 特許庁

A frame extract section 28 extracts a frame of at least one of the operation start position, the operation intermediate position, and the operation end position from the moving picture data, and a print section 20 prints out the extracted frame.例文帳に追加

フレーム抽出部２８が、操作開始位置、操作中間位置および操作終了位置の少なくとも１つの位置のフレームを動画像データから抽出し、抽出したフレームをプリント部２０からプリント出力する。 - 特許庁

As the water of intermediate temperature can be prevented from returning to a hot water storage tank, and a temperature of the water at a lower section of the hot water storage tank can be kept low, the efficiency of the heat pump heating the water at the lower section of the hot water storage tank can be improved.例文帳に追加

また、貯湯タンクに中温水が戻ることを防止でき、貯湯タンク下部の水の温度を低く維持できるため、貯湯タンク下部の水を加熱するヒートポンプの効率を向上させることができる。 - 特許庁

Chill convecting in a freezing compartment A flows from the return opening 6 into the intermediate section of the heat exchanger body 3 and the chill passed through a cold insulation compartment B flows from an inlet 8 to the lower section of the heat exchanger body 3.例文帳に追加

冷凍室Ａを対流した冷気は戻し口６から熱交換器本体３の中間部に流入させ、保冷室Ｂを経た冷気は取り入れ口８から熱交換器本体３の下部に流入させる。 - 特許庁

Thus, an intermediate state for imparting the appropriate pressure loss can be formed between an open section and a tunnel section, and such an effect that the high-speed rolling stock gradually runs into the tunnel can be created.例文帳に追加

このため、明かり区間とトンネル区間との間で適度な圧力損失を付与する中間的な状態を形成することができ、高速車両が徐々にトンネルに突入するかのような効果を創出できる。 - 特許庁

The television signal whose frequency is converted into the intermediate frequency by a received frequency conversion section 10 is branched, an IF amplification output level adjustment section 14 adjusts the level of the television signal and outputs the result from an IF output terminal.例文帳に追加

受信周波数変換部１０により中間周波数に変換したテレビ信号を分岐し、ＩＦ増幅出力レベル調整部１４においてレベル調整してＩＦ出力端子から出力する。 - 特許庁

The two end parts 62 and the intermediate part 64 exhibit a cross section having a polygonal shape centered on the longitudinal axis X in the cross section by a plane (Y and Z) perpendicular to the longitudinal axis X.例文帳に追加

２つの端部（６２）および中間部（６４）は、上記縦方向軸（Ｘ）に対して垂直の平面（Ｙ、Ｚ）による断面で、上記縦方向軸（Ｘ）を中心とする多角形状を有する断面を示す。 - 特許庁

When a tripod shaft section 22 reciprocates relative to a raceway groove 11 of an outer ring 10 in the radial direction of the outer ring 10, the intermediate member 40 moves according to the reciprocation of the tripod shaft section 22 relative to the raceway groove.例文帳に追加

中間部材４０は、外輪１０の軌道溝１１に対してトリポード軸部２２が外輪１０の径方向へ往復移動する際に、軌道溝に対してトリポード軸部２２の往復動作に伴って移動する。 - 特許庁

Each reception signal received by the reception RF sections 121-124 is converted into an intermediate frequency signal and the converted signals are synthesized by a signal synthesis section 125, demodulated by a demodulation section 126, from which a desired signal is obtained.例文帳に追加

受信ＲＦ部１２１〜１２４に入力された各受信信号は、それぞれ中間周波数信号に変換され、信号合成部１２５で合成され、復調部１２６で復調され所望の信号となる。 - 特許庁

A slider 4 is provided longitudinally movably to a chassis 3, an intermediate section of a rocking rod 6 is rotatably connected with the front end section of the slider 4, and the rocking rod 6 is counterclockwise urged by a torsion spring 92.例文帳に追加

スライダ４がシャーシ３に対して前後に移動可能に設けられ、スライダ４の前端部に揺動桿６の中間部が回転可能に連結され、ねじりバネ９２によって揺動桿６が反時計回りに付勢されている。 - 特許庁

The liner plates 2 are connected to the section to the vicinity of one side 1a, close to natural ground, of two parallel sides 1a and 1b in an intermediate section 1c formed across the sides 1a and 1b of wide flange shapes used for the reinforcing rings 1.例文帳に追加

補強リング１がＨ形鋼であり、このＨ形鋼の平行２辺１ａ，１ｂを差し渡す中辺１ｃにおける平行２辺の内の地山に近接する１辺１ａ近傍寄りに、ライナープレート２を接続する。 - 特許庁

By the manufacturing method for the modified cross-section coil, an intermediate coil body 11 is molded into almost a truncated square cone shape by pressing the intermediate coil body 11 and a dummy member 41 in the axial direction by using a molding mold 43 in a state that the dummy member 41 is interposed between a cope 47 and the intermediate coil body 11.例文帳に追加

この意見断面コイルの製造方法では、上型４７と中間コイル体１１との間にダミー部材４１を介在させた状態で、中間コイル体１１及びダミー部材４１を形成型４３により軸方向にプレスして中間コイル体１１を略切頭四角錐形に成形する。 - 特許庁