「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(852ページ目) - Weblio英語例文検索

This loaded cage is formed almost to a rectangular parallelepiped shape with the net surface formed by tensioning rhomboid wire net as bone line; and the mesh of the net surface is set to 30 to 55 mm and the end of each rbomboid wire net is fixed to the bone line by knuckle processing.例文帳に追加

略直方形の骨線に菱形金網を張設してネット面を形成する押え篭であって、ネット面の網目を３０〜５５ｍｍに設定する一方、各菱形金網の端末をナックル加工によって骨線に固定する。 - 特許庁

A hole is bored in a plate at a predetermined position and semi-punching processing is applied to the part where the hole is formed to form a projected part and plates 23, 24, 25 having projected parts formed thereto are laminated to form an attaching plate 14.例文帳に追加

プレートの所定位置に孔を開けて、更にその孔が形成された部分に半抜き加工を施して凸部を形成し、その凸部が形成されたプレート２３，２４、及びプレート２５を積層して取り付け板１４を形成する。 - 特許庁

The unit 3 reaches the position P2, the read processing of the original image is completed, and when the upper surface of the platen 2 is closed after once opened, the unit 3 is made to move from the position P2 to the position P1.例文帳に追加

光学ユニット３が基準位置Ｐ２に到達して原稿画像の読取処理が完了し、原稿台２の上面が一旦開放された後に閉鎖された時に光学ユニット３を基準位置Ｐ２から基準位置Ｐ１に移動させる。 - 特許庁

In the case of the size B4, the recording paper of the size B5 is selected, rotation processing by replacing the main scanning direction and the sub scanning direction with each other is applied to the recorded image information and the resulting information is recorded on the recording paper of the size B5 (steps S11, S12).例文帳に追加

Ｂ４サイズの場合には、Ｂ５サイズの記録紙を選択し、記録する画情報の主走査方向と副走査方向との入替による回転処理を行って当該Ｂ５記録紙に記録する（ステップＳ１１，ステップＳ１２）。 - 特許庁

On and after the next time, initial information stored in the storage region is read out at the time of erasion processing (S202), an applying time of an applied pulse of the next time is set based on this information (S204), and erasion-verify is performed (S205).例文帳に追加

次回以降においては、消去処理時に記憶領域に記憶した初回の情報を読み出し（Ｓ２０２）、この情報に基づいて次回の印加パルスの印加時間を設定（Ｓ２０４）し、消去ベリファイを実行する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When a cover is opened in the midst of processing from a step S4 to a step S11, an opening signal is outputted to a control part 32 from an opening/closing sensor 38, and warm-up operation is interrupted by a warm-up control part 326 by receiving the signal.例文帳に追加

ステップＳ４〜Ｓ１１の処理中にカバーの開成があった場合、開閉センサ３８から開成信号が制御部３２に出力され、これを受けてウォームアップ制御部３２６によりウォームアップ動作が中断される。 - 特許庁

The server 14 determines whether or not the client communication equipment 11 being the access origin is a normal user from the authentication processing result A5, and when the client communication equipment 11 is the normal user, the client communication equipment 11 is connected to a line so that a communication enabled state can be set (A6).例文帳に追加

サーバ１４は、認証処理結果Ａ５からアクセス元のクライアント通信装置１１が正規ユーザか判断し、正規ユーザならばクライアント通信装置１１と回線を接続して通信可能状態とする（Ａ６）。 - 特許庁

When reproduction processing is started, the timing to generate the vowel 'a', the operation to utter the consonant 's' is started before the timing to generate the note in having the syllable 'sa' corresponding to the note 'doh' uttered and the timing to generate the vowel 'a' is made to meet the timing to generate the note 'doh'.例文帳に追加

再生処理を始めると、音符「ド」に対応した音節「さ」を発声させるとき、子音「ｓ」の発声動作を音符の発音タイミングよりも前に始め、母音「ａ」の発音タイミングを音符「ド」の発音タイミングに合わせる。 - 特許庁

In decode processing, in the basis of the time point of article detection (S100), a reference image is specified (S120), based on this reference image, an image to become a decode target is read out of the ring buffer (S150) and the information code is decoded (S160).例文帳に追加

デコード処理では、物品検知時点に基づいて（Ｓ１００）基準画像を特定し（Ｓ１２０）、この基準画像に基づき、リングバッファからデコード対象となる画像を読み出し（Ｓ１５０）、情報コードをデコードする（Ｓ１６０）。 - 特許庁

In a roll data generation processing, the start timing TS is adopted as the sound generation timing at the time of starting rolling, and 'TS+FST' is adopted as the following sound generation timing t1, and 'FST-predetermined value (for instance 12)' is adopted as the following step time.例文帳に追加

ロールデータ生成処理では、ロール開始時の発音タイミングとして開始タイミングＴ_S を採用し、次の発音タイミングｔ１として「Ｔ_S ＋ＦＳＴ」を採用し、次のステップタイムとして「ＦＳＴ−所定値（例えば１２）」を採用する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle display apparatus in which a processing defined by a button displayed on a display screen is not executed even if the button is pressed when the operation of pressing the display screen and moving a pressing location is being performed as pressing the display screen.例文帳に追加

表示画面を押圧して押圧しながら押圧位置を移動する操作を行っているとき、表示画面に表示されているボタンを押圧してもボタンに定義された処理は実行されない車載用表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the second state, the inverter 41 is gate-cut off though during the traveling, power consumption is suppressed without performing the magnetic field weakening processing of the motor MG1, and the back electromotive force generated in the motor MG1 is charged in the battery 50.例文帳に追加

このように、第２状態では、走行中であるがインバータ４１をゲート遮断し、モータＭＧ１の弱め界磁処理を行なわずに電力消費を抑えると共に、モータＭＧ１で生じた逆起電力をバッテリ５０に蓄電する。 - 特許庁

When confirming the processing result of the job for the peripheral equipment a01, the inside of the job queue or log information of the peripheral equipment a01 is searched, and when any desired job is not found out in either of them, the inside of the log management server is further searched.例文帳に追加

周辺機器ａ０１に対してジョブの処理結果を確認すると、周辺機器ａ０１のジョブキュー内、ログ情報内を探索し、所望のジョブがこれらの中に見つからなければ、さらにログ管理サーバ内を探索する。 - 特許庁

Since the marker block 202 is provided for each of predetermined recording units, seek distance is extremely shorter than a case of seek to the original alternate area of the recording medium, and consequently breakdown of real-time reproduction due to seek operation during alternative processing is prevented.例文帳に追加

マーカブロック２０２は、所定の記録単位毎に設けられるため、記録媒体本来の交替領域にシークを行うよりも、シーク距離が極めて短くなり、交替処理のシーク動作による実時間再生の破綻が防がれる。 - 特許庁

Until reverse reproduction of data in the compression image group is finished, the reverse reproduction control means 5 designates an image, whose display sequence is smaller than that of the displayed image by one or more, each time the image is displayed and applies similar processing to the designated image.例文帳に追加

圧縮画像グループ内のデータが逆再生し終わるまで逆再生制御手段５は１枚表示する毎に表示画像より表示順番が１つ以上小さな画像が指定して同様の処理を行う。 - 特許庁

When a stand-by time is completed and ignition of the plasma is completed, the control part 85 opens the opening/closing valve 73 of the gas transport part 70 and closes the opening/closing valve 84 of the bypass part 80, and the gas passage is on a vacuum processing chamber 30 side.例文帳に追加

待ち時間が終了しプラズマの点火が完了した場合、制御部８５は、ガス輸送部７０の開閉バルブ７３は開き、バイパス部８０の開閉バルブ８４を閉じて、ガス流路を真空処理室３０側とする。 - 特許庁

In the reservation standby state, the power is supplied only to the power source control part 72, an the power to the 1394 asynchronous receiving part 64 is turned ON before the specified time from the start time of the reservation processing, then the command receivable state is attained.例文帳に追加

予約待機状態では電源制御部７２に対してのみ電源が供給され、予約処理開始時刻から所定時間前に１３９４アシンクロナス受信部６４への電源がオンにされコマンド受信可能状態となる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a wiring board by which a resist layer for forming a bump is removed without causing damage to a solder resist layer, reliability of a module product is secured, and a time of a process is shortened by devising reflow processing of metal for forming the bump.例文帳に追加

バンプ形成用金属のリフロー処理を工夫することで、ソルダーレジスト層にダメージを与えることなくバンプ形成用レジスト層を除去して、モジュール製品の信頼性を確保するとともにプロセスの短時間化を可能とする。 - 特許庁

In an image processing part, an output image of the second CCD 242 is read in an order opposite to that of output images of the first and third CCDs 241 and 243 and is processed in a joining part and is made into a one-scanning portion of image information.例文帳に追加

画像処理部において、第２のＣＣＤ２４２の出力画像は、第１および第３のＣＣＤ２４１，２４３の出力画像とは逆の順で読み込まれ、つなぎ処理部において処理され１走査分の画像情報となる。 - 特許庁

A function actuation processing part 106a decides whether a license key hp is stored in a memory 1d as the power source is turned on and determines the function corresponding to the kind of the license key when the license key hp is stored.例文帳に追加

関数起動処理部１０６ａは、電源の投入に伴ってメモリ１ｄにライセンスキーｈｐが記憶されているかどうかを判定し、ライセンスキーｈｐが記憶されているときは、そのライセンスキーの種類に対応する関数を決定する。 - 特許庁

Heavy metal-containing paint dust 19 of which the specific gravity is slightly larger than that of water is contained in dust generated by guillotine or shredder processing and this heavy metal-containing dust 19 is stored in a first tank 11 along with water 11a.例文帳に追加

ギロチン加工又はシュレッダ加工により発生したダストには水より僅かに比重の大きい重金属含有塗料ダスト１９が含まれ、この重金属含有ダスト１９は水１１ａとともに第１槽１１に貯留される。 - 特許庁

During such processing, the original 2 is continuously scanned for the purpose of acquiring the magenta image after scanning the original 1, and the magenta image data of the original 2 is stored in a storage medium by the time the image of the magenta image data of the original 1 is formed.例文帳に追加

この間、原稿１の走査後に、続けて原稿２のマゼンタ画像取得用に走査を行い、原稿１のマゼンタ画像データの画像形成が終わるまでに、原稿２のマゼンタ画像データを記憶媒体に記憶しておく。 - 特許庁

In the post-processing device B, the paper S delivered from an image forming device A is stopped and positioned at the predetermined position, a perforating process is carried out by the first perforating means 20, and a folding process is carried out by the first folding means 30.例文帳に追加

画像形成装置Ａから排出される用紙Ｓを所定位置に停止させて位置決めし、第１穿孔手段２０により穿孔処理を行った後、第１折り手段３０により折り処理をする後処理装置Ｂ。 - 特許庁

In a printing device 101, when radio communication is established and radio communication with another portable terminal is made impossible, substitute processing is requested to a registered Bluetooth device (in this case LAN access points 102, 103).例文帳に追加

印刷装置１０１において、無線通信が確立して他の携帯装置との無線通信を行うことができなくなった場合に、登録されたBluetooth装置（ここではＬＡＮアクセスポイント１０２，１０３）に対して代替処理を依頼する。 - 特許庁

One surface of a waterproofing treated base paper 3 is coated with a friction reinforced membrane 5 containing fossil powder of a shell, and a lining paper 7 is stuck on the other surface to the corrugate plate roofing 1 is manufactured while processing the coated base paper by the corrugate plate.例文帳に追加

防水処理したベース紙３の一方の面に貝殻の化石粉末を含む摩擦強化膜５をコーティングし、これを波板形に加工しながら他方の面に裏打ち紙７を貼り付けて波板形ルーフィング１を製作する。 - 特許庁

By using the material subjected to spin-on processing to the hard mask, a process can be executed by using a single tool, and usage of a single curing step is enhance, which is not normally used in a patterning process of the conventional technique, in which a CVD hard mask is used.例文帳に追加

ハード・マスクにスピンオンされた材料を使用すると、プロセスが単一のツールで実施でき、ＣＶＤハード・マスクが使用される従来技術のパターニング・プロセスで通常使用されない単一の硬化ステップの使用が可能になる。 - 特許庁

For example, if the original size of the image data is larger than the display enable area of the display image, the image data is subjected to thinning processing in order to reduce picture data so that image data can be displayed on the display screen, and thus image data for display is generated.例文帳に追加

例えば、画像データの基のサイズが表示画面の表示可能領域より大きい場合、表示画面に表示可能なように画像データを縮小するため、間引き処理が行なわれ、表示用画像データが生成される。 - 特許庁

To provide a processing method for a photopolymerizable sensitive material in which postexposure is possible with a low energy light source having little adverse effect on an operator and working environment, and by which a printing durability improving effect is made significant and excellent stability is ensured.例文帳に追加

作業者や作業環境にとって悪影響の少ない低エネルギーの光源で後露光処理が可能であり、かつ、耐刷性の改善効果が顕著で安定性の優れた光重合性感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, if the depressed pattern of the determined key button is present in the information table (S103, YES), the result of the determination is displayed on an operation panel 14 together with a message inquiring whether or not processing corresponding to the depressed pattern of the determined key button is carried out (S104).例文帳に追加

次に、判定したキーボタンの押下パターンが情報テーブル内にあれば（Ｓ１０３、ＹＥＳ）、判定したキーボタンの押下パターンに対応する処理を実行するか否かのメッセージと共に、操作パネル１４上に表示する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

If a value measured with the contactor 27 put in contact with the workpiece 1 again after the passage of a preset time is not more than the value measured before the measuring malfunction occurs, the cancellation of the measuring malfunction is discriminated and processing is resumed.例文帳に追加

所定時間経過後、再び、触子２７を工作物１に接触させて測定した測定値が測定異常が発生する前の測定値以下であれば、測定異常が解除されたことを判別して加工を再開する。 - 特許庁

After signal processing of a high pass property shown in (b)(b') is performed, difference of amplitude Va'-Vb' of the burst pattern A, the burst pattern B showed in (c) is obtained, and this is used as a position error detecting signal.例文帳に追加

そして、磁気ディスク装置内で、（ｂ）（ｂ’）に示すようにハイパス特性の信号処理を施した後で、（ｃ）に示すようにバーストパターンＡ、バーストパターンＢの振幅の差Ｖａ’−Ｖｂ’を求め、これを位置誤差検出信号として用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical film, in which whisker-like fibrous foreign matter is not generated when a base material film is parted from an emboss roll at a knurling processing step and a black band is not produced or blocking (inter-film adhesion) does not occur in a roll of the optical film.例文帳に追加

ナーリング加工を行う工程で、基材フィルムがエンボスロールから離れる際に、ひげ状の繊維状異物が発生せず、また、ロール状でのブラックバンドやブロッキングの発生しない光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a signal processing part 37 is provided for finding a time difference between the direct wave and the reflected wave, the found time difference is multiplied by light velocity to find a distance, and half of the found distance is taken as an altitude (distance) from a reflection point to the device itself.例文帳に追加

さらに、信号処理部３７を備えて直接波と反射波との時間差を求め、求めた時間差に対して光速を乗じて距離を求めて、求めた距離の半分を反射点から自己までの高度（距離）とする。 - 特許庁

Meanwhile, when the surplus objects are moved from the moving storage part 51 to the needle waste box 60, until next post-processing operation is started, opening/closing of the opening/closing cover 52 is performed for a plurality of times or the moving storage part 51 itself is vibrated.例文帳に追加

または、余剰物を移動収容部５１から針屑ボックス６０に移動させる際に、次の後処理動作が開始されるまでの間に、開閉蓋５２の開閉を複数回行うか、移動収容部５１自体を振動させる。 - 特許庁

In an initial inspection, defect detection processing for the solid- state image pickup element is performed, a defect number is attached to the detected defective pixel, and defect information (a defective part and a defective level) is successively stored in a memory space block 10.例文帳に追加

初期検査時において、固体撮像素子の欠陥検出処理を行い、この検出された欠陥画素に欠陥番号を付して欠陥情報（欠陥個所、欠陥レベル）を順次メモリ空間ブロック１０に格納していく。 - 特許庁

The multi-function machine is composed to be able to alternatively appoint a moment when a key is operated or a moment when execution of processing required for printing is directed as a timing of changing a status of a printer from a power saving status to a normal status.例文帳に追加

プリンタの状態を節電状態から通常状態に戻すタイミングとして、キーが操作された時と、印刷を必要とする処理の実行が指示された時とを選択的に指定できるように、複合機を構成しておく。 - 特許庁

The processing control part 33 determines whether or not the delivery slip information is accorded with the information of the documents submitted to the Patent Office, and when it is accorded with each other, the information of the documents submitted to the Patent Office is attached to the delivery slip information.例文帳に追加

そして、処理制御部３３は、納品書情報と特許庁提出書類の情報とが一致するか否かを判別し、一致する場合には、納品書情報に特許庁提出書類の情報を添付する。 - 特許庁

The wheel speed Vwfi after a filter processing is calculated (S20), and that value among the obtained wheel speeds Vwfi which is nearest the actual car body speed is decided as the reference wheel speed (car body speed before the change rate limiting correction) Vwc (S30).例文帳に追加

フィルタ処理後の車輪速度Ｖwfiが演算され（Ｓ２０）、フィルタ処理後の車輪速度Ｖwfiのうち実際の車体速度に最も近い値が基準車輪速度（変化率制限補正前の車体速度）Ｖwcに決定される（Ｓ３０）。 - 特許庁

Since the optical system 511a is constituted so that the focal distance fl of the entire system of the optical system 511a may satisfy |fl|>75, lens back is made long and the processing optical system is easily made to be interposed in front of a projection optical system.例文帳に追加

また、両側テレセントリック光学系５１１ａの全系の焦点距離ｆｌが｜ｆｌ｜＞７５を満足するように構成されているため、レンズバックが長くなっており、容易に処理光学系を投影光学系の前に介挿できる。 - 特許庁

Since the detector (10) is provided with a variable digital storage resistor (14), which is operated by means of the processing unit (15) in the learning modes and is connected to a detection stage (12), the variation in the digital resistance value (R) of the resistor (14) changes a switching threshold (SC).例文帳に追加

検出器（１０）は、学習モードで処理ユニットにより駆動されると共に検出ステージ（１２）に接続された可変ディジタル記憶抵抗（１４）を備えているので、ディジタル抵抗値（Ｒ）の変化が切換しきい値（Ｓ_Ｃ）を変化させる。 - 特許庁

In a cartridge detaching process P5, the cartridge is detached from the segment pieces, and in a connection groove forming process P6, a portion of the connection portion of each of the segment pieces which includes a lower hole is subjected to press processing, and a connection groove is formed.例文帳に追加

次いで、カートリッジ取り外し工程Ｐ５においてセグメント片からカートリッジを取り外されると、接続溝形成工程Ｐ６により、各セグメント片のコイル接続部の下孔を含む部分がプレス加工されて接続溝が形成される。 - 特許庁

After the user picks up an image of the bar code 193, when a surface of the information processing terminal 1 whereon a projection part is provided is turned toward a fossil sample 192, at a position of the fossil sample 192, an image of dinosaur whose body and substance are given is projected.例文帳に追加

ユーザがバーコード１９３を撮像した後に、情報処理端末１の投影部が設けられている面を化石標本１９２に向けた場合、化石標本１９２の位置に、肉付けされた恐竜の画像が投影される。 - 特許庁

A substrate created by a mounter just after component supplement or stage exchange is defined as an object to be examined, the substrate is imaged, and an examination picture 30 including a created processing target image 31 or the map image 32 of the substrate is displayed.例文帳に追加

部品の補充や段取り替え直後のマウンタで作成された基板を検査対象として、その基板を撮像し、作成された処理対象画像３１や基板のマップ画像３２を含む検査画面３０を表示する。 - 特許庁

That is, when an operating frequency is lowered to restrain heat generation by a processor, the real time performance of a task to be executed in the protection zone is guaranteed instead of processing a task to be executed in the non-protection zone with best effort.例文帳に追加

すなわち、プロセッサの発熱を抑える目的で動作周波数を低くした場合、非保護帯域において実行すべきタスクをベストエフォートで処理する代わりに、保護帯域で実行すべきタスクのリアルタイム性を保証するものである。 - 特許庁

In this apparatus, when the low-pressure arc discharge 5 is caused between a target 1 and a striker 4, plasma 11 is generated and is made to irradiate the surface of a treated substrate 7 inside a processing chamber 6 through a first magnetic field duct 14 and a second magnetic field duct 15.例文帳に追加

ターゲット１とストライカ４との間で低圧アーク放電５が行なわれると、プラズマ１１が発生し、第１の磁場ダクト１４，第２の磁場ダクト１５内を通って処理室６内の被処理基板７の表面に照射される。 - 特許庁