「jacking」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the construction method of a large cross sectional tunnel capable of efficiently carrying out the construction method of the large cross sectional tunnel even in a narrow jobsite, the guide structure of a small cross sectional tunnel and a pipe jacking machine.例文帳に追加

狭隘な現場においても、大断面トンネルの構築が効率的に実施できる、大断面トンネルの構築方法、小断面トンネルの案内構造、及び推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft sinking casing capable of ensuring a sufficient working space and capable of constructing a shaft capable of also corresponding to the enlargement of a buried pipe diameter in a pipe jacking method.例文帳に追加

十分な作業空間を確保することができ、推進工法における埋設管径の大型化にも対応可能な立坑を構築できる立坑掘削ケーシングを提供する。 - 特許庁

To provide a small-bore jacking machine improvable in excavating efficiency by securing a large sediment take-in space for taking in excavated sediment into a cutter head.例文帳に追加

カッタヘッド内に掘削土砂を取り込むための土砂取込空間を広く確保することができ、これによって掘削効率の向上を図ることのできる小口径推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a surveying device capable of efficiently realizing highly precise surveying, and suitable to be used for a pipe jacking method.例文帳に追加

高精度の測量を能率的に行え、推進工法に利用するのに適した測量装置と、この測量装置を用いて高精度で能率的に測量を行う方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, in whichever of upward and downward directions the handle 30 is moved, the jacking oil 20 is supplied to the cylinder 12 from one pump piston 24 to jack up the object.例文帳に追加

このため、ハンドル３０を上方又は下方のどちらに動かしても、一方のポンプピストン２４からシリンダ１２にジャッキオイル２０が供給され、対象物をジャッキアップすることができる。 - 特許庁

To provide an excavator for use in a pipe jacking method which saves disassembling and recovery work, and contributes to reduction in useless component parts left in place, to thereby bring about low-cost conduit construction.例文帳に追加

分解回収作業を省力化するとともに埋め殺しする際も無駄な部品を低減し、低コストで管路構築を可能にする推進工法用掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a slurry type pipe jacking method capable of sharply reducing a slurry treating cost, an industrial waste disposal quantity, and a disposal cost by reducing a generating quantity of waste slurry.例文帳に追加

廃棄泥水の発生量を削減し、泥水処理費用、産業廃棄物処分量及び処分費を大幅に低減することができる泥水式推進工法を提供すること。 - 特許庁

In the jack up method, a bag vertically deformably formed by use of a non-stretchable thin film is inserted under a jack up point and a fluid is injected into the bag for jacking up.例文帳に追加

伸縮しない薄膜で上下方向に変形自在に構成された袋状体をジャッキアップポイントの下方に挿入し、袋状体に流体を注入してジャッキアップしている。 - 特許庁

To provide a packing for propulsion pipe body provided between pipe bodies to transmit uniform propulsion over the entire end surface of the pipe bodies when the pipe bodies are buried under the ground by a jacking construction method.例文帳に追加

推進工法によって管体を地中に埋設する際に、管体間に介在させて管体の端面全面に均一な推進力を伝達する推進管体用パッキンを提供する。 - 特許庁

To provide an erection device and method for safely performing transfer of a long and heavy bridge on bridge piers, and jacking-down after transfer in a short time in the same preparatory setup.例文帳に追加

長くて大重量の橋梁を、橋脚の上の移送と、移送後のジャッキダウンとを同一段取りのままで、安全、かつ、短時間で行なうことができるようにした架設装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

A first prop is connected to a vehicle by a traction member 15 and moved to an arbitrary place in the jack up work spot and the work is hung up by jacking up by means of a drive means 25.例文帳に追加

第１の支柱を牽引部材(15)によって車両に連結し、ジャッキアップ作業現場内の任意の箇所を移動させ、駆動手段(25)によってジャッキアップを行ってワークを上方に吊り上げる。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of the entrance for a jacking method capable of improving the water cut-off performance around the start port even in a jacked caisson having a projected corner portion on the outer circumferential surface.例文帳に追加

外周面に出隅部を有する推進函体であっても、発進口周辺における止水性能を向上させることができる推進工法用エントランスの止水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting edge structure of an underground structure for stabilizing a working face by preventing falling-in of the natural ground from a cutting edge upper part when jacking the underground structure for arranging a cutting edge on the tip.例文帳に追加

先端に刃口を設けた地下構造物を推進させるとき、刃口上部からの地山の崩落を防止して切羽の安定を図ることのできる地下構造物の刃口構造を得る。 - 特許庁

This pipe-jacking apparatus, which is equipped with a pushing board 2 abutting on a rear surface 1a of the buried pipe 1 and a jack 3 for pushing the pushing board 2, pushes the buried pipe 1 by the pushing board 2 so as to lay the buried pipe 1.例文帳に追加

埋設管１の後面１ａに当接する押し板２と、押し板２を押圧するジャッキ３とを備え、埋設管１を押し板２にて押圧して地中に敷設していく推進装置である。 - 特許庁

The resultant lubricant for the jacking method is charged into water, stirred for a required time, dispersed and converted into a gel state to afford an antifriction material, which is then injected into the gap between the laid tube and the ground with a forced feed pump.例文帳に追加

この推進工法用滑剤を水に投入して所要時間攪拌して分散させ、ゲル状態として減摩材とし、圧送ポンプにより布設管と地盤との間の隙間に注入する。 - 特許庁

The feeder screw is drawn while rotating the pulverizing head and the feeder screw, the buried pipe is pulverized, and pulverized pieces thereof are led to the shaft 24 having the pipe jacking machine by the feeder screw and the buried pipe.例文帳に追加

そして、破砕ヘッド及びフィーダスクリューを回転しながらフィーダスクリューを引き抜いて埋設管を破砕し、破砕された破砕片をフィーダスクリューと埋設管とによって推進機のある立坑（２４）に導く。 - 特許庁

The first engagement part has a snap effect so that although it is not disengaged by the driving force in a jacking work for a pipe 1, when large force is applied in the compressing direction of the joint due to an earthquake or the like, the engagement is disengaged.例文帳に追加

第１契合部は、管１の推進工事の際の推進力では契合が外れないが、継手圧縮方向に地震等による大きな力がかかると契合が外れるスナップ効果を持つ。 - 特許庁

Advancing the jacking bolt (24) through the insert (12) brings the bearing tip (34) into contact with a second casing half (32) thus moving the first casing half (20) relative to the second casing half (32).例文帳に追加

インサート（１２）を通してジャックボルト（２４）を前進させると、支持先端部（３４）が第２のケーシング半体（３２）と接触して第１のケーシング半体（２０）を第２のケーシング半体（３２）に対して移動させる。 - 特許庁

To provide a corrosion preventing device for a piping rack contact part by which the corrosion of a contact part between a piping racked on a rack and the rack can be prevented without jacking up in an environment that repeats dryness and moisture.例文帳に追加

乾湿を繰り返す環境下で架台に搭載された配管と架台との間の接触部の腐食をジャッキアップせずに防止できる配管架台接触部の腐食防止装置を提供する。 - 特許庁

When the arrival shaft 2 to execute the small diameter pipe jacking method is opened in a small site, the diameter is reduced, and the arrival shaft 2 is used in a burial place of a public inlet 5.例文帳に追加

小口径推進工法を施工するため到達立坑２を開設しようとすると、その地所が狭いので小口径化し、その到達立坑２を公共ます５の埋設場所に利用する。 - 特許庁

An end part of a water stopping sheet 11 for covering the whole circumference of a connection joint in a jacking pipe 1 connected from the pipe inner circumferential side is pressed by a fixing ring 20 from the pipe inner circumferential side to be fixed to a pipe inner circumferential surface.例文帳に追加

接続された推進管１の接続目地の全周を管内周側から覆う止水シート１１の端部を、固定リング２０で管内周側から押圧して管内面に固定するようにした。 - 特許庁

To provide a device and a method for pressing in a pile, by which the pile is pressed easily into a ground, in which an obstruction such as a boulder, a boulder stone or the like is mixed, and pile-jacking workability can be improved.例文帳に追加

玉石、転石等の障害物混じりの地盤への杭の圧入を容易にし、杭圧入作業効率を向上させることのできる杭圧入装置及び杭圧入方法を提供する。 - 特許庁

The cutter head which is a cutter head of a leading body in the small bore pipe jacking machine, is constituted to incline the cutting edge surface of the roller cutter in a form of projecting forward in a radially outward direction from the center of the cutter head.例文帳に追加

カッタヘッドは、小口径管推進機における先導体のカッタヘッドであり、該カッタヘッドの中心から径外方向へ行く程に前方へ迫り出す態様でローラカッタの刃先面を傾斜させている。 - 特許庁

To provide a shield jacking and assembly simultaneous construction method for controlling attitude of a shield machine during simultaneous construction easily and preventing the shield machine from requiring a special structure to perform simultaneous construction.例文帳に追加

同時施工中のシールド掘進機の姿勢制御を容易に行えるとともに、同時施工をするためにシールド掘進機を特別な構造にする必要がない、シールド掘進組立同時施工法を提供する。 - 特許庁

To provide an open shield machine capable of preventing the displacement of the jacking direction of the shield machine by allowing soil pressure, applied to a bulkhead from the front face of a working face, to escape in a sidewall direction without stopping the soil pressure only with the bulkhead.例文帳に追加

隔壁にかかる切羽前面からの土圧を隔壁のみで受け止めることなく、側壁方向に逃がすことができ、シールド機の推進方向が変位することを防止できるオープンシールド機を得る。 - 特許庁

A thrust bearing 22 intervenes between a joint member 21 connecting the rear end of a pilot pipe 9 thereto and a propulsive plate 7 of the jacking machine 1, and the pilot pipe 9 is driven by the propulsive plate 7 (Fig. 1).例文帳に追加

パイロット管９の後端が接続される接続部材２１と推進機１の推進板７との間にスラスト軸受２２を介装し、推進板７によってパイロット管９を推進する（図１）。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of surely improving the ground, while maintaining the stability of a cutting face, when constructing an underground tunnel by a shield construction method and a sealing type pipe jacking method.例文帳に追加

シールド工法や密閉型推進工法で地下トンネルを構築する際に、切羽の安定を維持するとともに、地盤改良を確実に行うことが可能な地盤改良方法を提供する。 - 特許庁

To conduct the feeding work of a lubricant in a jacking method efficiently and economically and simplify a facility required for feeding the lubricant by properly controlling the feed quantity and timing of the lubricant.例文帳に追加

推進工法における滑材の供給作業を、滑材の供給量およびタイミングを適切に管理して効率的かつ経済的に行い、滑材供給に必要な設備を簡略化する。 - 特許庁

To provide a low-cost surveying device for a pipe-jacking method for directly burying a pipe to be buried in the ground, capable of stably surveying even a line formed by curved excavation through the use of an excavator.例文帳に追加

埋設管を地中に直接埋設する推進工法で、掘進機を曲進させた掘進路線でも安定して測量することができる低コストの推進工法用測量装置を提供すること。 - 特許庁

To extremely easily improve the ground of a starting part and an arrival part of a jacking pipe, without particularly requiring a large-scale ground improvement.例文帳に追加

推進管の発進部および到達部の地盤改良を、特に大規模な地盤改良を必要とせず、きわめて簡易に行うことができる推進管の発進・到達部の凍結工法および凍結工用セグメントを提供する。 - 特許庁

This box structure 1 is constructed by jacking the box 3 in such a manner that a female guide surface 4 formed on one leading box 3 guides a male joint surface 5 formed on the other following box 3.例文帳に追加

函体構造１は、一方の先行する函体３に形成された雌型案内面４に、他方の後続する函体３に形成された雄型継手面５を案内させて推進させることにより構築される。 - 特許庁

The pile jacking device 1 is equipped with a saddle 4, a plurality of grip sections 5, etc. and a chuck section 2, the forefront grip section 5 among a plurality of grip sections 5, etc. is so constituted that a position in the longitudinal direction to the saddle 4 is fixed.例文帳に追加

杭圧入装置１は、サドル４と、複数の掴み部５，…と、チャック部２とを備え、複数の掴み部５，…のうちの最前部の掴み部５は、サドル４に対する前後方向における位置が固定されている。 - 特許庁

A cross section of the steel bent pipe is formed in such a rectangular shape that its aspect ratio is set at 2:1 or 3:1, and the pipe-jacking excavator is constituted by providing a leading end with two or three excavators performing excavation while forming a square cross section.例文帳に追加

鋼製曲管は断面の縦横比を２：１あるいは３：１の矩形状とし、先頭部に正方形断面で掘進する掘削機を２連或いは３連で設けて該推進管掘削機を構成する。 - 特許庁

To recycle ready mixed concrete sludge (from which crushed stone, sand or the like is removed) which has been disposed as industrial waste until now as filler for high fluidity concrete, filler for roller compacted concrete and filler for a pipe jacking construction.例文帳に追加

産業廃棄物として処分されていた生コンスラッジ（砕石や砂等を除去したもの）を、高流動コンクリート用フィラー、転圧コンクリート用フィラー及び推進管工事用中込材として再生利用すること。 - 特許庁

An exclusive propulsive pipe 7 is interposed during a pipe jacking method, and a structure in which circular holes 71 are bored to upper and lower sections in the pipe and a rod 62 having an injection nozzle 1 of extra-high pressure at a front end can be penetrated is formed.例文帳に追加

推進工法の途中で専用推進管７を介装し、この管には円孔７１を上下に穿孔して超高圧の噴射ノズル６１を先端に具えたロッド６２が貫通できる構造とする。 - 特許庁

To provide a method of jacking an element which easily corrects the intruding direction of an element and improves working efficiency and working speed, and also to provide a cutting edge element used for the method.例文帳に追加

エレメントの貫入方向の修正を容易に行うことができ、作業効率と作業スピードを向上することができるエレメント推進工法、及びエレメント推進工法に用いられる刃口エレメントを提供すること。 - 特許庁

To provide a brake jack device of a vertical rotating device capable of improving workability such as assembly and disassembly and maintenance and inspection by securing an access space on the upper side of a lower bracket and capable of jacking up a rotating body.例文帳に追加

下部ブラケット上部のアクセススペースを確保して組立分解や保守点検などの作業性を改善するとともに、回転体をジャッキアップすることが可能な立軸回転装置のブレーキ・ジャッキ装置を提供する。 - 特許庁

To surely perform water cut-off in a box buried area and its peripheral area and to perform cut-off processing by comparatively easy and quick construction in a box jacking construction method using roof protecting construction.例文帳に追加

ルーフ防護工による函体推進工法において、函体埋設部及びその周辺部の止水を確実に行うことができ、比較的容易で迅速な施工により止水処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To economically reduce burden on working without need of connection of a membrane material storing pipe by supplying a membrane through the inside of the pipe and facilitating connection working of the membrane in a pipe jacking method.例文帳に追加

管の推進工法において、管内を通って膜を補給することができ、膜の接続作業も容易で、しかも膜材格納管の連結の必要がなく経済的で、作業上の負担も低減可能とすることである。 - 特許庁

To provide an angle measuring device of an excavator capable of measuring accurately a bending angle, even if the angle measuring device is tilted with respect to a horizontal plane by an attitude change of a buried pipe, and a jacking method of the excavator.例文帳に追加

埋設管の姿勢変化により角度測定装置が水平面に対して傾斜しても、屈折角度を正確に測定できる掘進機の角度測定装置及び掘進機の推進工法を提案する。 - 特許庁

To provide a perforated pipe and its setting method so as to block as much a soil of a natural ground as possible when inserting the perforated pipe into the ground with a jacking method and a press-in method.例文帳に追加

推進工法や圧入工法で孔あきパイプを土壌中に押し込むと、パイプの推進力と地山の圧力とが相俟ってパイプの孔に土壌が強固に詰まり、施工後、汚染土壌の浄化が円滑にできなくなる。 - 特許庁

To provide a pipe roof construction method whereby a plurality of roof pipes can be inserted into the natural ground at the same time, a roof pipe jacking device for the method, and roof pipe connectors corresponding to the number of multiple axes.例文帳に追加

複数本のルーフパイプ１１０を一度に地山に挿入することができるパイプルーフ工法、および、本工法のためのルーフパイプ推進装置、多軸数に対応したルーフパイプ結合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide equipment for controlling an excavation direction of a shield machine for a jacking shield tunneling method, which can accurately guide the shield machine to an arrival target position by checking the position and attitude of the shield machine by means of electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波を用いてシールド掘進機の位置や姿勢の確認を行ない、到達予定位置まで正確に誘導することができる推進シールド工法におけるシールド掘進機の掘進方向制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce jacking force required to insert into the natural ground a connected steel pipe sheet pile formed by alternately juxtaposing a pair of circular steel pipes and three joint steel members of H-shaped cross section and integrally fixing them.例文帳に追加

一対の円形鋼管と断面形状Ｈ字形の３本の継手鋼材とを交互に並設して一体に固定してなる連結鋼管矢板を地山に挿入するために必要な推進力を小さくする。 - 特許庁

To provide a pipe jacking machine, in which an inflow into a starting shaft of groundwater can be prevented at a pre-stage (a preparation stage) when a ground is excavated and pipe is jacked even in the case of a division into the plurality of sections.例文帳に追加

複数に分割した場合であっても地盤を掘削し推進する前段階（準備段階）において、地中の水が発進立坑内に流入することを防止することができる推進機を提供する。 - 特許庁