「large- scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire a technical means capable of laying floor slabs on bridge girders without using a large-scale crane in a method for laying the floor slabs on the bridge girders extended over a river or a valley for constructing a bridge.例文帳に追加

橋梁の建設において、川や谷の上に架け渡した橋桁の上に床版を敷設する方法に関し、大型のクレーンを用いることなく、橋桁上への床版の敷設を行うことができる技術手段を得る。 - 特許庁

To provide an information processor capable of acquiring safety confirmation information registered in a disaster information processing server of a safety confirmation system by a simple operation upon occurrence of a large-scale disaster, and registering the safety confirmation information.例文帳に追加

大規模災害発生時に簡便な操作で安否確認システムの災害情報処理サーバに登録された安否確認情報の取得および安否確認情報の登録ができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor and a current detecting device using this magnetic sensor, capable of restraining generation of noise by an external large-scale magnetic field, by stabilizing a magnetic domain of a free layer, without using a longitudinal magnetic bias.例文帳に追加

縦磁気バイアスを用いることなく、フリー層の磁区を安定化させることができ、外部大規模磁場によるノイズの発生を抑制することのできる磁気センサおよびこれを用いた電流検出装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, this invention contrives a means that uses wiring connection for arrangement conversion of a plurality of the bits and supply of arithmetic results among memory elements and logic circuits in the large scale integrated circuit so as to realize the simplified circuit and the parallel operations.例文帳に追加

具体的にはLSI内のメモリ素子、論理回路間に複数のビット配列変換や演算結果供給のための結線接続を用いて回路の簡易化と動作の並列化を実現する手段を考案した。 - 特許庁

To enable mass-production of a large-scale phase change memory device by establishing between good electricity characteristics and good thermal characteristics in the phase change memory device and by improving the degree of freedom of selecting materials for an electrode and a wiring.例文帳に追加

相変化メモリ装置における良好な電気特性と良好な熱特性を両立させ、電極や配線の材料選択の自由度も高めて、大規模な相変化メモリ装置の量産を可能とすること。 - 特許庁

To provide a frame pattern detection circuit which can detect a frame pattern even in a system to which a synchronizing signal is inputted only once and with circuit scale of which can be reduced, even if the number of parallel developments becomes large.例文帳に追加

同期信号が１回しか入力されないシステムにおいてもフレームパタン検出が行え、パラレル展開数が多くなった場合でも回路規模を小さくすることが可能なフレームパタン検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment apparatus more inexpensive and easy in maintenance capable of unitarily corresponding to various waste liquid and capable of corresponding not only to smallscale liquid treatment but also to large-scale liquid treatment and a liquid treatment method using the same.例文帳に追加

各種廃液に一元的に対応可能でかつ、小規模の液体処理も、大規模の液体処理にも対応可能なより安価でかつメンテナンスが容易な液体処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring technique that can reduce total monitoring costs without lowering monitoring capability in accordance with the configuration of a large scale service system and can detect the state of a reconfigured service system early.例文帳に追加

大規模なサービスシステムの構成に合わせて、監視能力を下げずにトータルでの監視コストを低減することができ、また、構成変更後のサービスシステムの状態を早期に把握することができる監視技術を提供する。 - 特許庁

To provide a water cutoff device easily and rapidly installed at an entrance of a structure facility such as an underground facility to form a watertight structure between itself and the entrance without requiring large-scale construction work for installation.例文帳に追加

地下施設等の構造物施設の出入口に対して容易にかつ迅速に設置されて出入口との間に水密構造を形成でき、しかも設置に大掛かりな工事を必要としない止水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can cool each space efficiently without incurring a large-sized scale of the reader even when its optical system member and its signal processing board are built in two isolated spaces respectively.例文帳に追加

光学系部材と信号処理基板とが互いに隔絶された二つの空間に内蔵されていても、各空間についての冷却を、装置の大型化等を招くことなく、しかも効率良く行えるようにする。 - 特許庁

To provide a neutralization method of acidic soil dispensing with large scale excavation work, capable of neutralizing acidic soil under the ground water level by direct addition of a neutralization agent to the soil, requiring little replacement of ground water, with a short construction term.例文帳に追加

大きな掘削工事を不要とし、中和剤を土壌に直接添加することにより地下水面下の酸性土壌を中和でき、地下水の入れ替えが少なく、工期が短い酸性土壌の中和工法の提供。 - 特許庁

A large-scale speech recognizing engine for control which widely recognizes words of the identified language is placed in operation to enable multilingual operation control while reducing the operation load on the voice recognizing engines.例文帳に追加

そして、その識別された言語の言葉を広く認識する大規模な制御用音声認識エンジンを動作させることで、音声認識エンジンの動作負担を軽減しつつ、多言語による動作制御を可能にしている。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency constant envelope type multipath transmission line estimation method for structuring a system having low complexity, without the need for pair processing of IFFT and FFT that is large in processing scale for time domain separation.例文帳に追加

時間領域分離用の処理規模の大きいＩＦＦＴとＦＦＴとのペア処理を必要とせず、低複雑度でシステムを構築可能な直交周波数定包絡線型マルチパス伝送路推定方法を提供する。 - 特許庁

To construct a widened tunnel using a relatively simple NATM construction method without needing an expensive shield machine or a large-scale timbering structure even in the natural ground including the water springing ground in a tunnel widening method.例文帳に追加

トンネル拡幅工法において、湧水性地盤を含む地山であっても、高価なシールドマシンや大規模な支保構造を要することなく比較的簡素なＮＡＴＭ工法などを用いて拡幅トンネルを築造できるようにする。 - 特許庁

To solve the problems that an arithmetic unit with a large circuit scale due to software is required in the conventional manner for encryption and decryption and that authentication time becomes long because time for arithmetic operations is required.例文帳に追加

従来は、暗号化及び暗号解読のために、ソフトウェアによる回路規模が大きな演算装置が必要であったり、演算に時間を要するために認証時間が長くなるといった不都合が生じている。 - 特許庁

The flat membrane is excellent in mechanical stability and removal performance of bacteria/viruses as the thickness of the flat membrane can be large, and therefore the physiologically active substance can be separated/purified in industrial scale by using it.例文帳に追加

また、平膜では膜厚を厚く出来ることから力学的安定性、細菌・ウイルス除去製に優れ、これらを用いることにより生理活性物質を工業的規模で分離・精製することが可能となる。 - 特許庁

To form an endoscope apparatus in such a manner that electronic circuits of a relatively large scale can be mounted on an endoscope body sterilizable in an autoclave to improve the autoclave resistance thereof, to reduce the size and weight thereof and to suppress the increasing of cost.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌可能な内視鏡本体に、比較的大きな規模の電子回路を搭載することができるようにし、かつ、オートクレーブ耐性を向上させ、小型軽量化を行い、コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

To efficiently and stably perform plant operation by fast performing an arithmetic operation about an optimum operation plan with high accuracy even though a plant to be controlled is complex or of a large scale.例文帳に追加

制御対象プラントが複雑もしくは大規模なものであったとしても、最適な運用計画についての演算を高速且つ精度良く行うことができ、効率的で安定したプラント運用を行えるようにすること。 - 特許庁

The large-scale two-stroke diesel engine includes the major structure of the engine, the exhaust gas receiver, and a plurality of the upstanding plate structures for supporting the exhaust gas receiver on the major structure of the engine below the exhaust gas receiver.例文帳に追加

大型２ストロークディーゼルエンジンは、エンジン主構造体と、排気ガスレシーバと、排気ガスレシーバの下方において、エンジン主構造体上に排気ガスレシーバを支持する複数の直立したプレート構造体とを備える。 - 特許庁

The use of the small array means that the output is processed without requiring complicated multiplexing or perhaps without multiplexing completely, and that therefore deterioration of the ratio of a signal versus a noise accompanied by large scale multiplexing can be avoided.例文帳に追加

小アレイの使用は、複雑な多重化の必要性なしにまたはおそらく全く多重化せずに出力が処理され、それゆえ大規模の多重化に付随する信号対ノイズ比の劣化を回避し得ることを意味する。 - 特許庁

To provide a system for producing a protein having a large-scale production capability, a high production efficiency and also having a high safety, a method for producing the protein and a kit for performing the method for producing the protein.例文帳に追加

大規模生産能力および高い生産効率を有し、さらに安全性の高いタンパク質の生産系、およびタンパク質の生産方法、並びに該タンパク質の生産方法を行うためのキットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a random access method for XML documents of table format, and its program, which retrieve even large-scale XML documents at high speed and facilitate rearrangement according to an optional keyword.例文帳に追加

大規模なＸＭＬ文書であっても高速に検索することができ、かつ任意のキーワードに応じた並べ替えを容易に行うことができるテーブル形式のＸＭＬ文書のランダムアクセス方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent spinal cord injury with low invasion to a living body and by simple operation without using a large-scale apparatus in the case of disconnecting blood flows to the spinal cord for a surgery of thoracoabdominal aortic aneurysm.例文帳に追加

胸腹部大動脈瘤の手術により脊髄への血流の遮断が行われる際、生体に対し低侵襲で、しかも大がかりな装置を用いることなく簡単な作業で脊髄の損傷を予防する。 - 特許庁

To cause no deterioration in the quality of treated water even in holidays when an amount of sewage largely increases without requiring a large extension of the scale of a sewage treatment facility.例文帳に追加

汚水処理装置の規模を大幅に拡大する必要がなく、しかも発生汚水量が大幅に増加する休日にも、処理水質の悪化を引き起こすことがない休憩施設における汚水処理方法を提供する。 - 特許庁

The video probe 14 protrudes from a tip part of the screw device 15, guides the screw device 15 in the advancing direction, and photographs images of the surfaces of the internal structural member of the large-scale apparatus by means of the camera 13.例文帳に追加

そして、ビデオプローブ１４はスクリューデバイス１５の先端部から突出し、スクリューデバイス１５の進行方向を案内すると共に、カメラ１３で大型装置の内部構造部材の表面の映像を撮影する。 - 特許庁

To obtain a stereo camera capable of attaining a stereoscopic picture spreading over a man's visual field, such as the whole sky stereoscopic picture which is obtained only by a large-scale device in a conventional way, with a simple stereoscope.例文帳に追加

従来は全周天立体映像のような大掛かりな装置でしか実現できなかった、人間の視野を覆い尽くす立体映像を、手軽な立体鏡で実現できるようにしたステレオカメラを得ること。 - 特許庁

To enable a large-scale game evolution in a game by which game value is exchanged between an owner and players and to provide a new pleasure of game to the participants of the game by adding new game elements.例文帳に追加

オーナーとプレイヤーとの間でゲーム価値の受け渡しが行われるゲームにおいて、大規模なゲーム展開が可能であり、かつ、新しいゲーム要素を加え、ゲーム参加者に対して新たなゲームの楽しみを提供することである。 - 特許庁

A sound source LSI (Large Scale Integration) includes: a CPU including a built-in RAM (Random Access Memory); the sound source section for generating musical sound signals; and a SRAM (Static Random Access Memory) 403 for storing programs and tone data supplied from outside of the sound source LSI.例文帳に追加

音源ＬＳＩは、内蔵ＲＡＭを備えたＣＰＵと、楽音信号を生成する音源部と、音源ＬＳＩの外部から供給されるプログラムと音色データを格納するＳＲＡＭ４０３を備える。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive device and a method of measuring profile of burden in blast furnace, the device and method not affected by high-density powder dust in a blast furnace even in the large-scale blast furnace and allowing short-time measurement.例文帳に追加

大型高炉においても、高炉内の高濃度粉塵の影響を受けず、装置が小型かつ安価であって、短時間で測定可能な高炉内装入物のプロフィル測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric current detector capable of reducing hysteresis without inviting large-scale formation, accurately and easily positioning a core to the inside of an exterior case, and preventing reductions in yield.例文帳に追加

大型化を伴うことなくヒステリシスを抑制することが出来ると共に、外装ケース内にコアを正確且つ容易に位置決めすることが出来、然も、歩留まりの低下を防止することが出来る電流検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deaerating a liquid containing hyaluronic acids for allowing a parenteral solution containing hyaluronic acid and/or a salt thereof having a molecular weight of 1,500,000 to 4,000,000 to be produced in a large scale.例文帳に追加

分子量１５０万〜４００万のヒアルロン酸及び／又はその塩を含有する注射液の大量スケールでの製造を可能にするにあたり、ヒアルロン酸類の含有液を脱泡する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a superconductive rotating machine, which is possible of improving the efficiency of a wire rod in a device and can be utilized for various scales of power generation while coping with large-scale power generation, in which high output density can be obtained.例文帳に追加

装置における線材の利用効率を向上可能であり、高出力密度の得られる大規模発電に対応しつつ様々な規模の発電に利用することができる超電導回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can industrially stably and effectively manufacture a thick high-strength steel sheet that has sufficient arrestability as a large-scale structural steel and is superior in characteristics of stopping the propagation of a brittle crack.例文帳に追加

大型構造用鋼として十分なアレスト性を有し、しかも工業的に安定的かつ効率的な製造が可能な、脆性き裂伝播停止特性に優れた厚手高強度鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To generate video content matching a music piece by using a large-scale movement database even if music data from the beginning to the end of the music piece with which the video content is synchronized are not input.例文帳に追加

映像コンテンツを同期させる楽曲の開始から終了までの音楽データが入力されていなくても、大規模な動きデータベースを利用して楽曲に合わせた映像コンテンツを生成することができる。 - 特許庁

The addition of polyvalent ion/a hydrophilic polymer, anion or the like of specific concentration to the transcription reaction solution causes a large scale of high-order structural change in template DNA and the transcription activity is increased or decreased.例文帳に追加

転写反応液に特定濃度範囲の多価イオン／親水性高分子及び陰イオンなどを加えると、鋳型ＤＮＡの大規模な高次構造変化が引き起こされ、転写活性が増大又は減少する。 - 特許庁

This method for producing bleached kraft pulp is characterized in that in a method for producing a bleached kraft pulp form wood having a large-scale vessel as a raw material, a pH adjustment is carried out after oxygen bleaching and successively chlorine bleaching is performed.例文帳に追加

大型ベッセルを有する木材を原料とする晒クラフトパルプの製造方法において、酸素漂白後にｐＨ調整を行い、続いて塩素漂白を行うことを特徴とする晒クラフトパルプの製造方法。 - 特許庁

To provide an implanting method of a prosthetic bone easily providing a bone regeneration accelerating effect in the central part of the prosthetic bone in an early stage even in a large-scale prosthetic bone in an operation using the prosthetic bone.例文帳に追加

人工骨を用いた施術において、大型の人工骨であっても、該人工骨の中心部における骨の再生促進効果を、早期かつ簡易に得ることができる人工骨の埋入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber product, capable of easily producing the product, without using a large-scale apparatus, when the sheet-like fiber product is produced by combining two or more band-like laces with each other.例文帳に追加

帯状のレースを複数組み合わせて製造されるシート状の繊維製品の製造方法において、大掛かりな装置を用いることなく容易に製造することができる繊維製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optimization support system for an enterprise cooperation model generally applicable to various business and capable of efficiently optimizing a large-scale enterprise cooperation model without requiring any highly dedicated knowledge.例文帳に追加

様々なビジネスに汎用的に使用できる安価なシステムであって、高度な専門知識を必要とせず、大規模な企業連携型を効率的に最適化することが可能な、企業連携型最適化支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which a large scale safety measures is not required, a great cost reduction and high reliability can be realized, and current balance of a cold cathode tube fluorescent lamp operated in parallel can be stabilized in high accuracy.例文帳に追加

大規模な安全対策が不要でコスト低減と高信頼性を実現でき、並列運転する冷陰極蛍光管の電流バランスを高精度で安定化できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To achieve instantaneous pull-in by a large-scale system including a master device, a repeater, and a slave device and to improve tolerance to a plurality of long-time-length impulsive noises to secure stabler data communication.例文帳に追加

親機、中継機、子機を備えた大規模なシステムで瞬時引き込みが可能で、かつ、複数の時間長の長いインパルス性雑音に対する耐力を向上でき、より安定したデータ通信を確保できるようにする。 - 特許庁

A large scale current accumulating part for a thermal recorder comprising a circuit breaker current detecting resistor 60 and an output capacitor 62 so as to form an RC filter, for averaging the peak current demand in a circuit input part, is provided.例文帳に追加

回路ブレーカ電流検知抵抗器６０と出力コンデンサ６２とはＲＣフィルタを形成し、回路入力部にあるピーク電力需要を平均化する、サーマル・レコーダ用の大規模電流蓄積部を提供する。 - 特許庁

To provide a perfume preparating method and a perfume preparating device which eliminates the need of a complicated control method and a large-scale device, prevents a residual odor on solenoid valves, and improves a use efficiency of air as a carrier gas.例文帳に追加

複雑な制御方法や大掛かりな装置を必要とせず、電磁弁に残臭せず且つキャリアガスである空気の利用効率を向上させた調香方式及び調香器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-band antenna switch circuit in which reduction of signal reception sensitivity is suppressed, without being restricted in design for a length of wiring between a SW and a duplexer, and without providing any attenuation circuit in large circuit scale.例文帳に追加

ＳＷとデュプレクサとの間の配線長についての設計上の制約を受けず、回路規模の大きな減衰回路を備えることなく、信号受信感度の低下を抑制したマルチバンドアンテナスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To control communication service conditions adapted to contents or the actual contents of applications, and importance without any need for a user to perform any special operation by a large-scale wide-area IP network that is publicly provided.例文帳に追加

ユーザが特別な操作を行うことなく、コンテンツ、あるいはアプリケーションの実際の内容、および重要性に適応した通信サービス条件の制御を公に提供される大規模広域ＩＰネットワークにて実現する。 - 特許庁