「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

By lining up the guide rollers 15 in the plural lines in the crossing direction to the conveying direction, the length of the guide rollers 15 is reduced, the turning size necessary in the turning time of the guide rollers 15 is reduced, and the clearance between the guide rollers 15 and the conveying rollers 13 is reduced.例文帳に追加

誘導ローラ15を、搬送方向に対して交差する方向に複数列に配列することにより、各誘導ローラ15の長さを短くし、誘導ローラ15の旋回時に必要とする旋回寸法を小さくし、誘導ローラ15と搬送ローラ13との隙間を小さくする。 - 特許庁

The piled-up members are provided by piling up glass fiber chopped strand mats with organic fiber spun bond nonwoven fabrics and needle-punching to connect, the obtained are rounded to be cylindrical, a plurality of rounded products are piled up and an airtight tube 3 is formed on the outermost to provide the lining material.例文帳に追加

積層部材はガラス繊維のチョップドストランドマットと、有機繊維のスパンボンド不織布とを重ね合わせ、ニードルパンチにより接合したものであり、これを筒状に丸めて複数層積層し、最外部に気密性チューブ３を形成して内張り材とする。 - 特許庁

The lining material 1 as one embodiment includes: a coating layer 11 made of an impermeable material; a reinforcement fiber base material layer 13 provided inside the coating layer 11 and made of a reinforcement fiber material; and a resin absorbing base material layer 12 having impregnated curing resin.例文帳に追加

一実施形態としてのライニング材１は、不透過性材料からなる被覆層１１と、被覆層１１の内側に設けられて強化繊維材料からなる強化繊維基材層１３と、硬化性樹脂を含浸させる樹脂吸収基材層１２とを有する。 - 特許庁

The form thermally insulate lining concrete 24 placed between the tunnel inner wall surface and the form panel 21 to keep the concrete 24 warm by air present in the heat insulating panel 25 and in the space 30 (air warmed by cement hydration reaction heat from the form panel 21).例文帳に追加

この型枠は、断熱パネル２５と空間３０内に存在する空気（セメントの水和反応熱によってフォームパネルを通して暖められた空気）とにより、トンネル内壁面とフォームパネル２１との間に打設した覆工用コンクリート２４を保温することを特徴とする。 - 特許庁

In this sun visor mounting structure, the sun visor and a roof lining 40 are mounted to a roof panel 50 via a mounting bracket, and when the roof panel 50 is clamped by means of a stopper 27 and an engaging piece 25 from the upper and lower sides, the mounting bracket is fixed to the roof panel 50.例文帳に追加

サンバイザ及びルーフライニング４０を取付ブラケットを介してルーフパネル５０に取り付けるサンバイザ取付構造において、ストッパ２７と係合片２５とによってルーフパネル５０を上下から挟み込むことで取付ブラケットをルーフパネル５０に固定する構造とする。 - 特許庁

To reduce the cost of a lining material by using a synthetic resin mixed with glass fibers as a reinforcement and to reduce the total cost of an overall apparatus by eliminating the need for punching plates, ring plates, compression coil springs, etc. and reducing the number of parts.例文帳に追加

強化材としてガラス繊維を混入した合成樹脂を使用することによりライニング材のコスト低減を図るとともに、パンチングプレート、リング板、圧縮コイルばね等が不要で部品点数を削減することにより、装置全体のトータルコストを低減する。 - 特許庁

This steel pipe internally lined with resin is such that an internally lining resin layer is provided via an adhesive layer on the inner surface of a steel pipe; wherein the adhesive layer is based on a modified polyolefin copolymer having functional group shown below.例文帳に追加

上記課題は、内面に接着剤層を介して内面樹脂ライニング層が設けられている鋼管において、接着剤層が下記に示す官能基を有する変性ポリオレフィン共重合体を主成分とする層である内面樹脂ライニング鋼管によって解決される。 - 特許庁

The flat cable 1 is made by lining up a plurality of flat square conductors 2 on a plane made of a tin-copper alloy layer 12 on the base material 11, with a zinc-containing tin plating layer 13 stuck on the alloy layer 12; and the conductors 2 is sheathed with an insulating resin film 3.例文帳に追加

本発明のフラットケーブル１は、銅基材１１上に錫−銅合金層１２が形成され、その上に亜鉛を含む錫メッキ層１３が積層された平角導体２を複数本平面上に配列して絶縁樹脂のフィルム３で被覆されている。 - 特許庁

To provide an air-blasting system in a blast furnace and a method for renewing the air-blasting system in the blast furnace with which even in the case of enlarging the inner volume by renewing the lining of the blast furnace, the setting of a new air-blower is not necessary but the air-blasting amount can be minimized.例文帳に追加

高炉が巻き替えられて内容積が拡大した場合であっても、新たな送風機の設置を必要としないで、しかも、放風量を最小にすることができる高炉送風システムおよび高炉送風システムの更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall-covering material having a sufficient voluminous feeling to obtain an unevenness-concealing property and also having an excellent surface strength and also reproducing the uneven form of its surface by embossing sharply in a wall paper consisting of lining paper and a resin layer.例文帳に追加

裏打ち紙と樹脂層とからなる壁紙において、不陸隠蔽性を得るのに十分なボリューム感を有しかつ優れた表面強度を有するとともにエンボスによる表面の凹凸形状もシャープに再現することのできる壁装材を提供すること。 - 特許庁

To prevent a braking effect from being degraded, and also prevent each lining from being damaged.例文帳に追加

フォークリフトなどの産業車両は過酷な使用によって、ブレーキが過熱してブレーキ効力の低下や、ブレーキライニングの破損などが生じるので、ブレーキ冷却への配慮は種々工夫がこらされ、組み合わせて用いられているが、簡易で安価な冷却方式を工夫するのが課題である。 - 特許庁

To provide a process-less lithographic printing plate in which a photosensitive layer and a lining layer do not stick to each other and the photosensitive layer does not peel even though storing for a long time of period under high humidity environment and the deterioration of image quality due to reflecting and scattering of light from back are enhanced.例文帳に追加

高湿度の環境下で長期保存をしても感光層と裏塗り層が張り付いたり、感光層が剥がれる事がなく、更に裏からの光の反射、散乱による画質の低下が改善されたプロセスレス平版印刷版を提供する事である。 - 特許庁

To provide a concrete composition by which the quality and applicability of shotcrete are improved, the cost is reduced, and further the working environment is improved, e.g. oral dusting is reduced, and to furnish a tunnel lining method using the composition.例文帳に追加

吹付けコンクリートの品質、施工性を向上させると共に、コストダウンを達成し、さらには口内粉塵の低減といった作業環境の改善をもたらすことを可能とするコンクリート組成物及び該コンクリート組成物を用いるトンネル覆工工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric giving a refrigerant feeling by using a fabric (including a knit fabric, a woven fabric and a nonwoven fabric) prepared by chemically and thermally processing a lining of a cap and the like (including a hair band) and reacting water in 'sweat' generated during putting on the cap with the fabric.例文帳に追加

帽子等（ヘアーバンドを含む）の裏生地に、化学的な加工及び熱加工を施した布地（編物、織物、不織布を含む）を使用することにより、帽子を着用時、頭部に発汗した「汗」の水分と反応させ、清涼感が得られる布地を提供する。 - 特許庁

To prevent movement and falling of a shroud head temporarily placed in a DS pool even when a big earthquake occurs; to prevent damage of the shroud head; and to prevent leakage of water under a dose in the DS pool caused by damage of a lining in the DS pool.例文帳に追加

シュラウドヘッドをＤＳプール内に仮置きしている時に大地震が発生した場合でも、シュラウドヘッドの移動や転倒を防止し、シュラウドヘッドの損傷を防止し、ＤＳプール内のライニングの損傷によるＤＳプール内にある線量下の水の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a fluororesin laminated sheet which facilitates installation work at a job site due to both excellent flexibility and strength, capable of being snugly attached to a lining surface and preventing early lifting due to air residue (air biting) or the like and having a high durability.例文帳に追加

柔軟性と強度の両方に優れるので現場における施工が容易であり、また、ライニング面にしっかり沿わすことができ、空気の残留（エア噛み）などによる早期の浮上りを防止することができ、耐久性に富むフッ素樹脂積層シートを提供する。 - 特許庁

In this transplanter in which a planting part 10 is liftably supported through a link mechanism 8 on a traveling machine body 5 of a sulky rice transplanter 1, the transplanter is equipped with lining markers 50R and 50L movable from a storage position to an operation position with rise and fall of the planting part 10.例文帳に追加

乗用田植機１の走行機体５には、リンク機構８を介して植付部１０が昇降自在に支持されていると共に、植付部１０の昇降に伴い収納位置と作業位置とに移動可能な線引きマーカ５０Ｒ，５０Ｌを備えている。 - 特許庁

To provide a fiber structure, such as sportswear, inner wear, working wear, lining material, or curtain, which has an extremely persistent deodorizing effect, when worn or used, can further simultaneously satisfy highly effective bacteriostatic, anti-fungal and antifoulancy, and can effectively be produced.例文帳に追加

着用、使用に際して、極めて持続性のある消臭効果があり、更に効果の高い制菌性および防カビ、防汚性も同時に満足でき、かつ、効率よく生産できるスポーツ衣料、インナーウェア、作業衣料、裏地資材、カーテン等の繊維構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping inside wall lining equipment capable of evenly and uniformly painting the inside of a piping by a relatively simple operation, performing the painting work in a short time, and having a cost advantage with a small handling cost by improving the painting workability, and its method.例文帳に追加

比較的簡単な操作で配管内を万遍なく均等に塗装することができ、塗装作業が短時間で済み、塗装作業性が向上して少ない処理費用でコスト的にも有利となる配管内壁ライニング装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Each of data are averaged in two ways, (A) eyes direction data are averaged arithmetically, lining the vehicle positions, (B) vehicle positions, corresponding to common characteristics to the eye direction data and the muscle electric potential data are averaged arithmetically, and the vehicle positions are lined.例文帳に追加

各データは、（Ａ）視線方向データを車両位置を揃えて加算平均する、（Ｂ）視線方向データに共通する特徴に対応する車両位置を特定し該車両位置を揃えて筋電位データを加算平均する、という２種の平均化が行われる。 - 特許庁

Lining equipment 11 arranges a plurality of parts in a predetermined arrangement condition, supplies a sheet shape cushioning material 16 having breathability on the parts, and adheres/holds by a suction mechanism 27 the parts together with the cushioning material 16.例文帳に追加

整列装置11により複数の部品10を所定の配列状態に整列させるとともに、この複数の部品10上に通気性を有するシート状緩衝材16を供給し、このシート状緩衝材16ごと複数の部品10を吸着機構27によって吸着保持する。 - 特許庁

In this manhole remaking method for remaking the inner peripheral face of the manhole by lining by heating the cylindrical remaking material made of thermoplastic resin and expanding its diameter in the manhole, the cylindrical remaking material is preliminarily heated outside the manhole before inserting the remaking material into the manhole.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の筒状更生材をマンホール内において加熱拡径しマンホール内周面を内張りライニングして更生するマンホール更生工法において、更生材をマンホール内に挿入する前に、マンホール外で筒状更生材を予備加熱する。 - 特許庁

Radiation heat-transfer from a side wall of the inner cover toward an outer circumferential surface side of the coil is suppressed as much as possible by lining a heat insulating sheet on an inner wall surface of the inner cover so that the temperature distribution of the heated coil is uniform.例文帳に追加

その内容は、加熱された前記コイルの温度分布が均一になるように、前記インナーカバーの側壁側から前記コイルの外周面側へ向けての輻射伝熱を、インナーカバーの内壁面に断熱板を内張りしてできるだけ抑制することである。 - 特許庁

Two layers of first-layer wiring 11s and 11d(M1) are respectively connected to the plugs 13(p1), and two layers of second-layer wiring 12s and 12d for back lining are respectively connected to the first-layer wiring 11s and 11d(M1) on the plugs 13(p1).例文帳に追加

その導体プラグ１３（ｐ１）にそれぞれ第１層配線１１ｓ、１１ｄ（Ｍ１）が接続され、さらにそれら第１層配線１１ｓ、１１ｄ（Ｍ１）に対して、導体プラグ１３（ｐ１）上で裏打ち用の第２層配線１２ｓ、１２ｄが接続されている。 - 特許庁

The moist curing apparatus 2 has a track 33 installed at the top face and extending behind the center S; a moving body 44 movable along the track 33; and a spraying apparatus 5 installed at the moving body 44 to spray a spray liquid toward the lining concrete.例文帳に追加

湿潤養生装置２は、天井面に設置され前記セントルＳの後方に延びる軌道３３と、軌道３３に沿って移動可能な移動体４４と、移動体４４に設置され覆工コンクリートに向けて噴霧液を噴霧する噴霧装置５とを有する。 - 特許庁

A perforated panel 60 for stream lining, on which many holes 59 are bored, is disposed in the primary air supply duct 38 at the further downstream side of a primary air flow control damper 41 and the further upstream side of the detecting point of a pressure P1 at the entrance part of a venturi 42.例文帳に追加

一次空気流量制御ダンパ４１より下流側で且つベンチュリ４２の入口部の圧力Ｐ１の検出点より上流側における一次空気供給ダクト３８内に、多数の孔５９が穿設された整流用の多孔板６０を配設する。 - 特許庁

To provide a woven fabric which scarcely has lines, strikes and steps, has an excellent appearance grade, has a smooth and soft touch, further scarcely changes the appearance, even when repeatedly washed, and does not sag and does not shift a seam, when used as a lining and held in the vertical direction.例文帳に追加

筋・縞・段が少なく外観品位に優れ、滑らかで柔軟な風合を有する織物、さらには、繰り返し洗濯による外観変化が少なく、裏地に用いた場合に、垂直方向に保持し際の「ダレ」、及び縫い目ずれが発生しない織物を提供する。 - 特許庁

An assembly screw 22 of a car navigation case is utilized as the parasitic element of an inverted-F antenna 21 provided in the car navigation apparatus, the directivity of the antenna in the direction of a driver's seat is secured, and at the same time directivity to information terminal equipment on a switchboard panel with soft lining is improved.例文帳に追加

カーナビゲーション筐体の組付けネジ２２をカーナビゲーション装置に設けた逆Ｆアンテナ２１の無給電素子として利用し、運転席方向へのアンテナの指向性を確保しつつ、インパネ上の情報端末機器への指向性を向上させる。 - 特許庁

A synthetic rubber or a resin which becomes a lining sheet 3 is extruded by a T die 21 in a space between the carrying surface 31 and the base fabric 2a, on which the pre-coated layer 4 is provided, is press-bonded to the base fabric 2a by a pressing roll 14, and stabilized by cooling rolls 15, 16 and 17.例文帳に追加

この搬送面３１と前記プレコート層４を設けた基布２ａとの間に、裏打ちシート３となる合成ゴム又は樹脂をＴダイス２１で押し出し、圧着ロール１４で基布２に圧接して固着し、冷却ロール１５、１６、１７で安定させる。 - 特許庁

To form a smooth surface lining layer inside a tube having a socket at one end even though such a part, wherein wall thickness is thin or irregularities exist, is produced due to so-called sink mark or the like from the deepest end of the socket to the straight tubular part.例文帳に追加

一端に受口を有する管内面にライニング層を形成する場合、受口奥端から直管部にかけていわゆる引けなどによって肉厚の少ない部分や凹凸面ができていても表面平滑なライニング層を成形することを課題とする。 - 特許庁

The pedestal has an under side adjacent to the root and a corrosion resistant lining coating material such as MCrAlY, an aluminized compound containing a noble metal or a corrosion resistant ceramic is arranged on a part of the blade, for example, the under side of the pedestal and a neck part, where is not coated with the coating material.例文帳に追加

その台は根元に隣接する下側を有し、ＭＣｒＡｌＹ、貴金属を含むアルミニウム化物または腐食防止セラミックのような耐食ライニング塗料が、このような塗料で予め覆われていない羽根の部分、例えば台の下側と頸部に配置される。 - 特許庁

To provide a lead-in tool for a regenerated tube allowing easy work for mounting the lead-in tool on the regenerated tube and quick and accurate construction of the regenerated tube on the inner face of a mounting tube, and to provide a regenerated tube lining method using the same.例文帳に追加

更生管の引込み治具の取付作業を容易にするとともに、更生管を迅速かつ正確に取付管の内面に施工することのできる更生管の引込み治具、及びこの引込み治具を利用した更生管のライニング方法を提供する。 - 特許庁

The whole or a part of a dial substrate 41 is provided with a light-transmitting substrate 43, made of a shellfish, precious stones, or the like via an adhesive 44, and has a lining color film 42 on its flat lower surface and an upper surface 43a is formed into a spherical or aspherical shape.例文帳に追加

文字板基板４１の全面又は一部の面に、平坦な下面に裏打ち色彩膜４２を設けて上面４３ａが球面又は非球面の形状をなす貝や貴石などの光透過性基板４３を粘着剤４４を介して設ける。 - 特許庁

(1) The installation process of a joint forming member in which a joint forming member 25 with a flexible backup material 25a and a flexible cementing material 25b joined with the backup material under the state in which the cementing material can be peeled is mounted on the end panel 21a of an existing secondary lining section 21.例文帳に追加

（１）可撓性のバックアップ材２５ａと前記バックアップ材に剥離可能な状態で接合されている可撓性の接合材２５ｂとを備える目地形成部材２５を、既設の二次覆工部２１の妻面２１ａに設置する目地形成部材の設置工程。 - 特許庁

This wall covering material can be manufactured by passing a laminated sheet formed by laminating the mixed paper, the nonwoven fabric and the lining paper, and forming, as occasion demands, a water repellent-finished layer or a synthetic resin application layer on the surface between a heated embossing roll and a back roll to emboss the sheet.例文帳に追加

混抄紙、乾式不織布および壁紙用裏打紙を積層し、必要に応じて表面に撥水処理層や合成樹脂塗布層を形成した積層シートを、加熱されたエンボスロールとバックロールとの間を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

The method for producing a tire cord textile comprises lining, locating and arranging a plurality of warps in parallel in the length direction of the warps, traveling the warps and ending the sewing of the traveling warps by a self-traveling sewing machine movable in the direction perpendicular to the length direction.例文帳に追加

複数本の経糸を長手方向に整列配置し引き揃えて走行させ、走行中の該経糸を前記長手方向と直交する方向に移動可能な自走式ミシンで縫い留めすることを特徴とするタイヤコード織物の製造方法である。 - 特許庁

A joint part is formed by allowing the upper end part 52A of a pillar garnish 50 to abut on the outer end part 50A of a roof head lining 50, instead of making overlapping of them, and an extension part 52B is integrally extended from the upper end part 52A to the pillar inner panel 36 side.例文帳に追加

ルーフヘッドライニング５０の外端部５０Ａにピラーガーニッシュ５２の上端部５２Ａを重合させることなく当接させることで合わせ部が構成されており、更に当該上端部５２Ａから一体的に延出部５２Ｂがピラーインナパネル３６側へ延出されている。 - 特許庁

In the tunnel waterproof construction method, primary spraying cement concrete is executed on a tunnel excavating surface, a cold vulcanizing type rubber emulsion is sprayed against a primary spraying cement concrete surface, a cold vulcanizing rubber film is formed and secondary lining cement concrete is placed on the surface of the rubber film.例文帳に追加

トンネル掘削面に一次吹付セメントコンクリートを施工後、該一次吹付セメントコンクリート表面に常温加硫型ゴム系エマルジョンを吹付け、常温加硫型ゴム皮膜を形成し、その表面に二次覆工セメントコンクリートを打設してなることを特徴とするトンネル防水工法。 - 特許庁

To provide a lining structure of a power supply box which does not need a man hour in assembling by reducing the number of clamping bolts, etc. in a structure of a box to be assembled by bolts and nuts, etc. without particularly by a welding structure in the power supply box housing an electrical apparatus and installed outdoor.例文帳に追加

電気機器を収納し屋外に設置される電源函であり、特に溶接構造によらずボルト・ナット等で組立てる函体の構造に関し、ボルト等の止着数を減じて組立てに手数を要しない、電源函の内張り構造を提供する。 - 特許庁

In placing backfilling material, the base seat 26 is pressed to be axially applied to the end part 50a of the tunnel lining 50 through a seal member 27, so axial move of an outer shell 2 can be prevented to prevent a cutter 7a from biting the ground 70.例文帳に追加

埋め戻し材打設時には台座リング２６を，シール部材２７を介してトンネル覆工５０の端部５０ａに対して軸方向に押圧当接させることにより、外殻２の軸方向での移動を防止してカッタ７ａが地盤７０に食い込むことを防ぐ。 - 特許庁

The presence or absence of the cavity V and the dimensions thereof are estimated from variation in reaction and a torque load, which act on a chisel 2 during the boring, and moving dimensions of an end of the chisel 2 while boring a hole with the chisel 2 in a position of an object of a survey on the cavity V of a lining concrete C.例文帳に追加

覆工コンクリートＣにおける空洞調査対象位置をノミ２を用いて削孔しつつ、削孔時のノミ２に作用する反力およびトルク負荷の変化ならびにノミ２先端の移動寸法から、空洞Ｖの有無およびその大きさを推定する。 - 特許庁

To provide a tube for lining the inner wall of a pipe which curtails setup work in on-site construction to facilitate work for fitting the tube to an inversion guide pipe, smoothes the inversion action of the tube, facilitates work for connecting a string body, and improves reliability.例文帳に追加

反転ガイドパイプに対するチューブの装着作業の容易化を図って現場工事における段取作業の短縮化、チューブの反転動作の円滑化、紐体の接続作業の容易化と信頼性の向上を図ったパイプ内壁ライニング用チューブを提供する。 - 特許庁

This photo-curing lining material contains (A) at least one kind of polymerizable monomer, (B) at least one kind of photopolymerization initiator, and (C) 0.3-10 wt% of a white pigment, and further the material is fluid, easily visible as it is, and distiguishable from the dental hard material.例文帳に追加

Ａ）少なくとも１種の重合性モノマー、Ｂ）少なくとも１種の重合開始剤、Ｃ）白色顔料０．３〜１０質量％を含有する、流動性であり、そのままで容易に可視であり、かつ歯牙硬物質との区別が可能である、光硬化性の裏層材 - 特許庁

Then, a short side projecting part 13 formed in the leg part 5 engages with recessed parts 16c formed on both sides of the second hole part 16b, and the roof lining 15 and the shock absorbing pad 16 are sandwiched and temporarily fixed by the short side projecting part 13 and the flange part 4.例文帳に追加

すると、脚部５に形成した短辺側突起部１３が第２の孔部１６ｂの両側に形成した凹部１６ｃに係入し、短辺側突起部１３とフランジ部４とでルーフライニング１５と衝撃吸収パッド１６とを挟着し仮固定する。 - 特許庁

An isolation sheet 1 comprising a waterproof sheet 2 and a sheet 4 filled with the super- retarder 3 is stuck onto the unwoven fabric 6 so that the waterproof sheet 2 is on the unwoven fabric 6 side, and lining concrete 7 is further placed on the isolation sheet 1.例文帳に追加

この不織布６上に、防水シート２と超遅延剤３を充填した超遅延剤入りシート４からなるアイソレーションシート１を、防水シート２が不織布６側になるように貼り付け、さらにアイソレーションシート１上に覆工コンクリート７を施工する。 - 特許庁