「link process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether there is a setting for avoiding communication breakdown or not is determined (process 100), and when there is the setting, whether the circuit is in a link-up state or not is determined (process 200), and when there is no setting, BPDU processing is performed (process 400).例文帳に追加

通信断回避設定の有無を判定し（処理１００）、通信断回避設定ありの場合は回線状態がリンクアップしているか否かを判断し（処理２００）、設定なしの場合はＢＰＤＵ処理を実行する（処理４００）。 - 特許庁

An integrated seamless diagnostic device 1 collects diagnostic data related to the operation of one communication link which supports one process control protocol.例文帳に追加

統合シームレス診断デバイスは、１つのプロセス制御プロトコルをサポートする１つの通信リンクの動作に関する診断データを収集する。 - 特許庁

Route search is carried out referring to the attribute table from the offset to the attribute table of a candidate node, in a process for calculating a link cost.例文帳に追加

経路探索演算では、リンクコスト値を積算していく過程で、候補ノードの属性テーブルへのオフセットから属性テーブルを参照する。 - 特許庁

The packet transmitting section 28 performs a necessary process on the received packet Pc, and outputs the processed packet on an interconnection link 4 as a packet Pd.例文帳に追加

パケット送信部２８は、受け取ったパケットＰｃに必要な処理を行って、パケットＰｄとして中継回線４に送出する。 - 特許庁

To solve the problem in which it is uneconomical due to the much futility of materials and much working time is needed in a method for manufacturing a link-arm by a hot-forging process.例文帳に追加

熱間鍛造によるリンクアーム製造方法は、素材の無駄が多く不経済であり、作業に時間がかかり生産性が悪い。 - 特許庁

A look-ahead download process 41 extracts link information to another page included in a page which is being displayed by a browser, and requests a download request process 42 to download another page based on the extracted link information until access to another page is instructed by a user.例文帳に追加

先読みダウンロードプロセス４１は、ブラウザによって表示中のページに含まれる他ページへのリンク情報を抽出し、ユーザによって他のページへのアクセスが指示されるまでの間において、抽出したリンク情報に基づく他ページのロードをダウンロード要求プロセス４２に依頼する。 - 特許庁

To easily manufacture a link chain with the process guarantee, to simplify the manufacturing process, to favorably and rapidly achieve the manufacture, to fix the chain having a securing member to a chain component by a high holding transmission, and to manufacture the link chain while saving the material cost.例文帳に追加

リンクチェーンを簡単にしかもプロセス保証して製作でき、また、製作プロセスを簡略化しかつ製作を有利には迅速に実施できるようにし、更に、確保部材を備えたチェーンを、高い保持力でチェーンの構成要素に固定でき、また、リンクチェーンを材料費用を節減して製作できるようにする。 - 特許庁

In a transmission system consisting of the image sensor 1 and the image processing LSI2, a circuit for performing an ECC process is provided to a link layer of the interface part, and the transmission error that occurs at a physical layer is corrected at the link layer.例文帳に追加

イメージセンサ１と画像処理LSI２からなる伝送システムにおいては、インタフェース部のリンク層にECC処理を行う回路が設けられ、物理層で生じた伝送誤りをリンク層において訂正するようになされている。 - 特許庁

A road matching process includes: searching for roads connecting a start end candidate link and a terminal candidate link (S410); executing candidate selection of a road unit for searched roads (S420); and narrowing down by determination results (430).例文帳に追加

道路マッチング処理にて、始端候補リンクと終端候補リンクとを繋ぐ道路を探索し（Ｓ４１０）、探索された道路に対し道路単位の候補選定を行い（Ｓ４２０）、判定結果で絞り込みを行う（４３０）。 - 特許庁

An embodiment of the present invention may link to a mitigation process, such as, but not limiting of, an on-line water wash system, if required.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、限定ではないが、必要に応じてオンライン水洗システムなどの軽減プロセスにリンク付けすることができる。 - 特許庁

In case that an external file is designated (S111) and an external character link is set to be checked (S112) when printing is made, a process is moved to Step 113.例文帳に追加

印刷の際、外字ファイルの指定（Ｓ１１１）があり、外字リンクのチェック（Ｓ１１２）を行う設定の場合はステップ１１３に移行する。 - 特許庁

A session identifier is associated to the process control information, and the session identifier and the resource link are transmitted to a form communication device.例文帳に追加

前記プロセス制御情報にはセッション識別子が関連付けされ、該セッション識別子と前記リソースリンクは前記形態通信デバイスへ伝送される。 - 特許庁

To create a loading image of a dynamic link library for each application program in an execution environment where one process can execute a plurality of applications.例文帳に追加

１つのプロセスで複数のアプリケーションを実行できる実行環境において、アプリケーションプログラム毎に、ダイナミックリンクライブラリのロードイメージを作成する。 - 特許庁

This increases the security function and can be used to reduce overhead processing/delays associated with repeating the link or entity authentication process.例文帳に追加

これは機密保護機能を強化し、リンクやエンティティの認証処理を繰り返すことに関連するオーバヘッド処理／遅延を低減するのに用いられる。 - 特許庁

This process is executed by a gateway, and formed by a source device, and includes the reception of a request transmitted via a first data link.例文帳に追加

このプロセスはゲートウェイによって実行され、ソースデバイスによって生成され、かつ第１のデータリンクで伝送される要求を受信することを含む。 - 特許庁

When the circuit is in the link-up state in the process 200, priorities of a linked-up port and a port in a communication state are compared (process 300), and when the priority of the linked-up port is lower, the BPDU processing is moved to the process 400 and is peformed.例文帳に追加

処理２００で回線状態がリンクアップの場合はリンクアップしたポートと通信中ポートのプライオリティを比較し（処理３００）、リンクアップしたポートのプライオリティが低い場合は処理４００へ移行してＢＰＤＵ処理を実行する。 - 特許庁

Shortening of the whole process in a display method is planned by optimizing conditions of a link reaction process to eliminate purification and concentration steps which have been essential in conventional techniques (selected figure).例文帳に追加

連結反応工程の条件を最適化することで、従来技術（選択図）において必須であった精製及び濃縮の工程を省略し、ディスプレイ法全体の工程短縮を図るものである。 - 特許庁

Moreover, problems relating to the communication link to be monitored can be communicated to the appropriate entities via process control protocols which can be understood by those entities, without consuming the potentially valuable resources of the communication link to be monitored.例文帳に追加

さらに、監視対象の通信リンクに関する問題は、適切なエンティティに、これらのエンティティにより理解可能なプロセス制御プロトコルを介して監視対象の通信リンクの潜在的リソースを消費することなく伝達される。 - 特許庁

Each link plate 2 is formed through a process punching material by pressing, and includes a thick wall part 29 having relatively thicker wall and thin wall part 30 having relatively thinner wall for inhibiting bend of the link plate 2 due to punching.例文帳に追加

各リンクプレート２は、素材をプレス加工により打ち抜く工程を経て形成されており、相対的に厚肉の厚肉部２９と、打ち抜きによるリンクプレート２の反りを抑制するために相対的に薄肉にされた薄肉部３０とを含む。 - 特許庁

This information is utilized in an overall advanced forward link trilateration (AFLT) process for estimating the location of the subscriber station.例文帳に追加

この情報は加入者局の位置を推定するための、総体的な新順方向リンク三点測量（ＡＦＬＴ）プロセスにおいて利用されることが可能である。 - 特許庁

In a radiation exposure process, the radiation is applied to a side surface of the common lip part 41 to form a cross-link hardened layer 44 through the cross-linking reaction.例文帳に追加

放射線照射工程において、共通リップ部４１側面に放射線４２を照射し、架橋反応させ架橋硬化層４４を形成する。 - 特許庁

/proc/[pid]/fd This is a subdirectory containing one entry for each file which the process has open, named by its file descriptor, and which is a symbolic link to the actual file. 例文帳に追加

/proc/[number]/fdプロセスがオープンしたファイル各々に対するエントリを含むサブディレクトリ。 ファイルディスクリプタがファイル名で、実際のファイルへのシンボリックリンクになっている。 - JM

The one network element starts a port finding process and sends an overhand signal, such as a SONET/SDH protection switching message to a network element connected to the other end of a link.例文帳に追加

一方の網要素がポート発見プロセスを開始し、オーバヘッド信号、例えば、SONET/SDH保護スイッチングメッセージを、リンクの他端に接続されている網要素に送る。 - 特許庁

An application station for use in a process control system includes a redundancy manager and a redundancy link subsystem coupled to the redundancy manager.例文帳に追加

プロセス制御システムにおいて利用されるアプリケーションステーションは、冗長マネージャと、前記冗長マネージャに結合された冗長リンクサブシステムとを備えている。 - 特許庁

To obtain an ATM link switching system which can perform a switching process in a short time while maintaining specific service quality when the system is switched.例文帳に追加

系切り換え時において、所定のサービス品質を保ったまま、短時間で切り換え処理を行うことができるＡＴＭリンク切り換えシステムを提供する。 - 特許庁

When the prescribed condition ends in failure in the link determination process, this picture formation system executes the erasure process for erasing the set erased block from the game space.例文帳に追加

そして、この画像生成システムは、連鎖判定処理において所定の条件が不成立になった場合には、設定された消滅対象ブロックをゲーム空間から消滅させる消滅処理を行うようになっている。 - 特許庁

A method for handling timers includes a process of starting a Timer_Poll_Periodic timer for a Radio Link Control Acknowledged Mode (RLC AM) entity, a process of performing a reset procedure for the RLC AM entity, and a process of restarting the Timer_Poll_Periodic timer in response to the Timer_Poll_Periodic timer expiring prior to completion of the reset procedure.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of changing the order of graphic bands by an optional order with reference to a link list in an expansion process.例文帳に追加

伸張処理においてリンクリストを参照することで任意の順序で描画バンドの並び替えを実行できる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve sharing of HTTP/SIP session required for reducing application process load on a server, to present link application with ease and sure.例文帳に追加

サーバにおけるアプリケーション処理負荷を軽減し、簡単かつ確実に、連携アプリケーションを提供するために必要なＨＴＴＰ／ＳＩＰセッションの共有を実現する。 - 特許庁

A link-down is generated within the network 2 in the transmission process, and change time is measured from the number of frame transmission and reception times in the respective ports 4a, 4b of the measuring instrument 4.例文帳に追加

この送信過程でネットワーク２内にリンクダウンを発生させ、測定器４の各ポート４ａ，４ｂでのフレーム送受信数から切り替わり時間を測定する。 - 特許庁

The drive link mechanisms 7a and 7b or 8a and 8b are coupled with the end parts of the process beam 9a or 9b via beam fixing devices 10a and 10b.例文帳に追加

各駆動リンク機構７ａ，７ｂもしくは８ａ，８ｂは、ビーム固定装置１０ａ，１０ｂを介して工程ビーム９ａもしくは９ｂの端部と結合されている。 - 特許庁

Then, the attributes of CPs including the virtual CP are calculated/re-calculated (S120), narrowing down to the CP in the target parcel is conducted (S130), and a candidate link search process is executed.例文帳に追加

その後、仮想ＣＰを含むＣＰの属性を計算／再計算し（Ｓ１２０）、対象パーセル内のＣＰに絞り込んで（Ｓ１３０）、候補リンク検索処理を実行する。 - 特許庁

After carrying out the cost adjustment for each link to be target process of the route computing in order, the optimum route where the total cost to the destination is the lowest is computed (S150).例文帳に追加

経路計算の対象となる各リンクに対して順次コスト調整を実施した後、目的地までの総コストが最も低い最適経路を算出する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

In the process in which the replaceable module 44 is inserted into the printer, a printer coupler 92 establishes a communication link with a tag 90 on the replaceable module 44.例文帳に追加

印刷装置結合器９２は、交換モジュール４４が印刷装置内に挿入される過程で、交換モジュール４４上のタグ９０との通信リンクを確立する。 - 特許庁

To provide a compact optical transceiver module having a long link distance, a wide field of view, and low power consumption, while at the same time allowing an efficient manufacturing process.例文帳に追加

長いリンク距離と広い視野とを有し且つ低電力消費である小型の光トランシーバモジュールを提供する一方で、同時に、効率の良い製造プロセスを可能にする。 - 特許庁

As a coil formation process, 3-phase coils 3U, 3V and 3W are formed, and as a coil transfer process, a link coil 35 for the 3-phase coils 3U, 3V and 3W is transferred from a plurality of bobbins to an inserter jig 7.例文帳に追加

コイル形成行程として、３相のコイル３Ｕ、３Ｖ、３Ｗを形成し、コイル移載工程として、インサータ治具７に対し、複数の巻枠から３相のコイル３Ｕ、３Ｖ、３Ｗについての連コイル３５を移載する。 - 特許庁

A process definition tool having an entry definition table for setting an entry and a process definition table for setting a process corresponding to the entry can be used to link a class type as program information set in the process definition table and the set entry in the entry definition table and to set a processing program corresponding to the set entry in the entry definition table.例文帳に追加

項目を設定する項目定義テーブルと、項目に対応するプロセスを設定するプロセス定義テーブルとを設けたプロセス定義ツールを用い、プロセス定義テーブルに設定したプログラム情報としてのクラスタイプと、項目定義テーブルの設定項目の紐付け処理により、項目定義テーブルの設定項目に対応する処理プログラムの設定を可能とした。 - 特許庁

Upon a request from a communication terminal 20 to transmit data, a link information conversion process unit 13 of a data relay device 10 embeds dummy link information for a first data server 30 in place of link information for object data of a second data server 40 contained in data transmitted from the first data server 30, and transmits the data to the communication terminal 20.例文帳に追加

データ中継装置１０のリンク情報変換処理部１３により、通信端末２０からのデータ送信要求に応じて第１データサーバ３０から送信されたデータに含まれる第２データサーバ４０のオブジェクトデータへのリンク情報に代えて、第１データサーバ３０へのダミーリンク情報が埋め込まれて通信端末２０に対して送信される。 - 特許庁

Therefore, in assembling work, damage of the link board 31C due to its unnecessarily large deformation scarcely occurs, and the installation number of man-hours (time) can be reduced since a process for warping the link board 31C is not necessary.例文帳に追加

したがって、組み付け作業時に、リンク板３１Ｃが必要以上に撓むことに起因してこのリンク板３１Ｃが損傷してしまうことは殆どなく、かつ、リンク板３１Ｃを撓ませる工程も必要ないので、組み付け工数（時間）の低減を図ることができる。 - 特許庁

At this time, the contents of the object module file are written to the memory 13 in a 1st link process, a linker is set in a standby state, and the object module file is left in the memory 13; and the contents of the memory 13 where the file has been written are used for 2nd and succeeding link processes.例文帳に追加

この際、１回目のリンク処理でオブジェクトモジュールファイルの内容をメモリ１３に書き込んで、リンカを待機状態に設定して、オブジェクトモジュールファイルをメモリ１３に残し、２回目以降のリンク処理で、１回目に書き込んだメモリ１３の内容を使用する。 - 特許庁

To provide an optical communication system that evades an invalid band allocation due to mis-interpretation without a complicate process for determining interpretation of a declaration value presenting a data amount of an up-link signal, an invalid band allocation until completing the process, and an unwanted sequence for determining the declaration value presenting the data amount of unnecessary up-link signal.例文帳に追加

本発明は、上り信号のデータ量が示された申告値の解釈の判別のための煩雑な処理及び処理完了までの無効な帯域割当及び不必要な上り信号のデータ量が示された申告値を判別するシーケンスを備えることなしに、解釈違いに伴う、無効な帯域割当をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a system development environment equipped with a user interface capable of diverting application link definition information for a fine unit and clearly grasping application link information in a program for executing different kinds of application for processing each of jobs with the control of business process.例文帳に追加

ビジネスプロセスの制御に伴い個々の業務を処理する異種アプリケーションを実行するプログラムにおいて、アプリケーション連携定義情報を細かな単位で流用できること、アプリケーション連携情報を明確に把握できるユーザインタフェースを備えたシステム開発環境を提供する。 - 特許庁

In a process of opening the display-side case from the operation-side case, one end of the link member which is coupled to the operation-side case rotates on one end of the link member which is coupled to the operation-side case as a fulcrum, so one end of the display-side case rises to tilt to the operation-side case.例文帳に追加

表示側ケースが操作側ケースに対して開けられる過程において、リンク部材の表示側ケースに連結する一端は、リンク部材の操作側ケースに連結する一端を支点として回転するので、表示側ケースの一端は操作側ケースに対して傾くように立ち上がる。 - 特許庁

A link of radio communications by a cipher system of a comparatively low level is established with the client terminal, identification data required for performing radio communications by a cipher system of a high level requiring the identification process are then transmitted to the client terminal, and the link is temporarily discarded.例文帳に追加

比較的低レベルな暗号化方式による無線通信のリンクをクライアント端末との間で確立した後、認証プロセスを必要とする高レベルな暗号化方式による無線通信を行うために必要な認証用データをクライアント端末に送信し、一旦リンクを破棄する。 - 特許庁

The number of carriers assigned to an access terminal (AT) on a forward link (FL) is determined by an access network (AN), and the number of carriers assigned to the access terminal (AT) on a reverse link (RL) is based on a cooperative process between the access terminal (AT) and the access network (AN).例文帳に追加

順方向回線（ＦＬ）上でアクセス端末（ＡＴ）に割当てられたキャリアの数はアクセス・ネットワーク（ＡＮ）によって決定され、そして逆方向回線（ＲＬ）上でアクセス端末（ＡＴ）に割当てられたキャリアの数はアクセス端末（ＡＴ）とアクセス・ネットワーク（ＡＮ）との間の連携処理に基づいている。 - 特許庁