「loaded displacement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

During joining process, a displacement with the punch 10 and a force loaded with the punch are measured and evaluated in on line.例文帳に追加

接合工程中、パンチ１０がとった変位及びパンチがかけた力をオンラインで測定し評価する。 - 特許庁

On the other hand, the second loaded pressure PLS2 on high pressure side is introduced through an oil passage 14, a shuttle valve 22 and an oil passage 18 to the displacement control means 10.例文帳に追加

一方油路１４、シャトル弁２２、油路１８を介して高圧側の第２の負荷圧ＰLS2が容量制御手段１０に導かれる。 - 特許庁

This control device 4 is a control device of the air conditioner 1 loaded with a variable displacement inverter compressor 11, and provided with a micro-computer 5.例文帳に追加

制御装置４は、容量が可変のインバータ圧縮機１１を搭載した空調機１の制御装置であって、マイコン５を備えている。 - 特許庁

The optical fiber is to be attached to the displacement part so as not to be loaded with both a tension force and a compression force simultaneously.例文帳に追加

光ファイバは、同時には引張りの力と圧縮の力の両方が加わらないように変形部に接着すればよい。 - 特許庁

Therefore, the side surface reference plate is hardly much apart from the side surface of the loaded board, thus suppressing the displacement of the board.例文帳に追加

従って、側面基準板が、積載された基板の側面から大きく離れることが無く、基板の位置ずれを抑えることができる。 - 特許庁

When a load is loaded, a load cell 2 is displaced corresponding to the load, while vibrating vertically, and generates a load signal showing the displacement.例文帳に追加

ロードセル２は、荷重が載荷されたとき、上下に振動しながら、荷重に対応して変位し、その変位量を表す荷重信号を生成する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable displacement detection device having high reliability even if the displacement detection device is used continuously, and a polarization beam splitter and a diffraction grating to be loaded thereon.例文帳に追加

小型化を実現することができ、かつ、変位検出装置の継続的な使用によっても信頼性の高い変位検出装置、これに搭載される偏光ビームスプリッタ及び回折格子を提供すること。 - 特許庁

An arithmetic unit 19 calculates the displacement X loaded on a sample 11 under test every time step according to the earth motion acceleration waveform from a waveform generator 18, measured outputs from a displacement sensor 15 and a load sensor 14.例文帳に追加

演算部１９は、波形発生部１８からの地動加速度波形、変位センサ１５および荷重センサ１４からの計測出力に応じて、試験体１１に負荷する変位Ｘを時間ステップ毎に算出する。 - 特許庁

In this position measuring system 1, a moving body 2 is loaded with a displacement sensor 34 for measuring displacement of a rail, a range finder 31 for measuring a position, and a data processing device 4.例文帳に追加

位置測定システム１は、レールの変位を計測する変位センサ３４と、位置を計測する距離計３１と、データ処理装置４と、を移動体２に搭載している。 - 特許庁

The head box is provided with oil damper built-in pulley 20 loaded with oil dampers 20a for reducing the displacement speed of the lifting cords 10 at the displacement of the lifting cords 10 while turning with the displacement of the lifting cords 10, corresponding to the respective lifting cords 10.例文帳に追加

ヘッドボックスには、昇降コード１０の変位に伴い回動するとともに、昇降コード１０の変位時に昇降コード１０の変位速度を減速させるオイルダンパー２０ａを搭載したオイルダンパー内蔵滑車２０を各昇降コード１０に対応させてそれぞれ備える。 - 特許庁

A displacement control signal circuit 550 generates displacement operating signals at the right and the left sides and the displacement of variable volume pumps/motors 302A, 302B at the right and the left sides loaded at almost fixed pressure of working oil, are controlled and torque operating amounts loaded to one pair of screw mechanisms at the right and the left sides from the variable volume pumps/motors are individually controlled.例文帳に追加

押し退け容積制御回路５５０は、左右の押し退け容積操作信号を生成し、略一定圧の作動油が加えられている左右の可変容量ポンプ／モータ３０２Ａ，３０２Ｂの押し退け容積を制御し、該可変容量ポンプ／モータから左右一対のネジ機構に加えられるトルク操作量を個別に制御する。 - 特許庁

This control valve for the variable displacement compressor can realize stable pressure control because force in the direction of valve closing loaded on a valve element in the pressure control section is increased to take balance with force in the direction of valve opening loaded on the valve element by refrigerant pressure.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁においては、圧力制御区間において弁体に負荷される閉弁方向の力が増加して、冷媒圧力により弁体に負荷される開弁方向の力にバランスするため、安定した圧力制御を実現することができる。 - 特許庁

A detection roll 80 contacts with the sheet material at the uppermost position loaded on a paper feed cassette 22 and is rotated by the movement (displacement) of the sheet material fed out by a feeding out member 24.例文帳に追加

検出ロール８０は、給紙カセット２２に積載された最上位のシート材に接触し、送り出し部材２４が送り出すシート材の移動（変位）に応じて回転する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus including a substrate conveyance function correcting positional displacement of a wafer in an FOUP (Front Opening Unified Pod) loaded in a semiconductor manufacturing apparatus only by altering a conveyance method without providing an expensive device mechanism.例文帳に追加

半導体製造装置に投入されたＦＯＵＰ内のウェハ位置ずれを、高価な装置機構を装備せずに、搬送方式を改造するだけで補正することができる基板搬送機能を備えた基板処理装置 - 特許庁

To provide a small application-film transfer tool easy in a refill replacement, and allowing stable transfer of an application film without causing swing nor displacement in the refill loaded on a body.例文帳に追加

リフィールの交換が容易な小型の塗布膜転写具であって、かつ、本体に装填したリフィールに揺れや位置ズレが生じることがなく安定した塗布膜の転写が可能な塗布膜転写具を提供する。 - 特許庁

To improve a battery cover assembly structure for assembling a battery cover storing secondary battery on a battery case loaded in a portable electronic apparatus for wireless communication without front or rear surface recognition error and displacement.例文帳に追加

無線通信する携帯電子機器に取り付けられるバッテリケース本体に二次電池を収容した電池カバーを表裏の間違いなくしかも位置的に一義的に組み付ける電池カバーの組付構造の改良。 - 特許庁

A light emission means 9 for distance measurement emits light when a displacement is larger than a prescribed value with an acceleration detection means 4 loaded on a portable phone and the measurement of a distance according to a distance measurement means 3 is performed.例文帳に追加

携帯電話機に搭載された加速度検知手段４により変位が所定値よりも大きいときには距離測定用発光手段９が発光し、距離測定手段３による距離測定が行われる。 - 特許庁

To prevent an orderly arrangement accuracy in sorting and loading from being lowered by the positional displacement, due to a contact, of either or both of a paper sheet loaded on a discharge paper tray and a paper sheet during shifting.例文帳に追加

排紙トレイに積載された用紙にシフト動作中の用紙が接触していずれか一方又は双方が位置ずれして仕分けや積載の整列精度が低下することを防止する。 - 特許庁

The capacity of the ground anchor is grasped by measuring the quantity of displacement, acceleration and tension of the rapidly loaded anchor and the pressure applied to a center hole jack 9.例文帳に追加

この急速載荷されたアンカーの変位量、加速度、張力及びセンターホールジャッキ９に加えられた圧力を計測することにより、アンカー性能把握を行う。 - 特許庁

When the loaded paper 3 is extracted, the oscillating member 15 completely comes into the side fence 76' while displacing upward with a complex displacement with the arm 21 in response to a lifting operation of paper bundle in the arrow E direction.例文帳に追加

積載された用紙３の取り出し時は、矢印Ｅ方向への用紙束の持ち上げ動作に伴って、アーム２１との複合変位により揺動部材１５は上方へ変位しながらサイドフェンス７６'内方へ完全に退避する。 - 特許庁

When the paper 3 is loaded, the width directional end of the paper 3 rises upward with the contact with the oscillating member 15, and drops downward with displacement of the oscillating member 15 in the inward direction of the side fence 76'.例文帳に追加

用紙３の積載時は揺動部材１５との接触で用紙３の幅方向端部が上方に沿り、揺動部材１５のサイドフェンス７６'内方への変位により下方へ落下する。 - 特許庁

To make a distributed displacement able to be loaded in a specimen during the course of a hybrid test during which excitation tests are performed by means of exciters, by loading a part of a structure in a computer by numerically modeling the part and using the other part of the structure as an actual model.例文帳に追加

構造物の一部分を数値モデル化して計算機に搭載し、他の部分を実モデルとし加振機を用いて加振試験するハイブリッド試験において、分布変位を供試体に載荷可能にする。 - 特許庁

When the travel command D1 is not given to the loaded equipment M, attitude of the vibration removing base is checked based on the detection signal D2 obtained by the displacement sensor (S8) to return to the horizontal attitude at S7.例文帳に追加

なお、搭載機器Ｍに移動指令Ｄ１が発せられていないときには、変位センサに得られた検知信号Ｄ２に基づいて除振台の姿勢をチェックし（ステップＳ８）、ステップＳ７に戻る。 - 特許庁

If the tape 9 is possibly in contact with an upper angled portion of an upper panel plate to generate displacement thereof, the electronic component is loaded while the tape 9 is supplied in its longitudinal direction by only using the edge portion thereof.例文帳に追加

テープ９が上側のパネル板の上角部に当ってパネル板が位置ずれを生じるおそれがあるときは、テープ９はその縁部のみを使用するものとし、テープ９をその長手方向へ送りながら電子部品を実装する。 - 特許庁

To provide a discharge sheet loading device capable of improving a sheet aligning property by restraining displacement of an extension tray when a discharge sheet is loaded on the extension tray extended from the loading tray.例文帳に追加

積載トレイから延長された延長トレイに排出シートが積載された際の該延長トレイの変位を抑制してシートの整列性を向上させることができる排出シート積載装置を提供する。 - 特許庁

The displacement of the container main body 11 in a detaching direction is controlled in a state where a toner cartridge 10 is loaded, and a repulsive force is applied in a locking direction so as to maintain the container main body 11 locked.例文帳に追加

トナーカートリッジ１０が搭載されている状態で、容器本体１１が離脱方向に変位することを規制し、係止方向に弾発力を付勢し、容器本体１１が係止されている状態を維持する。 - 特許庁

To provide a paper feeder preventing loading displacement of paper sheets loaded on a pushing-up plate, and also preventing the paper sheets from being damaged by an upper-surface regulating part when refilling.例文帳に追加

押上げ板上に積載された用紙の積載ずれを防止できるとともに、補充時に上面規制部によって用紙にダメージが生じないようにした給紙装置を得る。 - 特許庁

When the stop members 26 regulate the displacement of the washer members 24, the compression springs 22 are not relaxed but compressed or loaded to generate initial reaction force.例文帳に追加

圧縮バネ２２は、ストッパー部材２６、２６によってワッシャー部材２４がその変位を規制された状態において、自然長ではなく圧縮された状態（蓄勢された状態）に設定されており、初期反力を発生している。 - 特許庁

This probe card characteristic measuring device 10 is equipped with a load cell 11 loaded on the main chuck 21, for detecting the load from the probe card 26, and a displacement sensor 13 for detecting the absolute displacement quantity of the probe card 26 resulting from rise of the main chuck 21 through the rising quantity of the main chuck 21.例文帳に追加

本発明のプローブカード特性測定装置１０は、メインチャック２１上に載置され且つプローブカード２６からの荷重を検出するロードセル１１と、メインチャック２１の上昇に伴うプローブカード２６の絶対変位量をメインチャック２１の上昇量を介して検出する変位センサ１３とを備えている。 - 特許庁

To improve flow rate balance of refrigerant flowing in a plurality of cylinder groups and ensure required flow rate sufficiently even when using heating equipment in heating equipment of an indoor part for a wide vehicle room space by corresponding to the wide vehicle room space of a vehicle loaded with a large displacement engine.例文帳に追加

複数の気筒群を流れる冷媒流量バランスを向上させると共に、大排気量エンジンの搭載される車両の広い車室空間に対応して加熱用機器をこの広い車室空間用の室内暖房用機器に用いる場合にも必要流量を十分に確保する。 - 特許庁

To provide recyclable moisture-proof wrapping paper hardly causing troubles by slipping such as displacement or falling of a wrapped material when the wrapped material wrapped by using the moisture-proof wrapping paper is loaded/transported even after a long-term preservation of the moisture-proof wrapping paper in a wound state.例文帳に追加

防湿包装紙を巻き取り状態で長期間保管しても、防湿包装紙を用いて包装した被包装物を積載・搬送した際に、荷ズレや荷崩れといった滑りによるトラブルを発生させることのない再生可能な防湿包装紙を提供するものである。 - 特許庁

In a state where the image forming unit and the belt unit are loaded into the apparatus, leg parts 31b disposed at the lower end of the image forming unit 30 restrain the turning of levers 63 and 64 that restrain the displacement of the belt unit 50, accordingly, it is impossible to pull out the belt unit 50.例文帳に追加

装置内に装着されているときは、像形成ユニット３０の下端に設けられた脚部３１ｂが、ベルトユニット５０の移動を拘束しているレバー６３，６４の回動を拘束するので、ベルトユニット５０を引き出すことができない。 - 特許庁

Also, a gap between the optical disk and the floating slider is measured by a laser interference type displacement gauge, and the height of the floating slider is controlled so that the space can be made fixed, and then the floating slider is loaded by gradually decreasing the fixed space quantity by the loading control circuit.例文帳に追加

あるいは、レーザ干渉型変位計により光ディスクと浮上スライダ間のギャップを測定し、ローディング制御回路がそのスペースが一定になるように浮上スライダの高さを制御した後、一定スペース量を徐々に小さくして浮上スライダをローディングする。 - 特許庁

To reduce assembly cost by reducing the number of vehicle body tightening points on a power plant P while satisfying such contradicting requests as a reduction in idle vibration and the displacement of the power plant by driving reaction in a well-balanced state when the power plant P is laterally loaded on an FF vehicle.例文帳に追加

ＦＦ車等にパワープラントＰを横置き搭載する場合に、アイドル振動の低減と駆動反力によるパワープラント変位の規制という相反する要求をバランス良く満たしつつ、パワープラントＰの車体締結箇所を減らして、組立コストの削減を図る。 - 特許庁

Since the weight of the type B plates are loaded on the cable 12, the vertical displacement of the cable 12 is small, and the top of the post of the type A is connected to the abutment 2 or the top of the adjacently disposed post to allow arrangement while maintaining a stable state.例文帳に追加

すでにタイプＢの重量がケーブルに載荷されているのでケーブル１２の鉛直方向の変位は小さく、タイプＡの支柱の頂部を橋台２または隣に配置された支柱の頂部と連結し、安定した状態を維持して配列することができる。 - 特許庁

Upon the first control valves 31, 32, first pumping pressure PP1 is produced by the first loaded pressure PLS1 supplied through the reducing valve 21, the oil passages 21b and 12 and this is introduced through oil passages 11 and 17 to a displacement control means 10.例文帳に追加

減圧弁２１、油路２１ｂ、油路１２を介して供給された第１の負荷圧ＰLS1によって第１の制御弁３１、３２では、第１のポンプ圧Ｐp1が生成され、これが油路１１、油路１７を介して容量制御手段１０に導かれる。 - 特許庁

Also, careless displacement of the buckle 30 by the load to the seat front side loaded into the buckle 30 through the seat belt etc. at the vehicle crash etc. by enlarging the inclining forward angle of the buckle 30 at the buckle storage location can be suppressed.例文帳に追加

また、バックル格納位置におけるバックル３０の前傾角度が大きくされることにより、車両衝突時等にシートベルト等を介してバックル３０に負荷されるシート前方側への荷重によってバックル３０が不用意に変位することを抑制できる。 - 特許庁

The floating terminal 10 is provided with receiver bases 15 projecting outside from each of side underwater parts, and the bottom of a tanker 30 laid alongside of the terminal is loaded onto the receiver base to hinder a relative displacement of the tanker such as lowering in relation to the terminal.例文帳に追加

フローティングターミナル１０にその側部没水部から外側に突出する受台１５を設け、該ターミナルに横付けしたタンカー３０の船底を該受台の上に載せるようにし、うねりを受けたとき、ターミナルに対しタンカーが下降するような相対変位を阻止する。 - 特許庁

The elevator control panel 6 adds the differential value to the predetermined offset correction quantity if the differential value of the door closure stand-by load value indicated by the door closure stand-by load signal output from the load signal output unit subtracted from the non-loaded torque load signal conversion value stored in a load signal storage device 12 in advance is within a predetermined load displacement.例文帳に追加

エレベータ制御盤６は、荷重信号記憶装置１２に予め記憶された無積載時トルク荷重信号換算値から荷重信号出力部より出力された戸閉待機時荷重信号で示される戸閉待機時荷重値を減算した差分値が所定の荷重変位以内ならば、所定のオフセット量補正量に差分値を加算する。 - 特許庁

An appropriate lubrication amount is supplied to the image carrier for a long period of time even when the displacement amount of a pressurization member for pressurizing the lubricant becomes less, and replacement life of the lubricant is prolonged without increasing storage volume by using the lubricant in which first lubricant and second lubricant with hardness lower than that of the first lubricant are loaded like a layer.例文帳に追加

第１の潤滑剤と、第１の潤滑剤より硬度が低い第２の潤滑剤を層状に積載された潤滑剤を用いることにより、潤滑剤を押圧する押圧部材の変位量が少なくなっても像担持体に適切な潤滑量を長期間供給することができ、収納体積を大きくすることなく潤滑剤の交換ライフを伸ばすことができる。 - 特許庁

A projection exposure apparatus 100 is loaded with a substrate W, and is equipped with a substrate table 30 which holds the substrate and is movable, a position measurement system (18, etc) which measures the position of the substrate table, and a correction device 19 which corrects displacement generated on at least either the substrate or the substrate table by supply of liquid.例文帳に追加

投影露光装置１００は、基板Ｗが載置されるとともに、その基板を保持して移動可能な基板テーブル３０と、基板テーブルの位置情報を計測する位置計測系（１８等）と、液体の供給に起因して基板と基板テーブルとの少なくとも一方に生じる位置ずれを補正する補正装置１９とを備えている。 - 特許庁

When the valve element crosses a terminal position of the pressure control section, force in the direction of valve closing loaded on the valve element is reduced to increase valve opening when it is fully opened so that sufficient flow rate of refrigerant can be ensured when the solenoid is not energized and the variable displacement compressor can be quickly shifted to operation for achieving the minimum discharge capacity.例文帳に追加

また、弁体が圧力制御区間の終点位置を越えると、弁体に負荷される閉弁方向の力が減少することにより全開時の弁開度が大きくなるため、ソレノイドの非通電時において十分な冷媒流量を確保することができ、可変容量圧縮機を吐出容量最小の運転に迅速に移行させることができる。 - 特許庁

A driving system comprises: a polymer actuator 10 including a displacement layer 11 composed of dielectric elastomer; a predistortion setting mechanism 20 for setting the polymer actuator 10 to a substantially unloaded state or a loaded state to distort in a prescribed direction; a driver circuit 150 for applying a driving voltage to the polymer actuator 10; and a detection switch 160 for detecting the distortion of the polymer actuator 10 in a prescribed direction.例文帳に追加

この駆動装置は、誘電エラストマからなる変位層１１を含む高分子アクチュエータ１０と、高分子アクチュエータ１０を略無負荷状態または所定方向に歪むような負荷状態に設定する予歪設定機構２０と、高分子アクチュエータ１０に駆動電圧を印加するドライバ回路１５０と、高分子アクチュエータ１０が所定方向に歪んだことを検知する検知スイッチ１６０とを備えている。 - 特許庁