| 意味 | 例文 |
loading-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
The control unit 16 having a timer settles the value of heat loading accumulated in flash memory by integration of the values of temperature obtained from temperature sensor through time.例文帳に追加
制御ユニット16はタイマーを持っていて、温度センサーから得た温度の値を時間に関して積分することによって、フラッシュメモリの蓄積された熱負荷の値を確立できるようになっている。 - 特許庁
To realize a time shortening and cost down of soldering work process by automating and facilitating the loading of a piezoelectric transformer to a board so as to avoid manual soldering.例文帳に追加
圧電トランスの基板への搭載を自動化及び容易化することにより、手作業による半田付けを回避し、半田付け作業工程の時間短縮とコストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a goods delivery system capable of shortening the working time and reducing the transporting cost by performing the sorting of the goods delivered and their loading efficiently.例文帳に追加
配送する商品の選別及び積み込みを効率的に行うことにより、作業時間を短縮し、輸送コストを低減することができる商品の配送システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the side paper discharge tray has the characteristics of larger maximum paper loading amount, as compared to the top paper discharge tray, long first copying time and not so proper visibility from the user who stands in front.例文帳に追加
また、側面排紙トレイは、上面排紙トレイと比較し最大用紙積載量は多いが、ファーストコピータイムが長く、フロント側に立つユーザからの視認性は良くないという特性を持つ。 - 特許庁
In addition, when a saw setting blade different in setting quantity is provided, since the width of each cutting groove is widened stepwise, loading is almost uniformly distributed, and concurrently, chips at the time of cutting are fractured into pieces.例文帳に追加
また、アサリ振り出し量が異なるアサリ歯を設けた場合には切削溝の幅を段階的に拡幅するため、負荷がほぼ均等に分けられると共に、切削時の切粉を細分化する。 - 特許庁
To shorten the transfer time for workpieces by roughly loading the workpieces and transport only one workpiece to the next process by taking only one non-magnetic substance workpiece.例文帳に追加
ワークのラフな積載を可能にして、該ワークの積載時間を短縮し、また非磁性体のワークの一枚取りを可能にして、一枚のワークだけが次工程へ搬送されるようにする。 - 特許庁
To quickly grasp topographical variation caused by occurrence of a disaster by simplifying data processing and shortening processing time when acquiring topographical information by loading a laser range finder or the like on an aircraft.例文帳に追加
航空機にレーザ測距器等を搭載して地形情報を取得するのに、データ処理を簡素化して処理時間を短縮し、災害発生時の地形変異を迅速に把握する。 - 特許庁
A control unit 26 sets a pressing time from a memory according to the rigidity of a sheet, and starts a sheet feeding operation by pressing the sheet on a sheet loading plate 110 against a sheet feed roller 9.例文帳に追加
制御部26が、シートの剛度に応じてメモリから圧接時間を設定し、シート積載板110上のシートとシート給送ローラ9とを圧接してシートの給送動作を開始する。 - 特許庁
A trace control circuit 15 receives the ID (AID) of loading/storing buffer 104 for storing data access information at the time of load instruction execution.例文帳に追加
トレース制御回路15は、ロード命令実行時のデータアクセス情報及びロード命令実行時にデータアクセス情報が格納されるロード/ストアバッファ104のID(AID)を受信する。 - 特許庁
The excessive stress allowed to load by setting is given as the efficient design value by utilizing the relational expression of the obtained relational expression with a stress intensity factor K_ov at the loading time of the excessive stress.例文帳に追加
その関係式と過大応力負荷時の応力拡大係数K_ovとの関係式を利用することにより、セッチングで負荷する過大応力を効率的な設計値として与える。 - 特許庁
To provide a library system which improves processing efficiency by reducing the time required for loading of magnetic tape cartridge media into a magnetic tape library when the magnetic tape cartridge media are continuously used.例文帳に追加
磁気テープカートリッジ媒体を連続して使用する場合、磁気テープカートリッジ媒体の磁気テープドライブへの装填に要する時間を削減し、処理効率向上を図ったライブラリシステムを提供する。 - 特許庁
Buffer stations and the ability of carrying two wafers 114 simultaneously by the carrying robot minimize the change time for loading and unloading of the wafers on a chemical-mechanical polishing system.例文帳に追加
バッファステーションと、2つのウェーハ114を搬送ロボットによって同時に搬送する能力とが、ケミカルメカニカルポリシングシステムへのウェーハのローディングおよびアンローディングのための交換時間を最小にする。 - 特許庁
To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor which can prevent decrease in withstand voltage, even when specific resistance is decreased and can suppress an increase in leakage current at the time of high-temperature non-loading.例文帳に追加
低比抵抗化を図っても耐電圧が低下せず、かつ、高温無負荷時の漏れ電流の増加を抑制することができる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit in which a memory for program storage and a port for loading are connected, a plurality of CPUs are operated and the program of each CPU can be loaded into a RAM in a short time.例文帳に追加
プログラムの保存用メモリとロード用のポートを1つにしてしかも各CPUのプログラムをRAMに短時間でロードできる複数のCPUを作動させる回路を提供する。 - 特許庁
When a cartridge in which a photosensitive material is wound is loaded in a paper loading part, cartridge presence/absence sensors S1 and S1' detect that and a CPU 101 begins to clock the time by a timer T1.例文帳に追加
紙装填部に感光材料を巻回するカートリッジが装填されると、カートリッジ有無センサS1、S1´によってこれが検知され、CPU101は、タイマーT1による計時を開始する。 - 特許庁
A load signal (a loading current, for example) detected by a driving shaft load detector is sampled by a signal sampling part 2, and its load signal differential value as to the time is calculated by an operation processing part 4.例文帳に追加
駆動軸負荷検出部で検出した負荷信号(例えば負荷電流)を信号サンプリング部でサンプリングし、演算処理部で時間に係わる負荷信号差分値を算出する。 - 特許庁
To provide an image forming device that a means for discriminating a developing device for which usage is loaded and at the same time, discriminating insertion error or no loading of the developing device, is formed at a low cost.例文帳に追加
どの仕向けの現像装置が装填されたかが判別でき、且つ現像装置の誤挿入や未装填も同時に判別できる手段を安価に構成した画像形成装置 - 特許庁
To provide an article supply device capable of shortening operation time required for supplying a container and a loading part and increasing efficiency of article supply work and transfer work.例文帳に追加
容器及び載置部を供給するときに要する動作時間を短縮し、物品供給作業及び乗換え作業の能率アップが図れる物品供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a capacitor for a magnetron which can decrease the production time of a product by improving capacitance and withstand voltage performance and by reducing the size of a capacitor and loading weight of epoxy.例文帳に追加
静電容量および耐電圧性能を向上し、コンデンサの大きさおよびエポキシの充填量を減少し、製品の生産時間を減少できるマグネトロンのコンデンサを提供する。 - 特許庁
To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine.例文帳に追加
マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁
Meishin-Oyamazaki, Meishin-Takatsuki, Takamatsu-chuo Interchange (this stop is for loading only, and Takamatsu-chuo Interchange Minami Bus Stop was kept used at this time) and Ritsurin Garden Bus Stops have been newly established. 例文帳に追加
-名神大山崎、名神高槻、高松中央インターバスターミナル(ただし乗車のみで、高松中央インター南停留所はこの時点ではそのまま)、栗林公園前停留所を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What the coil 31 of an electromagnetic clutch is to be energized, voltage 2 to 4 times as high as the rated voltage of loading is applied for the definite period of time when a power supply feeding is started so as to allow responsiveness to be thereby enhanced.例文帳に追加
電磁クラッチのコイル31に通電するに際し、電源供給開始時に負荷の定格電圧の2〜4倍の電圧を一定時間印加して始動時の応答性を高める。 - 特許庁
To provide a compressing tool for thermal compression tube which assures easier loading and unloading of a tool, simply detects the compressing condition of the thermal compression tube and application of a longer time.例文帳に追加
工具の着脱が容易で、熱収縮チューブの収縮状況の把握が簡単に出来、長時間使用にも絶え得る作業性の良い熱収縮チューブ用収縮工具を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic original document feeding device in which a lighting time of a light emitting element of a original length sensor installed on a original loading tray is made into the requisite minimum and the original length is detected accurately.例文帳に追加
原稿積載台に設置された原稿長さセンサの発光素子の点灯時間を必要最小限にし、原稿長さを正確に検出する自動原稿送り装置を提供する。 - 特許庁
Implementation of inspection by federal supervision agency for consumers rights protection and welfare implementation of whole quantity inspection for vessels inport, for import cargo at the time of loading and unloading.例文帳に追加
連邦消費者権利保護・福祉分野監督庁にて検査を実施。船舶については港内にて、輸入貨物においては積み卸しのタイミングにおいて全量検査を実施している。 - 経済産業省
Herein, as a sheet loading height increases, a falling time is reduced and, by catching a stack changeover time by setting a stack changeover time change as a variable in the case of falling operation during feed-out because of narrow paper width, a stack changeover time is finely calculated at every order and a next order production speed can be determined and productivity is enhanced.例文帳に追加
ここでシート積込み高さが高いほど下降時間は少なくて済み、紙幅が狭くて搬出しながら下降動作させるような場合のスタック替え時間変化分を変数としてスタック替え時間を捉えることにより、スタック替え時間をオーダごとにきめ細かく算定し、次オーダ生産速度を決定でき、これが生産性の向上につながる。 - 特許庁
To provide a system, etc., which can shorten the time of stocking in and delivery from a warehouse at a distribution center or store and the time of loading on and unloading from a vehicle for transportation and speedily and accurately grasp an article distribution quantity.例文帳に追加
物流センターや店舗における入出庫作業時間や、輸送用車両における積込・積降時間の短縮を図ることができ、かつ、迅速かつ正確な商品流通量を把握することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁
When a vehicle is unloaded, the discount information is transmitted from the mobile unit 4a through an on-vehicle unit 3 and a road side device 7 to a server device 8, and the server device 8 calculates a parking fee based on the loading time and the unloading time and the discount information.例文帳に追加
車両の出庫時には、この割引情報が移動機4aから車載機3、路側装置7を経由してサーバ装置8に送信され、サーバ装置8は、入庫時刻と出庫時刻と割引情報に基づいて駐車料金を算出する。 - 特許庁
A device state obtaining means 23 updates the device information management table 22 based on the medium loading state of each device belonging to a device group 4 to be managed at the time of the start of the device managing device 2 and at each time of the following lapse of fixed intervals.例文帳に追加
装置状態取得手段23は、装置管理装置2の起動時およびその後の一定間隔経過毎に、管理対象装置群4に属する各装置の媒体装填状態に基づき、装置情報管理テーブル22を更新する。 - 特許庁
Furthermore, the information recording and reproducing device is provided with a flash memory drive section that serves as a cache or the like and has a considerably high speed of a transfer rate, and covers non-access time such as starting, loading, time when an optical disk is replaced with other one so as to realize recording and reproducing without any interruption.例文帳に追加
また、キャッシュ等の役割を果たす、転送レートが非常に高速なフラッシュメモリドライブ部を備え、光ディスク入れ替えに伴う起動(ロード)時間などのアクセス不能時間をカバーして、記録再生を途切らせることなく実現する。 - 特許庁
A CPU 25 successively passes the currents varying in plural ways to the VCM 14 in starting the loading of a head 12, acquires the calibration value of a counter-electromotive voltage monitor circuit 170 by reading the counter- electromotive voltage monitor value of the circuit 170 at each time and executes head loading control by using the calibration value.例文帳に追加
CPU25は、ヘッド12のロード開始時に、VCM14に複数通りの異なる電流を順次流して、その都度逆起電圧モニタ回路170の逆起電圧モニタ値を読み込むことで、当該回路170のキャリブレーション値を取得し、このキャリブレーション値を用いてヘッドロード制御を行う。 - 特許庁
To prevent that a belt is damaged and becomes unusable caused by insertion of a belt unit since the belt unit is inserted into an electrophotographic printer main body without returning a position of a cum to a position at the time of actual printing when variation of belt perimeter is large, when a loading position of the belt in the width direction is indefinite and after loading the belt in the belt unit.例文帳に追加
ベルトユニットにおいて、ベルト周長のばらつきが大きい場合や、幅方向の装填位置が不明確の場合や、ベルト装填後にカムの位置を実印刷時の位置に戻さずに電子写真装置本体に挿入し、それが原因でベルトが傷つき、使用不可能となってしまうことを防止する。 - 特許庁
Consequently, control is performed such that, when the driving of the loading solenoids 534a-534c is started, the driving is reliably started by +32v, and then, after a time t1 sufficient for the suction of the solenoids elapses, the driving voltage is changed-over into +12v, to suppress the heat generation and power consumption of the loading solenoids 534a-534c.例文帳に追加
よって、投入ソレノイド534a〜534cの駆動開始時には、+32vで駆動を確実に開始させ、その後、ソレノイドの吸引に十分な時間t1が経過した後は、駆動電圧を+12vに切り替えて、投入ソレノイド534a〜534cの発熱と消費電力とを抑えるように制御する。 - 特許庁
To provide a garbage drying treatment apparatus capable of drying garbage in a short time with saved energy (electric power cost), allowing continuous garbage casting with no need of waiting completion of drying without steam or malodor discharge from a loading part at the time of throwing the garbage.例文帳に追加
生ごみ乾燥処理機において、生ごみを短時間に、しかも、少ないエネルギー(電気代)で乾燥させ、且つ、乾燥の終了を待たずにいつでも連続的に生ごみを投入でき、投入時の蒸気や、臭気が投入部より出てくることをなくすること。 - 特許庁
The operation of the image forming device is started to feed transfer papers after loading the first transfer paper, a first paper end is detected (a), and then the time (b-A) from the detection (b) of reloading to the restart A of paper feeding is shortened every time transfer paper is reloaded.例文帳に追加
最初の転写紙の載置後、画像形成装置の動作を開始させて転写紙を給紙してゆき、最初のペーパーエンドを検知し(a)、その後に再積載を検出(b)してから給紙を再開する(A)までの時間(b−A)を、転写紙の再載置の都度短くする。 - 特許庁
To shorten a working time of a work by bending with a standard die only without using an auxiliary die and eliminating a loading/unloading time of the auxiliary die, further to expand a working range of the work by increasing a maximum flange height of the work.例文帳に追加
補助金型を用いずに標準金型のみでワークの曲げ加工を行うことにより、補助金型の着脱時間を不要にしてワークの加工時間を短縮し、またワークの最大フランジ高さを大きくしてワークの加工範囲を拡大することにある。 - 特許庁
The transfer control units 1a-1d for example, determine a loading state of each path based on a data transfer volume per unit time at data transfer time, which is carried out in the past, and transfer the data by preferentially using the low load path in transferring the data.例文帳に追加
転送制御部1a〜1dは、例えば、過去に行ったデータ転送時の単位時間当りのデータ転送量などに基づいて、各経路の負荷状態を判定し、データ転送を行う際には、低負荷の経路を優先的に利用してデータ転送を行う。 - 特許庁
To enable operation to continue for a long time by a single refuel by loading a large amount of fuel; to prevent an operator from being confused by not updating indication of a fuel gauge at the time of working while a vehicle body is inclined.例文帳に追加
従来、左右両側に燃料タンクを配置するものは、特に残量が少なくなってきた時に車体が傾いていると、正確に燃料の残量を表示することができず、不意に燃料切れとなってオペレータに対し混乱を生じることとなる。 - 特許庁
To provide a magazine for a library device and a cartridge which are formed in such a manner that the cartridge is not loaded into the magazine except when the direction of the cartridge at the time of loading the cartridge into the magazine and the direction of the magazine at the time of charging the magazine into to the device are correct.例文帳に追加
マガジンにカートリッジを装填するときのカートリッジの方向と、マガジンを装置内に投入するときのマガジンの方向が正しい場合以外は、カートリッジをマガジンに装填されないようにするライブラリ装置用マガジン及びカートリッジを提供する。 - 特許庁
To secure the time of removing a sheet of paper from a paper discharge tray without stopping the printing, insofar as possible, in the case where a large quantity of continued printing beyond the loading capacity of this tray.例文帳に追加
排紙トレイの積載容量を超える、連続した大量の印刷を行う場合に、できるだけ印刷を停止させずに、且つ、排紙トレイから用紙を取り除く時間を確保できるようにする。 - 特許庁
When loading actually the library 40 from the program 30, since a control covers an initializing routine 44 in the library 40, at that time, an identification code 33 is searched with scanning a side of the program 30.例文帳に追加
実際に実行プログラム30から、ライブラリ40をロードさせた場合は、ライブラリ40中の初期化ルーチン44に制御が渡るので、そのときに、実行プログラム30側を走査して識別コード33を探す。 - 特許庁
To prevent an area near both the ends from projecting locally and at the same time to reliably prevent pressurized oil from leaking to the outside when an elastic tube is expanded by the introduction of pressure for loading to a hole wall.例文帳に追加
弾性チューブが圧力の導入により膨張し、孔壁に載荷する際、両端近傍が局部的に突出するのを防止すると共に、加圧オイルが外部に漏洩するのを確実に防止する。 - 特許庁
In the inkjet recording apparatus of the present invention, as a parameter for determining a condition for the recovery operation performed after the ink tank is detached, the non-loading time and the information related to the ink tank are used.例文帳に追加
本発明のインクジェット記録装置では、インクタンクの脱着後に行われる回復動作の条件を決定するためのパラメータとして、未装着時間とインクタンクに関する情報を用いる。 - 特許庁
To deduce device cost and running cost as well as to promote shortening of loading time of a work by simplifying constitution of a driving system.例文帳に追加
駆動系統の構成の簡略化により、ワークのローディング時間短縮を促進するとともに、装置コストおよびランニングコストの低減化を図ることができるセンタレス研削盤のローディング装置を提供することにある。 - 特許庁
Thereby, a parts handing over process, an angle correction process and a loading process can be performed in concurrency during the stop of the index part 10, the tact time can be shortened, and the productivity can be improved.例文帳に追加
これにより、部品受け渡し工程、角度補正工程および搭載工程をインデックス部10の停止中に同時並行的に行って、タクトタイムを短縮して生産性を向上させることができる。 - 特許庁
To shorten a period of time required for conveying an optical disk relating to a normal loading or ejecting operation other than during printing of a label surface, and to solve the problem of staining or jamming of the optical disk.例文帳に追加
レーベル面の印刷時以外の通常のローディング動作やイジェクト動作に係る光学ディスクの搬送の所要時間を短縮し、また、光学ディスクの汚損や詰まりなどの問題の発生を抑止する。 - 特許庁
At the time of unloading, the goods in the luggage compartment of the full trailer 1 are put down from the door 4 at the rear wall of the loading box of the full trailer 1 in the condition that the full trailer 1 is coupled with a full tractor 2 as it has been.例文帳に追加
荷降ろしの際には、フルトレーラ1をフルトラクタ2に連結したままの状態で、まず、フルトレーラ1の荷室内の貨物を、フルトレーラ1の荷箱のリアウォールのドア4より荷降ろしする。 - 特許庁
To shorten the time from loading a disk to reproduction of audio and video in a multi-disk player capable of reproducing various kinds of disks such as DVD, SACD and CD different in format.例文帳に追加
DVD、SACD、CD等の互いにフォーマットの異なる複数種類のディスクの再生が可能なマルチディスクプレーヤにおいて、ディスクの投入から音声や映像が再生されるまでの時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a refuse collecting vehicle in which the initial setting operation per one cycle time of refuse loading can be easily performed with high precision, thus productivity and maintenance work efficiency thereof can be improved.例文帳に追加
塵芥の積込1サイクル時間の初期設定作業を容易かつ高精度に行うことを可能とし、これにより塵芥収集車の生産性およびメンテナンス作業性の向上を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|