「make a reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature of the power storage device 4 drops below a reference temperature, the charging device 3 supplies an alternating current to make the power storage device 4 generate heat.例文帳に追加

蓄電装置４の温度が参照温度よりも低下した場合、充電装置３は交流電流を供給して蓄電装置４を発熱させる。 - 特許庁

In other words, 11 step reference voltages V0 to V10 set in an integrated circuit 1 for driving liquid crystal make the display contrast of a liquid crystal panel adjustable.例文帳に追加

即ち、液晶駆動集積回路１内部で設定される１１段階の基準電圧Ｖ０〜Ｖ１０で液晶パネルの表示コントラストを調整可能となる。 - 特許庁

To prevent an error and a mistake in coordinating, and to make labor effectiveness higher than manual designation by determining plate coordinates of reference points by picture processing automatically, when camera parameters are computed.例文帳に追加

基準点の高精度な写真座標を容易に求め、カメラパラメータおよび測量図の精度を向上させるとともに測量作業を簡略化する。 - 特許庁

Next, the reference paper sheet is conveyed by a predetermined amount to make the region of the OHP sheet to be opposed to the paper sensor (#4), and then the second calibration is carried out (#5).例文帳に追加

次に、基準用紙を所定量だけ搬送させて、ＯＨＰ用シートの領域を用紙センサに対向させ（＃４）、第２のキャリブレーションを行う（＃５）。 - 特許庁

To make possible picture distortion correction with high correction accuracy even when the appropriate shape of a page, character line information or ruled line information can not be extracted as a reference line.例文帳に追加

適切なページ外形や文字行情報あるいは罫線情報を参照線として抽出できない場合でも補正精度の高い画像歪み補正を可能とする。 - 特許庁

To make accurately recognizable the positional relationship between a reference position and a medium in printing, thereby, for example, making the print starting position reliably and quickly adjustable.例文帳に追加

印刷時における基準位置と媒体との位置関係を正確に認識し、これにより、例えば、印刷開始位置を確実にしかも迅速に調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide the optical axis measuring device of an optical module, which can inexpensively make the light emitting end face of the optical module to be a reference with respect to an optical axis measuring part in a short time.例文帳に追加

低コストかつ短時間で光モジュールの光出射端面を光軸測定部に対して基準化することができる光モジュールの光軸測定装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to process contents with a small calculation quantity without exerting influence on adjacent frames in the case of processing a visible mark Mk to compressed animation contents of an adjacent frame reference system.例文帳に追加

近隣フレーム参照方式の圧縮動画コンテンツに可視マークＭｋを加工する際に、近隣フレームに影響を与えず、低い計算量で加工できるようにする。 - 特許庁

To make the reference temperature for a temperature sensor rewritable in a memory; and to enable temperature detection adapted to an environment where an encoder is used.例文帳に追加

本発明は、温度センサーに対する基準温度をメモリに対して書き換え自在とし、エンコーダが使用される環境に合わせた温度検出を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The fixing of the resistance value of the variable resistor to make the output voltage of the band gap reference voltage generation circuit 21 at the most suitable value is carried out using a trimming element of a fuse etc.例文帳に追加

バンドギャップ基準電圧発生回路２１の出力電圧を最適な値にするための可変抵抗の抵抗値の固定はヒューズ等のトリミング素子を用いて実施する。 - 特許庁

Output signal 102 from a downstream side exhaust gas sensor 8 is fed back in fuel injection quantity to make air fuel ratio of exhaust gas flowing out of catalyst agree with a reference value.例文帳に追加

触媒から流出する排気ガスの空燃比が基準値と一致するように、下流側排気ガスセンサ８からの出力信号１０２を燃料噴射量にフィードバックする。 - 特許庁

When the exposure pattern is not accorded with the reference pattern, the microlens arrays 2 are inclined from a direction parallel to the substrate 1 to adjust the exposure area on the substrate by the microlens arrays 2 and make the exposure pattern of the mask accord with the reference pattern.例文帳に追加

不一致の場合に、マイクロレンズアレイ２を基板１に平行な方向から傾斜させ、マイクロレンズアレイ２による基板上の露光領域を調整して、マスクの露光パターンを基準パターンに一致させる。 - 特許庁

A color tone adjustment condition on the image of a color tone adjustment target is set so as to make the color tone of the image of a color tone adjustment target close to the color tone of the reference image on the basis of the feature quantity and saturation of the reference image and the image of a color tone adjustment target (S305 to S308).例文帳に追加

基準画像および色調整対象の画像の特徴量および彩度に基づき、色調整対象の画像の色調が基準画像の色調に近付くように、色調整対象の画像に対する色調整条件を設定する(S305〜S308)。 - 特許庁

A down converter 120 performs a step-down treatment to make a first step-down dc voltage Vp having a stepped-down first polarity to a reference potential from a first dc voltage V1in, and performs a second step-down treatment to make a second stepped-down dc voltage Vm having a second polarity to the reference potential from a second dc voltage V2in.例文帳に追加

ダウンコンバータ１２０は、第１の直流電圧Ｖ１ｉｎから、前記基準電位に対し第１の極性をもつ降圧された第１の降圧直流電圧Ｖｐを生成する第１の降圧処理を行うとともに、前記第２の直流電圧Ｖ２ｉｎから、前記基準電位に対し第２の極性をもつ降圧された第２の降圧直流電圧Ｖｍを生成する第２の降圧処理を行う。 - 特許庁

An error amplifier 10 regulates a gate voltage Vg of the output transistor 12 to make a voltage in response to the output voltage Vout get near to a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

誤差増幅器１０は、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた電圧が所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇを調節する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect density irregularities without forming a reference pattern, and can make a printing image and a printed image the same image quality.例文帳に追加

基準パターンを作成することなく、濃度ムラを検知することができ、プリントされる画像とプリントされた画像とを同等な画質にすることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The self-referenced holographic recording techniques make use of an element of the holographic medium to create a reference beam from a zero frequency Fourier component of a data encoded object beam.例文帳に追加

本発明は、データ符号化物体ビームのゼロ周波数フーリエ成分から参照ビームを生成するのにホログラフィック媒体の素子を利用する自己参照ホログラフィック記録技法に関する。 - 特許庁

A thin sounding body of ≤6 mm in thickness is fitted as a reference sounding body for string tuning onto the main body of the samisen to make a user become familiar with string tuning.例文帳に追加

また、三味線の本体上に調弦用基準音発音体として厚さ６ｍｍ以下の薄型の発音体を重ねて取付けて、初心者が調弦にすみやかになじめるようにした。 - 特許庁

To enable safe practice without collision of a projecting portion of a ball reference plate with a practicing person even when the practicing person erroneously hits a device with a golf club, and to enable safe practice corresponding to the characteristics of individual practicing persons without forcing the practicing person to make a fixed specific action.例文帳に追加

本発明は練習者が誤ってゴルフクラブにより装置を打撃した場合も、ボール基準板の突出部が練習者に衝突するようなことがなく安全な練習を可能とする。 - 特許庁

At this time, a bias voltage control circuit 150 controls the first bias voltage so as to make the average power of the light signal outputted from the external optical modulator 110 coincident with reference power and controls the second bias voltage so as to make the level of the RF signals included into light signal coincident with a reference level.例文帳に追加

その際、バイアス電圧制御回路１５０は、外部光変調器１１０から出力される光信号の平均パワーが基準パワーと一致するように第１バイアス電圧を制御し、かつ、光信号に含まれるＲＦ信号のレベルが基準レベルと一致するように第２バイアス電圧を制御する。 - 特許庁

Each connector 40 of the relay portion is disposed do as to make a connecting direction of the wiring or piping tilt at a specified angle θ with reference to a radial direction, on a surface generally parallel with the tool attaching surface.例文帳に追加

中継部の各中継コネクタ４０は、ツール取付け面に略平行な面上で、配線・配管の接続方向が半径方向を基準にして所定角度θ傾くように配置される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing the density of hydrogen in the exhaust gas below a reference value without using a regulation valve to make a constant flow rate of the anode purge gas discharged from the anode to the purging gas piping.例文帳に追加

アノードからパージガス用配管に排出されたアノードパージガスの流量が一定となるように調整する調整弁を必要とせずに、排気ガス中の水素濃度を基準値以下にする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating signal quality, which gives an index for evaluating the quality of a signal recorded on an optical disk medium, etc., having high recording density so as to make jitter measurement difficult and its reference value, and uses the index and the reference value.例文帳に追加

ジッタ測定が困難になるような高い記録密度を有する光ディスク媒体等に記録された信号の品質を評価する指標及びその基準値を与えると共に、これらを用いた信号品質の評価方法を提供する。 - 特許庁

A phase or amplitude comparator 5 compares a microwave with a reference signal in either frequency/phase or amplitude and changes anode current so as to make the frequency/phase or the amplitude of the microwave coincide with that of the reference signal.例文帳に追加

位相又は振幅比較器５は、マイクロ波と基準信号とを周波数／位相と振幅のうちの一方について比較し、比較の結果に応じて、マイクロ波の周波数／位相と振幅のうちの一方が基準信号のものに一致するように、アノード電流を変化させる。 - 特許庁

The sheet with lines for use by attaching it on the mirror at the time of make-up is provided with a vertical reference line and a horizontal reference line drawn on a transparent sheet of size suitable for it being applied on a vanity mirror, several auxiliary lines drawn on top, bottom, right, and left of the vertical and horizontal reference lines, and small target holes applied at intersections of auxiliary lines.例文帳に追加

化粧用鏡に貼るのに適当な大きさの透明のシートに縦基準線と横基準線を引き、この縦横の基準線を中心に各々上下左右に複数本の補助線を入れ、これらの補助線と補助線の交点に小さな目安孔をあけたことを特徴とする化粧時に鏡に貼り付けて使う線入りシート。 - 特許庁

A duty ratio for an operation of turning on and off of a switching element of an inverter circuit which is necessary to make a waveform of an AC output voltage between load connecting terminals 5u, 5v a wanted waveform is calculated as a reference duty ratio D0.例文帳に追加

負荷接続端子５ｕ，５ｖ間に得る交流出力電圧の波形を所望の波形とするために必要なインバータ回路のスイッチ素子のオンオフ動作のデューティ比を基準デューティ比Ｄo として演算する。 - 特許庁

A CPU 22 adjusts a control voltage of a GC 6 so as to make the measured output level coincident with the estimated value of the reference output level and performs control operations so as to maintain a desired output level to be a prescribed value.例文帳に追加

ＣＰＵ２２によって、基準出力レベルの推定値に測定した出力レベルを一致させるようにＧＣ６の制御電圧を調整し、所望の出力レベルを一定値に維持させるように制御動作する。 - 特許庁

To increase the proportion of shared optical components, a signal beam 206 and a reference beam 212 are made incident on the PBS prism 207 as almost parallel beams, and a concave lens 231 is used to make a reference beam of the almost parallel beams emitted from the PBS prism to be incident on the objective lens 210.例文帳に追加

光学部品を共有する割合を多くするため、信号光２０６と参照光２１２を略平行光としてＰＢＳプリズム２０７に入射させ、ＰＢＳプリズムを出射した略平行光の参照光に対して凹レンズ２３１を用いて対物レンズ２１０に入射させる。 - 特許庁

A discharge pulse makes an element which carries out the action of ejecting the liquid carry out a series of actions of changing and returning the volume of a pressure chamber of a reference volume to the reference volume so as to make the liquid of viscosity in the range of not smaller than 6 mm pascal seconds and not larger than 20 mm pascal seconds ejected from nozzles.例文帳に追加

吐出パルスは、粘度が６ミリパスカル秒以上であって２０ミリパスカル秒以下の範囲内の液体をノズルから吐出させるべく、基準容積の圧力室の容積を変化させて基準容積に戻す一連の動作を、液体を吐出させるための動作を行う素子に行わせる。 - 特許庁

To attain flexible handling and effective use of display data and properly make a phase indication even if the effective value of a phase reference element is not sufficiently obtained.例文帳に追加

表示データの柔軟な取り扱いと有効活用を実現し、位相基準要素の十分な実効値が得られない場合でも位相表示を正常に行うことを可能にする。 - 特許庁

To make it possible, when reproducing the contents of a lecture, meeting or the like, to display a supplement reference which was not presented in the lecture or the like simultaneously with such reproduction.例文帳に追加

講義や打ち合わせ等の内容を再生する際に、その講義等では提示されなかった補足資料を講義や打ち合わせ等の再生に同期させて表示させることを可能とする。 - 特許庁

Divided voltage VS of the power supply voltage and the reference voltage VREF are inputted to a comparator 4 to make an electronic circuit operable, and thus preventing a malfunction at the time of low voltage.例文帳に追加

電源電圧の分圧電圧ＶＳと基準電圧ＶＲＥＦが比較器４に入力されて、電子回路が動作可能な状態となり、低電圧時の誤動作を防止する。 - 特許庁

As it is mentioned in the next clause, even in the Emperor Organ Theory, it is considered that the emperor has sovereign power with reference to a right to make a final decision on state's intentions, and the emperor's authority hasn't been denied. 例文帳に追加

次節でみるように、天皇機関説においても、国家意思終局的決定権の意味での主権は天皇にあると考えられており、天皇の権限は否定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a phase adjustment circuit not receive an influence caused by a phase deviation between a signal based on a reference clock and a signal based on a frequency dividing clock signal in the phase adjustment circuit in a time switch for writing time division data composed of frames into a memory on the basis of the reference clock and controlling read-out on the basis of a frequency dividing clock.例文帳に追加

本発明はフレーム構成の時分割データを基準クロックに基づいてメモリに書き込んで分周クロックにより読み出し制御を行う時間スイッチにおける位相調整回路に関し，基準クロックに基づく信号と分周クロック信号に基づく信号の位相ずれに対して影響を受けないようにすることを目的とする。 - 特許庁

GND wiring G1 being the GND for the circuit reference voltage and GND wiring G2 that is the GND for a noise filter are separated from each other so as to make up separate arrangements.例文帳に追加

回路基準電圧用のＧＮＤとなるＧＮＤ配線Ｇ１とノイズフィルタ用のＧＮＤとなるＧＮＤ配線Ｇ２とを分離して、別々の構成とする。 - 特許庁

To make the position of a moving body, such as the human being, etc., easily detectable with high accuracy by using reference points the positions of which are specified in advance.例文帳に追加

予め位置が特定されている基準点を使用して人間等の可動体の位置を高精度且つ簡易に検出できる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The information processor 2 displays so as to make a difference between the processing information and the capability information of the substitutable image processor 1 comprehensible on the basis of the reference information.例文帳に追加

情報処理装置２は、参考情報に基づいて、処理情報および代替可能な画像処理装置１の能力情報の差異がわかるように表示する。 - 特許庁

In a 2nd zone, the recording power of the laser emitting means is controlled to make recording according to the asymmetry of the marks recorded in the 1st zone and the reference asymmetry.例文帳に追加

第２のゾーンにおいては、第１のゾーンにおいて記録された複数のマークのアシンメトリと基準アシンメトリとに基づいて、レーザ発光手段の記録パワーが制御される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can easily make the operation lever return to the original angle when the operation lever of the launching handle has returned to the reference position.例文帳に追加

発射ハンドルの操作レバーが基準位置に復帰してしまった場合に、操作レバーを元の角度に簡単に復帰させることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To determine the amplitude and the phase spectral of an optical device without performing the adjustment to make the reference light of an interferometer be agreed with a polarizing condition of the signal light.例文帳に追加

干渉計の参照光と信号光の偏光状態を一致させるための調整を行うことなく、光デバイスの振幅及び位相スペクトルを求める。 - 特許庁

A phase control means 50 receives the reference signal R and the variance signal H and controls the phase varying means 45 so as to make the phases of both signals synchronous with each other.例文帳に追加

位相制御手段５０は、基準信号Ｒと変動信号Ｈとを受けて、両信号の位相が同期するように位相可変手段４５を制御する。 - 特許庁

To make easily, efficiently and highly accurately revisable the program, calculation expression and reference data of a computer system provided with variable elements and unfixed elements for each stage and section.例文帳に追加

変動要素及び不定形要素を含むコンピュータシステムのプログラム及び算定式、参照データの修正をそれぞれの段階、セクションで、容易に効率良く、高精度で行うこと。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting circuit with improved precision without making it necessary to make allowance for the error of a reference voltage by detecting abnormality in an actual operating state.例文帳に追加

実際の動作状態で異常検出が可能で、基準電圧の誤差を見込む必要がなく、精度の向上が図れる異常検知回路を提供すること。 - 特許庁

Opening processing and closing processing are given to an original picture to make the average of the result of opening processing and the result of closing processing a blurred picture as luminance correcting reference (S2).例文帳に追加

原画像にオープニング処理及びクロージング処理を施し、オープニング処理結果及びクロージング処理結果の平均値を輝度補正基準としてのボケ画像とする（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a game machine management device capable of displaying reference data which make it possible to adjust nails and evaluate models on the basis of the clientele of players and the tendency of the way of hitting.例文帳に追加

遊技者の客層や打ち方の傾向に基づいた釘調整や機種評価が可能な参考データを表示できる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁