「make a section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A reservation video recording section 5 make a reservation on a program on the basis of the reservation information and records the reserved program onto a hard disk 6.例文帳に追加

予約録画部５は、予約情報に基づいて予約設定を行い、かつ予約された番組をハードディスク６に録画する。 - 特許庁

On occasion of the evaluation of the warpage of the composite material A, it can be not necessary to make the extremely small cross-section expanded nor to make measure the amount of the resin in the extremely small cross-section.例文帳に追加

複合材料Ａの反りを評価する際に、その極小の断面を拡大したり極小の断面において樹脂量を測定したりする必要がないようにすることができる。 - 特許庁

To make a specific program section in a user program inoperable in any PLC other than specific PLC on one hand, and to make the other program section operable in any PLC.例文帳に追加

ユーザプログラム中の特定プログラム部分については特定のＰＬＣ以外では動作不能とする一方、それ以外のプログラム部分については何れのＰＬＣにおいても動作可能とすることができる。 - 特許庁

To make it unnecessary to form any spacer sheet or recessed section on the overall face of a print region, and to prevent any print failure from being generated in a level difference section formed of the thickness of an inlet section at low costs.例文帳に追加

印字領域の全面にスペーサシート又は凹み部を形成する必要がなく、かつ低コストでインレット部の厚みによって形成された段差部により印字不良を生じないこと。 - 特許庁

A resulting section 108 of soft (or hard) decision is outputted to make a decision frame 106.例文帳に追加

柔らかい（または堅い）決定の結果としてのセクション１０８が決定フレーム１０６を作るように出力される。 - 特許庁

To secure the sufficient pressure rigidity of a display/operation section, and to make satisfactory a sense of operation by suppressing deformation.例文帳に追加

表示・操作部分の十分な圧迫剛性を確保し、変形を抑制して操作感を良好にすること。 - 特許庁

A conductive paste 12 is filled into the via hole 11 including a radially enlarged section 11a to make continuity with the via land 2b.例文帳に追加

拡径部１１ａを含むビアホール１１内に導電性ペースト１２を充填してビアランド２ｂと導通させる。 - 特許庁

To make a hammer arm easily mountable on a hammer supporting section and hardly removable even if the hammer arm is made of metal.例文帳に追加

ハンマーアームを金属で形成しても、ハンマー支持部に容易に取り付けることができ、かつ外れにくくする。 - 特許庁

The bag body 1 is constituted so as to be provided with both surfaces 10, 10 of a wide width and make a cross section flat.例文帳に追加

袋体１は、幅広の両面１０、１０を備えて断面を扁平とするように構成されている。 - 特許庁

To make short axial length of a connecting section while maintaining sufficient length of a spline engaging part and to reduce working man-hours.例文帳に追加

スプライン係合部の長さを十分確保しながら連結部の軸長を短縮し、加工工数を低減する。 - 特許庁

To make a pot with a bowl having a toilet bowl section of an upper part and a filth storage tank of a lower part easily puttable into and out of a toilet body.例文帳に追加

上部の便鉢部と下部の汚物貯溜槽とを有する鉢付ポットを便器本体に対して容易に出し入れできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a quadrangular steel pipe which can make each flat plate section planar and each size and configuration of the right- angled bending section uniform.例文帳に追加

各平板部を扁平状にでき、各直角状折曲げ部の大きさや形状を均等状にできる四角形鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The section 55 selects a specific control program corresponding to the actually installed circulation adaptor and causes a bath actuation control section 51 to make automatic set up.例文帳に追加

切換処理部により、実際の循環アダプタに対応する特定の制御用プログラムを記憶部から選択して風呂作動制御部５１に自動セットアップさせる。 - 特許庁

The control section controls the display section to make a blinking display with a predetermined number of blinks, corresponding to the integrated operating time, at predetermined timing.例文帳に追加

制御部は、予め設定されている所定のタイミングに、積算運転時間に応じた点滅回数の点滅表示をするように、表示部を制御する。 - 特許庁

When it is returned to the preset position, a preset position return control section 34 controls a moving mechanism section 22 to make the image pickup means 12 move to the registered preset position.例文帳に追加

プリセット位置復帰時は、プリセット位置復帰制御部３４が、移動機構部２２を制御して、登録されたプリセット位置へと撮像手段１２を移動させる。 - 特許庁

The boss section 11 comprises a gap section 112 having a predetermined inside diameter (D_2) and formed in a state to make a welding margin as a zero and a weld section 11 formed in the inner part of the gap section 112 and set in D_1 as a value of an inside diameter so as to have a predetermined welding margin.例文帳に追加

ボス部１１は、所定の内径（Ｄ2 ）を有するものであって溶着代がゼロの状態に形成される隙間部１１２と、当該隙間部１１２の奥部に形成されるものであって所定の溶着代を有するように内径の値がＤ1に設定される溶着部１１１と、からなる。 - 特許庁

In this device, a hanging bracket 6 and a knee brace 7 make the continuous belt conveyor 3 supported on a tunnel wall surface 1A in a section ahead of the sheet stretching truck 4 and a section in the rear of the center 5.例文帳に追加

シート張り台車４の前方の区間およびセントル５の後方の区間にて吊下げブラケット６およびニーブレス７が連続ベルトコンベア３をトンネル壁面１Ａに支持する。 - 特許庁

To allow a user to maximally widely use a display image on a mobile phone or a personal digital assistant(PDA) with a speech function display section with a limited size and to make a speech while viewing the display section.例文帳に追加

限られた大きさの携帯電話、通話機能付PDAなどでのディスプレイ部における表示画像を、最大限に広く大きく使うことができ、さらにディスプレイ部を見ながら通話を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to operate the operating section of a remote operation terminal in remote operation between communication terminals.例文帳に追加

通信端末間の遠隔操作において、被遠隔操作端末の操作部の操作を可能にする。 - 特許庁

The course control section performs course control so as to make the relative wind direction θ_A correspond to a set wind direction θ_S.例文帳に追加

針路制御部は、相対風向θ_Aを設定風向θ_Sに一致させるように針路制御を行う。 - 特許庁

The authentication control section 104 gives authentication data to an authentication server on a LAN to make an authentication request.例文帳に追加

認証制御部１０４は、認証用データをＬＡＮ上の認証サーバーに渡し、認証要求を行う。 - 特許庁

The fixed brush is made to make a reciprocating movement in the axial direction of the photoreceptor by using the rotational force which is input from the rotating brush by providing a cam section on a shaft section of the rotating brush and providing an engaging section on a holder for holding the fixed brush for engaging with the cam section.例文帳に追加

回転ブラシの軸部にカム部を設け、固定ブラシを保持するホルダにカム部と係合する係合部を設けることで、回転ブラシから入力される回転力を利用して固定ブラシを感光体の軸線方向に往復移動させる。 - 特許庁

The tab 11 arrives at a corresponding position to the contact section 28 in an insertion process of the tab 11 while a pressing section 12 of male terminal metal fittings 10 comes in no contact with the movable section 27, and then, when the movable section 27 is displaced with the pressing section 12, the elastic bending section 25 is elastically bent so as to make the contact section 28 come in elastic contact with the tab 11.例文帳に追加

タブ１１の挿入過程では、雄端子金具１０の押圧部１２が可動部２７と非接触の状態でタブ１１が接点部２８との対応位置に到達し、その後、押圧部１２が可動部２７を変位させると、弾性撓み部２５が弾性撓みして接点部２８がタブ１１に弾性接触する。 - 特許庁

When the user draws out the transmission section container section 20, the portable telephone set is automatically set to a hook-off state and the user can make a speech with a caller by using the microphone 2 and the speaker 1.例文帳に追加

使用者が、送話部収容部分２０を引き出すと、自動的にオフフック状態となり、マイクロホン２とスピーカ１を使用して発信者と通話を行うことができる。 - 特許庁

To make a composite machine compact, while separately securing a discharge section for discharging recording paper for facsimile reception, and a discharge section for discharging recording paper for copy recording.例文帳に追加

ファクシミリ受信用の記録紙を排出する排出部と複写記録用の記録紙を排出する排出部とを別々の確保しつつ装置の小型化を図ること。 - 特許庁

The receptacle section has a fluid contact with a hollow of the mold, and relative movements between the protrusion and receptacle section enables the injection unit to make a fluid contact selectively with the mold.例文帳に追加

この受け部は型の空洞と流体連絡しており、突出部と受け部の間の相対移動が、射出ユニットを選択的に型と流体連絡させる。 - 特許庁

There is provided a portable carrier-tool 1 for make-up goods in which a face lotion storing section 12 having face lotion (a) stored therein and an oil removing paper storing section 13 having an oil removing paper (b) stored therein are integrally assembled.例文帳に追加

化粧水ａ収納した化粧水収納部１２と，油取り紙ｂを収納した油取り紙収納部１３を一体にした化粧用携帯具１である。 - 特許庁

To carry out sealing to make an opening section to be in a complete airtight condition in an inkjet recording head having a seal provided on a path tip opening section branched from an ink supply channel.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドのインク供給路中に分岐された経路先端開口部に封止を有するものにおいて、開口部を完全密閉する封止を目的とする。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a lens barrel 11 and the inner peripheral surface of an accommodation section 26 are formed in shapes which make the lens barrel inserted straight into the accommodation section, without making the lens barrel rotate and also make the lens barrel rotatable in the accommodation section.例文帳に追加

鏡筒１１の外周面及び収納部２６の内周面は、鏡筒を回転させることなく収納部内に直進挿入可能で、鏡筒を収納部内で回転可能とする形状で形成されている。 - 特許庁

The screw hole 34 and its peripheral edge section at both sides of the louver body 31 and at its peripheral edge section make up a rotary pivot-support section 62 for pivotally supporting the setting screws 32 so as to make the louver body 31 rotate around the setting screws 32 as rotary axes.例文帳に追加

ルーバ本体３１の両側面のネジ穴３４及びその周縁部は、取り付けネジ３２を回転軸としてルーバ本体３１が回転自在となるように取り付けネジ３２を軸支する回転軸支部６２を形成している。 - 特許庁

To make a floor pan in a standard size, in which a door-frame disposing section in the standard size is formed on an outer peripheral section, share as the floor pan even when an opening section formed to a partition wall is narrower than the standard size.例文帳に追加

間仕切り壁に形成する開口部が標準サイズの場合よりも狭い場合であっても床パンとして標準サイズのドア枠配設部を外周部に形成した標準サイズの床パンを共用できる。 - 特許庁

To make the entirety of a printer compact as compared with a conventional printer having a sheet discharge section projecting significantly outward from the outer edge of a winding ribbon.例文帳に追加

排紙部が巻き取りボビンの外縁よりも外側に大きく突出している従来のプリンタよりも装置全体をコンパクトにする。 - 特許庁

To make it possible to adjust a charge without returning to a parking section even when a user forgets a parking position number at the adjustment of the charge.例文帳に追加

料金精算時に駐車位置番号を忘れても駐車区画に戻らずに料金精算を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector for coaxial cable which surely supports a base section of a center contact and can make the dielectric constant become close to that of air and has a small diameter as a whole.例文帳に追加

中心コンタクトを基部を確実に支持し、誘電率を空気に近づけ、全体として小径な同軸ケーブル用コネクタを提供する。 - 特許庁

To make a plug body and a cover hard to separate even if the distal end section of an operation lever is mistakenly gripped instead of a handle, and the operation lever is lifted as it is.例文帳に追加

操作レバーの先端部を、把手と誤って握り、そのまま持ち上げても、栓本体とカバーとを外れにくくする。 - 特許庁

In order to make a monitor display a character, the storage section 6 holds the conversion table 5 in which only a character code after conversion is stored.例文帳に追加

モニタに文字を表示させるために、記憶部６は変換後の文字コードのみが格納された変換テーブル５を保持する。 - 特許庁

To make a display section automatically openable and closable in accordance with the operation of a viewer to wear a headphone (or earphones) on his or her ears.例文帳に追加

視聴者の耳部へのヘッドホン（またはイヤホン）装着の動作に基づいて自動的に表示部の開閉を可能にする。 - 特許庁

To make a slit-shaped hole in a header tank with an elliptical cross section for a heat exchanger like a condenser without deforming a pipe material and generating a burr.例文帳に追加

コンデンサのような熱交換器用の断面楕円形のヘッダタンクに、素材のパイプの変形やバリの発生を伴うことなくスリット状の穴を形成する。 - 特許庁

A mobile communication terminal provided with a wireless communication section 21 able to make wireless communication with a network is provided with a Braille input output section 23 having a plurality of Braille elements 231 and a with a Braille processing section 22 activates each Braille element 231.例文帳に追加

ネットワークとの間で無線通信可能な無線通信部２１を具備する携帯型通信端末に、複数の点字要素体２３１を有する点字入出力部２３と、各点字要素体２３１を動作させる点字処理部２２とを設ける。 - 特許庁

To make variable the length of the molded face width of a straight- line section of an inner frame and make one inner frame deal with various kinds of PC products.例文帳に追加

内型枠の直線部の成形面の幅長を可変として、１つの内型枠で寸法の異なる多種類のＰＣ製品に対応させる。 - 特許庁

In this way, makedepend can be made to safely ignore esoteric compiler arguments that might normally be found in a CFLAGS make macro (see the EXAMPLE section above).例文帳に追加

このようにしてmakedependは、通常はmakeのマクロの CFLAGS に現れるような難解なコンパイラの引き数をうまく回避することができる(前述の例のセクションを参照)。 - XFree86

A time-dependent movement control section 224a moves a display position so as to make a sash mark accompany a sign with a sash in accordance with the movement of an input sign by a sign control section 222.例文帳に追加

経時的移動制御部２２４ａは、標識制御部２２２による入力標識の移動制御に応じて、たすき付標識にたすきマークを付随させるようにその表示位置を移動させる。 - 特許庁

When an intermediate section 13 between a large knuckle 11 and a small knuckle of a slat 10 is made to take up to a hoisting drum, it is formed by having a circular arc-shaped section so as to make the hoisting drum side as a recessed surface.例文帳に追加

スラット１０の大ナックル１１と小ナックル１２との間の中間部１３は、巻胴に巻取られた場合に巻胴側が凹面となるように断面円弧状に形成されている。 - 特許庁

A viaduct 1 includes the piers 3 and the floor slab section 2 put on the pole sections 3 to make a train 8 travel.例文帳に追加

高架橋１は、橋脚３と、該柱部上３に設けられ、列車８が走行する床版部２とを備えている。 - 特許庁

Two connection receiving sections 11 and 12, which sandwich the connection receiving section material and make a connection, are provided in a board-shape and made of stainless steel.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる板状体に、接続受部材を挟持して接続する２つの接続受部１１，１２を設ける。 - 特許庁