「make a section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The timer section 71 can make time setting by using the time information included in the digital broadcast, and also can make time setting by using the time information acquired from the Internet via a communication I/F 65 or the user can make time setting by using a remote controller 17 or the like when the timer section 71 cannot receive the digital broadcast.例文帳に追加

タイマー部７１は、デジタル放送に含む時間情報を用いて時刻設定ができるほか、デジタル放送の受信ができなかったときには、通信Ｉ／Ｆ６５を介してインターネットから入手した時間情報を用いて行うことも、リモートコントローラ１７等を用いてユーザにより時刻設定を行うこともできる。 - 特許庁

Favorably, each central part of a pair of two sides opposed to each other of the base section 21 is partially raised to make it as a cover fixed section 211, and the cover 1 is fixed to the cover fixed section 211 with a screw 12 through a slot 14.例文帳に追加

好ましくは、上記ベース部２１の一対の相対する２辺の各々中央部の一部を立ち上げてカバー固定部２１１とし、このカバー固定部２１１に上記カバー１を、その側板１３に設けた長孔１４を介してビス１２により固定する。 - 特許庁

The scatter diagram making section 2-3 collects and accumulates a total actual air volume VTpv and an actual rotational speed Npv to make a scatter diagram.例文帳に追加

散布図作成部２−３において、合計実風量ＶＴｐｖおよび実回転数Ｎｐｖを収集蓄積し、散布図を作成する。 - 特許庁

If the applicant files a correction of the translation referred to in section 83, the Patent Authority of this country shall make an advertisement to that effect and shall make the corrected translation available to the public. 例文帳に追加

出願人が，第83条にいう翻訳文の訂正を提出した場合は，デンマークの特許当局は，その旨を公告し，かつ，訂正翻訳文を公衆の利用に供さなければならない。 - 特許庁

A paraphrase of the proper name retrieved by a retrieval section 5 is generated to make a voice recognition dictionary 2 containing the paraphrase as a voice recognition dictionary that a speech recognition section 4 uses at next voice recognition processing.例文帳に追加

検索部５により検索された正式名称の言い換え語を生成し、音声認識部４により次回の音声認識処理で利用される音声認識辞書として、その言い換え語を含む音声認識辞書２を生成する。 - 特許庁

In this electromagnetic relay 10, a coil 13 is wound, and a permanent magnet 14 constituted so that a normally closed contact side (break side) cross section is larger than a normally open contact side (make side) cross section is placed between first and second magnetic poles of a core 11 is arranged.例文帳に追加

コイル１３が巻回され、コア１１の第１および第２の磁極間には、常閉接点側（ブレイク側）の断面積が常開接点側（メイク側）の断面積に比べて大きくした構造の永久磁石１４が配設される。 - 特許庁

To provide a packaging device which can make a pricing work for articles to be packaged more efficient by using a printing processed film, and at the same time, can make characters and patterns or the like of the printing processed section effectively function.例文帳に追加

印字処理されたフィルムを用いて被包装物に対する値付け作業を効率化するとともに、印字処理部分の文字や図形等を有効に機能させることが可能な包装装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell 800 supplies power to the rail car 200 and the camera section 100 at least in order to move the rail car 200 on the rail 300, to make the camera section 100 movable with respect to the rail car 200, to pick up a video image at the camera section 100, or to collect sound at the camera section 100.例文帳に追加

太陽電池８００は、少なくとも気動車２００をレール３００上を移動したり、カメラ部１００を気動車２００に対して可動したり、カメラ部１００で映像を撮像したり、カメラ部１００で音を集音するために、気動車２００やカメラ部１００に電力を供給する。 - 特許庁

The minimum width of a cross-section shape of the can-top side hollow portion 51 is made larger than a diameter of the can-bottom side hollow portion 61 to make up a rotation driven portion of a driving axis.例文帳に追加

缶頂側中空部５１における断面形状の最小の幅を缶底側中空部６１の直径より大きくし、駆動軸の回転被駆動部とする。 - 特許庁

A rotation speed control section 6 changes the speed of a drum 1 (a motor 2) so as to maximize the frequency component or make it larger than a predetermined value.例文帳に追加

回転速度制御部６は、この周波数成分が最大になるか、もしくは、所定の値より大きくなるように、ドラム１（モータ２）の回転速度を変化させる。 - 特許庁

To make image concentration uniform or approximately uniform by suppressing moving of toner particles from a squeeze member to a latent image carrier even when a liquid pool occurs in an entrance section of a squeeze nip.例文帳に追加

スクイーズニップの入り口部に液だまりが生じても、スクイーズ部材からのトナー粒子の潜像担持体への移動を抑制して画像濃度を均一またはほぼ均一にする。 - 特許庁

To enhance the antenna characteristic when a telescopic antenna is extended and to make the antenna small in the telescopic antenna that is fitted to a case of a portable wireless device having a feeding section.例文帳に追加

給電部を有する携帯無線機の筐体に取り付ける伸縮可能なアンテナにおいて、アンテナ伸長時のアンテナ特性の改善を図り、かつ小型化を図る。 - 特許庁

The optical ring resonator is constituted so as to make contact with a substance to be detected on a surface part corresponding to a specific side in a cross section of the first waveguide.例文帳に追加

光リング共振器は、第１の導波路の断面における特定の辺に対応する表面部分で被検出物質と接触するように構成されている。 - 特許庁

To make a chip size smaller and electric power consumption less by maximizing the margin for capturing data signals without increasing a wiring region of a data capturing section of a DDR SDRAM.例文帳に追加

ＤＤＲ ＳＤＲＡＭ のデータ取込み部の配線領域を増加させずに、データ信号の取込みマージンを最大に高め、チップサイズの縮小や消費電流の削減を図る。 - 特許庁

The control section has a maximum change rate setting section for setting a maximum change rate of the quantity of circulated blood and a guideline generation section for generating a guideline Q to guide the change rate of the quantity of circulated blood so as to make the rate equal to or lower than the maximum change rate set by the maximum change rate setting section.例文帳に追加

制御部は、循環血液量の最大変化速度を設定する最大変化速度設定部と、最大変化速度設定部で設定された最大変化速度以下となるように循環血液量の変化速度を誘導するための誘導線Ｑを生成する誘導線生成部とを有している。 - 特許庁

An external controller 10 can create a graph of absorbance spectrum, based on the detection data obtained by a light measurement section 8, and display it on a data display section 16, and can also make the position of each switching wavelength stored in a switching wavelength storage section 12 display on the graph of the data display section 16.例文帳に追加

外部制御装置１０は光測定部８で得られた検出データに基づいて吸光度スペクトルなどのグラフを作成してデータ表示部１６に表示させることができ、さらに、切替え波長記憶部１２に格納されている各切替え波長の位置をデータ表示部１６のグラフ上に表示させることもできる。 - 特許庁

For multiple leaf openings generated by an MLC opening computation section, a radiation medical treatment planning device controls a part that exceeds a speed limitation amount inputted by a transfer speed limitation amount input section or a speed limitation amount set by a transfer speed limitation amount setting section to make it below the limitation amount by a transfer amount control section or displays it by a transfer amount display section.例文帳に追加

放射線治療計画装置において、ＭＬＣタ開度計算部にて生成された複数のリーフ開度に対し、移動速度限界量入力部にて入力された速度限界量または移動速度限界量設定部において設定された速度限界量を超える箇所を移動量制御部において限界量以下になるよう制御するまたは移動量表示部にて表示する。 - 特許庁

To make a difference between electrostatic force applying to an adhered section in a vibrator and electrostatic force applying to an not-adhered section in the vibrator small, even though the vibrator is adhered to elastic members.例文帳に追加

振動体と弾性部材とを接着しても、振動体において接着がされた部分に掛かる静電力と、振動体において接着がされていない部分に掛かる静電力の差を小さくする。 - 特許庁

The control section 2 changes over the communication changeover section 10 on the basis of a changeover condition set in advance to the memory 3 to select wireless communication unit so as to make wireless communications with a corresponding base station.例文帳に追加

制御部２は、メモリ部３にあらかじめ設定された切替条件から通信切替部１０を切り替えて何れかの無線端末を選択して、対応する基地局に対して無線により通信する。 - 特許庁

An adjusting member 20 is detachably attached to a section adjacent to the first thick part 111 of the four sections of the cushion 100 to make the section a second thick part 112.例文帳に追加

また、座布団１００の前記４つの部位のうち第１の肉厚部１１１と隣接する部位には、この部位を第２の肉厚部１１２とする調整部材２０が脱着可能に設けられている。 - 特許庁

In a space between the bag section for the rear and the bag sections for the right and left sides on the upper edge sides of the air bags, a gas passage 41a is arranged in order to make the gas for expansion flow from the bag section for the rear to the bag sections for the sides.例文帳に追加

エアバッグの上縁側におけるリヤ用バッグ部と左右のサイド用バッグ部との間には、リヤ用バッグ部からサイド用バッグ部へ膨張用ガスを流すためのガス流路４１ａが、配設される。 - 特許庁

To make it possible to hang long wears from an upper hanger hanging pipe while improving storage property of a lower section in the storage space of a storage closet or others having the hanger hanging pipe in an upper section.例文帳に追加

上部にハンガー掛けパイプを備える収納クローゼット等の収納スペースにおいて、下部の収納性能を向上しながら、上部のハンガー掛けパイプに丈の長い衣類を掛けられるようにする。 - 特許庁

The polymer compound layers 232A, 232B are formed so as to make thickness on a part 23R corresponding to the curved section larger than that on a part 23S corresponding to the flat section.例文帳に追加

高分子化合物層２３２Ａ，２３２Ｂは、平坦部に相当する部分２３Ｓにおける厚みよりも曲線部に相当する部分２３Ｒにおける厚みのほうが大きくなるように形成されている。 - 特許庁

An image processing section 37 is a means for processing image data regarding a facility selected from surrounding facilities into a size displayable in a displaying section 7, and a means for extracting from a memory apparatus 12 image data corresponding to the facility that is input from a surrounding facilities selecting section 36 and performing a thumbnail processing to make it into a size displayable in the displaying section 7.例文帳に追加

画像処理部３７は、絞り込んだ周辺施設について、当該施設に関する画像データを、表示部７に表示可能なサイズに処理する手段であり、周辺施設絞込み部３６から入力された施設に対応する画像データを、記憶装置１２から抽出し、これを表示部７に表示可能なサイズにするためサムネイル処理を実行する手段である。 - 特許庁

The lighting device includes a lighting section 3 for outputting power required for lighting to a light source, the illumination detection section 2 for creating output according to illumination of reflected light on an illuminated surface illuminated with the light source, and a control section 4 for performing feedback control of the lighting section 3 so as to make the output of the illumination detection section 2 approach to the target value.例文帳に追加

光源に対して点灯のための電力を出力する点灯部３と、前記光源によって照明される被照面における反射光による照度に応じた出力を生成する照度検出部２と、照度検出部２の出力を目標値に近づけるように点灯部３をフィードバック制御する制御部４とを備える。 - 特許庁

A system controller 105 communicates with an information providing server through a network interface section 110 when a work key is not set to make an OSD display processing section 106 generate an image for displaying provided information.例文帳に追加

システムコントローラ１０５は、ワーク鍵未設定時にネットワークインタフェース部１１０を経由して情報提供サーバと通信し、提供された情報を表示するための画像をＯＳＤ表示処理部１０６に生成させる。 - 特許庁

To reduce passages requiring programming and to make even a person who is not experienced in program languages developable and correctable a program in a system for processing data inputted from an input section for driving an output section.例文帳に追加

入力部より入力されたデータを処理して出力部を駆動するシステムで、プログラミングを要する箇所を縮減するとともに、プログラミング言語の未習熟者であっても開発および修正ができるようにする。 - 特許庁

The electrode section 22 is constituted in such a way that the section 22 constitutes a resonance circuit when the finger is plated on electrodes 21a and 21b arranged on the surface of the prism 15 and, when the finger is that of a living body, can make impedance matching.例文帳に追加

電極部２２はプリズム１５の表面に配置された電極２１ａ、２１ｂに指を置かれたときに共振回路を構成し、生体の指である場合にインピーダンス整合が取れるようになっている。 - 特許庁

To provide a developing method for reducing a further load on the purification apparatus of the company by treating wastewater overflowing developing section and rinsing section of an automatic developing device to make the quality of the wastewater tolerable enough to discharge the wastewater to a river.例文帳に追加

現像水および水洗水から、オーバーフローして排出された排水に処理を行い、河川に排出可能な水質にすることにより、自社の浄化設備への負荷を低減させる方法を提供すこと。 - 特許庁

The third composite web forms a joint area along a section line extending in the crossing direction CD to make a fourth composite web, and after that, the fourth web is cut in the section line to obtain an individual pull-up type diaper.例文帳に追加

第３複合ウエブは、交差方向ＣＤへ延びる切断線に沿うように接合域を形成して第４複合ウエブとした後、第４複合ウエブを切断線において切断して個別のパンツ型おむつを得る。 - 特許庁

On the side where the camera is controlled, a control section 13 analyzes the control command received through the antenna 11 and transmitting-receiving section 12 and causes the camera to make the action corresponding to the command.例文帳に追加

カメラが制御される側ではアンテナ１１及び無線送受信部１２を介して受信した制御コマンドを制御部１３にて解析し、各コマンドに対応した動作を行う。 - 特許庁

When the number of recognized face regions matches the number of persons scheduled to be photographed, which has been entered and set beforehand, a control section 35 controls an imaging section 31 to make it execute photographing.例文帳に追加

制御部３５は認識できた顔領域の数が予め入力設定された撮影予定人数と一致する場合に撮像部３１を制御して撮影を実行させる。 - 特許庁

This configuration can make luminous intensity of the main display section 3 extremely different from that of the decoration display section 5, thereby achieving the high attention calling performance that cannot be obtained conventionally for a signboard.例文帳に追加

これにより、主表示部３と装飾表示部５の発光光度に大きな違いを持たせることができ、看板用として従来では得られない高い注意喚起力を実現できる。 - 特許庁

The control section 15 can make the audio output processing section 14 eliminate signals at frequencies equal to or below a low cut-off frequency corresponding to the prescribed temperature or reduce the level of the signals.例文帳に追加

制御部１５は、オーディオ出力処理部１４に対し、所定の温度に応じた低域カットオフ周波数以下の信号を除去させても良いし、該信号のレベルを低減させても良い。 - 特許庁

The virtual memory data management section provides a common communication procedure with respect to the applications and the applications make communication with the virtual memory data management section to attain transmission reception of data to/from the device.例文帳に追加

仮想メモリデータ管理部は、アプリケーションとの間で共通の通信手順を提供し、アプリケーションは、仮想メモリデータ管理部と通信することで、デバイスとデータの送受を可能とする。 - 特許庁

In another way, it calculates MLC transfer acceleration by a transfer acceleration calculation section and controls a part that exceeds the calculated limitation acceleration amount to make it below the limitation acceleration amount by the transfer amount control section or displays it by the transfer amount display section.例文帳に追加

または、移動加速度計算部にてＭＬＣの移動加速度を算出し、算出された限界加速度量を超える箇所を移動量制御部において限界加速度量以下になるよう制御するまたは移動量表示部にて表示する。 - 特許庁

To make a small-shape tube-connecting section based on a weight holder of a relatively large shape approach the internal surface of an aerosol container, regarding a weight of a dip tube for the aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器用ディップチューブの錘につき、相対的に大きな形状の錘ホルダに対して小形状のチューブ接続部をエアゾール容器内面に接近させ得るようにする。 - 特許庁

To make a carry-in section to receive powdery and granular material dropped from a container of a dump truck to transport the powdery and granular material in a bulk state or a dump semi-trailer clean work site without scattering of powder.例文帳に追加

粉粒体をバラ出荷で輸送するダンプトラックやダンプセミトレーラーのコンテナから投下された粉粒体を受け入れる搬入セクションを、粉の飛散がないクリーンな作業場にする。 - 特許庁

The cross member 16 is constituted by a front panel 37 for forming a front wall and a rear panel 38 for forming a rear wall, and mutual upper parts and mutual lower parts are bonded to make them to a closed cross section structure.例文帳に追加

クロスメンバ１６は、前壁を形成する前パネル３７と後壁を形成する後パネル３８によって構成し、上部同士、下部同士を結合して閉断面構造とする。 - 特許庁

To make a readout speed fast, while suppressing a solid pattern noise in constitution, in which the gain of an amplifying section amplifying a signal output from a pixel to a pixel signal line can be varied.例文帳に追加

画素から画素信号線に出力された信号を増幅する増幅部のゲインを変更可能な構成において、固体パターンノイズを抑制しつつ読み出し速度の高速化を図る。 - 特許庁

A metallic plate having a plurality of minute grooves 3 on the inner surface of the same is rounded so as to obtain a circular section and, thereafter, the joining parts of the metallic plate are seamed to make a container material or a metallic tube 1.例文帳に追加

内面に複数の微細溝３を有する金属板を断面円形に丸めた後、金属板の合わせ目を縫合し、コンテナ材である金属管１を作製する。 - 特許庁

A calculation section 14 for the upper and lower limits reads a monitoring range corresponding to a welding voltage command value S2a and a welding current command value S2b out of the work memory 15 and automatically make a correction.例文帳に追加

上限・下限演算部１４は、溶接電圧指令値Ｓ２ａ及び溶接電流指令値Ｓ２ｂに対応した監視範囲をワークメモリ１５から読み出して自動的に補正する。 - 特許庁

In the X-ray irradiation device, a first light guide section 4 and a second light guide section 5 guide a laser beam L2 for accelerating electrons and a laser beam L3 for collision so as to make changes due to an amount of deviation from a reference incidence condition of a parallel laser beam L1 against a divergence means 2 symmetrical with a symmetrical surface A.例文帳に追加

第１導光部４及び第２導光部５が、平行レーザ光Ｌ１の分岐手段２への基準入射条件からのズレ量に起因する変化が対称面Ａに対して対称となるように電子加速用レーザ光Ｌ２及び衝突用レーザ光Ｌ３を導光する。 - 特許庁

To make it possible to reliably feed resin scrap such as sprues and runners to a crushing section and to thereby efficiently crush the resin scrap.例文帳に追加

スプルー、ランナー等の樹脂廃材を破砕処理部に確実に送り込み、樹脂廃材を効率的に破砕処理することを可能にする。 - 特許庁

To make it possible to rapidly end the operation based on manipulation of a manipulation section for changing the form of musical tones after the manipulation.例文帳に追加

楽音の態様を変更するための操作部を操作した後、その操作に基く処理動作を速やかに終了可能とすること。 - 特許庁