「make effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To make not only an expert or the like but also a beginner able to sufficiently enjoy by improving the operability of an attack and bringing the strategic effect of an attack pattern to the fore.例文帳に追加

攻撃の操作性を向上し、かつ攻撃パターンの戦略敵効果を前面に出すことで、熟練者等に限らず、初心者にも充分に楽しませる。 - 特許庁

The reinforcing effect to the bar-shaped leg 3 is improved by the presence of the vertically long reinforcing metal fitting 13a to make the desk to a solid structure as the whole.例文帳に追加

上下長い補強金具13ａの存在により、棒状脚３に対する補強効果が向上して、机を全体として堅牢な構造とすることができる。 - 特許庁

To make the flow of a material on a surface side hard to receive the effect of the flow of the material on a back surface side even if an SMC molded product has a complicated structure.例文帳に追加

ＳＭＣ成形品が複雑な構造のものであっても、表面側の材料流動が裏面側の材料流動の影響を受け難くすることができる。 - 特許庁

Specifically, the boss ratio is set on 0.65-0.85, preferably 0.7-0.8 to reduce friction loss while suppressing generation of centrifugal force effect and to make pressure characteristics flat.例文帳に追加

具体的には、ボス比０．６５〜０．８５とし、好ましくはボス比０．７〜０．８として、遠心力効果の発生を抑制すると共に摩擦損失を低減し、圧力特性をフラットにする。 - 特許庁

To make both compatible in high electric continuity to a conductor, mechanical holding power and the disconnection preventive effect of the conductor, by forming an edge part of a conductor locking part at a right angle.例文帳に追加

導体係止部のエッジ部を直角に形成し、導体に対する高い導通性及び機械的保持力と導体の断線防止効果とを両立させる。 - 特許庁

Consequently, a light emitting device which prevents effect of characteristic variations of a transistor and can make sharp multi-gradation display and its driving method can be provided.例文帳に追加

その結果、トランジスタの特性バラツキによる影響を防止し、鮮明な多階調の表示が可能な発光装置及びその駆動方法を提供することができる。 - 特許庁

To enhance a dissolved oxygen improvement effect by increasing an oxygen volume dissolved in water and in addition to make it possible to perform aeration without rolling up sludge or the like due to final effluent.例文帳に追加

水中に溶け込む溶存酸素量を増加させて溶存酸素改善効果を高め、しかも放流水でヘドロ等を巻き上げることなく曝気を行えるようにする。 - 特許庁

To make uniform wiring systems of an electric motor and a solenoid-operated pilot type control valve, and to suppress the occurrence of an effect that a water adsorbent in a dryer is exposed to the atmosphere.例文帳に追加

電動モータと電磁パイロット式制御弁との配線系統を同一にすると共に、ドライヤ内の水分吸着剤が大気にさらされるのを抑えるようにする。 - 特許庁

To make a user keep awareness of power saving by informing the user of a situation of saving of the power rate at the present point of time and an effect of saving of the power rate up to the present time.例文帳に追加

現時点の電気料金の節約状況と現在までの電気料金の節約効果とをユーザに知らせて節電に対する意識をユーザに持続させる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting apparatus 18 which ensures preheating and start up of a fluorescent lamp 14 and can prevent breakage of field effect transistors Q1, Q2 and can make a resonance inductance L1 smaller.例文帳に追加

蛍光ランプ14の予熱、始動が確実で、電界効果トランジスタQ1，Q2の破壊を防止でき、共振用インダクタンスL1を小さくできる放電ランプ点灯装置18を提供する。 - 特許庁

To provide a skin-cleansing agent excellent in cleansing effect to a make-up cosmetic, sense of use such as easy to washout, and having good preservation stability.例文帳に追加

メイクアップ化粧料に対するのクレンジング効果、水での洗い流しやすさといった使用感に優れ、且つ、保存安定性が良好な皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To make a portable PHS terminal detectable in distinction from other portable telephone terminals without adding any special function to the portable terminals for exerting any adverse effect upon other equipment.例文帳に追加

携帯端末に特別な機能を付加することなく、かつ、他の機器に悪影響を及ぼすことなく、PHS端末を他の携帯電話端末から区別して検出すること。 - 特許庁

To prepare a powdery cosmetic excellent in touch feeling, make up- retaining effect and economical property and capable of also using water, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、感触、化粧持続効果、経済性に優れしかも水使用可能な粉末化粧料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer which can make a wide area in the room antimicrobial and antioxidant and to provide moisture-keeping effect on a human body, and an apparatus with the electrostatic atomizer.例文帳に追加

室内の広範囲の空間を抗菌・抗酸化でき、人体の保湿効果を与えることができる静電霧化装置並びにこの静電霧化装置を備えた機器を得る。 - 特許庁

To prevent skin blemish and make a beautiful skin by freezing a cosmetic into a sherbet- or ice-like form and applying the same onto the skin to achieve a cooling effect.例文帳に追加

化粧品を冷凍し、シャーベット状あるいは氷状になった化粧品を肌に塗布することによる冷却効果により、美肌になりシミを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform magnetization for generating a PG signal separately and to reduce the effect of surrounding magnetic field on the timing of generating the PG signal.例文帳に追加

ＰＧ信号を生成するための着磁を別途に行うことを不要にし、且つ、周囲の磁界がＰＧ信号の生成のタイミングに与える影響を低減する。 - 特許庁

To enable a setting of a gap for regulating oscillation of a mass part of a pendulum to be performed without adjustment, and make eliminable a mechanical adverse effect to a hinge part.例文帳に追加

振子の質量部の振れを規制する隙間を、無調整にて設定可能とするとともに、ヒンジ部に対する機械的な悪影響を排除する加速度計を提供する。 - 特許庁

To make waste plastics that have been difficult to be reused by pyrolytic decomposition, readily reusable by separately pyrolyzing the waste plastics in groups of the plastics that can reused and caused and cause no adverse effect on the environment.例文帳に追加

分解して再利用することが困難であった廃プラスチックを、再度利用可能で、環境に悪影響の無い物質ごとに分解して再利用できるようにする。 - 特許庁

To make an effect of distortion correction required to a terminal so as to obtain almost maximum power of a power amplifier with simple configuration, low power and high speed.例文帳に追加

端末に要求される歪み補償の効果を、簡単な構成で、低消費電力でかつ高速に、電力増幅器の最大電力付近まで得られるようにする。 - 特許庁

To suppress sputtering at the time of lighting starting, and also to make the composition compact by making numbers of wiring of a power supply circuit minimum, and by putting a filament preheating means into effect.例文帳に追加

電源供給回路側との配線数を最小限にし、フィラメント予熱策を講ずることにより点灯起動時のスパッタリングを抑制し、構成もコンパクトにする。 - 特許庁

Beads and wires are made rich in colors in order to make the most effective use of light of a fluorescent lamp, and are arranged like leaf veins to add also to a healing effect.例文帳に追加

蛍光灯の光りを最も効果的に利用するため、ビーズとワイヤーを彩り豊かにし、葉脈状に配置することで繊細さを出し、癒しの効果も増幅させた。 - 特許庁

To make it possible to obtain a magnetoresistance effect element and a magnetic memory having high reliability without element damage, and also capable of operating in low power consumption and in low current writing.例文帳に追加

低消費電力でかつ低電流書き込みで動作するとともに、素子破壊が無く信頼性が高い磁気抵抗効果素子および磁気メモリを得ることを可能にする。 - 特許庁

To easily make a principal object in focus by reducing an effect exerted on a focus detecting action by light such as street light being harmful to the focus detecting action when a night scene is photographed.例文帳に追加

夜景撮影に於いて街灯等の焦点検出にとっての有害光の焦点検出に及ぼす影響を小さくし、主要被写体に合焦し易くすること。 - 特許庁

The change-over switch S_m is constituted of two electric field effect transistors Q1, Q2 connected in series to make source drain directions reverse-directional each other.例文帳に追加

この切替スイッチＳ_mは、ソース−ドレイン方向が互いに逆向きになるように、直列接続された２つの電界効果トランジスタＱ１、Ｑ２から構成されている。 - 特許庁

To provide a pad so designed that an upper side is very thin so as to make no difference in level, and also other parts except for the upper side have enough thickness so as to exert highly trimming effect.例文帳に追加

上辺が非常に薄くて外衣に段が形成されず、しかも、これ以外の部分は十分な厚みがあって高い補整効果を発揮するパッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a bathing agent which can make stable cloudy hot water, has a good skin-moisturizing effect and has its remarkably improved sustainability.例文帳に追加

安定した白濁性の湯を作り出すことができると共に、肌に対する保湿効果が良好で且つその持続性が飛躍的に向上した入浴剤を提供する。 - 特許庁

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer shall make an additional entry to such effect in the record. 例文帳に追加

４　前項の場合において、容疑者が署名することができないとき、又は署名を拒んだときは、入国警備官は、その旨を調書に附記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 112-2 (1) The Minister of Health, Labour and Welfare, in the following cases, shall, as provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, make a public notice to that effect in the official gazette: 例文帳に追加

第百十二条の二　厚生労働大臣は、次の場合には、厚生労働省令で定めるところにより、その旨を官報で告示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it difficult for others to steal a glance at information data without requiring any troublesome locking operation by giving simple secret effect to information data of electronic mail etc.例文帳に追加

電子メールなどの情報データに簡易な秘匿効果を持たせ、これにより面倒なロック操作などを必要とせずに他人による情報データの盗み見を困難にする。 - 特許庁

To make the pressure of a pump effect generated by a volume change in a cam chamber escape, to prevent the flow-out of clutch grease, and to improve durability, in a starter for an idle-stop vehicle.例文帳に追加

アイドルストップ車用スタータにて、カム室内の容積変化によって発生するポンプ効果の圧力を逃がし、クラッチグリスの流出を防止し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To make an excellent anti-corrosion effect exhibited even under a condition of a highly corrosive environment, in coating for a fin and tube type heat-exchanger used for a cold storage or the like.例文帳に追加

冷蔵庫等に用いられるフィンアンドチューブ型熱交換器の塗装において、高腐食環境下に置かれた場合でも優れた防食効果を発揮することができる。 - 特許庁

To facilitate attaching to a rim main body, and to make air-tightness easily secured, while providing an reinforcing effect against lateral force by a flange member.例文帳に追加

フランジ部材による横力に対する補強効果を得ながら、リム本体への取り付けが容易で、気密性も確保し易いリム一体型空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To make printing quality stable over a long term by preventing a recording head from being damaged and an adverse influence from being exerted on the printing quality when a scraping effect gets partially insufficient.例文帳に追加

掻き取り効果が部分的に不十分になって生ずる記録ヘッドの損傷、印字品質への悪影響を防ぎ、印字品質を長期に渡り安定なものとする。 - 特許庁

The lower part lead layer 51 and the upper part lead layer 52 make a sense current flow to the magnetoresistive effect layers 24-28 almost perpendicularly to its film plane through the magnetic shield layers 21, 31.例文帳に追加

下部リード層５１及び上部リード層５２は、磁気シールド層２１，３１を経由して、磁気抵抗効果層２４〜２８にその膜面と略垂直にセンス電流を流す。 - 特許庁

To make a valve device have a form that enables to exhibit a high degree of checking effect while being low in cost, with respect to the valve device provided on a packaging container body or its lid or a packaging bag.例文帳に追加

包装用容器の蓋又用は包装用袋に設ける弁装置において、安価でありながら高い逆止効果を発揮できる形態を提供する。 - 特許庁

To provide a Buddhist alter fitting which cam make a candle burnt completely with a flame of an almost uniform size, with few effect of the heat of the candle or an incense to surroundings.例文帳に追加

ロウソクやお香の熱による周囲への影響が小さく、ロウソクを最後までほぼ一定の大きさの炎で完全に燃焼させることができる仏具を提供する。 - 特許庁

To provide a stable W/O-type cosmetic smoothly spreadable on the skin, having excellent adhesivity to the skin and exhibiting high emollient effect and excellent make-up durability.例文帳に追加

肌上で伸び拡がりが良好で、肌への密着性に優れ、エモリエント効果が高く、化粧持続性に優れた安定性の良い油中水型化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an attractive pattern-revealing body which is hardly forged or altered to have high forgery checking effect and makes it possible to easily make an authenticity discrimination and a method of using it.例文帳に追加

見栄えがよく、偽造・変造が困難で偽造抑止効果の高く、また、真偽判別を簡単に行うことができるパターン出現体とその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a massage device for a bathtub which does not make a user feel used to an energizing level so much and can obtain a sufficient massage effect at a prescribed energizing level.例文帳に追加

使用者に通電レベル慣れを感じさせることが少なく、所定の通電レベルにおいて十分なマッサージ効果を得ることができる浴槽用マッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To make a packaging box capable of exerting enhanced displaying effect of its contents stored therein, and to keep a lid covered on the box from coming into touch with the contents.例文帳に追加

包装箱において、包装箱に収容してある内容物の陳列効果を高めるととともに、包装箱に被せた蓋体が内容物に当たらないようにすること。 - 特許庁

To aim at the improvement of a uniform treating effect by giving a change in the flow of a treating liquid penetrated among treated materials to make the contact between the treated materials and the treating liquid as complex.例文帳に追加

被処理物の間を浸透させる処理液の流動に変化を与えて被処理物と処理液の接触を複雑にし、均処理効果の向上を図る。 - 特許庁

(4) When an order to revoke the order of discontinuance of rehabilitation proceedings becomes final and binding, the court that made the order of discontinuance of rehabilitation proceedings shall immediately make a public notice to that effect. 例文帳に追加

４　再生手続廃止の決定を取り消す決定が確定したときは、再生手続廃止の決定をした裁判所は、直ちに、その旨を公告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The SESC has already made full-fledged revisions of the inspection manual as the Financial Instruments and Exchange Act took effect. It will make efforts to enhance transparency by making use of the manual in conducting inspections. 例文帳に追加

金融商品取引法の施行に伴い、同委員会では、検査マニュアルを全面改訂済みであり、今後、これを活用した検査の透明性の向上に努める。 - 金融庁

To make longer a retention period of widely distributed individual consumption media, such as newspapers, fliers, and magazines, and thereby enhancing the effect advertisement placed etc., on the consumption media.例文帳に追加

新聞やチラシ、雑誌など広く配布される個々の消費媒体の保存期間の長期化を図り、これにより消費媒体に掲載等された広告の効果を高める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a copper plate laminated heat sink which can make heat dissipation effect, even on the surface of a copper plate and can further increase the heat dissipation performance.例文帳に追加

銅板表面における放熱効果を均一なものにでき、また、放熱効果を更に向上できる、銅板積層ヒートシンクを、製造する方法を提供すること。 - 特許庁