1153万例文収録!

「make shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make shapeの意味・解説 > make shapeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make shapeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1210



例文

Three or more pieces of the plate-shape crimp knives 7 are installed at a terminal plate part 6 by staggered layout in such a direction as to make each other's wider faces 7a parallel.例文帳に追加

3個以上の板状の圧接刃7を相互の広面7aを平行させる向きで端子板部6に千鳥配置で立設する。 - 特許庁

To make it possible to form simply bumps of a shape suitable for mounting a bare chip on a printed circuit board.例文帳に追加

ベアチップを実装するために好適な形状のバンプが簡易に形成されるプリント回路基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the electric heater 11 is made rectangular to make it possible to easily widen the contact area of the electric heater 33 with the manifold 11.例文帳に追加

電気ヒーター33の断面形状を矩形状にし、電気ヒーター33とマニホールド11との接触面積を容易に広くできるようにする。 - 特許庁

To make a rear projection type display apparatus thinner in shape without extremely enlarging a projection angle of image light projected from a light source.例文帳に追加

光源が映像光を投射するときの投射角度を大きくしすぎることなく、背面投射型ディスプレイ装置の薄型化を図る。 - 特許庁

例文

To provide an upper garment including a front body part, a back body part and side body parts, and designed so as to allow a wearer to readily make choice of its shape.例文帳に追加

前身頃、後身頃および脇身頃を含む上衣であって、簡単に形状を選択することができる上衣を提供する。 - 特許庁


例文

To make a shape of a signature track to be remembered without deteriorating security when a registered signature is forgot in signature authentication.例文帳に追加

サイン認証において、登録サインを忘却した場合に、セキュリティを低下させずにサイン軌跡の形状を思い出させるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component manufacturing method which make it possible to control the shape dimensions of an electrode paste after a blotting process within a desired range.例文帳に追加

ブロット工程後の電極ペーストの形状寸法を所望の範囲に制御できる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

An acoustic lens is manufactured such that a substrate 10 is etched to make a recess of a lens 11 integrally formed in a parabola shape.例文帳に追加

全体的に放物状に形成されたレンズ11のくぼみが基板10にエッチングされることによって、音響レンズを製造する。 - 特許庁

To make automatically deformable the constituting points of a graphic without largely changing the shape of graphic data in map data.例文帳に追加

地図データ中の図形データについて、その形状を大きく変えることなく、図形の構成点を自動的に変形することを可能にする。 - 特許庁

例文

A popular cooking method is to mix 400g fish paste, 100g yam, one teaspoon of salt and kobu seaweed stock all together, make the mixture into a flat shape, then boil it for ten minutes. 例文帳に追加

標準的な作り方としては、すり身400g、ヤマノイモ100g、塩小さじ1、昆布だしをよく摺り混ぜ、平らに整形し、約10分ゆでる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The roll-shaped positive electrode plate and negative electrode plate are cut so as to have a prescribed width by a roll cutter exclusive for each electrode plate to make a hoop shape.例文帳に追加

ロール状の正極板及び負極板を、それぞれの極板に専用のロールカッタで所定幅に切断してフープ状とした。 - 特許庁

and ten minutes later, Dr. Jekyll had returned to his own shape and was sitting down, with a darkened brow, to make a feint of breakfasting. 例文帳に追加

そして10分後には、ジキル博士の元の姿にもどって、眉をひそめ、朝食をたべるふりをしながら椅子にこしかけていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To make exhaust flow smooth in the inside of an exhaust passage, make its molds inexpensive, and provide an exhaust passage outlet structure for an outboard engine, in which the degree of freedom for its opening shape is great.例文帳に追加

排気通路中の排気の流れを円滑かつスムーズにするとともに、型費を低減し、排気通路出口の開口形状の自由度が大きな船外機エンジンの排気通路出口構造を提供する。 - 特許庁

To make clearance regulation of shaping molds and a sleeve unnecessary, to make size-change such as lengthening of the fitting length of the shaping molds and the sleeve unnecessary, and to shape an optical element having high eccentric precision.例文帳に追加

成形型とスリーブのクリアランス規制を不要とすると共に成形型とスリーブとの嵌合長を長くするなどのサイズ変更を不要とし、さらに偏芯精度の高い光学素子を成形する。 - 特許庁

Further, S-shape conversion processing parts make an input a wipe key signal by outputting a signal having an S-shape characteristic, produce a wipe key signal that is put together by means of multiplication composite processing and output it.例文帳に追加

更にS字変換処理部により入力に対してS字特性を持つ信号を出力してワイプキー信号とし、乗算合成処理によって合成したワイプキー信号を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a lever shape retaining device which can make a connector and a cartridge side board properly contact by correcting the shape at the time when the arm portion of a locking lever is bent and deformed.例文帳に追加

ロックレバーのアーム部が曲がり変形している場合に、これを本来の形状に矯正してコネクタとカートリッジ側基板とが正しい状態で接触できるようなレバー形状保持装置を提供すること。 - 特許庁

The rod 5 of an antenna 10 where a microphone 6 is attached to its top is formed of a flexible shape memory material and stores a prescribed shape to make the microphone 6 come close to the mouth of a user.例文帳に追加

先端部にマイクロホン6が取り付けられたアンテナ10のアンテナ棒5は、可撓性の形状記憶部材により形成され、使用者の口元にマイクロホン6が近接する所定の形状を記憶している。 - 特許庁

The pressure receiving plates 31 to 33 make the shape of an abutting face 31a positioned on a rear face side of the pressure receiving plate 31 curve along a shape of a side face 17a of a pile 17 which is the received pressure dispersion face.例文帳に追加

受圧板31〜33は、この受圧板31の裏面側に位置する当接面31aの形状を被受圧分散面である杭17の側面17aの形状に沿わせて湾曲させている。 - 特許庁

To provide a housing utensil which is capable of storing a bag by fastening the bag to a hook without any shift of the shape of the hook to the bag, does not take up much space or make the bag loose its shape, can be used by anyone.例文帳に追加

フックの形を付けること無く、バッグをフックにかけて保管でき、場所もとらず、バッグの型くずれを起こす事無く、かつ誰にでも使用できるバッグの収納用品を提供する。 - 特許庁

Moreover, a display form or the like of parts uniformed in a total shape of icons or a shape in the icons being displayed is further processed to make the part being displayed of the map easy to see.例文帳に追加

さらに、表示中のアイコン全体の形状または該アイコン内の形状が統一されている部分の表示様態等は、地図の表示中の部分が見やすくなるようにさらに加工されている。 - 特許庁

To provide a method for blow molding comprising the steps of blowing a high-pressure air to a parison to premold the parison to a shape near a product shape to make the thickness at the time of blow molding uniform and to provide a die unit.例文帳に追加

ブロー成形時の肉厚の均一化を図るために、パリソンへ高圧エアーを吹き付けて製品形状に近い形状に予備成形するブロー成形方法及びダイ装置を提供する。 - 特許庁

With a modification of a fin shape, it is not necessary to remake a main body of the heat sink, only a modification of only the fin can correspond to the modification of the fin shape, and it becomes possible to make the fin in which cooling performance is increased.例文帳に追加

フィンの形状変更に伴いヒートシンク本体を作り直す必要がなく、フィンのみの変更のみで対応でき、冷却能力を増加させたフィンを作ることも可能となる。 - 特許庁

An insulating layer 6 is formed by heating, so-called post-baking, and melting the positive photosensitive resin 21 whose entire surface is exposed to form a desired rugged shape and make the rugged shape uniform over the entire surface.例文帳に追加

全面を露光したポジ型の感光性樹脂21を加熱、いわゆるポストベイクして溶融させて所望の凹凸の形状とするとともに全面で凹凸形状を均一化し、絶縁層6を形成する。 - 特許庁

To make analyzable, simply at a low cost, adhesive strength under a shearing stress by flowing fluid, concerning various cells seeded on a test material of a plate shape, a film shape, a three-dimensional carrier or the like.例文帳に追加

板状、膜状、3次元担体等の試験材料に播種した各種細胞について、流動する液体による剪断応力下での接着強度を簡便に低コストで解析可能とする。 - 特許庁

Since the main control part 114 is configured so as to be able to call the communication control part 113 only when the shape detecting part 116 detects that the shape of the self-device 100 is a predetermined shape for speech communication, a user can not make an unexpected call when it is not in a shape for speech communication.例文帳に追加

主制御部114は、自装置100の形状が予め定められた通話用形状であることを形状検知部116が検知した場合にのみ、通信制御部113を発呼可能に制御するように構成されているので、通話用形状でないときにユーザが予期せぬ発呼を行うことがない。 - 特許庁

Two shape parameters showing the characteristic of the shape are calculated from the detective shape distribution in the width direction of a material to be rolled as the rolling object, and a load distribution in the width direction is controlled so as to make the deflection angle when the two shape parameters are shown with a polar coordinate approach the preset target deflection angle.例文帳に追加

圧延対象である被圧延材の幅方向における検出形状分布から,形状の特徴を表す2つの形状パラメータを算出し,その2つの形状パラメータを極座標表示したときの偏角が,予め設定された目標偏角に近づくように前記幅方向の荷重分布を制御する。 - 特許庁

This folding method has a first process to expand the airbag 10, a second process to make the airbag 10 in a flat plate shape by pressurizing it and a third process to fold the airbag 10 made in the flat plate shape in a shape free to store the air bag in a storage part of an airbag device.例文帳に追加

折畳方法は、エアバッグ10を膨張させる第1の工程と、エアバッグ10を押圧して平板状とする第2の工程と、平板状としたエアバッグ10をエアバッグ装置の収納部に収納可能な形状に折り畳む第3の工程とを有する。 - 特許庁

To form a circulation circuit for exercise in a non-circular shape such as an elliptic shape, to form it even in the case that the width and shape of ground are restricted, to make a horse able to perform not only curve exercise but also straight exercise and to dissolve stress and burdens put on feet.例文帳に追加

運動用周回路を楕円形等の非円形形状に形成できるので、敷地の幅や形状に制約がある場合にも形成できるし、馬は曲線運動のみならず直線運動もできるのでストレスや足に掛る負担を解消できる。 - 特許庁

To make fixed electrodes movable to a pressurization position in a spot welding device which slides a spot welding gun along an electrode installation stand wherein plural fixed electrodes are parallely arranged for manufacturing a hat shape work by welding an U-shape work with a L shape flange.例文帳に追加

コの字形ワークとL字形のフランジとを溶接してハット形ワークを製作するために、固定電極が複数対配列された電極取付台に沿ってスポット溶接ガンをスライドさせるスポット溶接装置において、固定電極を加圧位置へ可動にする。 - 特許庁

To make a biological graft transferring instrument a simple constitution and to transfer a sheet-shape biological graft to a desired position by surely and simply holding the same.例文帳に追加

生体移植片移送器具を簡素な構成とし、シート状の生体移植片を確実且つ簡便に保持して所望位置に移送する。 - 特許庁

To certainly detect the position of a label regardless of the shape of the label or the position of a sensor, and to make printing at a desired position on the label.例文帳に追加

ラベルの形状やセンサの位置にかかわらずラベルの位置を正確に検出し、ラベルの所望の位置に印刷することができるようにする。 - 特許庁

To make forgeable of a formed product having a complicated shape, such as a bevel gear, at the precision without needing complicated apparatus and mechanism.例文帳に追加

傘歯車などの複雑形状の成形品を、複雑な装置機構などを必要とすることなく高精度に鍛造することを可能にする。 - 特許庁

The ceiling wall 4 of the heating chamber 3 provided in the outer box 2 is composed in a curved-surface shape to make its center part in the horizontal direction expand upward.例文帳に追加

外箱2内に設けられる加熱庫3の天井壁4を、左右方向の中央部が上方に膨らむ曲面状に構成する。 - 特許庁

In the golf putter, a low protrusion of a tubular or circular line shape is provided on a face to make easy to strike a golf ball and to increase the accuracy.例文帳に追加

之を解決するためフエースに管状又は円形線状の低い突起を設けゴルフボールを打ちやすくし、正確性を増すようにする。 - 特許庁

The substrates 1-2, 1-3 around both ends of the waveguide core 1-4 are cut off to make into a projected shape, and a connection part 1-5 is formed.例文帳に追加

導波路コア1−4の両端周辺の基板1−2、1−3を切り取って凸形状に整形し、接続部1−5を形成する。 - 特許庁

To make a water soluble base material for a pack excellent in shape retention and flexibility and easily applicable even to an application site having irregularities hermetically along the irregularities.例文帳に追加

保形性及び柔軟性に優れ、凹凸のある貼着部位でもその凹凸に沿って密着状に容易に貼着できるようにする。 - 特許庁

To make optimally changeable the shape of a coating material on a member to be coated at a time of the application of a frit glass or a paste material.例文帳に追加

フリットガラス又はペースト材料を塗布する際に、これらの塗布材料を被塗布部材上で最適形状に可変できるようにする。 - 特許庁

To make a variable wavelength filter which uses a fiber Bragg grating small-sized, without changing the shape of a moved reflection spectrum.例文帳に追加

ファイバ・ブラッグ・グレーティングを使用した波長可変フィルタにおいて、移動させた反射スペクトルの形状を変えることなく、装置の小型化を図る。 - 特許庁

The protection part 23 has higher hardness than the seal part 21, and is formed to make approximately triangle shape cross section as making the neck side 22 as one side.例文帳に追加

その保護部23はシール部21よりも高い硬度を有し、首部22側を一辺として断面ほぼ三角形状をなすように形成する。 - 特許庁

To make the shape of a weld part regular so that no burrs are generated when welding and joining steel bars by an electrogas arc welding method.例文帳に追加

エレクトロガス溶接法により棒鋼を溶接接合するに際してバリを生じさせないようにし、溶接部分の形状を整ったものとする。 - 特許庁

The light emission head 20 includes a V shape groove 23 which is cut to make the angle of 90° consisting of a top part 23a, and reflection surfaces 23b and 23c.例文帳に追加

発光側ヘッド20は、頂部23a及び反射面23b、23cから成る略90゜に切り込まれたV字状溝23を有する。 - 特許庁

Furthermore, a number of open holes on the surface of the duct plug case is reduced to a minimum to make a formed shape which can keep a uniform surface frame and strength.例文帳に追加

また、ダクトプラグ筐体表面の開放穴を極力排除して、均一の表面骨格と強度を維持する成形形状とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can properly set a width of a camera-shape correction area so as to make the camera-shake correction processing efficient.例文帳に追加

手ぶれ補正領域の幅を適切に設定することにより手ぶれ補正処理の効率化を図ることが可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

A bathtub part 11 is formed by using a plastic corrugated board as a material to make a box body of a prismoidal shape by joining by a removable tape.例文帳に追加

着脱テープによる接合により角錐台状の箱体となるように材料にプラスチック段ボールを用いて浴槽部11を形成する。 - 特許庁

To provide a rotary drum display device that can make the shape of a backlight invisible from a player and does not damage the identifiability of symbols.例文帳に追加

遊技者からバックライトの形状が見えないようにでき、図柄の識別性を損なわないようにできる回胴表示装置を提供する。 - 特許庁

This makes a side face 65a of the inward recess 65 and a side face 66a of the outward recess 66 to bend so as to make a dog leg shape.例文帳に追加

これにより、内側凹部65の側面65aと外側凹部66の側面66aとが、全体として「く」字状をなすように屈曲させる。 - 特許庁

The lamp body can make a plurality of LEDs as a light source, and the LEDs can be arranged in a linear shape along the mirror support stay 17.例文帳に追加

灯体は複数のLEDを光源とすることができるし、このLEDをミラー支持ステー17に沿って線状に配置することができる。 - 特許庁

The pipe line is heated, by introducing steam into the pipe, to make the pipe restored into an approximately cylindrical shape ands lay the pipe.例文帳に追加

それから、管内に蒸気を導入して管路を加熱することによって管を断面略円形状に形状回復させて、管路を配管する。 - 特許庁

The conductive pattern layer 6 is formed in a plane-view belt shape so as to make a fixed interval space in one direction as an axis direction.例文帳に追加

導電パターン層6は平面視帯状に形成され、一方向を軸方向として一定の間隔をあけるように形成されている。 - 特許庁

例文

To mix tofu (bean curd) into a material of a prepared food while keeping the shape of tofu and to make the tofu kept the original palatability and the taste thereof.例文帳に追加

本発明は、惣菜の生地に豆腐を崩れることなく混合し、且つその豆腐が豆腐本来の食感、味を残すことを課題とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS