「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection part 21 is fitted into the fit-in hole 9 of the fixed board 8, so as to make the fixing tool side insertion groove 30 communicate with the board side insertion groove 7.例文帳に追加

接続部２１が被固定板８の嵌込穴９に嵌め込まれて固定具側差込溝３０が板側差込溝７に連通する。 - 特許庁

To provide a sound source processing device, a method, a program, and an information recording medium that make it possible to play music with small deterioration in sound quality.例文帳に追加

音質劣化が少ない音楽を聞かせるようにした音源加工装置、方法、プログラム、及び情報記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the information network monitoring program and the information processor to make the operating state of the present machine printer 130 proper are provided.例文帳に追加

これにより，自機プリンタ１３０の稼働状況を適切にすることを図った，情報網監視プログラムおよび情報処理装置が提供される。 - 特許庁

To make measurable an angle with high precision even in a high-speed operation of a galvanomirror without being influenced by humidity variation, etc.例文帳に追加

ガルバノスキャナにおいて、湿度変化等の影響をうけることなく、ガルバノミラーの高速動作時においても高精度の角度測定を可能とすること。 - 特許庁

To make a biological graft transferring instrument a simple constitution and to transfer a sheet-shape biological graft to a desired position by surely and simply holding the same.例文帳に追加

生体移植片移送器具を簡素な構成とし、シート状の生体移植片を確実且つ簡便に保持して所望位置に移送する。 - 特許庁

The both end parts of a top side end face 106b of the bulging part 106 clipping the twisted part 110 make up press fitting faces 106b-1, 106b-1.例文帳に追加

ツイスト部１１０を挟むバルジ部１０６の上側端面１０６ｂの両端部は、圧入面１０６ｂ−１、１０６ｂ−１とされる。 - 特許庁

To make functions of a processor in a low layer usable so as to optimize performance of a managed run-time application in a virtual machine (VM) environment.例文帳に追加

仮想マシン（ＶＭ）環境におけるマネージド・ランタイム・アプリケーションの性能を最適化するために、下層のプロセッサの機能を使用可能にする。 - 特許庁

In actual, the control of make-up water amount used for the stream transportation based on a time and an ash pump delivery pressure is included in this device.例文帳に追加

時間とアッシュポンプの吐出圧力とにもとづいて水流輸送に使用する補給水量の制御を含めておくことが実際的である。 - 特許庁

An optical axis 3a of the spindle motor 3 is inclined by the tilt mechanism, to make the disk surface of the optical disk and the optical axis of the optical head 8 orthogonal.例文帳に追加

スピンドルモータ３の光軸３ａが、チルト機構によって傾けられ光ディスクのディスク面と光ヘッド８の光軸とが直交される。 - 特許庁

To make it possible to prevent an increase in wiring resistance caused by Cu-Al counter diffusion generated when Cu layer and Al-containing layer are connected.例文帳に追加

Ｃｕ層とＡｌ含有層とを接続する際に生じるＣｕ−Ａｌ相互拡散による配線抵抗上昇を防止できるようにする。 - 特許庁

Within a guide pipe 31, an overflow pipe 33 is inserted and stood with a clearance C in the state of covering a drain port 23 to make double pipe structure.例文帳に追加

ガイド管３１内には、クリアランスＣを持ってオーバフロー管３３が挿入されて排水口２３を塞いで立てられ、二重管構造とされる。 - 特許庁

To provide a mechanical parking system which can make the entire system compact, can achieve easy operation control, and facilitate the reduction of a storing/retrieving time.例文帳に追加

装置全体をコンパクトにでき、簡単な動作制御で実現でき、入出庫時間の短縮化が容易な機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a generating method for instruction data which make it easy to confirm instruction data on an actual machine after they are generated by computer simulation.例文帳に追加

コンピュータシミュレーションによる教示データの作成後の実機での確認作業が容易なものとなる教示データの作成方法を提供する。 - 特許庁

A truncated cylindrical cam 53 is provided on the camshaft 45, and it is pressurized by a coil spring 57 by fitting a cylindrical cam 54 to make contact with this cam 53 with a play.例文帳に追加

カム軸４５に截頭円柱形のカム５３を設け、このカム５３に当接する円筒カム５４を遊嵌してコイルスプリング５７にて押圧する。 - 特許庁

Such image forming condition as a charged voltage on a transfer charger can be controlled so as to make image density adequate.例文帳に追加

そして、求められたリサイクルトナー比率に基づき、転写チャジャーへの印加電圧などの作像条件を画像濃度が適正になるよう制御する。 - 特許庁

To make it difficult for spammers to infer white lists while considering an upper limit on the number of mail addresses that can be registered in the white lists.例文帳に追加

ホワイトリストに登録できるメールアドレス件数の上限を考慮しつつ、迷惑メール送信業者によるホワイトリストの推測を困難にすること。 - 特許庁

The method and system make use of a single channel screen wavelength estimation device module which generates an estimated screen wavelength value of an image data.例文帳に追加

本方法とシステムは、単一チャネルスクリーン周波数推定器モジュールを利用し、このモジュールは画像データのスクリーン周波数推定値を生成する。 - 特許庁

To provide a card connector that can make connection with the outside equipment easily, and is connected to a card having two rows of contact pads on one main face.例文帳に追加

外部機器との接続が容易に行える、一主表面に２列の接触パッドを有するカードと接続するカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle having a heater circuit which can make compatible an early rise of a water temperature and the stability of the water temperature.例文帳に追加

水温の早期上昇と水温の安定性を両立させることができるヒータ回路を有する車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The vibrating bodies 26, 28 are arranged between a cushion pad 20 and a seat skin 22 and make contact with the seat skin 22 on this seat for the vehicle.例文帳に追加

本車両用シートでは、振動体２６、２８がクッションパッド２０とシート表皮２２との間に配置されてシート表皮２２に接している。 - 特許庁

To make compatible the enhancement of absorption performance of collision energy at rear collision at high speed and the prevention of deformation of a rear side member at rear collision at low speed.例文帳に追加

高速の後突における衝突エネルギの吸収性能向上と、低速の後突におけるリヤサイドメンバの変形防止とを両立する。 - 特許庁

To make a contrast good, and prevent nonuniformity in light quantity by providing a configuration in which reflected light from a light source is not emitted to a direction of an observer.例文帳に追加

光源の反射光が観察者の方向に射出されない構成を備えることにより、コントラストが良く、光量むらを防止する。 - 特許庁

The catch 64 extends toward this side in cantilever and a projection 65 is formed at its tip to make it possible to elastically deflect.例文帳に追加

係止爪６４は手前側へ片持ち状に延びて先端に突起６５が形成され、外方への弾性的な撓み変形可能となっている。 - 特許庁

To make it possible to obtain a high insulation characteristic even if the film thicknesses of a first shielding gap film and a second shielding gap film are decreased.例文帳に追加

第１のシールドギャップ膜１２および第２のシールドギャップ膜１４の膜厚を薄くしても、高い絶縁性を得ることができるようにする。 - 特許庁

The light source support shaft 12 is free to move up and down so as to make a relative position of the light source 13 vary against the reflecting mirror 11.例文帳に追加

光源部支持軸１２は、反射鏡１１に対する光源部１３の相対的位置が可変となるように、上下移動自在である。 - 特許庁

Plural battery assembling bodies 14 incorporating the generating elements are stacked in multiple stage, and each battery case 2 is sealed to make a unit cell.例文帳に追加

発電要素が組み込まれた複数の電池用組付体１４を多段状に積み、各電池ケース２を封口処理してユニット電池とする。 - 特許庁

At this time, a connecting state of the connecting terminal 64 and the circuit terminals T1, T2 is released to make the circuit terminals T1, T2 non-conductive to each other.例文帳に追加

このとき、接続端子６４と回路端子Ｔ１，Ｔ２との接続状態が解除されて回路端子Ｔ１，Ｔ２は非導通となる。 - 特許庁

A D-channel of an ISDN 60 is used to make a setup request of the phone 20R and to supply the assigned IP address to a terminal adaptor 30R.例文帳に追加

ＩＳＤＮ６０のＤチャネルを用いて電話機２０Rの呼設定要求を行うと共に割り当てられたＩＰアドレスも供給する。 - 特許庁

Further, since it does not require any special parts and materials to make up control measure, number of parts can be reduced and manufacturing cost reduced.例文帳に追加

さらに、規制手段を構成するための特別な部材を必要としないので、部品点数を削減して製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To make it possible to effectively extinguish fire on a local floor face in an open space without causing any damage such as water damage.例文帳に追加

水損などの被害を起こすことなく、開放空間内の局所的な床面に対して消火効果を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to select a game condition by the player's own judgement to make the game more interesting based on the selected game condition.例文帳に追加

遊技者が自己の判断で遊技条件を選択でき、その選択した遊技条件で面白くゲームを行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a planar magnetic element to be mounted on a non-contact charger significantly thinner and to improve its charging efficiency.例文帳に追加

非接触充電器に搭載される平面磁気素子に関し、特に該平面磁気素子の大幅な薄型化と充電効率向上を達成する。 - 特許庁

To make an external control circuit compact and to reduce the cost of the circuit in a planar display device in which a driving circuit or the like are arranged on an array substrate.例文帳に追加

アレイ基板上に駆動回路などを配置した平面表示装置において、外部制御回路のコンパクト化と低コストを実現する。 - 特許庁

After a mixture signal at every band is formed according to the mixture ratio, the mixture signals of all bands are added to make a mixed voice source signal (x8).例文帳に追加

この混合比に応じて帯域毎の混合信号を作成した後、全帯域の混合信号を加算して混合音源信号(x8)を作る。 - 特許庁

To reduce the weight of a gamma ray detecting device, and to make detection information elaborate by discriminating the directions of incidence of gamma rays.例文帳に追加

ガンマ線検出装置の軽量化を図るとともに、ガンマ線の入射方向を識別することにより検出情報の精緻化を実現する。 - 特許庁

The finger pressing down the key switch is changed or the place of the finger pressing down the key is changed to make the equipment operate to execute different functions.例文帳に追加

キースイッチを押下する指を変える、或いは押下する指の場所を変えることにより、異なる機能を実行するよう、機器を動作させる。 - 特許庁

To lower resistance and heighten electro-static discharge strength of gate electrode to make the same flexible against design basis and reliable.例文帳に追加

ゲート電極の低抵抗化と高ＥＳＤ耐性とを両立し、設計基準に対して柔軟性を有しかつ高信頼性を有するようにする。 - 特許庁

To provide technology enabling to make variation of an intake or an exhaust condition among cylinder groups small in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、吸気若しくは排気の状態の気筒群間の差を小さくすることができる技術を提供する。 - 特許庁

To make efficient the power generation project planning by using ground data transmitted from an artificial satellite for a support system for a power generation project.例文帳に追加

人工衛星から送信された地表データを発電プロジェクトの支援システムに利用して、発電プロジェクト計画策定の効率化を図ること。 - 特許庁

Further, the entry of characters in the same method as that in the portable telephone is allowed, to make it possible to perform entry processing for data broadcasting.例文帳に追加

さらに、携帯電話と同様の方法での文字入力を可能にし、データ放送のための入力処理を行うことができるようにした。 - 特許庁

CHARACTER DATA MANAGEMENT DEVICE AND METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

文字データ管理装置、文字データ管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To make a video on a video monitor match with the sound image position of speech or song which is reproduced from a speaker, in reproduction of multichannel voice signals.例文帳に追加

多チャンネル音声信号の再生において、映像モニター上の映像と、スピーカから再生されるセリフやボーカルの音像位置を一致させる。 - 特許庁

A gap is formed between the watch case 10 and the storage lid 15 to make a sound releasing port 18 for releasing the sound to the outside.例文帳に追加

時計ケース１０と収容蓋１５との間には間隙が設けられ、音を外部に放出させるための放音口１８が形成されている。 - 特許庁

To make a player securely enjoy the presentation of game balls in a rolling part and to stably apportion game balls on the rolling part.例文帳に追加

転動部において遊技球の演出を確実に楽しませるとともに、転動部上で遊技球を安定して振分けることを可能にする。 - 特許庁

To efficiently house a fuel cell stack and a fluid part in a narrow apace and make the whole system compact.例文帳に追加

燃料電池スタック及び流体部を狭小なスペースに効率的に収容することができ、システム全体のコンパクト化を図ることを可能にする。 - 特許庁