「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

When a brake device for the motorcycle is operated by brake operation and the motorcycle is stopped, if a switch means in in the ON-state, respective opening/closing valves provided on an anti-skid brake hydraulic unit and respectively connecting/disconnecting a wheel cylinder, a master cylinder and a reservoir are switched in the closed state.例文帳に追加

ブレーキ操作により自動二輪車用ブレーキ装置が作動されて自動二輪車が停車しているときに、スイッチ手段がオン状態であると、アンチスキッドブレーキ液圧ユニットに設けられホイールシリンダとマスタシリンダおよびリザーバとの間を夫々断続する各開閉弁が閉状態に切替えられる。 - 特許庁

A relay database of correspondences between information in master recipes and information in control recipes, information in manufacturing orders/records or information in bills of materials is stored in an M2C storage part 11, M2R storage part 111 or M2B storage part 211.例文帳に追加

マスターレシピにおける各情報と、コントロールレシピにおける各情報、製造指図書・記録書における各情報、または部品表における各情報とを対応付けた中継データベースをＭ２Ｃ記憶部１１、Ｍ２Ｒ記憶部１１１、またはＭ２Ｂ記憶部２１１に記憶させておく。 - 特許庁

A transmitter 3 and a receiver 5 transmit a recognition packet including apparatus type information denoting their own apparatus type and receive a recognition packet from other transmitter 3 and receiver 5, and the system acts any of the transmitters 3 like a master apparatus for receiving an instruction of a user.例文帳に追加

送信機３及び受信機５は、自己の機器種別を示す機器種別情報を含む認識パケットを送信すると共に他の送信機３及び受信機５からの認識パケットを受信し、何れかの前記送信機３を、ユーザの指示が入力されるマスタ機器として機能させる。 - 特許庁

To provide a stencil printer suppressing residual image development causing image abnormality or leakage of document secrecy, while preventing increase of master consumption caused by frequent winding of unengraved masters, or failure like excessive drying caused by stripping of a dram screen for a long term.例文帳に追加

未製版マスタを頻繁に巻装することによるマスタ消費量増加や、更にはドラムスクリーンの長期間剥き出しによる過剰乾燥等の不具合を防ぎつつ、画像異常や文書機密漏洩の元となる、残像現像を抑制することができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planographic printing method including a cleaning stage for effectively removing the ink receiving region of a printing master to enable the reuse of a substrate in a next printing cycle and using a cleaning liquid exerting no effect on the hardware of a printing press and a cleaning device.例文帳に追加

印刷マスターのインキ−受容性領域を有効に除去し、基質を次の印刷サイクルで再使用することができる清浄化段階を含んでなり、印刷機及び清浄化装置のハードウェアに影響を与えない清浄化液を用いる平版印刷法を提供すること。 - 特許庁

When the CPU (central processing unit) of a personal computer constituting the automatic performance apparatus receives operation information from respective operation elements, the CPU decides whether the operation information is transmitted from a master operation element or is transmitted from a slave operation element on the basis of identification information etc. included in the operation information.例文帳に追加

自動演奏装置を構成するパーソナルコンピュータのＣＰＵは、各操作子から操作情報を受け取ると、当該操作情報がマスタ操作子から送信されたものであるか、スレーブ操作子から送信されたものであるかを操作情報に含まれる識別情報等に基づき判断する。 - 特許庁

Then the master unit stores information of the bandwidths, whose reservation has been requested by the streaming transmission unit to a channel band information management table and refers to the channel band information management table and totally adjusts the assignment of the band to a plurality of streaming transmission units.例文帳に追加

そして、マスタユニットが、ストリーミング送信ユニットから確保要求があった複数の帯域幅の情報をチャンネル・帯域情報管理テーブルに記憶しておき、このチャンネル・帯域情報管理テーブルを参照して、複数のストリーミング送信ユニットに対する帯域の割り当てを統合的に調整する。 - 特許庁

An aluminum support polished and subjected to anodic oxidation is coated with the image recording layer containing hydrophobic thermoplastic polymer particles and treated according to an image after being exposed to obtain a material which has a lithographic image comprising a hydrophobic printing section on a hydrophilic support and is used as a printing master.例文帳に追加

研磨され、陽極酸化されたアルミニウム支持体を疎水性熱可塑性ポリマー粒子を含んでなる像記録層でコーティングし、像通りに露出後処理し、親水性支持体上に疎水性印刷区域からなる平版像を有し印刷マスターとして使用される材料を得る。 - 特許庁

To provide an optical wireless transmission system and an optical wireless transmission device capable of automatically and optimally performing a master slave setting in response to a communication destination when establishing a link to the destination.例文帳に追加

従来は、光通信を行う二つの光無線伝送装置のうち、省電力の必要性に応じて省電力の必要性の高い方の光無線伝送装置をスレーブ側に設定するという作業を手動で行わなければならず、常に正確に設定することが困難である。 - 特許庁

The master disk for manufacturing the optical recording medium having the minute rugged patterns which manufactures the optical recording medium having the minute rugged patterns is provided with a substrate 1 which consists of silicon and a minute rugged pattern layer 2 which consists of a silicon oxidized film and is subjected to pattern etching corresponding to the minute rugged patterns 5 on this substrate 1.例文帳に追加

微細凹凸パターンを有する光記録媒体を製造する光記録媒体作製用原盤であって、シリコンより成る基板１と、この基板１上に、シリコン酸化膜より成り、微細凹凸パターン５に対応するパターンエッチングがなされた微細凹凸パターン層２を設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a multiple wiring board capable of manufacturing a plurality of wiring boards arranged longitudinally and laterally excellent in electrical connection reliability without generating any crack etc. upon division capable of preventing inconvenience such as warping from happening in a thinned wide area ceramic master substrate.例文帳に追加

薄型化した広面積のセラミック母基板において、反り等の不具合が生じることを防止できるとともに、分割時に欠けやクラック等の発生がなく、縦横に複数配列形成した電気的な接続信頼性に優れた配線基板を作製可能な多数個取り配線基板を提供すること。 - 特許庁

When preparation of a next transfer is not completed in each slave device, the clock weight signals w1-wN are transmitted by open drain connection to extend the inverse time of the transfer clock, are connected to a pull-up resistor R, are consolidated into one clock weight signal W, and are input into the master device.例文帳に追加

クロックウエイト信号w1〜wNは各スレーブデバイスにおいて次の転送準備が完了していない場合に転送クロックの反転時を延長させるためにオープンドレイン接続で送出され、プルアップ抵抗Ｒに接続されて一つのクロックウエイト信号Ｗに集約されマスタデバイスに入力する。 - 特許庁

When imparting the fluid pressure to the spool, a position is switched to the second position, and the power piston is pressed forward without transmitting force by the fluid pressure to the brake pedal 2, and when imparting no fluid pressure to the spool against reaction to the power piston by output fluid pressure of a master cylinder MC, the position is maintained in the first position.例文帳に追加

スプールに液圧を付与するときには第２位置に切り換えると共に、液圧による力をブレーキペダル２に伝達することなく、パワーピストンを前方に押圧してマスタシリンダＭＣの出力液圧によるパワーピストンへの反力に対抗し、スプールに液圧を付与しないときには第１位置に維持する。 - 特許庁

This power line communication system includes a communication medium network 3 constituted by mutually connecting a power line 1 and a coaxial line 2, a master unit modem 5 and at least one first slave unit modem 11 are connected to the power line 1, and a plurality of second slave unit modems are connected to the coaxial line 2.例文帳に追加

本発明の電力線通信システムは、電力線１と同軸線２とを互いに接続してなる通信媒体網３を有し、親機モデム５と少なくとも一つの第一子機モデムが１１が電力線１に接続され、複数の第二子機モデム１２が同軸線２に接続されている。 - 特許庁

The connection of one PC 30 to an IP phone 20 or another IP phone 20 is reported to the master unit 50 via the intranet 40, a data storage device 53 updates or stores the data about the connection, and a data converter 54 converts the data into WEB data, which is circulated through all the PCs 30.例文帳に追加

ＩＰ電話機２０へのＰＣ３０の接続又は他のＩＰ電話機への接続は、イントラネット４０を介して主装置５０へ通知され、そのデータはデータ保存装置５３に更新又は保存され、データ変換装置５４によりＷＥＢデータに変換され、全てのＰＣ３０で回覧可能にする。 - 特許庁

The mobile terminal system comprises a plurality of mobile terminals 101, 102 and a group database 106 in which the plurality of mobile terminals are divided into groups, one or multiple mobile terminals in the same group are defined as a master unit 101 and remaining one or multiple mobile terminals are registered as slave units 102.例文帳に追加

本携帯端末システムは、複数の携帯端末１０１，１０２と、複数の携帯端末をグループ化し、同じグループ中の１つまたは複数の携帯端末を親機１０１とし、残りの１つまたは複数の携帯端末を子機１０２として登録したグループデータベース１０６とを備える。 - 特許庁

When the dubbing is interrupted, the interrupted data to be recorded on the cluster are read out from the MD at the master side by the cluster address read out from the flash memory and recorded on the address next to the cluster address of the MD at the target side read out from the flash memory, then the dubbing operation is restored.例文帳に追加

ダビングが中断された場合には、中断したクラスターに記録すべきデータをフラッシュメモリから読み出したクラスターアドレスによりマスター側ＭＤから読み出し、フラッシュメモリから読み出したターゲット側ＭＤのクラスターアドレスの次のアドレスに記録し、ダビング作業を復帰させる。 - 特許庁

A speed operation value through a measuring roll 28 is compared with a speed feedback value through a speed master pinch roll 14M for controlling a casting speed and when the difference between the two values grows bigger, a changeover from the measurement through the measuring roll 28 to a backup measuring through the final driving roll 14F is executed.例文帳に追加

メジャリングロール２８による速度演算値と鋳込速度制御用の速度マスターピンチロール１４Ｍによる速度フィードバック値を比較し、両者の差が大きくなった時に、メジャリングロール２８による測長から、最終駆動ロール１４Ｆによるバックアップ測長に切り替える。 - 特許庁

To provide a satellite communication method, a slave station, a master station, and a management station with which when communication is performed by an IP telephone connected to the slave station through a DMA system satellite communication line, address registration processing, incoming/outgoing call processing, etc. of the IP telephone, can be performed.例文帳に追加

ＤＡＭＡ方式の衛星通信回線において、子局に接続されたＩＰ電話による通信を行う際に、ＩＰ電話のアドレス登録処理や発着呼処理等を行うことができる衛星通信方法、子局、親局及び管理局を得ることを目的とする。 - 特許庁

A braking force control device is provided with in-line and out-line pump suction passages, the communication of a wheel cylinder of a control wheel with a master cylinder is shut off during the automatic brake control, and an oil is fed to the wheel cylinder of the control wheel through the out-line pump suction passage and a pump.例文帳に追加

インライン及びアウトラインのポンプ吸入路を有し、自動ブレーキ制御時には制御輪のホイールシリンダとマスタシリンダ１４との連通が遮断され、アウトラインのポンプ吸入路及びポンプを経て制御輪のホイールシリンダへオイルが供給される制動力制御装置。 - 特許庁

When the master station call start responses are received; the first and second outdoor slave station devices 3 and 4 determine whether or not the responses are for their own stations by the identification codes added to the responses, continue communication connection processing when the responses are for their own stations, and end the processing when the responses are not for their own stations.例文帳に追加

第１及び第２の屋外子局装置３，４では、応答受信時にその親局通話開始応答に付加される識別コードから自局宛か否かを判断し、自局宛ならば通信接続処理を継続し、自局宛でなければ処理を終了する。 - 特許庁

In the supervisory control circuit by coaxial cable connection where a master station device and a plurality of slave station devices are connected through a coaxial cable and the state of the plurality of slave station devices is subjected to supervisory control, the plurality of slave station devices are connected sequentially in cascade using a coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルを介して親局装置と複数の子局装置とを接続して、上記複数の子局装置の装置状態を監視制御する同軸ケーブル接続による監視制御回路において、同軸ケーブルを用いて複数の子局装置を順次カスケード接続する。 - 特許庁

The working robot 100 has a robot arm 110 having a plurality of degrees of freedom and displacing a syringe 112 as an end effector, a slave control device 120 and a master control device 130 for controlling an operation of the robot arm 110, and a manipulator 131a for operating the robot arm 110.例文帳に追加

作業用ロボット１００は、複数の自由度を備えてエンドエフェクタであるシリンジ１１２を変位させるロボットアーム１１０と、同ロボットアーム１１０の作動を制御するスレーブ制御装置１２０およびマスタ制御装置１３０と、ロボットアーム１１０を操作するためのマニピュレータ１３１ａとを備えている。 - 特許庁

The in-operation system computer 1A holds an update history file 5 corresponding to an updating process for the master data 3 and also manages a position and order information file 6 for specifying the positions of update history files 5 divided and held between the backup computers 1B and 1C.例文帳に追加

稼働系計算機１Ａは、マスタデータ３に対する更新処理に対応する更新履歴ファイル５を保持するとともに、各バックアップ用計算機１Ｂ，１Ｃの間で分割して保持される更新履歴ファイル５の位置を特定するための位置・順序情報ファイル６を管理している。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of effectively utilizing radio channel resources of a master station side by activating a speed conversion protocol even from a terminal adapter side being the slave station side of data communication in the radio communication system under 64KbpsPIAFS data communication.例文帳に追加

６４ＫｂｐｓＰＩＡＦＳデータ通信中の無線通信システムにおいて、データ通信の従局側であるターミナルアダプタ側からも、速度変換プロトコルを起動し、主局側の無線回線リソースを有効活用することができる無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The master controller controls the plurality of peripherals, by outputting packetized commands that can be commonly received by the plurality of peripherals via the common bus, and the packetized command includes a module device selection signal used for selecting one from among the plurality of peripherals.例文帳に追加

マスターコントローラは共通バスを介して複数の周辺装置によって共通に受信されうるパケット化された命令を出力して複数の周辺装置を制御し、パケット化された命令は複数の周辺装置のうち一つを選択するのに使われるモジュール装置選択信号を含む。 - 特許庁

The final target deceleration Gt is operated on the basis of the result of detection by the pressure sensors 66, 68 detecting the pressure Pm1, Pm2 of a master cylinder 14 and by a stroke sensor 70 detecting the pedalling stroke Sp of a brake pedal 12, and the braking force of each wheel is controlled on the basis of the same.例文帳に追加

マスタシリンダ１４の圧力Ｐm1、Ｐm2を検出する圧力センサ６６、６８及びブレーキペダル１２の踏み込みストロークＳpを検出するストロークセンサ７０の検出結果に基づき最終目標減速度Ｇtを演算し、これに応じて各輪の制動力を制御する（Ｓ１０〜２７０）。 - 特許庁

A controlling means 4 checks an interaction with each drug of the stored prescription data accessed from the means 3 on the basis of each drug of new prescription data and patient data included the new prescription data, on the basis of the interaction master stored in the storing means.例文帳に追加

制御手段４により、新規処方データの各医薬品と、該新規処方データに含まれる患者データに基づいて前記記憶手段３から呼び出した蓄積処方データの各医薬品との相互作用を、前記記憶手段に記憶させた相互作用マスタに基づいてチェックする。 - 特許庁

This repeater incorporated type PHS terminal 100 receives a frequency for public, performs the operation as a public PHS terminal by a public protocol to the public base station 200 and performs the operation as the self-supporting PHS master unit by a self-supporting protocol to the self-supporting PHS terminal 1.例文帳に追加

中継器一体型ＰＨＳ端末１００は公衆用周波数を受信して公衆基地局２００に対しては公衆プロトコルにより公衆ＰＨＳ端末として動作し、自営ＰＨＳ端末１に対しては自営プロトコルにより自営ＰＨＳ親機として動作する。 - 特許庁

A centralized supervisor system 111 for controlling maintenance information of an image forming device has a database 112 for registering a device ID, as master information, for identifying the image forming device or a device containing the image forming device and a base supervisor system mediating a server system.例文帳に追加

画像形成装置のメンテナンス情報を管理する集中監視システム１１１は、画像形成装置又は画像形成装置とサーバシステムを仲介する拠点監視装置を含むデバイスを識別する為の装置識別子をマスタ情報として登録するデータベース１１２を有する。 - 特許庁

A database 102 has a revision history 201 representing current revisions or changes, revision data 202 representing specific details of every revision, initial master data 203, and a basic condition rule check algorithm 204 that is fixed part of basic condition rules.例文帳に追加

データベース１０２は、現状どのような改定または変更が行われたかを示す改定履歴２０１、各改定時の具体的改定内容を示す改定データ２０２、初期マスタデータ２０３および基本条件ルールの固定部分である基本条件ルールチェックアルゴリズム２０４を備えている。 - 特許庁

By specifying a plurality of the sections of interest on the X-ray fluoroscopic images photographed at a predetermined magnifying power, a series of codes are automatically added to the specified sections of interest to label them, and the labeled X-ray fluoroscopic images are displayed as master images on a display 9.例文帳に追加

所定倍率で撮影したＸ線透視像上で複数の注目部位を指定することにより、その指定された各注目部位に対して自動的に一連の符号を付してラベリングを行い、符号付きのＸ線透視像をマスター画像として表示器９に表示する。 - 特許庁

After completing the behavior control, the ECU completes the operation of the alarm device at the time when either of conditions that the brake fluid pressure is approximately accorded with the pressure of the master cylinder, the vehicle is stabilized in a straight driving state, or a prescribed time is elapsed after completion of the behavior control is held.例文帳に追加

ＥＣＵは、挙動制御の終了後、ブレーキ液圧がマスターシリンダの圧力に略一致した、車両が直進状態で安定となった、または挙動制御終了から所定時間経過したのいずれかの条件が成立した時点で警報装置の作動を終了させる。 - 特許庁

When the third front cup seal C5 is mistakenly not installed, brake fluid generated by the master cylinder when a brake pedal is depressed leaks out of an atmospheric chamber 52 arranged between a second front cup seal C4 and the third front cup seal C5, increasing the brake pedal stroke, thus detecting that the cup seal is mistakenly not installed.例文帳に追加

前部第３カップシールＣ５を取り付け忘れたとき、ブレーキペダルを踏んでマスタシリンダが発生したブレーキ液が前部第２、第３カップシールＣ４，Ｃ５間に設けた大気圧室５２から漏出し、ブレーキペダルのストロークが増加することで、前記取り付け忘れを検知することができる。 - 特許庁

A computer 11 of a master station 10 is provided with a man- machine interface layer, a wired communication layer for respective wired lines 10a, a radio communication layer for a radio line 10b, and protocol conversion layers interposed among the interface layer, the wired communication layer, and the radio communication layer.例文帳に追加

親局１０のコンピュータ１１には、マンマシンインタフェイス用のインタフェイス層と、各有線回線１０ａ用の有線通信層、無線回線１０ｂ用の無線通信層と、インタフェイス層と有線通信層、無線通信層との間に介在するプロトコル変換層とを設ける。 - 特許庁

The intercom slave set 2 is operated by inputting the power source of a voltage value nearly same as that of the intercom slave set 3 and the two-wire cable is connected to one or a plurality of same connection terminals 11 arranged in the intercom master set 1 from the intercom slave set 2 or the intercom slave set 3.例文帳に追加

ドアホン子機２を、カメラ付きドアホン子機３と略同一の電圧値の電源入力にて動作するようなすとともに、前記２線ケーブルを、該ドアホン子機２又はカメラ付きドアホン子機３からテレビ付きインターホン親機１に設けた１又は複数の同一接続端子１１に接続させる。 - 特許庁

A problem of unstable gap control between the master disk and the lens caused by direct irradiation of the inorganic resist with a laser beam resulting in contamination of a surface of a solid immersion lens due to volatilization of the resist material is avoided by conducting exposure in a state in which the inorganic resist layer is covered with the protective thin film.例文帳に追加

無機レジスト層が保護薄膜に覆われた状態で露光を行うことで、無機レジスト上へ直接レーザを照射した際にレジスト材料の揮発でソリッドイマージョンレンズ表面が汚れてしまい、原盤−レンズ間のギャップ制御が不安定になる問題を回避する。 - 特許庁

In the master plate for lithographic printing having an image forming layer containing hot-melt particles and an intermediate layer between the image forming layer and a supporting body, the intermediate layer contains a substance having a higher penetration than that of the hot-melt particles.例文帳に追加

熱溶融性粒子を含有する画像形成層及び画像形成層と支持体との間に中間層を有する平版印刷版原版において、該中間層が熱溶融性粒子より高い針入度を有する物質を含有していることを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

A communication terminal which subordinated to a radio base station in a master network is recursively provided with a function of a radio base station, establishes a slave network within a range of resources of its own device assigned by the radio station apparatus, and assigns resources to anther communication terminal subordinate to the slave network.例文帳に追加

親ネットワークにおいて無線基地局の配下である通信端末が再帰的に無線基地局の機能を備えており、無線基地局で割り当てられた自装置のリソースの範囲内で子ネットワークを構築して、その配下の他の通信端末に対してリソース割り当てを行なう。 - 特許庁

The network accessing mechanism 105 communicates with the slave print device 110a, 110b, 110c, 110d, 110i or 110j and with at least one of the master print device 120 and the server 130 or 130' via a network for administration of at least the one database.例文帳に追加

前記ネットワークアクセス機構１０５は、前記少なくとも１つのデータベース管理のため、ネットワークを介して前記スレーブ印刷装置１１０ａ〜１１０ｄ、１１０ｉまたは１１０ｊならびに、前記マスタ印刷装置１２０および前記サーバ１３０，１３０’の少なくとも一方と通信する。 - 特許庁

To provide an anti-lock braking device attached between a master cylinder and a cylinder pipe feeding oil pressure for a vehicular brake and preventing a locking phenomenon of the brake occurring during braking by storing a part of the oil pressure transmitted to wheels and continuously and dividedly feeding it during vehicular braking.例文帳に追加

本発明は、車両のブレーキの油圧を供給するマスタシリンダとシリンダパイプとの間に装着され、車両の制動時、車輪に伝達される油圧の一部を貯蔵して持続的に分割供給することにより、制動時起こるブレーキのロック現象を防止するアンチロックブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A master SYNC 300 sends the drawing acknowledgement signal (DrawNext) to corresponding GSMs 1 and also receive the drawing end (DrawDone) from corresponding GSMs 1 in response to the reception of a processing request, and their processing results are displayed on the display device.例文帳に追加

主ＳＹＮＣ３００は、処理要求の受信を契機に、アプリケーション用に定められた順序で、描画許可信号（DrowNext）を該当するＧＳＭ１に送出するとともに描画終了信号（DrowDone）を該当するＧＳＭ１から受け取り、これらの処理結果がディスプレイ装置に表示されるようにする。 - 特許庁

When the reception strength of a received signal is a constant while the travelling state of the vehicle is being detected, the master terminal 20 sets an identification code included in the signal as a communicable terminal, and disables communication with a terminal that is not set as the communicable terminal.例文帳に追加

親端末２０は、車両の走行状態が検出されている間に受信した信号の受信強度が一定の場合、その信号に含まれる識別コードを通信可端末として設定し、通信可端末として設定されていない端末との通信を行わない。 - 特許庁

To prevent the signal omission of magnetic information transferred on a slave medium and to facilitate peeling from the slave medium after the transfer when a magnetic transfer master carrier having a concave and convex pattern on the surface is tightly contacted to the slave medium to execute magnetic transfer.例文帳に追加

表面に凹凸パターンを有する磁気転写用マスター担体とスレーブ媒体とを密着させて磁気転写を行う場合において、スレーブ媒体に転写される磁気情報の信号抜けの発生を防止するとともに、転写後のスレーブ媒体との剥離を容易とする。 - 特許庁

One node having detected a failure transmits a second control frame by multicast to inform other nodes that the one node transits to a master node, using a transmission line 10 around a B-system, thereby making the adjacent nodes transit to a terminal station node and the other nodes to an intermediate station node.例文帳に追加

障害を検知したノードが、Ｂ系廻りの伝送路１０を用いて第２の制御フレームをマルチキャストにより送信して他のノードに対して自身がマスタノードに遷移したことを通知し、隣接するノードを終端局ノードに、他のノードを中間局ノードに遷移させる。 - 特許庁