「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(401ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of vehicles which can be parked in the parking lot for each dwelling unit is set and stored in the gate opening/closing machine, and when more vehicles than the number intend to enter the parking lot, the message of entering unavailability is reported by the reporting parts 102 and 104 of the living room master unit.例文帳に追加

また、住戸毎で駐車場に入庫できる車両の台数をゲート開閉機に設定・記憶し、この台数値より多い数の車両を駐車場に入庫しようとした場合、入庫不可のメッセージを居室親機の報知部１０２、１０４にて報知する。 - 特許庁

When the power is turned on, the POS terminal determines whether or not first information is stored in a prescribed area within a master boot record of a HDD, reads the first information if it is determined that the first information is stored therein, and displays the read first information.例文帳に追加

また、電源が投入されたときにＨＤＤのマスターブートレコード内の所定領域に第１の情報が記憶されているか否かを判断し、第１の情報が記憶されていると判断されるとその第１の情報を読取り、その読取った第１の情報を表示する。 - 特許庁

The processor 13 of a laundry business management system reads a bar code when shipping a product 3, specifies a customer ID, a worker ID and a laundry article ID corresponding to it, and adds "1" to the number of actual times stored in a result value master 30 corresponding to the specified customer ID.例文帳に追加

洗濯業務管理システムの処理装置１３は、商品３の出荷時にバーコードを読み取ると、それに対応する顧客ＩＤ、従業員ＩＤ、及び洗濯品ＩＤを特定し、特定した顧客ＩＤ等に対応する実績値マスタ３０に記憶された実回数を「１」加算する。 - 特許庁

To obtain a thick film type thermal head having the heat generating part of a heating resistor accompanied by the supply of power to electrodes on its surface side, improved in perforation characteristics by suppressing the diffusion of heat up to the perforation and heating of a master and reducing a perforation diameter, enhancing heat response and enabled in cost reduction.例文帳に追加

電極への通電に伴う発熱抵抗体の発熱部分を表面側とし、マスターの穿孔加熱までの熱拡散を抑制し、穿孔径を小さくすると共に熱応答性を向上して穿孔特性を改善した、低コスト化が可能な厚膜式サーマルヘッドを得る。 - 特許庁

The mold is composed of first and second molds, and a carbon fiber fabric 20 is laminated to a first base mold 44, which is equipped with a laminating surface 45 spaced apart from the outer surface forming surface of the first mold by the distance corresponding to the thicknesses of the resin molded product and the carbon fiber fabric to manufacture a master mold 46.例文帳に追加

成形型は第１型及び第２型からなり、第１型の外面形成面から樹脂成形品及び炭素繊維布の厚さに相当する距離だけ離間する貼付面４５を備えた第１ベース型４４に炭素繊維布２０が貼付されてマスタ型４６が製作される。 - 特許庁

A typical file system structure described here is doubly linked to respective memory blocks and include an 'anti-tearing' algorithm for securing consistency of data when a power supply or a master clock is removed from a computer having a limited resource before completing a writing operation.例文帳に追加

ここに記述される典型的なファイルシステム構造はメモリブロックのそれぞれに二重にリンクしていることに加えて、書き込み動作が完了する前に制限されたリソースのコンピュータから電源またはマスタークロックが取り去られた場合にデータの整合性を保証するための『アンチティアリング』アルゴリズムを含む。 - 特許庁

The resin material is obtained by saturating 60% or more of the double bonds of the conjugated diene moiety of SEBS contained in the pigment master batch to allow it to function as a compatibilizer between PP in the rigid resin and an EP rubber component, and finely dispersing the EP rubber to improve the impact strength of the material.例文帳に追加

顔料マスターバッチ側に含まれるＳＥＢＳの共役ジエン部分の二重結合を６０％以上飽和させることにより、ポリオレフィン系硬質樹脂中のＰＰとＥＰラバー成分間の相溶化剤として機能させ、ＥＰラバーを微分散化させ、素材の衝撃強度を向上させる。 - 特許庁

A second master information carrier 12b is provided with second ferromagnetic thin film array pattern forming regions 13b corresponding to the second digital information signals 15b and ferromagnetic shielding films 13c are formed between the second ferromagnetic thin film array pattern forming regions 13b.例文帳に追加

第２のマスター情報担体１２ｂには、第２のディジタル情報信号１５ｂに対応する第２の強磁性薄膜配列パターン形成領域１３ｂが設けられているとともに、第２の強磁性薄膜配列パターン形成領域１３ｂどうし間には、強磁性シールド膜１３ｃが形成されている。 - 特許庁

The CPU 11 also conducts a prescribed mail address preparation system on the basis of the employee number and a name CSV table stored in the storage device 16 in automatic mail address preparation processing and stores the automatically prepared mail address in an employee information master table in the device 16.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、メールアドレス自動作成処理において、社員番号と記憶装置１６内に記憶されている氏名ＣＳＶテーブルを基に、所定のメールアドレス作成方式を実行し、この自動作成したメールアドレスを記憶装置１６内の社員情報マスタテーブルに格納する。 - 特許庁

In the master interface 2a, the retry setting value SRI and the random number value RN are extracted from the negative answer collateral information NAINFb and add them to calculate a retry interval value, and retransmits the transfer request REQb to the slave device when a retry interval time based on the retry interval value elapses.例文帳に追加

マスタインターフェース２ａでは、否定応答付帯情報ＮＡＩＮＦｂからリトライ設定値ＳＲＩと乱数値ＲＮとを抽出し、加算してリトライ間隔値を算出し、リトライ間隔値に基づくリトライ間隔時間経過したときにスレーブ装置へ転送要求ＲＥＱｂを再送信する。 - 特許庁

An intercom system transmits a voice signal (second voice signal) and a control signal (second control signal) to a master unit 1 between the slave and submaster units in an analog transmission system.例文帳に追加

親機１にアナログ伝送方式の子器及び副親機との間で音声信号（第２の音声信号）及び制御信号（第２の制御信号）を伝送するための構成、すなわち、多重分離部８０_1〜８０_3，８２，切換部８１，２線４線変換部８３，Ａ／Ｄ変換部８４を備えている。 - 特許庁

In order that constraints by capacity are eliminated at failure separation of memory, control and data lines are arranged between the memory controllers to allow the memory controllers to access memory not through the data buses in the master system and slave system but apparently through the memory controllers.例文帳に追加

メモリの故障分離が実施されるときには容量による制約を無くすために、メモリコントローラからメモリへのアクセスは主系、従系にあるデータバスを使用せず、メモリコントローラを見かけ上スルーして行なえるメモリコントローラ間の制御、データラインを設けたことを特徴としている。 - 特許庁

A store-oriented delivery server 123 for delivering to the media box 112 commercials and ROM digest versions to be reproduced there, and a Web system delivery server 124 for delivering Web content corresponding to a ROM to a purchaser are managed by a master management server 122 to which a content editing center 13 uploads content.例文帳に追加

メディアボックス１１２へそこで放映されるコマーシャルとＲＯＭダイジェスト版を配信する店舗向け配信サーバ１２３と、購入者へＲＯＭに対応するＷｅｂコンテンツを配信するＷｅｂ系配信サーバ１２４を、コンテンツ編集センター１３からコンテンツをアップロードするマスタ管理サーバ１２２が、管理する。 - 特許庁

When the remaining amount becomes less than a predetermined value, a data transmitting part 147 transmits battery information to a master unit side which not shown via a communication control part 145 while a pictogram display part 109 displays that charging is required under control of a CPU 142.例文帳に追加

残量が予め定めた値未満となった場合にはＣＰＵ１４２の制御の下に、ピクトグラム表示部１０９が充電を必要とする旨の表示を行う一方、データ送信部１４７が通信制御部１４５を介してバッテリ情報を図示しない親機側に送信する。 - 特許庁

The master batch for molding is constituted of a polymeric composite material obtained by dispersing the flame retardancy-imparting composite particles 10 which generate a vitreous ceramic having silicon and/or an oxide of a metal by heating into a substrate 50 composed of a polymeric material such as a resin.例文帳に追加

担持材料粒子１に、加熱により珪素及び／又は金属の酸化物を主体としたガラス質セラミックスを生ずる難燃性付与用粒子１０を、樹脂等の高分子材料からなる基質中に分散した高分子複合材料により、成形用のマスターバッチを構成する。 - 特許庁

When the monitor apparatuses request transmission/reception of a control command to control the base station apparatus, command transmission/reception middleware of each monitor apparatus executes transmission/reception of the control command in response to the request, only when the monitor apparatus is set as the master monitor apparatus.例文帳に追加

そして、モニタ装置において、基地局装置を制御するための制御コマンドの送受信を要求した場合には、このモニタ装置のコマンド送受信ミドルウェアは、マスターとして設定されている場合にのみ、上記要求に応答した制御コマンドの送受信を実行する。 - 特許庁

Socket arbitration management department 1-21, as sockets connecting between measurement system application software 1-2 and operation terminals PC1 to 3, formes a master socket 1-31 for connecting only one operation terminal, and forms all other sockets as slave sockets 1-32, and 1-33.例文帳に追加

ソケット調停管理部１−２１は、測定系アプリケーションソフトウェア１−２と操作端末ＰＣ１〜ＰＣ３との間を接続するソケットとして、マスタソケット１−３１を１台の操作端末の接続にのみ生成し、他のソケットを全てスレーブソケット１−３２，１−３３として生成する。 - 特許庁

To provide a simple structure having high operational reliability and surely preventing a brake pedal 16 from being moved backward when an automobile collides in a support structure of the brake pedal 16 disposed in the rear of a dash panel of the automobile and connected to a master cylinder through an operating rod 18.例文帳に追加

自動車のダッシュパネル１後側に配置され、かつマスタシリンダに対しオペレーティングロッド１８を介して連結されたブレーキペダル１６の支持構造において、簡単でかつ高い作動信頼性を持つ構造としながら、自動車の衝突時にブレーキペダル１６が後退移動するのを確実に防止する。 - 特許庁

At the normal time when the electric braking means 33 can work, a stamp force shutoff valve 19 is closed and the communication between a master cylinder 10 and a disc brake 13 of each front wheel is shut, and in this condition, a brake pad is driven directly by the driving force of the electric braking means 33 so as to apply brakes to the rear wheels.例文帳に追加

電気制動手段３３が作動可能な正常時には、踏力遮断弁１９を閉弁してマスタシリンダ１０と前輪のディスクブレーキ装置１３との連通を遮断した状態で、電気制動手段３３の駆動力で直接ブレーキパッドを駆動して後輪を制動する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional CAD education system and three-dimensional CAD education method for enabling an operator to master a method for operating a three-dimensional CAD apparatus and capable of efficiently improving the degree of achievement.例文帳に追加

３次元ＣＡＤ装置の操作方法を操作者に習熟させるための３次元ＣＡＤ教育システムおよび３次元ＣＡＤ教育方法において、効率的な習熟度向上が可能な３次元ＣＡＤ教育システムおよび３次元ＣＡＤ教育方法を提供すること。 - 特許庁

The alarm system is characterized in that an external contact board 6 is mounted to each of transmission controllers 1, 2 and registration controllers 3, 4 connected to a LAN, and on the occurrence of an abnormity in the transmission controllers 1, 2 and the registration controllers 3, 4, the abnormity is reported to a master unit through the external contact board 6.例文帳に追加

ＬＡＮに接続される送出コントローラ１，２と登録コントローラ３，４の各々に外部接点ボード６を実装し、送出コントローラ１，２や登録コントローラ３，４に異常が発生した時、該異常を、外部接点ボード６を通してマスター装置へ通報することを特徴とする。 - 特許庁

Control signal input section 42 of a master control board 41 is connected with the battery pack 2 and provided with a serial signal, and four request signals having a same waveform as that of the serial signal are delivered from a control signal output section 51 to the signal input section 21 of each charging circuit board 11.例文帳に追加

マスタ制御基板４１の制御信号入力部４２をバッテリパック２に接続してシリアル信号を入力し、該シリアル信号と同波形の四つの要求信号を制御信号出力部５１から各充電回路基板１１の信号入力部２１へ出力する。 - 特許庁

To provide a stencil printer capable of printing double sides in one step without phase deviation with a relatively simple constitution and to provide a stencil printer capable of obtaining a good image without extremely increasing a cost by printing a single side without using an unengraved master.例文帳に追加

比較的簡素な構成で位相ずれを起こすことなく一工程両面印刷を行うことが可能な孔版印刷装置、及び未製版のマスタを用いることなく片面印刷を行い、極端にコストアップすることなく良好な画像を得ることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle capable of supplying brake working fluid remaining in a reservoir after anti-lock brake control or in diagnosing a failure to a master cylinder without operating a self sucking pump, without providing an additional components or brake working fluid channel in an existing hydraulic unit.例文帳に追加

アンチロック・ブレーキ制御後、又は故障診断時にリザーバ内に残留しているブレーキ作動液を、セルフサッキングポンプを作動させることなくマスタシリンダに送出可能な車両用ブレーキ制御装置を、既存の液圧ユニットに新たな部品や新たなブレーキ作動液流路を設けることなく実現する。 - 特許庁

When the end date of composite generations expressing generations for records in a plurality of masters is initially set as the latest application end date, records satisfying the designated retrieval conditions and such conditions that it is valid on a set end date are retrieved from each master.例文帳に追加

この装置は、複数のマスタにおけるレコードに対する世代を表す複合世代の終了日を最も遅い適用終了日に初期設定すると、指定された検索条件と設定した終了日に有効であるという条件とを満たすレコードを各マスタから検索する。 - 特許庁

A process controller 1 finds the speed signal of the stage travel device 3 by a converting means 19 from a position feedback signal 6 and outputs a corrected speed reference signal 18 generated by correcting a master speed reference signal 17 with this speed signal to a slave motor driving controller 13.例文帳に追加

プロセス制御装置１において、変換手段１９により位置フィードバック信号６から舞台走行装置３の速度信号を求め、マスター速度基準信号１７をこの速度信号で補正した速度補正付き速度基準信号１８をスレーブモータ駆動装置１３へ出力する。 - 特許庁

The planographic print master has a photosensitive layer containing zinc oxide and at least two kinds of dyes layered on a base material, wherein the two kinds of dyes have absorption wavelength ranges of 620 to 660 nm (dye A) and 380 to 570 nm (dye B).例文帳に追加

本発明の平版印刷マスターは、基材上に、酸化亜鉛および少なくとも２種類の色素を含有する感光層を積層してなる平版印刷マスタ−であって、該２種類の色素が６２０〜６６０ｎｍ（色素Ａ）と３８０〜５７０ｎｍ（色素Ｂ）に吸収波長域を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a brake pedal structure of a vehicle devised capable of eliminating a change of working efficiency of a brake master cylinder by eliminating oscillation of a push rod, eliminating restriction against a setting position of a pedal lever and a rotational central shaft, freely increasing a lever ratio, securing rigidity and guaranteeing precision.例文帳に追加

プッシュロッドの揺動をなくすことにより、ブレーキマスターシリンダの作動効率の変化をなくし、ペダルレバーや回転中心軸の設定位置に対する制約をなくすと共に、レバー比拡大を自由に行い得るようにし、且つ、剛性の確保や精度の保証を得られるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that the plate-making under the erroneous setting of the perfecting mode by a user, who normally performs a perfecting action on the conventional perfecting printing device, in which the initialization mode set beforehand is a single side printing mode, causes waste of a master plate by one plate.例文帳に追加

従来の両面印刷装置では、予め設定されている初期設定モードが片面印刷モードとなっており、通常、両面印刷動作を行っているユーザが両面印刷モードの設定を間違えて製版すると１版分のマスタが無駄になってしまう。 - 特許庁

To provide a wireless telemeter system and a connection terminal selection method therein, allowing smooth connection work by previously restricting a relay or wireless master unit allowing connection with a wireless slave unit to prevent connection work with a terminal not allowing the connection.例文帳に追加

無線子機が縁組可能である中継機や無線親機を予め限定することにより、縁組が可能でない端末との縁組作業を行うことを未然に防止して、スムーズな縁組作業を行うことを可能にする無線テレメータシステム及びそれにおける縁組端末選択方法を提供する。 - 特許庁

Coupling capacitors C1 and C2 inserted into signal lines S1 and S2 connecting the driving part 12 and the protocol part 13 and capacitors C3 and C4 for filters for facilitating measures for EMI noise are formed on a semiconductor chip for a master IC 11 by using the circuit constituting materials.例文帳に追加

ドライバ部１２及びプロトコル部１３間を繋ぐ信号線Ｓ１、Ｓ２に挿入されたカップリングコンデンサＣ１、Ｃ２、並びにＥＭＩノイズ対策用のフィルタ用コンデンサＣ３、Ｃ４は、マスタＩＣ１１のための半導体チップ上に、その回路構成材料を利用して形成される。 - 特許庁

A motor control circuit reduces the number of external terminals by sharing one serial port, even if a plurality of motor drivers are built in, and lets a master IC know the abnormal conditions of the plurality of motor drivers in real time, using this one serial port.例文帳に追加

本発明は、複数のモータドライバを内蔵しても、１つのシリアルポートを共有して使用することで、外部端子数を削減すると共に、この１つのシリアルポートを使って、複数のモータドライバの異常状態をリアルタイムでマスタＩＣが知ることが出来るモータ制御回路に関する。 - 特許庁

The transmission control system is configured such that a noise elimination circuit 65 whose operation is changeable is assembled in a data transmission/reception circuit 41 provided at each of a master station and a slave station and circuit setting information 39 can revise the noise elimination configuration of the noise elimination circuit 65.例文帳に追加

マスタ局およびスレーブ局のそれぞれに設けられたデータ送受信回路４１内に動作変更可能なノイズ除去回路６５を組み込んでおき、このノイズ除去回路６５のノイズ除去構成を回路設定情報３９によって変更可能な構成とする。 - 特許庁

In changing a bus master which performs access to a verification object block and a bus slave to which the verification object block performs access, a large part of a test code which has been already prepared for logic verification, and actually used is reused without any change at all, and the test code is easily prepared.例文帳に追加

検証対象ブロックにアクセスするにバスマスター、及び検証対象ブロックがアクセスするバススレーブ等を変更する場合、既に論理検証用に作成し、使用した実績のあるテストコードの大部分を、全く変更することなく再利用して、テストコードを容易に作成する。 - 特許庁

The securities agency system is provided with an FB inquiry processing which performs inquiry processing to provide contents of a master DB 13 for a terminal through the communication line on the basis of contents of the inquiry request which is related to securities agency and is received from the terminal 4 through the communication line.例文帳に追加

通信回線を介して端末４から受け取った証券代行に係る照会依頼内容に基づいて、マスターＤＢ１３の内容を通信回線を介して端末へ提供する照会処理を行うＦＢ照会処理部２１を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a GMB (glass master batch) with superior productivity which less makes a bridge at a hopper or the like when a blend of the GMB and a thermoplastic resin as a dilution resin is injection-molded, is improved in moldability and does not cause twist nor warp on the molded article.例文帳に追加

生産性に優れたＧＭＢを提供し、ＧＭＢと希釈樹脂である熱可塑性樹脂を混合して射出成形をする際に、ホッパーなどにおいてブリッジが生じず、成形性に優れるうえに、得られる成形品にはねじれやそりを生じないＧＭＢを提供すること。 - 特許庁

That is, when the illumination load is simultaneously controlled, a dimming table 11 has an address corresponding to each dimmer 18..., supplies the control data signal to indicate simultaneous control of the illumination load one by one to a master radio transmitter 13 to transmit it, and lastly transmits the control synchronizing signal.例文帳に追加

即ち、調光卓１１は、照明負荷の同時制御を行う場合、それぞれの調光器１８…のそれぞれに対応したアドレスを有し、照明負荷の同時制御を示す制御データ信号を順番に無線親機１３に供給に送信させ、最後にする制御同期信号に送信する。 - 特許庁

A data reception terminal calculates the difference between the clock of one master server and that of the other slave server based on the time stamp of a packet received from each server, generates a transferring rate change message stored with a calculated value as data for changing a transfer rate and transmits it to the slave server.例文帳に追加

データ受信端末が、１つのマスターサーバのクロックとその他のスレーブサーバのクロック差を各サーバから受信するパケットのタイムスタンプに基づいて算出し、算出値を転送レート変更用データとして格納した転送レート変更メッセージを生成してスレーブサーバに送信する。 - 特許庁

The method of fabricating a sputtering target comprises the steps of preparing a rapidly solidified masteralloy comprising Co-Cr-B, ball milling the masteralloy with Pt powder to mechanically alloy Pt to the master alloy and performing HIP'ing to densify the resultant alloy to form the sputtering target.例文帳に追加

本製造方法は、Ｃｏ−Ｃｒ−Ｂからなる急冷凝固母合金を生成し、この母合金とＰｔ粉末をボールミルにより機械的に合金化し、ＨＩＰ処理を行って機械的に合金化されたスパッタリングターゲットを緻密にすることにより、スパッタリングターゲットを製造する。 - 特許庁

The management server 1 determines the content of the power source information from the received code signal string, generates an e-mail responding to the content, and transmits the generated e-mail to the mail address of the family corresponding to the user of the master machine 3 and the reporting button device 5 to report the state of power source.例文帳に追加

管理サーバ１は受信したコード信号列から電源情報の内容を判断して、その内容に対応する電子メールを生成し、生成した電子メールを、親機３及び通報釦装置５のユーザーに対応する家族等のメールアドレス宛に送信して電源の状態を知らせる。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1, when performing the idle outside line automatic capturing operation during the use of all virtual extension buttons, returns alarming sound of no captured outside line to the operated extension phones 2-1 to 2-5 and denies an outside line capturing operation because there is no virtual extension button to be captured.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は全ての仮想内線ボタンが使用中に、空き外線自動捕捉操作を行った場合、捕捉すべき仮想内線ボタンがないため、操作を行った内線電話機２−１〜２−５に捕捉外線なしの警告音を返し、外線捕捉操作を拒否する。 - 特許庁

A control section 34 of the slave unit 3 stores a communication state of data received from the Web server 5 and a wireless section 31 transmits the communication state to the master unit 2 when a user depresses a transmission key or a voltage drop detection circuit 36 detects a voltage drop of a battery 35.例文帳に追加

子機３の制御部３４では、Ｗｅｂサーバ５から受信したデータの通信状態を記憶しておき、ユーザによって送信キーが押されたとき、またはバッテリ３５の電圧低下が減電検出回路３６で検出されたときに無線部３１によってこの通信状態を親機２に送信する。 - 特許庁

When the equipment is normal and wireless propagation characteristics in space are stable after the system is actuated in normal hot standby mode, a master standby line mode control section 15 outputs a power-saving-mode setting signal and the standby line (a transmitter 3 and a receiver 5) is set to a power saving mode.例文帳に追加

通常のホットスタンバイモードでシステム起動された後、機器が正常で空間の無線伝搬特性が安定している場合は、マスター予備回線モード制御部１５からパワーセービングモード設定信号が出力され、予備回線（送信機３、受信機５）はパワーセービングモードに設定される。 - 特許庁

In a slave block (second exponential converting circuit) 303, a control voltage Vc and a gain control signal ln (Icont) are generated by use of the exponential converting characteristic determined by the master block 302 on the basis of the in-phase reference voltage Vcom1 and a reference voltage Vcom3.例文帳に追加

スレーブブロック（第２の指数変換回路）３０３では、マスターブロック３０２により決定された指数変換特性を利用し、かつ、同相基準電圧Ｖｃｏｍ１と基準電圧Ｖｃｏｍ３に基づいて、制御電圧Ｖｃを利得制御信号ｌｎ（Ｉｃｏｎｔ）を生成する。 - 特許庁

Further, the master controller performs load distribution control so that the load on the engines that have been started depending to load patterns becomes constant, if a real-time power demand indicating a required generation amount in real time is given when the engine is started/stopped depending on load patterns.例文帳に追加

さらに、マスターコントローラでは、負荷パターンに応じてエンジンの起動停止を行う際、リアルタイムに発電要求量を示すリアルタイム電力デマンドが与えられると、負荷パターンに応じて起動された起動済エンジンについて負荷が一定となるように負荷分配制御を行う。 - 特許庁