「medium efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

We will consider an innovative strategy for energy and the environment consisting of a short, medium, and long-term that not only overcomes the power restrictions and strengthens safety measures, but which also corrects the distortions and vulnerabilities in the energy system and meets appeals for a safe and stable supply, efficiency, and for the environment.例文帳に追加

電力制約の克服、安全対策の強化に加え、エネルギーシステムの歪み・脆弱性を是正し、安全・安定供給・効率・環境の要請に応える短期・中期・長期からなる革新的エネルギー・環境戦略を検討。 - 経済産業省

To provide a printing system, a printing process and a storage medium by a remote copy job system for shortening the time, starting from the start instruction of a printing job to printing start, shortening the occupancy time of a remote printer and improving work efficiency.例文帳に追加

印刷ジョブの開始指示から印刷開始までの時間を短縮すると共に、リモートプリンタの占有時間を短縮し、作業効率を向上させるリモートコピージョブ方式による印刷システム、印刷方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal power generation system wherein a contact bearing with a minimum contact area is used, a turbine can be rotated for a long period of time without restriction of kinds of working medium, rotation can be smoothly started, and a problem of deterioration in whole efficiency caused by a troublesome control or electric consumption unlike electromagnetic support is eliminated, so that a cost is reduced and generating efficiency is good.例文帳に追加

接触軸受を用いながら、接触面積をできるだけ小さくできて、作動媒体の種類に制限を受けることなくタービンの長期回転が可能となり、回転起動も円滑に行え、また電磁石支持による場合の煩雑な制御や消費電力による全体効率の低下の問題がなくて、低コストで発電効率の良い熱発電システムを提供する。 - 特許庁

This device increases an apparent speed and efficiency of the air foil such as a blade of a vehicle, and includes at least one ionizer, that is, emitters 16, 18 and 22 associatively arranged on the air foil for ionizing a fluid medium inside which the air foil 12 passes, and at least one attractor/receiver 26, 28, and 30 for accelerating a flow of the fluid medium ionized over the air foil.例文帳に追加

乗物の翼などのエアフォイルの見掛け速度および効率を増大する装置は、エアフォイル（１２）が中を通過する流体媒体をイオン化するためにエアフォイルに関連して配置された少なくとも１つのイオナイザすなわちエミッタ（１６，１８，２２）と、エアフォイルにわたってイオン化された流体媒体の流れを加速させる少なくとも１つのアトラクタ／レシーバ（２６，２８，３０）と、を含む。 - 特許庁

Efficiency per unit volume for milling and drying is increased by a method wherein drying is performed by air stream with centrifugal classification for enabling miniaturization and low cost of a dryer, medium balls are disposed inside a drying chamber for milling and drying, and sizes of objects to be dried and the medium balls are restricted by being allowed to pass through a conical, narrow part provided in the drying chamber.例文帳に追加

小型化、低価格化を可能にするため、乾燥方式を遠心分級による気流式とし、且つ、乾燥室内に粉砕乾燥のための媒体ボールを配し、乾燥室に円錐状に絞った部分を設け、その部分を通過する被乾燥物と媒体ボールの大きさを制限できるようにしたことによって、単位体積あたりの粉砕乾燥効率を高められるようにした。 - 特許庁

To realize a multiplex transmission system in which a plurality of remote station devices are connected through a common transmitting medium to one base station device, and when a client frame to be transmitted from each remote station device is multiplexed on the common transmitting medium by using a bit string for synchronization, and transmitted to the base station device, the transferring efficiency of the client frame can be improved.例文帳に追加

一つの基地局装置に対して複数のリモート局装置が共通の伝送媒体を介して接続され、各リモート局装置から送出されるクライアントフレームを、同期用ビット列によりその共通の伝送媒体上で多重化して基地局装置へ転送する場合に、クライアントフレームの転送効率を向上させることができる多重化伝送システムを実現する。 - 特許庁

To provide an information recording device which improves efficiency, when recording data to a disk recording medium using a nonvolatile memory as a cache, in writing data recorded in the nonvolatile memory to the disk recording medium, prevents data errors as much as possible and keeps high reliability of data, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

この発明は、ディスク状記録媒体に不揮発性メモリをキャッシュとしてデータの記録を行なう際、不揮発性メモリに記録されたデータをディスク状記録媒体に書き出す処理の効率化を図り、データエラーの発生を極力防止してデータの信頼性を高く保持し得るようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A flexible or elastic intermediate transfer medium 6 is constituted of a backup roller 7 with a flexible tube and a groove, and by bringing the medium 6 into soft contact with a latent image carrier 1, the electric field transfer is accomplished with high efficiency, and simultaneously, the image of high quality is outputted by a pressure transfer by a high pressure at transferring the image to a paper.例文帳に追加

可撓性もしくは弾性を有する中間転写媒体６をフレキシブルチューブと溝を有するバックアップローラ７などによって構成し、潜像保持体１との軽い接触を実現することにより、高効率の電界転写を実現すると同時に、用紙への転写においては高い圧力による圧力転写で高画質の画像を出力出来るようにした。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which can achieve high sensitivity, high diffraction efficiency, preferable storage property, a low shrinkage degree, a dry processing and multiple recording characteristics (high recording density) which is applicable for a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an original printer and a recording medium with recorded original print program, with which the original of bookbinding based on a bookbinding form can be outputted, work efficiency can be improved, the cost can be reduced and resources can be protected.例文帳に追加

製本形式に基づいた製本原本を出力することができ、作業効率を向上させることができ、費用削減及び資源保護が可能な原本印刷装置並びに原本印刷プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The circuit also executes the steps of reading the image from the buffer 26b at a suitable timing by a CPU 17, executing a software processing such as a high efficiency encoding or the like by utilizing a temporary storage data buffer 26c, and storing and preserving the processed data in a storage medium 30 (step 12).例文帳に追加

次にＣＰＵ１７は適当なタイミングで画像を処理データバッファ２６ｂから読出し、一時記憶データバッファ２６ｃを利用して高能率符号化処理などのソフトウェア処理を施し、その処理データを記憶媒体３０に格納し保存する（ステップ１２）。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which is applicable to a high density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element, etc. and in which reconcilement between high sensitivity, high diffraction efficiency, good storage stability and adaptivity to dry processing are realized, and to provide a hologram recording method.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、乾式処理を両立することができるホログラム記録材料、ホログラム記録材料及びホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid temperature regulator having a high heat exchange efficiency, when liquid is blood, reducing a risk that the blood is exposed to a low temperature or a high temperature causing a damage and, even if an infusion circuit is damaged, eliminating a trouble that a medium flows in the infusion circuit.例文帳に追加

熱交換効率が高く、液体が血液である場合に血液が損傷を生じる程の低温或いは高温に晒される危険性を低減させ、輸液回路に損傷が発生した場合にも、媒体が輸液回路内に流入する不具合を無くする。 - 特許庁

To decide a path in a short time with a high success rate in an area which is the object of path decision, and to improve the using efficiency of the area, being the object of the path decision in a path deciding method and a storage medium.例文帳に追加

本発明はパス決定方法及び記憶媒体に関し、パス決定の対象となる領域内で、パスを短時間で高い成功率で決定することが可能とし、パス決定の対象となる領域の利用効率も向上可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector capable of simply performing inspection work by a dry contact ultrasonic flaw detection method, enabling the ultrasonic flaw detection of a sample, without bringing the sample into contact with a liquid medium and capable of enhancing work efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、試料を液体媒質に接触させることなく超音波探傷できるドライコンタクト超音波探傷法による検査作業を簡単に行え作業効率を向上させることができる超音波探傷装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a character inputting device for simultaneously providing two input systems without switching any mode and for improving learning effects, input efficiency and operability, and also to provide a character inputting system, a character inputting program, and a computer-readable recording medium .例文帳に追加

モード切替なしに２つの入力方式を同時に提供でき、学習効果，入力効率および操作性を向上できる文字入力装置および文字入力方式および文字入力プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this way, if the reversible thermosensible paper is set as the medium 2, the first emission light W1 and the second emission light W2 different in wavelength region can be synthesized and used when information is written to improve the efficiency of light to be used.例文帳に追加

これにより、メディア２として可逆性感熱紙がセットされていれば、情報を書き込むときには波長領域の異なる第１および第２の出射光Ｗ１およびＷ２を合成して利用することが可能となり、光の利用効率が向上する。 - 特許庁

To provide a thinner-filmed highly accurate antenna pattern, a conductive sheet for a non-contact communication medium, and its forming method wherein using durability such as adhesive strength and aging resistance is superior, and surface resistance value is low, and electric wave efficiency is superior.例文帳に追加

より薄膜化した高精度のアンテナパターンと、接着強度および耐経時変化などの使用耐久性が優れ、かつ、表面抵抗値が低く、電波効率性が優れた非接触通信媒体用の導電性シートおよびその形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hologram recording method capable of achieving high sensitivity, high diffraction efficiency, proper storage property, low shrinkage factor, dry processing property and multiple recording characteristics (high recording density) and applicable to a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel suitably used for a floor-heating panel of a heating medium circulating type for example reducing the running cost by improving the thermal efficiency considerably with improved application work property by facilitating the placing work of a pipe to a base material.例文帳に追加

熱効率を大幅に向上させてランニングコストの低減を図り、基材へのパイプの収納作業を極めて簡単にして施工作業性を大幅に向上させた、例えば、熱媒体循環式の床暖房パネルなどで好適に用いられるパネルを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming method enabling high speed printing by improving the drying efficiency of a recording medium after forming an image and capable of forming a high quality image, in an inkjet print system using radiation-curable ink, and provide an inkjet recorder.例文帳に追加

輻射線硬化型インクを用いたインクジェットプリンとシステムにおいて、画像形成後の記録媒体の乾燥効率を向上させて高速印字を可能にするとともに、高品質な画像を得ることができる画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material applicable to a high density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element, or the like, capable of achieving a high refraction efficiency, a good storage property, a low shrinkage ratio, a dry processing, and a multiple record characteristics (high recording density), simultaneously.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な、高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma light source that (1) stabilizes plasma light of EUV emission for a long time, (2) has a large emission solid angle,(3) continuously supplies a plasma medium,(4) increases output and reduces discharge jitters, and (5) prevents impurities from being in plasma to enhance conversion efficiency.例文帳に追加

（１）ＥＵＶ放射のプラズマ光を長時間安定させ（２）放射立体角が大きく（３）プラズマ媒体を連続供給し（４）出力を高めかつ放電ジッターを低減する（５）プラズマ中の不純物を防止して変換効率を高めるプラズマ光源を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium for a mask low in pressure loss, having high particle collection efficiency and biodegradability, suitable for the case of violent work under a highly concentrated aerosol atmosphere and enabling treatment friendly to environment after use.例文帳に追加

本発明の課題は、低圧力損失かつ高粒子捕集効率で生分解性を有する濾材であって、高濃度エアロゾル雰囲気下などにおいて激しい作業をする場合に適し、又、使用後、環境にやさしい処理が可能であるマスク用濾材を提供することにある。 - 特許庁

To provide equipment for reading, erasing and writing a reversible thermosensitive medium capable of successively reading, erasing and writing reversible thermosensitive media even in the case a plurality of containers are put on the same conveyor, and reducing the container passage time for improving the conveyance efficiency.例文帳に追加

同一の搬送コンベヤに複数のコンテナが載る場合でも、可逆感熱媒体の読取・消去・書込を順次行うことができ、かつコンテナの通過時間を短縮し、搬送効率を高めることができる可逆感熱媒体の読取・消去・書込設備を提供する。 - 特許庁

By providing information relating to the length of a packet in a header part of a packet and deciding the end time of the packet not at the last of the packet but at the head of the packet, unoccupied time of the transmission medium is reduced and the transmission efficiency is improved.例文帳に追加

パケットのヘッダ部分にパケットの長さに関する情報を持たせて、パケットの最後ではなくパケットの先頭においてパケットの終了時刻を判定することによって、伝送媒体の空き時間を減らすことができ、伝送効率をあげる事ができる。 - 特許庁

To provide a small lightweight heat exchanger in which thermal efficiency is enhanced between cooling medium and refrigerant even if the area of front row is decreased by removing a large number of refrigerant tubes and the days of manufacture is decreased.例文帳に追加

本発明は、熱交換機に関するもので、特に、前記冷媒のチューブを多数個除去して小さい前列面積でも冷却媒体と冷媒と間の熱効率が向上され、製作日が減少され、小型化及び軽量化される熱交換機が提供される。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the recording density in a radial direction of a magnetic memory medium.例文帳に追加

ヘッドが記録媒体の半径方向に沿ったどの位置にあるかで、接線方向に対するスキュー(アジマス)角が異なり、このためヘッドのアクセスする場所によって実効トラック幅が異なることにかんがみ、磁気記録媒体における半径方向の記録密度の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image display system and method, an image reader, an image display program and a storage medium, with which the efficiency of specification of added and corrected parts and truth or falsehood determination, etc. of computerized tax forms, etc. is improved, in correspondence with e-document system.例文帳に追加

ｅ文書法に対応し、電子化された税務帳票などの、加筆修正箇所の特定や真贋判定などの効率を向上させることができる画像表示システム及び方法、画像読取装置、画像表示プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a network core extraction method and device, capable of extracting a core part of a network while ensuring accuracy equal to the k-clique method and efficiency pursuant to the k-core method, a network core extraction program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

大規模なネットワークから、k-clique法に匹敵する精度と、k-core法に準ずる効率の良さとを併せ持ち、ネットワークのコア部を抽出できるネットワークコア抽出方法および装置、ネットワークコア抽出プログラムとそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an optical information recording medium by which a semitransmission reflection film formed by dispersing transparent dielectric particles in a metal film having high thermal conductivity and having excellent heat radiation characteristics and high transmittance can be stably film-deposited with high working efficiency.例文帳に追加

高い熱伝導率を有する金属膜中に透明誘電体粒子を分散させた優れた放熱特性と高い透過率を有する半透過反射膜を、安定かつ高い作業効率で成膜可能な光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a recording medium and reliability of a system by not recording the same programs redundantly even if a user is not especially careful in a system consisting of a plurality of recording instruments connected to each other via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数の録画機器からなるシステムにおいて、使用者が特に注意しなくても、同じ番組を重複して録画が行われないようにし、記録媒体の利用効率を向上させるとともに、システムの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image display device which improves user convenience, reduces workload and improves work efficiency when a group of images is displayed by page, an image forming device, an image display method, computer programs and a recording medium.例文帳に追加

ページ単位の画像集合の画像を表示する場合、利用者の利便さを図って作業負担を軽減させると共に、作業能率を高めることが出来る画像表示装置、画像形成装置、画像表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a speech processing device which reduces calculation amount of decoding processing required when a plurality of coded speech data are interactively reproduced by the operation of a user, and increases the efficiency of the decoding processing, and to provide a speech processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

ユーザの操作によって対話的に複数の符号化音声データを再生する際に必要とされる復号処理の計算量を低減させ、復号処理を効率化する音声処理装置、音声処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a practicable high-performance filter medium which is composed of a cellulose nonwoven fabric having high heat resistance, high chemical resistance, and excellent adsorptivity which are characteristics inherent to cellulose, and also having high trap efficiency, high physical property stability, and excellent handleability.例文帳に追加

セルロース本来の特長である高い耐熱性、耐薬品性、及び優れた吸着性能を保有するとともに、高い捕集効率、物性安定性、及び優れた取り扱い性を併せ持つセルロース不織布から構成される実用可能な高性能濾材の提供。 - 特許庁

To provide an organic EL display panel and its manufacturing method capable of suppressing cross talk while decreasing driving voltage and improving luminous efficiency by electrically isolating an inorganic layer which is a layer of organic light emitting medium layers from adjacent pixels.例文帳に追加

有機発光媒体層の一層である無機層が隣接する画素と電気的に分離させることにより、駆動電圧を低下させ発光効率を向上させたままクロストークを抑えることができる有機ＥＬディスプレイパネル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a multilayer wiring structure improving a wiring efficiency by an intermediate metal layer, by optimizing disposition of an SVIA in the semiconductor device having the multilayer wiring structure, a method and an apparatus for wiring and a recording medium.例文帳に追加

多層配線構造を有する半導体装置において、ＳＶＩＡの配置を最適化することにより、中間メタル層による配線効率を向上した多層配線構造の半導体装置、配線方法、配線装置、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively and easily collecting glycine and ammonia which shows high efficiency per dry microbial cell body and unit time and is accompanied by no large amount of waste, e.g. microbial cell body or culture medium, when glycine is produced from glycinonitrile by using a microorganism.例文帳に追加

微生物を用いグリシノニトリルからグリシンを生産するにあたり、乾燥菌体当たり、かつ単位時間当たり高活性であって菌体や培地の多量廃棄を伴わず、グリシンとアンモニアが定量的に、かつ容易に回収される方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser resonator which can maintain a high amplification efficiency, even if thermal lensing effect generated in a laser medium is changed, while operating, driving and stopping of a laser unit are repeated and to provide a method for regulating the same for the resonator.例文帳に追加

レーザー媒質に生じる熱レンズ効果が、レーザー装置の動作中あるいは運転、停止を繰り返すうちに変動しても、高い増幅効率が維持可能となるレーザー共振器を得ること、及びそのためのレーザー共振器の調節方法を提供すること。 - 特許庁

In light of this experience, it would seem prudent for small and medium enterprises in Latin American and Caribbean countries to improve their “efficiency, vitality and flexibility.” With respect to this point, I would like to emphasize the important role that the MIF has played thus far and should continue to play in the future. 例文帳に追加

この経験に鑑みれば、ラテンアメリカ・カリブ諸国においても中小・零細企業の「効率性、活力、弾力性」の改善が重要であると言え、この点で投資基金が果たしてきている役割の重要性を強調したいと思います。 - 財務省

To provide a hologram recording material capable of achieving all of the high sensitivity applicable to a high density optical recording medium, three-dimensional display, holographic optical element, etc., and high diffraction efficiency, satisfactory storage property, low shrinkage rate, dry processing and multiplex recording characteristics (high recording density).例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic clock for automatically changing modes and for improving the operability and working efficiency, after data are outputted intermittently as in rate measurement, and to provide a control method of the electronic clock, a control program of the electronic clock, and a recording medium.例文帳に追加

歩度測定のような間欠的にデータを出力した後に、自動的にモード変更を行うことができ、その操作、作業性を向上できる電子時計、この電子時計の制御方法、この電子時計の制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of enhancing compression efficiency while maintaining image quality by using a quantization step width which is optimal even when high image quality is set, and to provide an image processing method and a recording medium in which the image processing method is recorded.例文帳に追加

高画質と設定した場合にも最適な量子化ステップ幅を用いることによって、画質を維持しつつ圧縮効率を高めることができる画像処理装置および画像処理方法、および画像処理方法を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To catch a particle causing a pin hole of a magnetic recording layer without reducing manufacturing efficiency and to reduce a defect due to reduction of magnetic reproducing output caused by the pin hole of the magnetic recording layer in manufacture of a perpendicular magnetic recording medium.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体の製造において、生産効率を低下させることなく、磁気記録層のピンホールの原因となるパーティクルを捕捉することができ、磁気記録層のピンホールが起因の磁気再生出力低下による不良を低減することができる。 - 特許庁

To separate merchandise and a medium having merchandise information recorded thereon, to improve picking work efficiency for small article merchandise, to end the collation of items/quantities, etc., and to cope with merchandise history tracking management (the management of lot numbers and the management of sales routes, etc.), as well.例文帳に追加

商品と商品情報を記録した媒体とを分離し、小物商品のピッキング作業効率を上げ、品目・数量等の照合を終え、商品の履歴追跡管理（ロット番号の管理や販売経路の管理等）にも対応できるようにすること。 - 特許庁