「menus」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing pregelatinized germinated grain flour by which nutrition effect caused by germination can be continuously and sanitarily obtained in a short time so as to obtain safe, stably qualified and nutritious grain flour such as wheat flour or brown rice not bound by cooking menus.例文帳に追加

安全で品質の安定した、調理メニューに制約されず、栄養豊富な小麦又は玄米等の穀物粉を得るために、発芽による栄養効果を短時間で得られる連続的にかつ衛生的に製造することができるアルファ化発芽穀物粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

This device has a plurality of field parts corresponding to the hierachys and display means 201 to 203 which display pull-down menus of information keys corresponding to the respective field parts by a specific instruction when information keys of the dimensions are inputted on the web.例文帳に追加

ウエブ上で次元の情報キーを入力する際に、次元の階層に対応した複数のフィールド部と、各フィールド部に対応した情報キーを所定の指示によりプルダウンメニュー表示する表示手段２０１〜２０３を有する。 - 特許庁

Operation keys are arranged in a state of being classified into a group of heating operation keys by a microwave oven 26, a group of heating operation keys by a heater 35, and a group of operation keys on the basis of automatic cooking menus 43, and a series of operations necessary for heating is performed in the classified group of operation keys to complete the heating.例文帳に追加

電子レンジによる加熱操作キー群２６、ヒータによる加熱操作キー群３５、オート調理メニューの操作キー群４３というように分類して配置し、前記分類された操作キー群内で、加熱をするために必要な一連の操作を行ない完結できるようにする。 - 特許庁

The distribution server 200 confirms a language, designated by the user using the machine at that time on an authentication table, wherein designated language information of the user is registered and extracts the operation menu in the language designated by the user from the operation menu table, wherein the operation menus expressed in character codes in a plurality of languages is registered.例文帳に追加

配信サーバ２００は、その時の機器使用ユーザの指定言語をユーザの指定言語情報が登録された認証テーブル上で確認し、複数の言語による文字コードで表現した操作画面が登録された操作画面テーブルからユーザの指定言語による操作画面を取り出す。 - 特許庁

Then, a menu information setting part 6 displays menus which correspond to a button registering part 6a, a hint explanation preparing part 6c, a display font setting part 6d, a button position setting part 6e, a title character setting part 6f, a sound file setting part 6g and a page character setting part 6h, respectively.例文帳に追加

すると、メニュー情報設定部６は、ボタン登録部６ａ、ヒント説明作成部６ｃ、表示フォント設定部６ｄ、ボタン位置設定部６ｅ、タイトル文字設定部６ｆ、サウンドファイル設定部６ｇおよびページ文字設定部６ｈのそれぞれに対応したメニューを表示する。 - 特許庁

A plurality of rice boiling menus with different patterns of water absorbing time and water absorbing temperature are stored for respective degrees of hulling (degrees of polishing) of rice, and the water absorbing process is executed at the temperature set in the rice boiling menu selected by a user (S10) for the time set in the menu (S13).例文帳に追加

玄米のつき具合（精米具合）毎に、吸水時間及び吸水温度のパターンが異なる複数の炊飯メニューを記憶しており、使用者によって選択された炊飯メニューに設定されている温度で（Ｓ１０）、設定されている時間だけ（Ｓ１３）、吸水工程を行う。 - 特許庁

A living body determination apparatus 1 includes: a first storage part 120 for storing training menus for training the respiration and clear conditions by each class fixed in response to respiration capabilities; and a bioelectrical impedance determination part 200 for determining the bioelectrical impedance of a specified portion of a human subject.例文帳に追加

生体測定装置１は、呼吸の能力に応じて定められた階級ごとに、呼吸を訓練するための訓練メニューとクリア条件とを記憶する第１記憶部１２０と、身体の特定部位の生体電気インピーダンスを測定する生体電気インピーダンス測定部２００とを備える。 - 特許庁

Desired menu items among a plurality of functions in the electronic component mounting system are assigned one-to-one to an arbitrary command button among a group of the command buttons displayed on the screen, so that customization of the menus is performed.例文帳に追加

電子部品実装装置の複数の動作可能な機能のメニュー項目の内で所望のメニュー項目を操作画面に表示されるコマンドボタン群中の任意のコマンドボタンに一対一に割り当て、メニューのカスタマイズが行われる。 - 特許庁

Also, when the moving operation of the cursor from the low rank menu to the high rank menu is detected, the overall low rank menus are moved to an anti-high rank menu display side for display, and the high rank menu is moved to a margin region formed by moving the low rank menu for display.例文帳に追加

また、下位メニューから上位メニューへのカーソルの移動操作が検出された際に、下位メニュー全体を反上位メニュー表示側に移動させて表示すると共に、この下位メニューを移動させることで形成された余領域に上位メニューを移動させて表示する。 - 特許庁

Further, the user designates soft keys displayed on a soft key display section 153 displayed on a soft key display section 153 to switch active menus, scrolls a menu set on the active menu and transmits mail the main text of which is an inputted sentence.例文帳に追加

また、ユーザがソフトキー表示部１５３に表示されているソフトキーを指定することにより、アクティブ画面を切り替えたり、アクティブ画面に設定された画面をスクロールしたり、入力された文章を本文とするメールを送信したりする。 - 特許庁

If the BW bit pattern is selected in a sub-menu 53 and two specification patterns are specified in menus 58, 60, even the random pattern held in between can be selected, and the eye pattern and the jitter analysis result that is formed only from them can be displayed.例文帳に追加

サブ・メニュー５３でＢＷビット・パターンを選択し、２つの指定パターンをメニュー５８及び６０で指定すれば、これらに挟まれたランダム・パターンでも選択し、これらだけから生成されたアイパターンやジッタ分析結果を表示できる。 - 特許庁

A menu operation PG (Program) 2032 prepares a plurality of operation menus to accept setting from an operator hierarchically and transits an operation menu displayed on a display apparatus 208 according to operation contents by the operator using an operation button group 207, an operation menu during display and the hierarchical structure.例文帳に追加

画面操作ＰＧ２０３２は、操作者より設定を受付るための操作画面を階層的に複数用意し、ディスプレイ２０８に表示する操作画面を、操作ボタン群２０７に対する操作者の操作内容、表示中の操作画面、および、前記階層構造に従って遷移させる。 - 特許庁

Furthermore, when a camera-settable type external flash device provided with no operation member for setting light control is connected, a camera-settable type flash setting menu screen including an external flash setting menus is displayed instead of the built-in flash setting menu (step S40).例文帳に追加

さらに、調光設定用の操作部材がないカメラ設定型の外部フラッシュ装置が接続された場合は、内蔵フラッシュ設定メニューに替えて、外部フラッシュ設定メニューを含むカメラ設定型フラッシュ用設定メニュー画面を表示する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

The display screen of the device 10 is divided into 1st and 2nd display parts, prescribed menus are displayed on the 1st display part by an overall control circuit 12 and items related to a menu selected by a camera operation switch 11 are displayed on the 2nd display part.例文帳に追加

また、モニタ表示装置１０の表示画面を第１の表示部と第２の表示部に区分し、全体制御回路１２により第１の表示部に所定のメニュー表示を行い、その中からカメラ操作スイッチ１１により選択されたメニューの関連項目を第２の表示部に表示する。 - 特許庁

Based on a retrieval condition such as cooking material, cooking method, calory, or cooking time, menus matched to the retrieval condition are extracted from a menu database, and a "shopping list" of the materials used for a menu selected from the menu candidates by a user is displayed on a screen.例文帳に追加

料理材料、調理方法、カロリー、調理時間などの検索条件からその条件に合致する料理を料理データベースから抽出し、料理候補の中からユーザが選択した料理に使用する材料の「買い物リスト」を画面表示する。 - 特許庁

When an order access is accepted from the user's terminal 2, the past order history is retrieved from the customer management DB, and when it is present, the list of cooking menus is transmitted to the terminal 2 in the descending order of order frequency, and the list of the foodstuffs corresponding to a cooking menu selected by the user is then transmitted.例文帳に追加

ユーザの端末２から注文アクセスを受け付けると、顧客管理ＤＢから過去の注文履歴を検索し、有りの場合には注文回数の多い順に料理メニューの一覧を端末２に送信し、ユーザが選択した料理メニューに対応する食材の一覧を送信する。 - 特許庁

The information output unit 2 for the showcase provides a means (recommended menu button) 15 to output two or more names of menus, a means (recommended menu list) 34 to select the outputted cooking name, a means (recipe menu) 22 to output the food material information based on the cooking name selected.例文帳に追加

ショーケース用情報出力装置２は複数の料理名を出力する手段（おすすめメニューボタン）１５と、出力された料理名を選択するための手段（おすすめメニュー一覧）３４と、選択された料理名に基づいて食材情報を出力する手段（レシピボタン）２２とを備える。 - 特許庁

The heating cooker starts the cooking selected from a plurality of automatic cooking menus, starts the simultaneous conduction of an upper heater 1 and a lower heater 2, and has a control means 23 having the function of detecting the temperature gradient in a predetermined time by a temperature detection means 24 such as a thermistor.例文帳に追加

複数個ある自動調理メニューの中から選んだ調理をスタートすることにより、上部ヒータ１と下部ヒータ２が同時通電を開始し、サーミスタなど、温度検出手段２４により、一定時間内における温度勾配を検出する機能を有する制御手段２３を設ける。 - 特許庁

Menus F1-F5, a telephone directory retrieval menu, a redial retrieval menu and a function menu are displayed on a screen of a liquid crystal display device 12, so as to allow selection of a desired menu name by turning an 8-direction 9-contact key 13 in a prescribed direction and depressing the center of the key 13.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１２の画面にメニューＦ１〜Ｆ５、電話帳検索メニュー、リダイヤル検索メニュー、機能メニューを表示し、８方向９接点キー１３を所定の方向に操作して中心を押下することにより、所望のメニューを選択する。 - 特許庁

To provide a food management device and program that make it possible to plan menus while grasping an image of the entire menu of each meal and to provide food to patients or the like as imaged.例文帳に追加

給食の献立作成の際に、各食の献立構成全体のイメージを把握しながら献立を作成することができるとともに、そのイメージ通りの給食を患者等に提供することが可能な給食管理装置および給食管理プログラムの提供。 - 特許庁

In the editing work of a component master, for example, a mounting machine/mounting support software main screen is first displayed (S201), and if a component master creation menu among 8 kinds of processing work menus is selected, then a component master code list screen is displayed (S202).例文帳に追加

例えば部品マスターの編集作業では、先ず実装機・実装支援ソフトメイン画面が表示され（Ｓ２０１）、その８種類の処理作業メニューの中の「部品マスタ作成」のメニューを選択すると部品マスターコード一覧画面が表示される（Ｓ２０２）。 - 特許庁

Braille films are affixed to the menu selecting button areas 11 and 13 of a versatile touch-panel type display device 1 and guidance menus 121 to 124 are displayed in a guidance image display area 12 in a format which corresponds to the menu selecting button areas.例文帳に追加

汎用のタッチパネル式表示装置１のメニュー選択ボタン領域１１，１３に点字フィルムを貼付し、メニュー選択ボタン領域に対応するフォーマットで案内画像表示領域１２に案内メニュー１２１〜１２４を表示するように構成した。 - 特許庁

The three-dimensional processing part 30 three-dimensionally processes menus M1 and M2 to be arranged in the first and second images G1 and G2, so as to have a parallax Db larger than a parallax Dmax which has the largest three-dimensional feeling within the reference area.例文帳に追加

３次元処理部３０は、基準領域内において最も立体感が大きい画素の視差Ｄｍａｘよりも大きい視差Ｄｂを有するように、第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に配置するメニューＭ１，Ｍ２に３次元処理を行う。 - 特許庁

When the keyword is set by pull-down menus M10, M12 and an "OK" button (step S20), the next image is selected (step S24), returns to the processing in the step S18, and becomes a state for setting the keyword to the next image selected in the step S24.例文帳に追加

プルダウンメニューＭ１０、Ｍ１２及び「ＯＫ」ボタンによりキーワードが設定されると（ステップＳ２０）、次の画像が選択されて（ステップＳ２４）、ステップＳ１８の処理に戻り、ステップＳ２４において選択された次の画像に対してキーワードを設定する状態になる。 - 特許庁

The information output unit 2 for the store provides a means (recommended menu button) 15 to output two or more manes of menus, a means (recommended menu list) 34 to select the outputted cooling name, a means (recipe menu) 22 to output the food material information based on the cooking name selected.例文帳に追加

店舗用情報出力装置２は複数の料理名を出力する手段（おすすめメニューボタン）１５と、出力された料理名を選択するための手段（おすすめメニュー一覧）３４と、選択された料理名に基づいて食材情報を出力する手段（レシピボタン）２２とを備える。 - 特許庁

When monthly appropriation is inputted to the home server 14, a menu list is generated, based on a registered menu DB and the menus of the previous month; and shopping instructions are outputted in reference to the cumulative purchase information at the shop terminals 10.例文帳に追加

ホームサーバ１４に月の予算を入力すると登録されているメニューデータベースおよび前月の献立に基づき献立表が作成され、今まで蓄積された店舗端末１０における購入情報を参照して買物指示書が出力される。 - 特許庁

To provide a multi-circuit push-on switch excellent in operability that is used for an electronic apparatus used by selecting a predetermined item from plural menus and allows a desired item to be simply and rapidly selected and determined.例文帳に追加

複数のメニューの中から所定の項目を選択して使用する電子機器に使用されて、希望する項目を簡単かつ迅速に選択・決定することができる操作性の優れた多回路プッシュオンスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To hierarchically display a menu so that a user easily understands a functional item belonging to a certain main item for successively displaying sub-menus belonging to a main item among the items of a main menu showing categories, and for performing various setting or adjustment by selecting a functional item at the lowermost position.例文帳に追加

種別を表すメインメニューの項目から、順次そのメイン項目に属するサブメニューを表示し、最下位に位置する機能項目を選択して各種の設定や調整を行うための階層型メニュー表示において、機能項目がいずれのメイン項目に属するのかを分かり易くする。 - 特許庁

The customer selects the menu by using the customer side table terminal 6 to order the selected menu, and operates the customer side table terminal 6 if necessary to confirm the cooking progress state of the menu ordered by the customer himself/herself from an average cooking time of a database by menus 15 provided to the ordering device 1.例文帳に追加

顧客は、顧客側テーブル端末６によりメニューを選択してオーダし、必要に応じて顧客は顧客側テーブル端末６を操作してオーダリング装置１が備えるメニュー別データベース１５の平均調理時間から自己がオーダしたメニューの調理進捗状況を確認可能にする。 - 特許庁

In a control circuit, when a menu display key is pushed, numbers are appended to the cooking menus on the basis of an execution history, names of the cooking menu are read along with the execution history on the basis of the numbers, and they are displayed on a menu displaying screen (S1 and S2).例文帳に追加

制御回路は、メニュー表示キーが押圧操作されると、実行履歴に基づいて調理メニューに番号を付与し、その番号に基づいて調理メニューの名称を実行履歴と共に読み出しメニュー表示画面を表示する（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

In addition, from the state of, for example, A, the up/down operation is performed, 'FINE' and 'STANDARD' menus are selected, hereby, if, for example, 'FINE' mode is selected, the character icon 'FINE' showing the state is displayed at the top portion of the screen is displayed as shown D.例文帳に追加

そして例えばＡの状態から上下方向の操作が行われると、「ファイン」と「スタンダード」のメニューが選択され、ここで例えば「ファイン」のモードが選択されていると、Ｄに示すように画面の上部にその状態を示す「ＦＩＮＥ」の文字のアイコンが表示される。 - 特許庁

The operation setting module 34 displays a selection menu of setting conditions, such as use (master/slave device, slave device number), a channel number, a group number, etc., on a display unit 46 and prompts a user to select the menus one after another through the operation unit 44, thereby automatically setting parameters for communication according to the setting conditions.例文帳に追加

動作設定モジュール３４は、その用途（親機／子機、子機番号）、チャンネル番号、グループ番号等の設定条件の選択メニューを表示部４６表示し、使用者に、操作部４４を介して順次選択させることで、設定条件に対応した通信用パラメータを自動で設定する。 - 特許庁

This hand shape cursor 27 can move in up-and-down directions by performing touch operation of an up-direction button 62 and a down-direction button 63 in an operation button part 7 at the bottom side of the guide information selection part 6, and thereby the hand shape cursor can be made a status of indicating any of the guide menus 21_1-21_5.例文帳に追加

この手型カーソル２７は、案内情報選択部６の下側の操作ボタン部７での上方向６２，下方向ボタン６３をタッチ操作することにより、上下方向に移動可能であり、これにより、案内メニュー２１_1〜２１_5のいずれかを指示した状態とすることができる。 - 特許庁

According to the apparatus and method, the top-level menu and bottom-level menu of the hierarchical menu can be simultaneously displayed in one screen, thereby enabling a user to reach a bottom-level menu from an upper-level menu or the top level menu from the bottom-level menu with the minimum number of key inputs without passing through intermediate-level menus.例文帳に追加

前記装置及び方法によると、階層構造メニューの最上位メニューと最下位メニューとを一つの画面に同時に表示して上位メニューから最下位メニューに、または最下位メニューから最上位メニューに、中間段階を経らないで最小限のキー入力で到逹することができる。 - 特許庁

When the user inputs conditions such as a cooking method and nutritional balance from a user terminal 2, a list of menus suited to the conditions of the user is retrieved from the data base of a menu information providing device 1 and displayed at a display part of the user terminal 2.例文帳に追加

利用者が利用者端末２から、調理法や栄養バランスなどの条件を入力すると、献立情報提供装置１のデータベースから利用者の条件に適合する献立の一覧が検索されて、利用者端末２の表示部に表示される。 - 特許庁

This electronic weighing device 1 has an electric mode key 18 and an electrical parameter key 19 for allowing changes between different menus, a pair of electrical control keys 20, 21 for setting parameters or the like, an electronic display 16, and an electrical controller 22.例文帳に追加

電子計量装置１は、異なるメニューに変更するための電気モードキー（１８）及び電気パラメータキー（１９）と、パラメータの設定などを行う一対の電気コントロールキー（２０，２１）と、電子表示装置（１６）と、電気制御装置（２２）とを有する。 - 特許庁

The menu screen is constituted in such a manner as to enable the display of a standard screen which enables the setting of the various printing conditions, and a CD-R screen which is composed of a partial menu associated with, for example, a CD-R, among menus constituting the standard screen.例文帳に追加

メニュー画面としては、例えば、各種印刷条件を設定可能な標準画面及びその標準画面を構成するメニューのうち、例えばＣＤ−Ｒに関する一部のメニューにより構成されたＣＤ−Ｒ画面を表示可能に構成されている。 - 特許庁

A host server 1 calculates a standard calorie which the user is required to take in based on the individual condition of the user inputted from terminal 3 and the food service menus on a daily basis to cover one year matching to this basic calorie are displayed on this user terminal by segmenting them on a weekly basis.例文帳に追加

ホストサーバ１は、ユーザの端末３から入力された個人条件に基づきそのユーザが摂取すべき基準エネルギを算出し、この基準エネルギに見合う１年間分の日々の食事メニューを、１週間分毎に区分けしてこのユーザの端末に提示する。 - 特許庁

A pad 111 receives an operation input for selecting any of menus 1 to 8 regardless of the current position of a cursor according to an operating direction (only an operating direction independent of an operation start point or an operation end point) by the finger of a user in a menu GUI mode.例文帳に追加

パッド１１１は、メニューＧＵＩモードにおいて、ユーザの指などによる操作方向（操作開始点と操作終了点には関わらない操作方向のみ）によって、現在のカーソルの位置とは関わりなく、メニュー１乃至メニュー８のうちのいずれかを選択するための操作入力を受ける。 - 特許庁

Then, the arrangement of menus for sorting the merchandise is inverted according to an input on the condition selection picture (S910), or the merchandise is sorted according to the condition of the checked item (S912), or the merchandise is sorted in the order of the menu which is frequently selected (S915).例文帳に追加

条件選択画面において入力に応じてソートを行うためのメニューの並びを反転したり（Ｓ９１０）、チェックされた項目の条件に応じて商品のソート行ったり（Ｓ９１２）、選択回数の多いメニュー順にソートしたりする（Ｓ９１５）。 - 特許庁

A user information database 3 stores user information including meal restriction information on the meal restrictions of the user, and a store information database 4 stores store information including names, locations and meal and dish menus with nutrition information attached thereto that can be provided in the stores.例文帳に追加

ユーザ情報ＤＢ３は、ユーザの食事制限に関する食事制限情報を含むユーザ情報を保存し、店舗情報ＤＢ４は、店舗名、店舗所在地、自店舗で提供可能であり、栄養情報が付属した食事・料理メニューを含む店舗情報を保存する。 - 特許庁

This conductive face 5 and a single stylus 5a are used so that menus, documents, and images or the like displayed on those displays can be operated or processed, or that various functions can be controlled and selected through the function symbols 9.例文帳に追加

この導電面５と単一のスタイラス５ａを使うことにより、それらディスプレイに表示されたメニュー、ドキュメント、イメージ等に操作または処理を行ったり、また機能記号５を通して種々の機能の制御および選択を可能とする。 - 特許庁

In order to support Freeters willing for regular employments through Hello Work(the public employment security office), the office has been implementing consistent supports by combining variety of support menus including career counseling, placement services, job interview revenues and job settlements, according to each target’s challenges.例文帳に追加

ハローワークにおいて、常用雇用を希望するフリーターを支援するために、職業相談、職業紹介、面接会開催、職場定着支援等といった支援メニューを対象者ごとの課題に応じて組み合わせ、一貫した支援を実施している。 - 厚生労働省

Details of this banquet were written in "Collection of Miscellaneous Matters," which states that menus differed in accordance with attendants' social position; twenty-eight kinds of dishes to the Imperial family's guests of honor (described as 'venerable people'), twenty kinds of dished to the attending high nobles of Third Rank or higher, twelve kinds to the Shonagon (lesser councilor of state) class, and eight to the host, who was served the least. 例文帳に追加

この時の具体的な内容は『類聚雑用集』に記録されているが、それによると、献立の内容は参列者の身分によって異なっており、皇族の正客（「尊者」と記述される）は28種類、三位以上の陪席公卿は20種、少納言クラスでは12種、接待する主人が最も少なく8種となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a preview function of dynamically starting picture-in-picture display, displaying a menu picture for selecting one of a plurality of contents of a first motion image, using thumbnails of contents for respective menus, and synchronously reproducing a corresponding content as a second motion image when a cursor is put on a menu.例文帳に追加

ピクチャインピクチャを動的に開始し、第1の動画像において複数のコンテンツから1つを選択させるメニュー画面を表示し、それぞれのメニューにコンテンツのサムネールを用い、メニューにカーソルが合ったときに対応するコンテンツを第２の動画像として同期再生するプレビュー機能を実現する。 - 特許庁