「method s」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing method for fish dainty intended to uniformize the dried condition of fish and uniformize fish palatability without deviation to certain site(s), and to provide a method for packaging such a fish dainty.例文帳に追加

魚の乾燥具合の均一化、魚の旨味が部位に偏らず均一化することを目的とする魚の珍味の加工法及び魚の珍味の包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new α-diketone compound enabling forming organic semiconductor layer(s) made from a condensed polycyclic aromatic compound, using a solution method easier, in general, than a vacuum deposition method.例文帳に追加

蒸着法よりも一般に容易な溶液法を用いて、縮合多環芳香族化合物からなる有機半導体層の形成を可能にする新規なα−ジケトン化合物を提供する。 - 特許庁

Further, the 6H-SiC single crystal substrate S may be produced by a sublimation method, or the 3C-SiC single crystal obtained by the method may be used as a seed crystal substrate.例文帳に追加

また、前記６Ｈ−ＳｉＣ単結晶基板は、昇華法により作製されたものでもよいし、前記方法により得られた３Ｃ−ＳｉＣ単結晶を種結晶基板としてもよい。 - 特許庁

The method for manufacturing the laminate comprises laminating the methylpentene polymerized product 1 on at least one side of the paper-like material 2 of an air permeability of 80 s or lower through an extrusion lamination method.例文帳に追加

積層体の製造方法が、透気度８０秒以下の紙状物２の少なくとも片面に、メチルペンテン重合物１を押し出しラミネート法により積層することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a target which can produce a target comprising a high melting point metallic element(s) without causing ignition, and to provide a method for producing a memory using the target.例文帳に追加

発火を生じることなく、高融点金属元素を含むターゲットを製造することができる、ターゲットの製造方法、並びに、このターゲットを使用したメモリの製造方法を提供する。 - 特許庁

When YES is judged in Step 122b, this procedure proceeds to Step 123, and A Newton's method-based solution method in which the parameter is updated so as to reduce the error function S is executed.例文帳に追加

ステップ１２２ｂにおいてＹＥＳと判断された場合には、ステップ１２３へと進み、誤差関数Ｓが減少するようなパラメータの更新が行われる、ニュートン法系解法が実行される。 - 特許庁

The surface of the surface layer of the decoration liner has ≥20 s smoothness when the smoothness of the surface of the surface layer of the decorative liner is measured by following the Oken-type smoothness tester method of the Tappi paper pulp test method No.5.例文帳に追加

Ｊ．Ｔａｐｐｉ紙パルプ試験方法Ｎｏ.５の王研平滑度試験器法に準じて測定した美粧ライナ表層表面の平滑度が２０秒以上である美粧ライナ。 - 特許庁

To provide an optical recording method, an optical reproducing method, and optical reproducing device in which digital data can be reproduced with high S/N even when a coaxial type hologram recording system is used.例文帳に追加

同軸型のホログラム記録方式を用いた場合にも、デジタルデータを高Ｓ／Ｎで再生することができる光記録方法、光再生方法、及び光再生装置を提供する。 - 特許庁

However, since the method of sugar refining was unknown, Tokushima Domain collected secret information in other domains and established sugar refining method in the early 1800's, around the same time as Takamatsu Domain. 例文帳に追加

しかし精糖の方法については不明だったため、他国における秘伝扱いの情報を収集し、高松藩とほぼ同時期の1800年代前半に精糖方法を確立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a method for manufacturing a double shell tank, a spacing S formed between an inner tank and an outer tank, is fed with dry air that has higher dryness than that of the air previously existing in the spacing during the period of time after starting the storage of a test fluid to the inner tank 2, and then a blanket is installed in the spacing S.例文帳に追加

内槽２への試験用液体の貯留開始以降の期間で、内槽と外槽との隙間Ｓに、当該隙間に予め存在する空気よりも乾燥した乾燥空気を供給し、その後隙間Ｓにブランケットを設置する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant processing method for the subject textile structural product through using non-formaldehyde-based flame retardant(s), having flame-retarding effect with a relatively small amount of the flame retardant(s) and affording the finished product with laundering durability and touch feeling.例文帳に追加

本発明はポリエステル系繊維とセルロース系繊維の混用繊維構造物において、比較的少量で難燃効果があり、かつ、洗濯耐久性も風合いも良好な非ホルマリン系の難燃加工方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The information section (10) leads to the outside schedule time T (i) to be in bed suitable for the little child based on the hypnagogic schedule time T (s) and reports the schedule time T (i) to be in bed to the little child or the guardian of the little child by a method of stimulating at least one of the five sensory organs.例文帳に追加

報知部（10）は、入眠予定時刻Ｔ(s)に基づいて、幼児に適した入床予定時刻Ｔ(i)を導出し、幼児又は幼児の保護者に、五官の少なくとも一つを刺激する方法により、入床予定時刻Ｔ(i)を報知する。 - 特許庁

To provide a new method of producing (S)-1-(4-phenoxyphenoxy)-2- propanol of high optical purity easily in an industrial scale, being useful as an important synthetic intermediate for (S)-4-phenoxypenyl 2-(2-pyridyloxy)propyl ether.例文帳に追加

（Ｓ）−４−フェノキシフェニル ２−（２−ピリジルオキシ）プロピル エーテルの重要な製造中間体である（Ｓ）−１−（４−フェノキシフェノキシ）−２−プロパノールを高い光学純度で工業的に容易に製造する新しい方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for verifying one or more circuits using one or more grids which includes processes of accessing the circuit(s) and generating one or more seeds for executing one or more verification instances on the circuit(s).例文帳に追加

一実施例では、1つ又は複数のグリッドを用いて1つ又は複数の回路を検証する方法は、回路にアクセスする工程と、回路上で1つ又は複数の検証インスタンスを実行するための1つ又は複数のシードを生成する工程とを含む。 - 特許庁

To provide: a high molecular weight epoxy resin containing high purity bisphenol S with no bromine contained therein; a resin composition containing the high molecular weight epoxy resin; a method for producing the high molecular weight epoxy resin; and the resin composition for a printed circuit board composed of the resin composition.例文帳に追加

臭素を含まない高純度ビスフェノールS含有高分子量エポキシ樹脂、該高分子量エポキシ樹脂を含有する樹脂組成物、その製造方法及び該樹脂組成物よりなるプリント配線板用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The solid vitamin preparation containing fursultiamine hydrochloride, vitamin B6's, vitamin B12's and calcium pantothenate is in the form of a calcium pantothenate-containing composition in which the calcium pantothenate is compounded by a dry method.例文帳に追加

塩酸フルスルチアミン、ビタミンＢ_６類、ビタミンＢ_１２類およびパントテン酸カルシウムを含有する固形のビタミン製剤であって、該パントテン酸カルシウムが乾式で配合されたパントテン酸カルシウム含有組成物の形態であることを特徴とする固形製剤。 - 特許庁

A transmission method of imaging data according to the present invention extracts imaging data corresponding to a range S by an extraction means, and divides the extracted imaging data corresponding to the range S into two blocks A and B by a dividing/synthesizing means.例文帳に追加

本発明に係る撮像データの伝送方法は、抽出手段により領域Ｓに対応する撮像データを抽出し、分割／合成手段により抽出された領域Ｓに対応する撮像データを２つのブロックＡ、Ｂに分割する。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting in which an S increase on and after a refining process is small and a low sulfur steel material can be stably manufactured, a continuous casting method for the extra low sulfur steel using the same, and a cast slab in which an S pick-up amount is suppressed.例文帳に追加

精錬工程以降でのＳ増加が少なく、安定して極低硫の鋼材を製造できる連続鋳造用モールドパウダ、および、それを利用した極低硫鋼の連続鋳造方法ならびにＳピックアップ量を抑制した鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device, a line sensor and an optical sensor for realizing dynamic range, while keeping high sensitivity and a high S/N ratio, and to provide an operation method of the solid state imaging device for realizing dynamic range, while keeping high the sensitivity and high S/N ratio.例文帳に追加

高感度高Ｓ／Ｎ比を維持したままで広ダイナミックレンジ化できる固体撮像装置、ラインセンサおよび光センサと、高感度高Ｓ／Ｎ比を維持したままで広ダイナミックレンジ化するための固体撮像装置の動作方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the connection structure 1, the minimum melting viscosity at 60 to 200°C of the anisotropic conductive material layer in the laminate 1A before being crimped is made to be 500 Pa s or more and less than 3,000 Pa s.例文帳に追加

本発明に係る接続構造体１の製造方法では、圧着前の上記積層体１Ａにおける上記異方性導電材料層の６０〜２００℃での最低溶融粘度を、５００Ｐａ・ｓ以上、３０００Ｐａ・ｓ未満にする。 - 特許庁

In the S/O suspension-producing method, a W/O emulsion is dehydrated, thereby the S/O suspension including water-soluble solid substances dispersed in the oil phase in the form of fine particles having an average particle size of 20 nm to 10 μm is produced.例文帳に追加

Ｗ／Ｏエマルションを脱水することにより、平均粒径２０ｎｍ〜１０μｍの粒子として水溶性固体物質が油相中に分散したＳ／Ｏサスペンションを製造することを特徴とするＳ／Ｏサスペンションの製造方法に係る。 - 特許庁

In the method of manufacturing the toner, the relation among heat transfer area S (m^2) of a pipe, a supply rate A (kg/min) of an emulsion to the pipe, and an organic solvent content B(%) in the emulsion satisfies 0.5≤S/(A×B×0.01)≤25.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、管の伝熱面積Ｓ（ｍ^２）、乳化液の管への供給速度Ａ（ｋｇ／分）、及び乳化液中の有機溶媒含有量Ｂ（％）の関係が、０．５≦Ｓ／（Ａ×Ｂ×０．０１）≦２５を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

The coating method has a process for drying the coating film by supporting a non-coated surface of a web after coated with a driving roller 12 arranged with 0.5 m path roll pitch until the viscosity of the coating film in 10^-2 [s^-1] shear rate reaches ≥10^4 mPa s.例文帳に追加

塗膜の剪断速度１０^−２［ｓ^−１］での粘度が１０^４ｍＰａ・ｓ以上となるまで、塗布後のウェブ１１の非塗布面を０．５ｍのパスロールピッチで配置された駆動ローラ１２により支持しながら塗膜を乾燥させる工程を有している。 - 特許庁

To obtain a granular bath preparation improved in the stability of a dye, crude drug and/or enzyme as ingredient(s) and its (their) dispersibility in bath water, and free from any concern about scattering of the ingredient(s) when put into bath water, and to provide a method for producing the bath preparation.例文帳に追加

色素、生薬及び酵素の浴用剤成分の安定性及び浴水中への分散性が改善され、且つ浴水投入時に色素等の飛散の惧れがない顆粒状浴用剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this controlling method for an upshift operation for an automatic mechanical transmission device for vehicle and control system therefor, when an upshift from the present connection ratio (GR) is requested (ES>ESU/S), a skip upshift (GRTARGET=GR+N,N>1) and a single stage upshift (GRTARGET= GR+1) are successively evaluated.例文帳に追加

車両用機械式自動変速装置(10)のアップシフト操作の制御方法及び制御システムであって、現在の連結比(GR)からのアップシフトが要求された場合(ES>ES_U/S)スキップアップシフト(GR_TARGET=GR+N,N>1)及び単段アップシフト(GR__TARGET=GR+1)が順次評価される。 - 特許庁

Further, the far-infrared radiation stones S, S obtained from the above producing method are stacked so as to form the predetermined volume, and heated to 750 to 850°C from inside using heating means 31, 32, 33 to irradiate a sauna room with far-infrared light.例文帳に追加

また、前記製造方法で得られる遠赤外線放射石（Ｓ，Ｓ，…）を所定容積になるように積み上げ、そしてそ内部から加熱手段（３１，３２，３３）により７５０〜８５０℃に加熱して遠赤外線をサウナ室に放射するようにする。 - 特許庁

This outside insulation method using the filling of the granulated rockwool comprises a process wherein a space S with a required width required for a heat insulation property is provided outside a wall body 1, and a process wherein the space S is filled with the granulated wool by blowing.例文帳に追加

本発明の粒状綿充填による外断熱工法は、壁体１の外側に断熱性能上必要とされる所要の幅の空間Ｓを設ける工程と、その空間Ｓにブローイングにより粒状綿を充填する工程と、を備える。 - 特許庁

In the production method of the silicon oxide film, the air bubbles B produced within liquid L including a silicone compound and generated by plasma are brought into contact with the surface of the substrate S to deposit the silicon oxide film on the surface of the substrate S.例文帳に追加

本発明のシリコン酸化膜の製造方法は、シリコーン化合物を含む液体Ｌ中に生じ内部にプラズマが発生した気泡Ｂを基材Ｓの表面に接触させて、基材Ｓの表面にシリコン酸化膜を成膜することを特徴とする。 - 特許庁

The method includes the step of executing a series of measurement of at least one physiological parameter, specially a blood value, for example, blood sugar, in which samples S are sampled from a patient at discrete measurement times n and measurement is conducted to these samples.例文帳に追加

患者に対して少なくとも1つの生理的パラメータ、特に血液値、たとえば血糖などの一連の測定を実施することを含み、試料（S）が離散的な測定時間（n）で患者から採取され、測定がこれらの試料に対して実施される方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the device consists of using a composite substrate S comprising a semiconductor substrate with a semiconductor layer 206a to be a device forming layer and a supporting substrate 10A bonded together and forming the device from the semiconductor layer 206a, and has a plurality of steps to subject the composite substrate S to wet etching treatment.例文帳に追加

デバイス形成層となる半導体層２０６ａを有した半導体基板と支持基板１０Ａとを貼り合わせてなる複合基板Ｓを用い、半導体層２０６ａからデバイスを形成するデバイスの製造方法である。 - 特許庁

The method for manufacturing the electronic circuit unit comprises the steps of forming multiple sets of conductive patterns each having a wiring pattern 2 and a solder land 2a on a component mounting area S of the large-sized board 1A, and forming dummy spaces 6 in which chip components 3 are not mounted at a plurality of positions in the area S.例文帳に追加

大判基板１Ａの部品実装エリアＳに配線パターン２や半田ランド２ａを有する多数組の導電パターンを形成すると共に、部品実装エリアＳ内の複数箇所をチップ部品３が実装されないダミースペース６とする。 - 特許庁

The correspondence information is information which relates one or plurality of parameter(s) out of parameters contained in a model which are a variable number, a port and a method, to the increase/decrease value of the size of a program generated by the model corresponding to an increase/decrease of the parameter(s).例文帳に追加

この対応情報は、モデルに含まれるパラメータである変数、ポート及びメソッドのうち一つ又は複数のパラメータと、パラメータの増減に対する、モデルにより生成されるプログラムのサイズの増減値とを対応付けた情報である。 - 特許庁

To provide an Sn based alloy for Nb_3Sn superconducting wire comprising a finer compound inclusion(s) with a dopant(s) in order to produce Nb_3Sn superconductor wire having a superior current carrying capacity, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れた電流伝導能力を有するＮｂ_３Ｓｎ超電導体物質を生成するためのドーパントを有し、より微細な複合介在物を含む、Ｎｂ_３Ｓｎ超電導線用の錫基合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for recovering/isolating in high yield organic substance(s) (particularly, acrylonitrile or methacrylonitrile) simultaneously and without using any complicated equipment from a reaction gas containing the substance(s) (particularly, acrylonitrile or methacrylonitrile).例文帳に追加

有機物質（特にアクリロニトリルもしくはメタクリロニトリル）を複雑な装置の使用なしにかつ同時にこれら物質（特にアクリロニトリルもしくはメタクリロニトリル）が存在する反応ガスから高収率にて回収および単離しうる方法と装置を提供する。 - 特許庁

In a method for cleaning a substrate by supplying cleaning liquid S dissolved with ozone from a nozzle 7 to a substrate W, the cleaning liquid S being fed to the substrate W is irradiated with UV-rays from a UV irradiating section 31.例文帳に追加

オゾンを溶解した洗浄液Ｓをノズル７から基板Ｗに供給して洗浄処理を施す基板処理方法において、基板Ｗに供給された洗浄液Ｓに対してＵＶ照射部３１から紫外線を照射する。 - 特許庁

In this method, N-p-methoxyphenyl-3,3,3-trifluoroalanyl-(S)-alanine methyl ester is, for example, produced by using N-trimethylsilyl-N-p-methoxyphenyl-1-trifluoromethyl-2,2-difluoro-etheneamine and (S)-alanine methyl ester hydrochloric acid salt as raw materials.例文帳に追加

本発明の方法により、例えば、Ｎ−トリメチルシリル−Ｎ−ｐ−メトキシフェニル−１−トリフルオロメチル−２，２−ジフルオロ−エテンアミンと、（Ｓ）−アラニンメチルエステル・塩酸塩を原料として、Ｎ−ｐ−メトキシフェニル−３，３，３−トリフルオロアラニル−（Ｓ）−アラニンメチルエステルを製造できる。 - 特許庁

In a multilayer polypropylene resin molding comprising at least two layers of a skin layer (S) and a core layer (C) and its manufacturing method, the skin layer (S) is composed of 100 pats.例文帳に追加

少なくともスキン層（Ｓ）とコア層（Ｃ）の２層からなるポリプロピレン系樹脂多層成形体であって、スキン層（Ｓ）は、下記ポリプロピレン樹脂組成物（Ａ）からなることを特徴とするポリプロピレン系樹脂多層成形体、及びその製造方法などを提供した。 - 特許庁

This method for separating and removing sulfur from a substance containing a heterocyclic sulfur compound by making a microorganism having the ability to selectively cleave a C-S bond of the heterocyclic sulfur compound having asymmetric structure or an enzyme produced by the microorganism to act.例文帳に追加

非対称構造を有する複素環硫黄化合物をC-S結合選択的に切断する能力を有する微生物又は該微生物が産生する酵素を作用させ、該複素環硫黄化合物を含む物質から硫黄を分離、除去する脱硫方法。 - 特許庁

To provide an Ni-W-S alloy electrode for alkaline water electrolysis which is excellent in hydrogen generation efficiency and current efficiency, a method for manufacturing the same, and a hydrogen generator using the Ni-W-S alloy electrode.例文帳に追加

水素発生効率と電流効率に優れたアルカリ水電解用のＮｉ−Ｗ−Ｓ合金電極及びその製造方法を提供するとともに、そうしたＮｉ−Ｗ−Ｓ合金電極を用いてなる水素発生装置を提供する。 - 特許庁

In the analytical method for the metal element in the solid sample, the solid sample S is heated inside a furnace 3, a metal component discharged from the solid sample S is introduced into an inductively coupled plasma mass spectrometer 1 together with a carrier gas, and the metal element is analyzed.例文帳に追加

固体試料Ｓを炉３内で加熱し、固体試料Ｓから放出される金属成分をキャリアガスと共に誘導結合プラズマ質量分析装置１内に導入して金属元素を分析する固体試料の金属元素分析方法である。 - 特許庁

To provide a damper seal system and method, for a stage of a turbine including one or a plurality of inner shroud(s) disposed on the circumference of a high-temperature gas passage which passes through the turbine stage and a shroud main body to support the inner shroud(s).例文帳に追加

（１つまたは複数の）内側シュラウドを支えるためタービン段およびシュラウド本体（１０）を通る高温ガス経路の円周上に配置されている内側シュラウド（１２）を含むタービンの段に対するダンパーおよび封止システムを提供すること。 - 特許庁

Based on the difference S (S=G-Y) between data Y obtained by reading out an image recorded on a recording medium and image data G to be recorded essentially, a cause of deteriorating image quality is detected and a method for eliminating the cause is determined.例文帳に追加

記録媒体に記録された記録画像を読み取った読取データＹと、本来記録すべき画像データＧとの差Ｓ（Ｓ＝Ｇ−Ｙ）に基づいて、画像品位を劣化させる原因を検出し、その原因を解消するための処理方法を決定する。 - 特許庁

Based on the initial value and using an iteration method, a position optimizing process part 30 optimizes at the same time the translation parameter TS and rotation parameter RS of the SOS 3 in the world coordinate system and the rotation parameter of the camera 9 in the SOS coordinate system.例文帳に追加

そして、位置最適化処理部３０はその初期値を基に反復法によりワールド座標系におけるＳＯＳ３の並進パラメータＴ^S、回転パラメータＲ^Sと、ＳＯＳ座標系におけるカメラ９の回転パラメータを同時に最適化する。 - 特許庁

The method is configured such that one or more species of biopolymer(s) present in a sample, when identified, is(are) captured by a plurality of probes each capable of specifically binding to the biopolymer(s) for such identification.例文帳に追加

試料中に存在する１種類以上の生体高分子を同定するに当たって、生体高分子を、その及び（又は）それらの生体高分子にそれぞれが特異的に結合可能な複数個のプローブで一括して捕捉し、同定するように、構成する。 - 特許庁

Also, the method for producing the highly pure (S)-2-pentanol or (S)-2-hexanol comprises making a transformant obtained by expressing a DNA encoding a carbonyl-reducing enzyme originating from the microorganism, a treated product of the DNA, and/or a culture product of the DNA act on 2-pentanone or 2-hexanone.例文帳に追加

２−ペンタノン又は２−ヘキサノンに、上記微生物由来のカルボニル還元酵素をコードするＤＮＡを発現させた形質転換体、該処理物及び／又は該培養物を作用させ、（Ｓ）−２−ペンタノール又は（Ｓ）−２−ヘキサノールを生成させる。 - 特許庁