millを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3230件
This sunscreening cosmetic is obtained by dispersing fine composite particles of zinc oxide which are coated with silica and then treated with a silicone in oil or water, in an agitating mill or a high pressure-dispersing machine.例文帳に追加
無水ケイ酸で被覆され、さらにシリコーンで処理された微粒子酸化亜鉛の複合粉末を媒体撹拌ミル又は高圧分散機により油又は水中で分散処理したことを特徴とする日焼け止め化粧料。 - 特許庁
A bypass flow rate adjustment damper 23 is installed in the middle of the bypass duct 21 so as to directly supply some of primary air A to the pulverization chamber 2 from the primary air supply duct 10 through the bypass duct 21 depending on the load on the mill.例文帳に追加
バイパスダクト21の途中にバイパス流量調整ダンパ23を設け、ミル負荷に応じて、一次空気Aの一部を、一次空気供給ダクト10からバイパスダクト21を通して粉砕室2に直接供給する。 - 特許庁
This exhaust gas unit is provided with a casing 1 communicating with an exhaust gas duct 4, a blower 2 arranged in the casing 1, and a wind power generator 3 having a vertical shaft wind mill 6 and a generator 7.例文帳に追加
本発明の排気ユニットは、排気ダクト4に連通するケーシング1と、このケーシング1内に配設されるブロワー2と、垂直軸風車6及び発電機7を有する風力発電装置3とを備えている。 - 特許庁
Either one or both of an upper and a lower cross angles formed by the roll axes of the upper and the lower work rolls of a roll cross rolling mill and the width direction of the metallic strip are changed in accordance with the amount of the meandering detected with a meandering detector.例文帳に追加
蛇行検出器により検出した蛇行量に応じてロールクロス圧延機スタンドの上、下ワークロールのロール軸と金属帯幅方向のなす、上、下クロス角度のいずれか一方、もしくは両方を変更する。 - 特許庁
To provide the suppressing method of the nose warping of a material to be rolled for suppressing occurrence of the nose warping before the nose warping is caused on the material to be rolled in a roughing mill in the hot rolling process of steel.例文帳に追加
本発明は、鋼材熱間圧延工程の粗圧延機で被圧延材に先端反りが起きる前に、該先端反りの発生を抑制する被圧延材の先端反り抑制方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
When the mist-state cooling agent is put into the chamber 26 in the course of cutting a workpiece W, pressure is applied to a piston 16, and resultantly the piston 16 and an end mill, having a hole, move forward in the direction of the workpiece W.例文帳に追加
ワークWを切削加工する際、室26にミスト状冷却剤が供給されると、ピストン16が押圧されることにより、該ピストン16とともに穴付エンドミル14がワークWに指向して前進動作する。 - 特許庁
An end mill has a tool mainbody with its axially perpendicular section in approximately square and cutting edges 17 formed at angles where cutting faces 15 on the front side in the rotating direction cross flanks 16 on the rear side in the rotating direction.例文帳に追加
工具本体11の軸直交断面が略四角形をなしていて、各角部Cに回転方向前方側のすくい面15と回転方向後方側の逃げ面16とが交差する切刃17を形成する。 - 特許庁
The vapor-grown carbon fibers are preferably crushed in the vibration mill for 1-300 minutes, and the content of the vapor-grown carbon fibers is preferably 1-30 pts.mass based on 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加
気相成長炭素繊維が、1〜300分間振動ミル解砕されたことが好ましく、気相成長炭素繊維の含有量が、ゴム成分100質量部に対して、1〜30質量部であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a flour milling machine for grains capable of always maintaining a constant feed rate of the grains sent from a raw material hopper to a stone mill and easily adjusting the feed rate.例文帳に追加
原料ホッパから石臼に送り込まれる穀物粒の供給量を常に一定に確保すると共に、供給量の調整を容易に行うことのできる穀物粒の製粉装置を提供することにある。 - 特許庁
A mill motor 12 and an ice-making motor 14 have a connector 17 which normally outputs signals in synchronism with the frequency of a commercial power supply E and which stops the output of the signals in the event of accidents including power outages.例文帳に追加
ミルモータ12および製氷モータ14は、正常時に商用電源Eの周波数に同期した信号を出力し、停電時を含む異常時に信号の出力を停止するコネクタ17を備える。 - 特許庁
To reduce temperature difference of a delivery material generated along a longitudinal direction of a roll and to uniformly performing treatment by applying an equal distribution load to the whole length of the roll in the roll mill for meat-kneading, dispersing or the like the material to be treated.例文帳に追加
処理材料を練肉、分散等するロールミルにおいて、ロールの長手方向に沿って生じる吐出材料の温度差を少なくし、ロール全長に等分布荷重をかけて均質に処理できるようにする。 - 特許庁
In the rice polishing mill 1 in which the bran-removal wire gauze 7 for surrounding a cleaning roll 5 is provided in a rice-polishing outer cylinder 12, a rice-polishing inner cylinder 16 is detachably arranged between the rice-polishing outer cylinder 12 and the bran-removal wire gauze 7.例文帳に追加
精米外筒12内に、精白ロール5を包囲する除糠金網7を設けた精米機1において;前記精米外筒12と除糠金網7との間に精米内筒16を着脱自在に配設する。 - 特許庁
A width L of the inner peripheral cutting edge is set in the range of 0.05D to 0.25D as viewed from the front end face of the end mill 1, and an inclination angle θ of the inner peripheral cutting edge with respect to the central cutting edge 10a is set in the range of 5 to 30°.例文帳に追加
エンドミル1の先端面視で内周切刃部の幅Lは0.05D〜0.25Dの範囲に設定し、内周切刃部の中央切刃部10aに対する傾斜角θは5°〜30°の範囲に設定する。 - 特許庁
The light-decomposition transfer material having the black mill base containing an alkali-soluble resin, a diazide based photosensitive compound, a pigment mixture capable of substantially showing a black tone, and a binder resin is provided.例文帳に追加
アルカリ可溶性樹脂と、ジアジド系感光性化合物と、実質的にブラック色相を発現する顔料混合物およびバインダー樹脂を含有するブラックミルベースとを含有する、光分解性転写材料を提供する。 - 特許庁
It is known that, in pulverization treatment by rotational motion using a pulverization ball in a ball mill, not only physical pulverization treatment but also a mechanochemical reaction causing a chemical reaction by mechanical energy are caused.例文帳に追加
ボールミルによる粉砕用ボールを用いての回転運動による粉砕処理では、物理的な粉砕処理のみでなく、機械的エネルギーによる化学反応を起こすメカノケミカル反応を起こすことが知られている。 - 特許庁
The cooling device of the extruding tube of the cold pilger mill is characterized in that between an outlet claw and a crank guide inlet a hollow guide 13 has some holes through which steel pipes in which roll oil flows are respectively connected.例文帳に追加
アウトレット爪からクランクガイド入り口の間に、中空でかつ数個の穴構造を持ち、該穴のそれぞれにロールオイルが流れる鋼管が接続されていることを特徴とするコールドピルガーミルの圧伸管冷却装置。 - 特許庁
In the rolling mill 1 having rolling rolls 4, 5 for producing the rolled copper foil 3 which is used for the flexible printed circuit board, the rolling roll 4 is composed of the rolling roll made of metal having uniform ruggedness 8 on the surface.例文帳に追加
フレキシブルプリント基板に使用される圧延銅箔3を製造する圧延ロール4、5を有する圧延機1において、前記圧延ロール4が表面に均一な凹凸8を有する金属製圧延ロ—ルからなる。 - 特許庁
The present torque PT1-PT4 of each rolling mill is detected every prescribed period, also all the present torques PT1-PT4 are summed up and the present torque balances PB1-PB3 of the first to the third rolling mills are set.例文帳に追加
所定の周期毎に各圧延機の現在トルクPT1〜PT4を検出すると共に、全ての現在トルクPT1〜PT4を合計し、第1〜3圧延機の現在トクルバランスPB1〜PB3を設定する。 - 特許庁
At this time, the respective agitating vanes 37 are disposed at the designed angle of inclination and therefore the cullet and the foaming agent are mixed under convection between the upstream section and downstream section of the mill while being guided by the agitating vanes 37.例文帳に追加
その際、各攪拌羽根37は設計通りの傾斜角度で配設されているので、カレットと発泡剤は攪拌羽根37にガイドされながらミル上流部とミル下流部との間で対流しつつ混合される。 - 特許庁
Shape detectors 6, 8 are arranged on exit sides of first and final stands 1, 5, respectively in a tandem rolling mill, and shape control mechanisms provided at respective stands are controlled by detection signals from these shape detectors 6, 8.例文帳に追加
タンデム圧延機の、第1スタンド1の出側及び最終スタンド5の出側にそれぞれ形状検出器6,8を配置してこれらの検出信号により各スタンドに備えた形状制御機構を制御する。 - 特許庁
Under consideration that toner occupying 70 to 80% market contains 4 to 50 wt% iron powder and that toner is composed of hyper-fine powder with a grain size of several to several tens μm, waste toner is effectively utilized in an iron mill.例文帳に追加
市場の70〜80%を占めるトナーが40〜50%重量鉄粉を含むこと、およびトナーの粒子径が数〜十数μmの超微粒子であることに着目し、製鉄所で廃トナーを有効利用する。 - 特許庁
To provide a method for processing a crosshead of a roll cross mill which can maintain accuracy of the crosshead without replacing the crosshead body and by correcting inclinations in the up and down direction of up and down work roll cross liners.例文帳に追加
クロスヘッド本体を取り替える取替工事をすることなく、上下ワークロールクロスライナの上下方向の傾きをなくし、クロスヘッドの精度を維持することができるロールクロス圧延機のクロスヘッド加工方法を提供する。 - 特許庁
In the cold tandem rolling method, thickness is controlled by reduction at least with a first stand 1 of a cold tandem mill and also a sheet shape is controlled with a leveler 6 on the outlet side of the first stand 1.例文帳に追加
冷間タンデム圧延方法において、冷間タンデム圧延機の少なくとも第1スタンド1で圧下により板厚を制御するとともに、前記第1スタンド1の出側でレベラー6により板形状を制御する。 - 特許庁
A rare earth acid sulfide is synthesized by mixing a rare earth oxide and a sulfur raw material, e.g. by mechanical milling using a ball mill device while mechanically applying energy thereto without performing heating from the outside.例文帳に追加
希土類酸化物と硫黄原料を、外部から加熱することなく、例えばボールミル装置を用いたメカニカルミリングによって、機械的にエネルギーを与えながら混合することにより希土類酸硫化物を合成する。 - 特許庁
It is said that when soybeans are mashed with a stone mill, only the essential protein and sugar come out in the liquid, and it becomes easy to extract the astringent soybean skins as okara without allowing them to break up. 例文帳に追加
石臼で磨り潰されることにより、必要な蛋白分や糖分のみが液中に飛び出し、渋みの多い皮の部分はあまり細かくなることなく、おからとして排出されやすくなると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After concrete scraps are crushed by a crusher into blocks of about 40 mm or below in size, the blocks are crushed into crushed sand about 10 mm or below in size by using a cage mill having ceramic percussion pins.例文帳に追加
コンクリートガラを大きさが約40mm以下となるように破砕機で破砕した後、得られた破砕物を、セラミックス製の打撃ピンを備えたケージ型ミルを用いて、大きさが約10mm以下の砕砂となるように粉砕機で粉砕する。 - 特許庁
To provide a thick steel plate rolling equipment with which the occurrence of dents is prevented and the wear resistance of a work roll is improved when rolling a rolled stock with the thick steel plate rolling equipment provided with a light reduction mill.例文帳に追加
軽圧下圧延機を具備した厚鋼板圧延設備により圧延材を圧延する際の、押し込疵発生の防止およびワークロールの耐摩耗性を向上する厚鋼板圧延設備を提供すること。 - 特許庁
A looper 6 for storing the steel strip is provided between the upstream side processing portion (skin pass mill 2) and the downstream side processing portion (a side trimmer 6, an inspection room 9) and the looper 6 absorbs the difference of the line speeds between the upstream side and the downstream side.例文帳に追加
上流側処理部(スキンパスミル2)と下流側処理部(サイドトリマー6、検査室9)との間に、鋼帯貯留用ルーパー6を設置し、上流側と下流側のライン速度の差をルーパー6で吸収する。 - 特許庁
To provide a pass-schedule deciding device for deciding the outlet-side thickness and rolling speed at each pass so that the rolling load ratio distribution at each pass is made to coincide with the target rolling load ratio distribution to a sigle stand rolling mill.例文帳に追加
シングル・スタンド圧延機に対して各パスの圧延荷重比分布が目標となる圧延荷重比分布と一致するように各パス毎の出側板厚と圧延速度を決定するパススケジュール決定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of increasing the rolling yield of slab rolling and the efficiency of a rolling mill by minimizing shearing and crop loss about the rolling of a built-up metallic slab especially in the rolling of a built-up slab.例文帳に追加
組み立て金属スラブの圧延に関し、特に、組み立てスラブの圧延においてせん断とクロップロスを最小にすることによってスラブ圧延歩留まり、及び圧延機効率を増加する方法に提供する。 - 特許庁
To provide a method of predicting plate speed in rolling which can predict the plate speed on the exit side of the rolling mill with high accuracy even in strong-reduction rolling of hard steel and sheet without requiring installation of a plate speed meter.例文帳に追加
板速度計の設置を必要とせず、硬質材・薄物材の強圧下圧延においても圧延機出側の板速度を良好な精度で予測し得る圧延における板速度予測方法を提供する。 - 特許庁
The charcoal is preferably formed by grinding and dispersing a charcoal powder of which the particle diameter is distributed in a range of 10-100 μm with at least two kinds of vehicles having diameters different from each other in the presence of an aqueous carrier by using a sand mill.例文帳に追加
前記炭は、粒径10〜100μmに分布する粉末のものを、水性担体存在下サンドミルを用いて、少なくとも2種の大きさの媒体により、粉砕、分散したものであることが好ましい。 - 特許庁
In plate rolling with a rolling mill, the amount of correction of screw-down location for improving the flatness is calculated on the basis of the flatness of a rolled stock in rolling and the screw-down location is changed in accordance with the amount of correction of the screw-down location.例文帳に追加
圧延機による板圧延において、圧延中の圧延材の平坦度に基づいて平坦度を向上させる圧下位置修正量を演算し、圧下位置修正量に応じて圧下位置を変更する。 - 特許庁
Curtain wall type cooling means 4 or 6 are arranged somewhere between the outlet side of the continuous casting machine 1 and the inlet side of the fourth stand F4 of the finishing mill 5 ( after all, the inlet side of the final three stands ).例文帳に追加
連続鋳造機1の出側から仕上圧延機5の第4スタンドF4の入側(つまり最終3スタンドの入側)までのいずれかの個所にも、カーテンウォール型冷却手段4または6を配置する。 - 特許庁
The thick steel plate is manufactured by reducing a part in the width direction of a material 12 to be rolled with the horizontal rolls 13, 13 of a universal mill UR which is provided with the horizontal rolls 13, 13 and vertical rolls 14, 14.例文帳に追加
水平ロール13、13及び垂直ロール14、14を備えるユニバーサルミルURの水平ロール13、13により被圧延材12の幅方向の一部を圧下することによって厚鋼板を製造する。 - 特許庁
Crushing efficiency of the solid fuel can be improved because the amount of supply of saw dust can be increased while suppressing vibration by decreasing grinding resistance at the time of operating the vertical-type roller mill 30.例文帳に追加
この固体燃料では、竪型ローラミル30の運転時における粉砕抵抗を減少させて振動を抑えつつ木屑の供給量を増加させることができるので粉砕効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a device which microgranulates a solid particle using a unit for dispersing/grinding a material to be processed (a mill base) and a dispersion medium (beads) inside a vessel, and can make the dispersion time short.例文帳に追加
処理材料(ミルベース)と分散媒体(ビーズ)をベッセル内で攪拌して固体粒子を分散、粉砕する装置を用いて、固体粒子を微粒子化するようにした装置において、分散時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
The hot working tool is suitable for a plug to be used in plug-mill-rolling a blank pipe made of alloy steel or stainless steel containing 8 or more mass% of Cr at a rolling reduction of 2 to 5 mm in a thickness.例文帳に追加
この熱間加工用工具は、8質量%以上のCrを含有する合金鋼またはステンレス鋼からなる素管を2mm以上5mm以下の肉厚圧下量でプラグミル圧延するときに用いるプラグに適している。 - 特許庁
The powder rolling mill includes biasing units 12 for biasing the rolling rollers 2 in a mutually separating direction under a condition where the powder material Y is not pressed against a base material X (state before powder rolling is executed) by the rolling rollers 2.例文帳に追加
圧延ロール2によって粉末材料Yを基材Xに圧着していない状態(粉末圧延の実行前の状態)にて、圧延ロール2同士を離間する方向に付勢する付勢手段12を備える。 - 特許庁
The rolling mill apparatus 1 includes: a single main roll 60 rotatable around the axis thereof; and a plurality of mandrels 61L and 61R arranged at the outside in the radial direction of the main roll 60 and fitted with a ring-shaped workpiece W2.例文帳に追加
ローリングミル装置1は、自身の軸周りに回転可能な単一のメインロール60と、メインロール60の径方向外側に配置されリング状のワークW2が環装される複数のマンドレル61L、61Rと、を備える。 - 特許庁
The cellulose fiber is fibrillated to make a non-passing ratio of 100-mesh get more than 20 mass% and to make a non-passing ratio of 10-mesh get to 20 mass% or less, and is dry-ground thereafter by a jet mill.例文帳に追加
セルロース繊維を、100メッシュ不通過割合が20質量%より多く、10メッシュ不通過割合が20質量%以下となるように解繊した後、ジェットミルで乾式粉砕処理することにより達成された。 - 特許庁
In a roll for an Assel mill, a hump of the roll prevents generation of an undulation that is formed on the outside surface of a product, by making a curvature R of the chamfered shape of the hump part in rolling to be 30-34.例文帳に追加
アッセルミルロールにおいて、ロール中におけるハンプ部の面取り形状の曲率Rを30〜34とすることにより製品外面状のうねり発生を防止することを特徴とするアッセルミルロールのハンプ。 - 特許庁
To provide a pilger steel pipe not to impair the commodity value by the rust on a surface of the pilger steel pipe by eliminating surface rust by degreasing a seamless steel pipe for a pilger rolling mill structure.例文帳に追加
ピルガー圧延機械構造用鋼継目無鋼管の脱脂による表面錆の発生を排除することであり、特にピルガー鋼管表面の発錆により商品価値を損なうことのないピルガー鋼管を提供する。 - 特許庁
According to the structure of the end mill, an outer peripheral blade 7 is formed along an intersecting ridge between a groove wall surface 5 facing a tool rotating direction, in a chip discharge groove 4 formed in a front end periphery of a tool main body 2, and a peripheral surface of the tool main body 2.例文帳に追加
工具本体2の先端部外周に設けた切屑排出溝4の工具回転方向を向く溝壁面5と工具本体2の外周面との交差稜線部に外周刃7を形成する。 - 特許庁
The rice-cleaning mill was introduced to Egypt as a grant aid. It went on to be introduced on a business basis, enabling customers to buy “ginshari” (polished white rice)produced in Egypt which has the same quality as that produced in Japan, at a supermarket in Cairo.例文帳に追加
当初は無償援助で導入された精米プラントだったが、その後ビジネスベースで続々と導入がなされ、今ではカイロのスーパーで日本と変わらないエジプト産「銀シャリ」を買えるようになっている。 - 経済産業省
A tool diameter of a spherical tip part 2a of the end mill 2 is measure by the equipment 5 in plural positions in the axial line direction of the spindle 1, and the curveture of the spherical part 2a is found based on data measured therein.例文帳に追加
主軸軸線方向の複数位置でレーザ測定器5によりボールエンドミル2の先端球状部2aの工具径を測定するとともに、この測定データに基づいて球状部2aの曲率を求める。 - 特許庁
To provide a wet milling apparatus in which the slurry liquid level on the perforated board side of a mill main body does not lower excessively.例文帳に追加
石炭やケイ石などの原料をミル本体内で微粒子に粉砕し、目板からスラリーとして排出する湿式粉砕装置では、目板側のスラリー液面が過度に低下すると、粉砕用のボールの空打ちなどの問題が発生する。 - 特許庁
To prevent entry of rolling water into the inside of a bearing in comparison with a conventional sealing device and to improve longevity of the bearing by installing it on the bearing for a roll neck of a rolling mill.例文帳に追加
圧延機のロールネック用軸受に装着して、従来の密封装置に比して軸受内部に圧延水が侵入しにくく、もって軸受寿命を向上させることのできる転がり軸受用密封装置を提供する。 - 特許庁
When work rolls 11, 12 in the skin pass mill 10 are drafted with a drafting means 15 and are bent with a bending means 20, the bending force is varied in interlocking motion with changes of the drafting force (rolling load) by the drafting means 15.例文帳に追加
スキンパスミル10におけるワークロール11・12を、圧下手段15によって圧下するとともにベンディング手段20にてベンディングするにあたり、ベンディング力を、圧下手段15による圧下力(圧延荷重)の変化に連動させて変化させる。 - 特許庁
Various slurries generated in an iron mill are divided into regulation-requiring slurry requiring at least either pH regulation or solid content concentration regulation and regulation-nonrequiring slurry not requiring both of pH regulation and solid content concentration regulation.例文帳に追加
製鉄所内で発生した各種スラリーを、pH調整及び固形分濃度調整の少なくとも一方が必要な要調整スラリーと、pH調整及び固形分濃度調整がいずれも不要な調整不要スラリーと、に分ける。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|