1153万例文収録!

「monitoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(657ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > monitoringの意味・解説 > monitoringに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

monitoringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38535件



例文

To provide a machine tool monitoring device by which labor for replacing a tool by a worker can be reduced as far as possible, productivity can be improved, and the replacement of a tool can be executed at proper timing even by an inexperienced worker.例文帳に追加

作業者による工具交換の手間をできるだけ減らすことができて、生産性を向上させることができ、また経験の浅い作業者であっても、適切な時期に工具交換が行える工作機械監視装置を提供する。 - 特許庁

A mobile terminal 13 for distribution, such as, a GPS is mounted on the monitor target 12 and from the mobile terminal 13 for distribution, and positional information is sent to the monitoring server 11d via a public line 14 and a terminal 15.例文帳に追加

監視対象物12にはGPS等の配信用携帯端末13が取り付けられ、配信用携帯端末13からは位置情報が、公衆回線14、ターミナル15を介して監視サーバ11dに送られてくる。 - 特許庁

To provide a metal detecting device for monitoring a detecting sensitivity by displaying a deviation of a metal detecting signal from a reference value while reporting an abnormality of the metal detecting sensitivity using a specimen of metal foreign matter.例文帳に追加

金属異物試料を用いて、金属検出感度の異常を報知すると共に、金属検出信号と基準値の偏差値を表示することで、検出感度を監視することができる金属検出装置を提供すること。 - 特許庁

The control part of the monitoring control device reads display key data corresponding to a step during execution among a plurality of steps included in the task flow chart from a storage part (step T11), and transmits the display key data to an exclusive operation terminal (step T12).例文帳に追加

監視制御装置の制御部は、業務フローチャートに含まれる複数の工程のうち実行中の工程に対応する表示キーデータを記憶部から読み出して(ステップT11)、専用操作端末に送信する(ステップT12)。 - 特許庁

例文

A lamp 73 and an image pickup device 56 are extended in the main scanning direction at least with a document width for formation, a facing reference plate 74 for monitoring illuminance is provided at the rear side of a document placement table 72, and the quantity of reflected light is stored.例文帳に追加

ランプ73および撮像素子56を主走査方向に原稿幅以上に延設して形成し、かつ原稿載置台72の裏面側に、対向する照度モニター用の基準板74を設け、その反射光量を記憶しておく。 - 特許庁


例文

To avoid a situation where the same random number value is acquired continuously from occurring and to reduce the load for processing CPU and the program capacity by not requiring monitoring processing of the source of oscillation and the cost.例文帳に追加

連続して同じ乱数値が取得される事態を回避するとともに、発振源の監視処理を不要とすることで、CPUの処理負担の軽減及びプログラム容量を削減し、さらにコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

The excess of the number of CSs allocated to each connection according to a CS allocation request over a limited band is monitored in each allocation unit, and when a result of this monitoring shows an excess, a CS for the excess is allocated to another allocation unit.例文帳に追加

CS割当要求にしたがって各コネクションに割当てたCS数の制限帯域に対する超過を割当単位毎に監視し、この監視結果が超過を示すときにはその超過分のCSを別の割当単位に割当てる。 - 特許庁

The monitoring device 105 raises resolution when specifying abnormality occurrence, stops real time communication only at that time, temporarily accumulates image data of high picture quality in a memory, and this is communicated to the monitor facility 102 side while prolonging the time.例文帳に追加

監視装置105は異常発生時等の特定時に解像度を上げて、そのときのみリアルタイムな通信をやめ、高画質の画像データをメモリに一旦蓄積して、これを時間を引き延ばしながらモニタ設備102側に通信する。 - 特許庁

The monitoring system 10 includes a first unit 11 designed to generate an activation code 4 and associated to the distribution substation 5, so as to interrupt operation of the respective panels 1 in the absence of the activation code 4 for a pre-set period.例文帳に追加

監視システム10は、活性化コード4を生成するように構成され、分配局5と連携される第1ユニット11と、プリセット期間に活性化コード4が不在のとき、各パネル1の動作を中断するように構成される。 - 特許庁

例文

To provide an electronic musical instrument capable of monitoring a moving image data during recording with quality close to its original quality, even when a display unit with poor display capability is installed, and to provide a program for achieving its control method.例文帳に追加

表示能力の低い表示器が設置されていたとしても、記録中の動画像データをその品質に近い品質でモニタすることが可能となる電子音楽装置およびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

The portable information terminal is provided with a means for monitoring whether or not the communication charge exceeds the using charge limit amount and a means for originating the using charge limit exceeding information to an informing destination when the communication charge exceeds the using charge limit amount.例文帳に追加

通信料金が使用料金限度額を超えたか否かを監視する手段と、通信料金が前記使用料金限度額を超えると、使用料金限度超過情報を通知先に発信する手段とを備える。 - 特許庁

To provide an operation recognizing device of a stirring fan dispensing with recognizing work by a maintenance worker to directly contact with the stirring fan by easily attaching the device to the stirring fan and monitoring the operation state at a separated place.例文帳に追加

撹拌扇に簡単に取り付けて、離れた場所で動作状態をモニターすることで、メンテナンス担当者が直接に撹拌扇に接して確認作業をすることを要しない、撹拌扇の動作確認装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection system of an object on a road, that relieves labor of a road observer by automatically detecting parking vehicles and falling objects on the road and is adaptable to road monitoring at urban areas with heavy traffic as well.例文帳に追加

道路上の停止車両や落下物を自動的に検出することによって、道路監視員の労力を軽減させるとともに、交通量の多い都市部の道路監視にも適用可能な道路上の物体検知システムを提供する。 - 特許庁

When a digital error 7E is generated in a section between certain relaying nodes 5i-1 and 5i, the relaying node 5i-1 transmit a signal 2 added with monitoring information to a signal 1 from the transmitting node at every prescribed time to the relaying node 5i.例文帳に追加

ある中継ノード5i−1 と5iとの間の区間に符号誤り7Eが発生すると、中継ノード5i −1 は、送信ノードからの信号1に所定時間毎に上記監視情報を付加した信号2を中継ノード5iに送信する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image distributor controlling the power supplied to a monitoring device according to presence or absence of a video signal from on-vehicle visual equipment or a remote signal other than the video signal from the on-vehicle visual equipment.例文帳に追加

車載用映像機器からの映像信号若しくは車載用映像機器からの映像信号以外のリモート信号の有無によって、モニタ装置に供給する電源を制御する車載用映像分配器を提供する。 - 特許庁

In monitoring, the blocks B to be compared are determined from the plurality of blocks of the photographic image G with a time difference on the basis of the vector W of each block B of the optical flow table T, and the degree of similarity between the blocks B is calculated.例文帳に追加

監視時には、オプティカルフローテーブルTの各ブロックBのベクトルWに基づき、時間差をおいた撮影画像Gの複数のブロックから比較すべきブロックB同士を決定し、そのブロックB同士の類似度を算出する。 - 特許庁

This device further comprises a firer sensor 2 for monitoring the temperature of the filter 1, and a controller 4 for operating, when the fire sensor 2 detects the firing of the filter 1, an alarm means for visually and/or auditorily reporting its state.例文帳に追加

さらにフィルタ1の温度を監視する火炎センサ2と、この火炎センサ2がフィルタ1の発火を検知したとき視覚及び/または聴覚的に人にその状態を知らせる警報手段を作動させる制御器4とを有する。 - 特許庁

If an automobile advances in a radar prohibited area set on the circumstance of facilities previously receiving bad influence of radar waves, emission of the radar waves is stopped to output voice guide "radar monitoring is stopped" to a speaker 8 through a voice output device 7.例文帳に追加

予めレーダ波の悪影響を受ける設備の周辺に設定したレーダ禁止エリア内に、自動車が進入したならば、レーダ波の射出を停止し、音声出力装置7を介してスピーカ8に「レーダ監視を停止しました。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which permits a base node unit to collect monitoring information of each node unit isolated from the system and transmit the necessary control information to allow a prompt response to system recovery even in a ring disruption.例文帳に追加

リング分断時にも、ベースノード装置からシステムより遊離している各ノード装置の監視情報の収集と必要に応じた制御情報の送信を行うことができ、システム復旧への迅速な対応を可能にする。 - 特許庁

According to the judgement of the monitoring part 20, a processing condition selecting part 22 selects printing conditions having the same information as key information included in the printing data, and transmits the printing conditions through a communication part 24 to a printing server 12.例文帳に追加

この監視部20の判断があると、処理条件選択部22が該印刷データに含まれるキー情報と同じ情報を有する印刷条件を選択し、この印刷条件を、通信部24を介して印刷サーバ12に送信する。 - 特許庁

The radio base station controller 1 adds the time stamp to state information expressing state monitoring results of the base station equipment by every base station radio equipment 2A to 2Z, stores the state information and stores adjacent base station information.例文帳に追加

無線基地局制御装置1は、基地局無線装置2A〜2Z毎に、当該基地局無線装置の状態監視結果を表す状態情報にタイムスタンプを付加して格納するとともに、隣接基地局情報を格納する。 - 特許庁

To allow precise and stable measurement over a wide range while reducing and compactifying a size in its structure, and capable of facilitating incorporation into a chemical liquid piping system to be subjected to continuous monitoring.例文帳に追加

構造的に小型化、コンパクト化を図りながら、広い濃度範囲に亘って高精度かつ安定性よい測定が行えるとともに、薬液配管系への組み込みを容易にして連続モニタリングに供することができるようにする。 - 特許庁

The monitoring device 60 comprises a beam surface plate 62, placed on the secondary lid 52 surface of a canister 14 contained in a concrete cask 10, a light source 63 arranged outside the concrete cask, a camera 64, and a monitor 65.例文帳に追加

監視装置60は、コンクリートキャスク10内に収納されているキャニスタ14の二次蓋52表面上に載置された光線定盤62と、コンクリートキャスクの外部に配設された光源63、カメラ64、モニタ65と、を備えている。 - 特許庁

A vacuum gauge 13 for monitoring a degree of vacuum comprising a baratron gauge, a pirani gauge or the like is provided to a vacuum chamber 2 of the vacuum treatment device 1, and the degree of vacuum detected by the vacuum gauge 13 is inputted to the APC 14.例文帳に追加

本発明の真空処理装置1の真空チャンバ2には、真空度を監視するバラトロンゲージやピラニーゲージ等からなる真空計13が設けられ、真空計13が検出した真空度はAPC14に入力される。 - 特許庁

On the biological information monitor 1, a function of continuously measuring the biological information of one patient and monitoring the change and a function of successively measuring the biological information by being used for many patients in the order are loaded.例文帳に追加

生体情報モニタ1には、一人の患者の生体情報を継続して計測してその変化を監視する機能と、多数の患者に順に用いて生体情報を順次計測するための機能とが搭載されている。 - 特許庁

To provide a security management system and a security management method capable of efficiently performing an inspection work of an ATM and improving security even in an operational form where a monitoring server continuously monitors an ATM state.例文帳に追加

監視サーバがATMの状態を常時監視する運用形態であっても、効率的にATMの点検作業を実施でき、セキュリティを向上させることができるセキュリティ管理システム及びセキュリティ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information collector which can collect information for deciding communication abnormality more accurately and can be manufactured at a lower cost, as compared with equipment for monitoring the increase or decrease in traffic.例文帳に追加

トラヒック量の増減を監視する装置と比較して、より安価に製造でき、より正確に通信異常を判断することができる情報を収集することが可能な情報収集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To this day, there still exists a yabu (bushes in English) known as 'Akechi-yabu' to protect the embankments; today, the monitoring of water levels by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism all stem from his works. 例文帳に追加

彼の築堤の名残として「明智藪」と呼ばれる堤防保護のための藪を今もなお見ることができ、現在もなお行われている堤防築造や国土交通省などによる水位の監視などは彼に始まるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Deposition rate monitoring devices capable of achieving control by employing computers and that utilize the principle of ionized atom photoluminescence of ionized atoms occurring in vapor flow to control the rate of deposition when coating with two or more elements 例文帳に追加

(二) コンピュータを用いて制御することができる溶着速度の監視装置であって、二以上の元素をコーティングする際の溶着速度を制御するために蒸気流中におけるイオン化原子のホトルミネセンスの原理を利用するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The monitoring part detects occurrence of the failure in the system device, the outside notification request part issues a notification request according to detection of occurrence of the failure, and the notification device notifies the failure to the outside based on the notification request.例文帳に追加

監視部はシステム装置に障害が発生したことを検知し、外部通報要求部は障害発生の検知に従って通報要求を発し、通報装置は通報要求に基づいて外部に対して障害の通報を行う。 - 特許庁

Thereafter, the nozzle 13 is allowed to fall to a position G3 and immediately raised to the position G2 and the up and down movement of the nozzle 13 is repeated until the stringing part PS is cut while monitoring the stringing part PS by a nozzle monitor camera 19.例文帳に追加

しかる後、ノズル13を位置G3まで降下させて直ちに位置G2まで上昇させ、ノズル関しようカメラ19でこの糸引き部PSを監視しながら、このノズル13の上下動を糸引き部PSが切れるまで繰り返す。 - 特許庁

A monitoring server 24 is provided with the SNMP manager part 22 for responding to the SNMP agent part 6 utilizing the LAN 31 for the work when the trap is received and responding utilizing the LAN 30 for the management when the PET is received.例文帳に追加

監視サーバ24は、トラップを受信したときに業務用LAN31を利用してSNMPエージェント部6に応答し、PETを受信したときに管理用LAN30を利用して応答するSNMPマネージャ部22を有する。 - 特許庁

The operation stop caused by the overload of the motor is prevented by monitoring the overload residual value R estimated from the load current value of the motor 16, and controlling the rotation of the motor so that the overload residual value is not below the allowable value R0.例文帳に追加

モータ16の負荷電流値から推定した過負荷残量値Rを監視し、該過負荷残量が許容値R0を下回らないようにモータの回転制御を行うことで、モータの過負荷による運転停止を防止する。 - 特許庁

The management server SV specifies the printer of the log of the log file uploaded from the network board NB1 on the basis of time when the log file is collected and the printer monitoring information, associates it, and stores it into a log DB 20.例文帳に追加

管理サーバSVは、ネットワークボードNB1からアップロードされたログファイルを、ログファイルが収集された時刻とプリンタ監視情報とに基づき、ログファイルがどのプリンタのログであるかを特定し、対応付けてログDB20に格納する。 - 特許庁

The bed-sore reporting system 1 comprises first and mobile transmitters 2a and 2b to be attached to each patient, receivers 3 installed at a plurality of places in a hospital ward, and a monitoring device 4 installed in the nurse center on each floor.例文帳に追加

床ずれ通報システム1は、各患者に装着される第1及び携帯型発信機2a、2bと、病棟内の複数箇所に設置される受信機3と、各階のナースセンターに設置される監視装置4とを備えている。 - 特許庁

A monitoring device (107) to which one terminal station in a communication apparatus group (101-106) including a plurality of relay stations serially connected between a pair of terminal stations is connected stores a map indicating the serial connection relation of the communication device group (S101).例文帳に追加

一対の端局間に直列的に接続された複数の中継局を含む通信装置群(101-106)における一方の端局が接続された監視装置(107)が、通信装置群の直列的な接続関係を表すマップを記憶する(S101)。 - 特許庁

To identify an IP address without giving the IP address to each of a compression encoding means (ENC) when a plurality of types of ENCs which are provided in each of a plurality of camera terminals to decide image quality in an image monitoring system using a network.例文帳に追加

ネットワーク利用の画像監視システムにおいて、複数あるカメラ端末それぞれに設ける画質を決定する圧縮符号化手段(ENC)を複数種とする場合にIPアドレスを個々のENCに付与することなく特定できるようにする。 - 特許庁

An edit section 1-15 stores the monitoring/warning information items to the notice frame with the format determined by the analysis section 1-13 to produce the resulting notice format and allows a transmission section 1-16 to transmit the resulting notice frame to the master unit 1-20.例文帳に追加

編集部1−15は、解析部1−13で決定されたフォーマットの通知フレームに監視・警報情報を格納して通知フレームを作成し、該通知フレームを送信部1−16により親装置1−20に送信する。 - 特許庁

Furthermore, a vehicle door monitoring device detects air vibration as measured positive pressure and negative pressure, and stores the measured information and the pressure change as a history for a predetermined period, and decides whether or not a door is open based on these.例文帳に追加

さらに、車両ドア監視装置は、空気振動を計時された正圧と負圧として検出し、その計時した情報と圧力変化とを履歴として所定期間記憶し、これらに基づいて判定することでドア開等を判定する。 - 特許庁

To provide a network monitoring system for effectively facilitating countermeasures to the case that a repeater system which relays the application state information of each of monitor target electronic equipment groups breaks down while extremely suppressing the increase of the costs of this system.例文帳に追加

監視対象の電子機器群それぞれのアプリケーション状態情報を中継する中継装置が故障した場合であっても、システムのコストアップを極力抑えた上で、効果的に対処し得るネットワーク監視システムを提供する。 - 特許庁

The wind speed monitoring apparatus comprises: an average value calculation section for calculating a moving average of the wind speed values; a reference value calculation section for calculating a reference value; and a determination section for determining whether the wind speed value of the reference value or more is invalidated.例文帳に追加

風速監視装置は、風速値の移動平均を算出する平均値算出部と、基準値を算出する基準値算出部と、基準値以上の風速値を無効にするか否かを判定する判定部とを有している。 - 特許庁

A first terminal 8 in the microcomputer 1 is used for the purpose that the first power supply monitoring part 3 mainly monitors a power supply condition such as a power failure and the like, and also for the purpose that the communication part 5 mainly communicates with a nonvolatile memory 4 and the like.例文帳に追加

マイクロコンピュータ1における第1の端子8を、第1の電源監視部3が主に停電などの電源状態を監視する目的と、通信部5が主に不揮発性メモリー4等と通信するための目的にて共用する。 - 特許庁

In the electric power consumption monitoring system, a ranking browsing part 452 makes it possible only for a plurality of group subordinate users belonging to a specific group, of a plurality of users to browse the ranking of the achievement rate of the reduction target of the plurality of group subordinate users.例文帳に追加

ランキング閲覧部452は、複数の利用者のうち特定のグループに属する複数のグループ従属利用者にだけ、複数のグループ従属利用者の削減目標の達成率のランキングを閲覧可能にする。 - 特許庁

To enable the complicated control of apparatus with a plurality of control units while simplifying the installation of the equipment and the maintenance work along with the curtailment of the number of bundle wires for connection of the plurality of control units by monitoring the normal action of the apparatus.例文帳に追加

機器の正常動作を監視し、複数の制御ユニットを接続する束線の数を削減して機器の設置やメンテナンスの作業を簡略化でき、複数の制御ユニットによって機器の複雑な制御を可能にする。 - 特許庁

In such a time, when a failure occurs in a representative link to be used as a common part link, the representative link is switched to another normal link to prevent a situation that maintenance monitoring control of the whole AMP part 3 is disabled.例文帳に追加

このとき、共通部リンクとして使用する代表リンクに障害が発生した場合には、代表リンクを正常な別リンクに切り替えて、AMP部3の全体の保守監視制御が不能になるといった事態を防止する。 - 特許庁

When a High-level obstacle detection signal from a forward monitoring device 88 is inputted to the ECU 86, the ECU 86 intermittently supplies low-level electric current into a motor 60 by operating a driver, and slowly winds up the webbing belt 28.例文帳に追加

前方監視装置88からのHighレベルの障害物検出信号がECU86に入力されると、ECU86はドライバを操作してローレベルの電流を断続にモータ60に流し、緩やかにウエビングベルト28を巻き取る。 - 特許庁

A self-monitoring circuit 8 monitors the normality of the backup interface board 6 and the optical switch 7 from presence/absence, a level and quality, etc. of optical signal transmitted to the port #(N+1) on the switching circuit and when a failure is detected, informs a controller 9 of the failure.例文帳に追加

自己監視回路8は、切替側ポート#(N+1)に送出される光信号の有無やレベル、品質などから予備インタフェース盤6や光スイッチ7の正常性を監視し、故障を検出すると、コントローラ9に通知する。 - 特許庁

To provide a monitoring server and a method which provide a parent/guardian or a custodian with data which enables him/her to grasp a state of a children or a specific user and to check a tendency while the child or the specific user acts normally.例文帳に追加

子供や特定のユーザが通常通り活動するなかで、子供や特定のユーザの現状を把握し、傾向をチェックすることができるデータを保護者や管理責任者に提供する監視サーバ及び方法を提供すること。 - 特許庁

A moving-type monitoring device 30 is constituted of a note type personal computer 31 portable to a site for laying optical fiber lines, etc., remotely controls the optical fiber measuring device 20 to acquire measurement data, and accumulates them in an incorporated hard disk device.例文帳に追加

移動型監視装置30は光ファイバ線路の敷設現場等に携帯可能なノートパソコン31で構成され、光ファイバ測定装置20を遠隔操作して測定データを取得し、内蔵ハードディスク装置に蓄積する。 - 特許庁

例文

Whether dump is performed is selected by the exception monitoring function 14, the content of the dump file 44 is selected by the dump function 16 and the dump file 44 is intelligibly displayed by the display function 18.例文帳に追加

例外監視機能14によってダンプをおこなうか否かの選択をおこない、ダンプ機能16によってダンプファイル44の内容の選択をおこない、表示する機能18によってダンプファイル44をわかりやすいように表示する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS