| 意味 | 例文 |
multi- directionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 722件
Each cavity is provided with the spacer layer and a reflection multi-layer film in which two kinds of thin films formed at both sides along a lamination direction of a spacer layer and having different refractive index are arranged symmetrically for the spacer layer.例文帳に追加
各キャビティは、所定の光学層厚を有するスペーサ層と、スペーサ層の積層方向に沿った両側に形成され、異なる屈折率を有する二種類の薄膜層が、スペーサ層に対して対象配置された反射多層膜とを備えている。 - 特許庁
Conventional multi-phased pumps required disassembling of inner parts in a given order and in re-assembly effect the same process in the reverse direction, a process that required precise adjustments and consequently required a long time of skilled labor. 例文帳に追加
従来は多段バレル型ポンプの分解に際しては内部部材を順次取外し、再組立ての際はその逆の操作を行わねばならず、しかも部材位置を適正なものとするため間隙の微調整を必要とし、多くの労力を要した。 - 特許庁
The multi-layered supporting member 13 is formed by sticking surfaces of a plurality of cardboards consisting of a paper tube original paper to each other and affixing them in a layered state, and the corrugated fiberboard-made attachment 19 is stuck and fixed to both sides in the layering direction of the cardboards.例文帳に追加
積層支持材13は紙管原紙からなる板紙の複数枚を、その表面相互を接着して積層状態に貼り合わせてなり、板紙の積層方向で見た両側面に、段ボール製の添材19が接着により固定されている。 - 特許庁
The quantum cascade laser element comprises a quantum cascade structure having a multi quantum well structure in which quantum well layers and barrier layers are laminated alternately, and in which a plurality of unit structures consisting of active regions and injection regions are arranged in a lamination direction.例文帳に追加
量子カスケードレーザ素子は、量子井戸層およびバリア層が交互に積層された多重量子井戸構造を有し、活性領域および注入領域からなる複数の単位構造が積層方向に配置された量子カスケード構造部を備える。 - 特許庁
To reduce the circulation amount of a heating medium for transferring heat in a multi-tubular reactor where an exothermic or endothermic gaseous reaction proceeds and at the same time uniformalize the inside wall temperature distribution of reaction tubes on a plane crossing of longitudinal direction of reaction tubes.例文帳に追加
発熱性または吸熱性気体反応を行う多管式反応器における熱移動のための熱媒循環量を少なくすると共に、反応管長手方向を横切る面における反応管内壁温度の分布を均一化する。 - 特許庁
To simultaneously grip two parts when small parts are gripped on the premise of a multi-finger griping type robot hand, in which two sets of two one-finger two-node type fingers are aligned in an overlaying direction relative to a hand body.例文帳に追加
二つで一組の1指2関節タイプのフィンガーをハンド本体に対し重合方向に二組並べて配置してある多指把持タイプのロボットハンドを前提として、小物部品の把持に際して二つの部品を同時に把持することができるようにする。 - 特許庁
To obtain an optical scanner and a multi-beam scanning optical device witch can make the diameter of the spot of the subscanning direction uniformly in the effective scanning zone whole area on the surface to be scanned, which are compact and have high definition, and the image forming device using same.例文帳に追加
被走査面上の有効走査域全域に渡って、副走査方向のスポット径を均一にすることができるコンパクトで高精細な光走査装置及びマルチビーム走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁
To provide a structure of a cabin part of a work vehicle used for multi purposes such as cargo carriage, leisure and light work, which allows an operator to get on/get off without carelessly touching operational devices while ensuring a large seating space in the transverse direction.例文帳に追加
荷物の運搬、レジャー、軽作業、などの多目的に利用することのできる作業車の運転部構造において、着座スペースを横方向に大きく確保しながら、不用意に操作具に触れるおそれなく乗降することができるようにする。 - 特許庁
To provide a multi-beam light scanning optical system capable of reducing an interval of a main ray of each light beam on a deflection face so as to effectively suppress production of jitter due to out of focus in the main scanning direction and to provide an image forming device using the optical system.例文帳に追加
偏向面上の各光ビームの主光線の間隔を減少させ、主走査方向のピントずれによるジッターの発生を効果的に抑制することができるマルチビーム光走査光学系及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁
In multi-color calibration, (1) grids of patches are generated while having a fixed dimension in a specified deflection direction, and (2) deflection in the grid formation is determined to generate patches to be used for current calibration based on the latest result of the calibration.例文帳に追加
多次色キャリブレーションにおいて、1.指定された偏向方向に格子の大きさは一定のままパッチの格子を形成する、2.前回のキャリブレーションの結果から、格子形成方向の偏向を決定し、今回キャリブレーション時に用いるパッチを作成する。 - 特許庁
Multi-phase coils 34U, 34V, 34W are wound around so that at least parts of the respective coil ends 34Ue, 34Ve 34We are not overlapped with each other, length in the axial direction of the motor 1 is shortened, and a space factor of the coils is enhanced.例文帳に追加
多相のコイル34U、34V、34Wをそれらのコイルエンド34Ue、34Ve、34Weの少なくとも一部が重ならないように巻回し、電動機1の軸方向長さを短くするとともに、コイルの占積率を高める。 - 特許庁
Operation levers 14 for changing over the opened state of the window sash are so disposed around the window sash disposed in the window frame of the multi-directional opening window which is vertically fallen inward and laterally opened inward as to be slid in the circumferential direction of the window sash.例文帳に追加
上下方向に内倒し及び横方向に内開きする多方向開放窓の窓枠に配設される障子の周囲には、それらの開放状態を切り換えるための作動杵14が障子の周方向へ摺動可能に配設されている。 - 特許庁
To smoothly return the lubricant oil residue within cylinders to the crank chamber side so as to secure a smooth circulation of the lubricant, in an in-line multi-cylinder vertical engine having a plurality of cylinders disposed in series vertically with the crank axis oriented approximately in an upward and downward direction.例文帳に追加
クランク軸をほぼ上下方向に指向させ複数のシリンダを上下に直列に配設した直列多気筒バーチカルエンジンにおいて、シリンダ内に残留するオイルを良好にクランク室側へ戻して円滑なオイル循環を確保する。 - 特許庁
By irradiating the resist layer in a desired attitude given by the multi-axis stage with an X-ray beam, a plurality of cylindrical worked portions with circular orthogonal cross-sectional figure are formed in the depth direction of the resist layer in accordance with various tilt angles θ.例文帳に追加
多軸ステージにより所望の姿勢が与えられたレジスト層にX線ビームを照射することにより、レジスト層の深さ方向に、種々の傾斜角θに応じた直角断面形状が円形の円筒状の被加工部が複数形成される。 - 特許庁
To provide an optical recording device and an optical recording method which allow effective use of a dynamic range in the film depth direction of an optical recording medium by performing shift multi-recording of hologram without complex control at each of a plurality of focal positions existing in the film depth direction of the optical recording medium in a coaxial recording system in which simplification of an optical system is easy.例文帳に追加
光学系の簡素化が容易な同軸記録方式において、光記録媒体の膜厚方向に存在する複数の焦点位置の各々で、複雑な制御を行わずにホログラムをシフト多重記録して、光記録媒体の膜厚方向のダイナミックレンジの有効活用を図ることができる光記録装置及び光記録方法を提供する。 - 特許庁
This controller is for the excavator rotating the excavating tool by a hydraulic motor; a cylinder for extending or shrinking a multi-stage telescopic arm is connected to the main hydraulic pump through a switch valve in an extending or shrinking direction, and also the hydraulic motor rotating the excavating tool is connected to the main hydraulic pump through the switch valve for rotating direction by the controller.例文帳に追加
油圧モータにより掘削具を回転させるようにした掘削機の制御装置であって、多段テレスコープ式アームを伸縮させる伸縮用シリンダを、伸縮用方向切換弁を介して主油圧ポンプに接続し、また該掘削具を回転させる油圧モータを、回転用方向切換弁を介して該主油圧ポンプに接続した掘削機の制御装置である。 - 特許庁
A view composition block 1102 composes a multi-viewpoint image viewed from a position and a direction of a virtual viewpoint based upon the reference images acquired by the cameras and the shape information and reliability information 1113 obtained by the reliability block 1101 and based upon virtual camera information 1112 (the position and direction of the virtual viewpoint) input from a user interface block 1103.例文帳に追加
ビュー合成ブロック1102では、カメラにより取得した基準画像、信頼性ブロック1101において得られた形状情報と信頼性情報1113に基づき、ユーザインターフェースブロック1103から入力される仮想カメラ情報1112(仮想視点の位置と方向)に基づき、仮想視点の位置と方向から観た多視点画像を合成する。 - 特許庁
In the multi-cavity resin molding mold having a branch path branching the molten resin injected from a nozzle and resin channels sending the molten resin from the branch path to the cavities, a step part which bends the flow direction of the molten resin approximately rectangularly and returns it in the original direction is set in the resin channel.例文帳に追加
ノズルから注入された溶融樹脂を複数に分岐させる分岐路と、該分岐路から複数のキャビティに前記溶融樹脂を送る複数の樹脂流路を有する多数個取りの樹脂成形金型において、前記樹脂流路には、前記溶融樹脂の流れる向きを略直角方向に曲げ、さらに元の向きに戻す段部を設けた。 - 特許庁
The device comprises a color converting section that generates multi-gradation data for representing a color of each pixel of given image data by the ink of the plurality of colors and a print data generating section that generates the print data so constituted that the ink is ejected in the different main scanning to the pixels adjacent each other at least one of the main scanning direction and the sub-scanning direction.例文帳に追加
本装置は、与えられた画像データの各画素の色を、複数色のインクで表現するための多階調データを生成する色変換部と、主走査方向と副走査方向の少なくとも一方に隣接する画素に対して異なる主走査でインクを吐出するように構成された印刷データを生成する印刷データ生成部とを備える。 - 特許庁
The multi-axis working device for ferrule is provided with a plurality of spindle shafts, to which chuck means for chucking the works are attached, in the upper part with indexes between them and is provided with a plurality of end face machining tool shafts of works, which are turned upwards, in the lower part and allows spindle shafts or/and tool shafts to move in the vertical direction (Z axis direction).例文帳に追加
ワークをチャック把持したチャック手段を装着するスピンドル軸を上部にインデックスを介して複数備えられ、その下部ににワークの端面加工ツール軸を上部に向けて複数備え、スピンドル軸又はツール軸のどちらか一方、あるいは、相互に上下方向(Z軸方向)に移動可能に配設したことを特徴とするフェルールの多軸加工装置とした。 - 特許庁
The multi-wavelength converting waveguide array 2 has a cyclic polarizing structure formed by providing polarization inversion areas where the polarizing direction of the substrate is inverted cyclically nearly at right angles to the traveling direction of light propagated in respective waveguides, and cycles of the cyclic polarizing structure are set to be different by the waveguides.例文帳に追加
多波長変換導波路アレイ2は、基板の分極方向を反転させた分極反転領域を、各導波路を伝搬する光の進行方向に略垂直な方向に周期的に設けて形成した周期分極構造をもち、その周期分極構造の周期が各々の導波路ごとに異なるように設定されている。 - 特許庁
The multi-purpose polishing means is provided with a mounter capable of attachably/detachably mounting a polishing tool, a spindle unit for rotating the mounter, a spindle unit support means, which supports the spindle unit movably in the direction vertical to a holding face of the chuck table and in the direction parallel to the holding face, and a polishing feed means for moving the spindle unit.例文帳に追加
多目的研磨手段は、研磨工具を着脱可能に装着するマウンターと、マウンターを回転せしめるスピンドルユニットと、スピンドルユニットをチャックテーブルの保持面に垂直な方向および保持面に平行な方向に移動可能に支持するスピンドルユニット支持手段と、スピンドルユニットを移動せしめる研磨送り手段とを具備している。 - 特許庁
The LED display unit, instead of a direction-displaying cloth, has become prominent recently for displaying a destination/route on route buses, but such a unit has been introduced only partially in the Kyoto City buses and the cloth display is still used mainly in these buses (a different color has been used for the buses for each of "uniform fare route," "circular route" and "multi-section route" as described later, and it's said that this fact largely affects the use of direction-displaying cloths). 例文帳に追加
なお、近年の路線バス車体において主流となっているLED表示の方向幕(行先・経路表示機)は一部を除いて導入されておらず、今なお幕式表示が主流となっている(これは後述の均一・循環・多区間系統の色別表示を行っている事が大きく影響しているものとされる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the multi-wavelength laser device in which two or more laser diodes among a blue laser diode (12), a red laser diode (14) and an infrared laser diode (13) are mounted on the same substrate (11) in the same direction, laser beam emitting points in the light emitting direction thereof are mounted in front in the order of shorter wavelength laser diodes.例文帳に追加
青色レーザダイオード(12)、赤色レーザダイオード(14)、および赤外色レーザダイオード(13)のうちで2以上のレーザダイオードが同一基体(11)上で同一方向に配置された多波長レーザ装置において、より短い波長のレーザダイオードの順序でレーザ光出射点がその光出射方向に向いて前方に配置されていることを特徴としている。 - 特許庁
In this multi-disk cutter type cutting machine, two cutting rings 17 are manufactured for one working cycle by press-cutting by the disk cutter 2 as necessary by sliding a tool rest 6 for supporting the disk cutter 2 at a tip in a slide direction 8 parallel to an axial direction of the steel pipe 1 as shown in a figure 1 and fixing the tool rest 6 at an arbitrary position.例文帳に追加
図1に示すように、先端にディスクカッター2を支持する刃物台6を鋼管1の軸方向に平行なスライド方向8にスライド可能とし、さらに、任意の位置に固定することにより、ディスクカッター2による押切により、必要に応じて、1加工サイクルに対して2個の切断リング17を製造するマルチディスクカッタータイプ切断機。 - 特許庁
A hard magnetic layer for imparting a bias magnetic field to a magnetoresistive element which is a multi-layered film comprising a fixed magnetic layer having magnetization fixed in a prescribed first direction and a free magnetic layer having an axis of easy magnetization in a prescribed second direction is formed in a region including at least one of the front and the back of the prescribed first direction when observed from the magnetoresistive element.例文帳に追加
所定の第1の方向に固定された磁化を有する固定磁性層と所定の第2の方向に磁化容易軸を持つ自由磁性層とを含む多層膜である磁気抵抗効果素子にバイアス磁界を付与する硬磁性層を、上記磁気抵抗効果素子からみて、上記所定の第1の方向前方およびその第1の方向後方のうちの少なくともいずれか一方を含む領域に形成する硬磁性層形成を行う。 - 特許庁
Either of positive and negative electrode terminals protruded outside a multi-layer film from one single cell constituting the laminated battery and the other of the positive and the negative terminals protruded outside the multi-layer film from the adjacent single cell in a lamination direction are arranged in opposition and jointed together, with the joint part protruded from an opening 10 filled with an elastic material formed at the lid body 6.例文帳に追加
積層電池4を構成する一の単電池から多層膜の外に突出した正負極端子のいずれか一方の端子と、積層方向で隣接する単電池から多層膜の外に突出した正負極端子のいずれか他方の端子とが対向するよう配置されて接合されており、該接合部分が、蓋体6に形成された開口部10から突出しており、開口部10には弾性シール材が充填されている。 - 特許庁
One or a plurality of field effect transistors are layered in the thickness direction of a multi-layer film for a basic unit planarly juxtaposing and arranging one or the plurality of the field effect transistors forming a gate electrode, a source electrode and a drain electrode on the surface of the semiconductor multi-layer film, and the gate electrode, the source electrode and the drain electrode of each field effect transistor are connected respectively.例文帳に追加
半導体多層膜表面にゲート電極、ソース電極およびドレイン電極が形成されてなる電界効果トランジスタの1個または複数個が平面的に並列配置された基本ユニットに対して、前記多層膜の厚さ方向に1個または複数個の電界効果トランジスタが積層され、かつ、各電界効果トランジスタの前記ゲート電極、ソース電極、およびドレイン電極同士がそれぞれ接続された構造。 - 特許庁
The near field image of semiconductor laser has an elliptical shape that the direction along the p-n joint of the semiconductor laser becomes the major axis of an ellipse and the shape of the core is formed so that the ellipse becomes a similar figure to the near visual field image at the incident end face of the multi-mode optical fiber.例文帳に追加
半導体レーザの近視野像は半導体レーザのp-n接合に沿う方向が楕円の長軸となる楕円形状をしているので、この近視野像と相似形となるように、多モード光ファイバの入射端面におけるコアの形状が形成されている。 - 特許庁
A resist guide 23 is supported by a downstream side end of the multi-frame 31 turnably in the direction of an arrow AA', and selectively arranged at the first position constituting an upper side of the sheet conveying path 22 and the second position opening an upper portion of the sheet conveying path 22.例文帳に追加
マルチフレーム31の下流側端部にはレジストガイド23が矢印AA′方向に回動可能に支持されており、シート搬送経路22の上面を構成する第1の位置と、シート搬送経路22の上部を開放する第2の位置とに選択配置される。 - 特許庁
On the basis of the determined coefficient of the ray ellipsoid and a given ray direction, unit electric vectors (e) are determined on the basis of the geometric properties of the ray ellipsoid, or the unit electric vectors (e) are determined by a multi-dimensional Newton method so as to minimize residual vectors.例文帳に追加
次に求めた光線楕円体の係数と、与えられた光線方向から、光線楕円体の幾何学的な性質から単位電気ベクトルeを求めるか、残差ベクトルを最小にするように多元のNewton法で単位電気ベクトルeを求める。 - 特許庁
The vertical multi-joint robot 10 suspended from the ceiling includes: an arm part configured so that a plurality of arms is connected in order via joints having rotation axes C2, C3, and C5 which are non-parallel in a direction of gravity; and a base 11 for supporting the arm part.例文帳に追加
天吊りされる垂直多関節型ロボット10は、複数のアームが重力方向に非平行な回転軸C2,C3,C5を有する関節を介して順に連結されて構成されるアーム部と、前記アーム部を支持するベース11とを備えている。 - 特許庁
The superconductive cable is provided with a cable core which has a superconductive conductor layer formed by spirally winding a plurality of superconductive wire rods 120 on the outer circumference of a former 11, and the superconductor layer has a multi-layer structure in which the superconductive wire rod 120 is laminated in radial direction of the cable core.例文帳に追加
超電導ケーブルは、フォーマ11の外周に複数の超電導線材120をスパイラル巻きして形成された超電導導体層を有するケーブルコアを備え、超電導導体層は、ケーブルコアの径方向に超電導線材120が積層された多層構造である。 - 特許庁
By calculating the drawing resistance P in consideration of the displacing direction α of the resistant soil lump G, the result of the calculation provides a value near the result of a site loading test, improving the calculation accuracy of the drawing resistance P of the multi-stage diameter-enlarged pile 20.例文帳に追加
このように抵抗土塊Gの変位方向αを考慮して引抜き抵抗力Pを算定することで、算定結果が現場載荷試験の結果に近い値となり、多段拡径杭20の引抜き抵抗力Pの算定精度を向上させることができる。 - 特許庁
The film has visible light transmittance of 70% or more and a resistance to tear and transmittance of 10 N/mm or more in the longitudinal and/or width direction and also has a multi-interface structure constituted of at least two kinds of thermoplastic resins.例文帳に追加
可視光線透過率が70%以上であり、長手方向および/または幅方向の引裂伝播抵抗が10N/mm以上であるとともに、少なくとも2種の熱可塑性樹脂から構成される多界面構造を有することを特徴とするガラス保護フィルム。 - 特許庁
To provide a multi-shelf open showcase, the uppermost shelf of which can be illuminated entirely in a well-balanced state in response to the mounting position or the distance, or the like, to the ceiling of an inner case by making the direction of illumination of a luminaire variable.例文帳に追加
照明器具の照射方向を可変とすることにより、その取付け位置や内ケース天井面との間の距離等に対応して、最上段の陳列棚全体をバランスよく照明することができるようにした多段型オープンショーケースを提供する。 - 特許庁
The vertex of a car object 10 is projected in a projection direction, U and V coordinates of texture 20 for the highlight are calculated based on the X and Y coordinates of the vertex after projection and source picture texture and the texture for the highlight (or for the shadow) are multi-texture mapped on the car object.例文帳に追加
車オブジェクト10の頂点を投影方向で投影し、投影後の頂点のX、Y座標に基づきハイライト用テクスチャ20のU、V座標を算出し、元絵テクスチャとハイライト用(又は影用)テクスチャを車オブジェクトにマルチテクスチャマッピングする。 - 特許庁
The top and bottom are determined so that an optical axis of one laser light source and an optical axis of another laser light source are tilted toward the same direction and the scanning optical apparatus is installed by being configured so that at least one of the synthetic multi-beam light sources can be attached upside down.例文帳に追加
合成形のマルチビーム光源の少なくとも一方を天地逆取り付け可能な構成として、一方のレーザ光源の光軸傾き方向と、もう一方のレーザ光源の光軸傾き方向が、同じ側になるように天地を決定して設置する。 - 特許庁
In the plow folding device 1 which has sets of the plow units 2, 3 and can fold a continuous sheet 4 of paper in three or more, a slitter unit 19 for multi-line drawing is installed on the upstream side in the traveling direction of the sheet 4 to be able to turn on/off a slitter function.例文帳に追加
プラウユニット2,3を複数組備え、連続紙を3つ折り以上に折り返し可能にしたプラウ折り装置1において、連続紙4の走行方向上流側に多列出し用のスリッタユニット19を、スリッタ機能をON、OFF可能にして設けた構成にする。 - 特許庁
To improve the homogeneity of the X-ray detection sensitivity among X-ray detection sections aligned in the slice direction and the X-ray detection sensitivity distribution in individual X-ray detection sections in an X-ray CT device mounted with multi-slice type X-ray detectors.例文帳に追加
マルチスライス型のX線検出器を搭載したX線CT装置において、スライス方向に配列されたX線検出部間のX線検出感度及び個々のX線検出部内のX線検出感度分布の均一性を向上させる。 - 特許庁
The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in a multi-layered form, many high shrinkage yarns 11 are arrayed and woven in the warp direction, and the ground weaves 10 are configured in the state of being alternately confounded with the upper and lower high shrinkage yarns 11 and curved in a wavy shape.例文帳に追加
平織で織成された地組織10が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸11が多数配列して織り込まれており、地組織10が上下の高収縮糸11に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁
A mask pattern used for an outward trip scan and a return trip scan is changed appropriately while considering part of two or more groups formed by dividing nozzle trains of a recording head 2801 with the number of multi-passes as a non-use one (or low rate of writing permission) in a predetermined scan direction.例文帳に追加
記録ヘッド2801のノズル列をマルチパス数で分割して形成される複数のグループのうちの一部を、所定の走査方向において非使用(あるいは低い記録許容率)としつつ、往路走査と復路走査とで使用するマスクパターンを適切に変更する。 - 特許庁
To provide a novel method and a novel apparatus for multi-functional extrusion which has a shortened transfer time for switching in an extrusion accompanied by switching operations such that a cross-sectional area in the extruding direction is changed and a material to be used is switched at an appropriate length.例文帳に追加
押出方向に対して断面積を変化させたり、適宜の長さで使用する原料を変えたりする、切り換えを伴う押出成形を行うにあたって、その切換移行時間を短縮した新規な多機能押出成形方法並びにその装置を提供する。 - 特許庁
A main control section 103 counts arrangement attributes discriminated in accordance with the arrangement of color attributes as to 32 lines, in a block obtained by dividing a band of 64 lines in the color multi-value image into eight parts in the main scanning direction and counts the number of discriminated color attributes.例文帳に追加
主制御部103において、カラー多値画像における64ラインのバンドを主走査方向に8分割して得られるブロック内の32ラインについて、色属性の配列に従って判定される配列属性を計数し、判定された色属性を計数する。 - 特許庁
For example, the element structure, in which at least part of the MR film 5 of multi-layered structure is formed on the conductor consisting of a nonmagnetic metal and the film plane direction of all the magnetic layers of the MR film 5 may be arranged nearly perpendicularly to the magnetic recording medium surface, is adopted.例文帳に追加
例えば、多層構造の磁気抵抗効果膜の少なくとも一部を非磁性金属からなる導体上に形成し、磁気抵抗効果膜のすべての磁性層の膜面方向を、磁気記録媒体面に対してほぼ直角に配置できる素子構造とする。 - 特許庁
To provide an image recorder and multi-functional device which are able to improve the decorativeness of the front face of a body case and the operability by devising the layout of the front face of the body case of the image recorder and the access direction to the front face.例文帳に追加
画像記録装置の本体筐体の前面のレイアウトおよび前面へのアクセス方向を工夫することによって、本体筐体の前面の装飾性及び操作性を向上させることのできる画像記録装置および多機能装置を提供する。 - 特許庁
A 3×3 image data block corresponding to the original 3×3 pixel block is generated on the basis of the block data and PWM data in response to the direction of rotation of the multi-value image data instructed by rotation processing information 4 are generated from the generated image data block.例文帳に追加
このブロックデータに基づいて、元の3×3画素ブロックに対応する3×画像データブロックを生成し、その生成された画像データブロックから、回転処理情報4により指示された多値画像データの回転方向に応じたPWMデータを生成する。 - 特許庁
To simply form the operation member of a multi-direction switch for operating a cellular phone or a television camera with a single part, not a composite part, and prevent a plurality of switch contact points from being concurrently closed to cause a malfunction when the central section or peripheral section of the operation member is pushed.例文帳に追加
携帯電話、ビデオカメラ等の操作用の多方向スイッチにて、操作部材を複合部品でなく単一部品で簡潔に構成するとともに、操作部材の中央部または周辺部を押した時、複数のスイッチ接点が同時に閉じて誤動作となるのを防ぐ。 - 特許庁
Then, the terminal 20 is relatively moved in a direction vertical to a plane part of the carrier with respect to the multi-pole socket housing 11, the terminal 20 is pressed to an inner wall of the enlarged diameter part 13a of the terminal hole 13, and the tip end part 22 of the terminal 20 is forcibly aligned.例文帳に追加
その後、多極ソケットハウジング11に対して端子20をキャリヤーの平面部に対して垂直な方向に相対移動させて、端子20を端子孔13の拡径部13aの内壁に押圧させて、端子20の先端部22を強制的に整列させる。 - 特許庁
Openings on other end sides 21-24 of respective exhaust passages 1-4 connected with respective exhaust ports of a multi-cylinder engine 10 on one end side are opened to an expansion chamber 15 in different directions in a manner to be directed to a tangential direction of an outer shape of the expansion chamber 15.例文帳に追加
多気筒エンジン10の各排気ポートに一端側を連結した各排気通路1〜4の他端側21〜24の開口部を拡張室15にそれぞれ異なった方向で、かつ拡張室15の外形形状の接線方向に指向するように開口させた。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|