「multi- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Two multi-stage brakes LR/B and 2.6/B are disposed on the inner periphery of a transmission case 6 adjacent to each other in axial direction and so as to be engaged with each other by a thrust from an axial same side (right side shown in the figure).例文帳に追加

２個の多段ブレーキＬＲ／Ｂ、２・６／Ｂを変速機ケース６の内周に軸線方向隣合わせに、且つ、軸線方向同じ側（図中右側）からのスラストにより締結されるように配置する。 - 特許庁

The multi-vessel X-ray CT device has a gantry G provided with two rotating rings RA and RB rotatable around a rotation center axis set in the rotating direction of a bed on which a patient is placed.例文帳に追加

多管球放射線ＣＴ装置は、被検体を載せる寝台の回転方向に設定された回転中心軸の周りに回転可能な２つの回転リングＲＡ，ＲＢを備えたガントリＧを有する。 - 特許庁

At the observation point, the signal with a large positioning error among the arrival signals coming from each GPS signal e.g. the range of direction (azimuth/angle of elevation) of the signal large in error caused by the multi-path is determined.例文帳に追加

観測点において各ＧＰＳ信号から到来した信号のうち測位誤差が大きい信号、すなわちマルチパスによる誤差が大きい信号の方向（方位・仰角）の範囲を割り出す。 - 特許庁

The support device 81 comprises a one-degree-of-freedom mechanism, which gives the remote-controlled actuator 80 a single degree of freedom in one direction, or a multi-degree-of-freedom mechanism, which gives it more than two degrees of freedom, with respect to a base 82.例文帳に追加

支持装置８１は、ベース部８２に対して遠隔操作型アクチュエータ８０が１方向の自由度を持つ１自由度機構、または２自由度以上の自由度を持つ多自由度機構からなる。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture multi-fluid heat exchanger and its manufacturing method, and to provide integral brazing as a whole, with regard to a multi-fluid heat exchanger, wherein multiple flat tubes are arranged side by side in contact with each other, and partition plates are inserted in the arrangement direction middle positions of the tubes.例文帳に追加

多数の偏平なチューブを互いに接触して並列すると共に、そのチューブの並列方向中間位置に仕切プレートを挿入した多流体熱交換器において、その製造が容易で且つ、全体を一体的にろう付けすることができる多流体熱交換器およびその製造方法の提供。 - 特許庁

Moreover, it is possible to make the laser beams differ in the direction of reflection by the rotary polygon mirror 123 for each multi-beam scanning optical system, and facilitate arrangement of optical elements, etc., by irradiating different planes of the rotary polygon mirror 123 with the laser beams from each multi-beam scanning optical system 110, 120.例文帳に追加

また、各々のマルチビーム走査光学系１１０，１２０からのレーザービームを回転多面鏡１２３の相異なる面に照射することにより、回転多面鏡１２３によるレーザービームの反射方向を各マルチビーム走査光学系毎に異ならせ、光学素子等の配置を容易にすることができる。 - 特許庁

In the single electrode or multi-electrode gas shielded arc welding method using a flux-cored wire, gas shielded arc welding is performed while inserting a consumption electrode into a welding pool at the rear of 10 to 40 mm of the single electrode in a welding direction or at the rear of 10 to 40 mm of the rearmost electrode in the multi-electrode.例文帳に追加

フラックス入りワイヤを使用した単電極又は多電極のガスシールドアーク溶接方法において、溶接方向における前記単電極の１０乃至４０ｍｍ後方にて、又は多電極の最後尾電極の１０乃至４０ｍｍ後方にて、消耗電極を溶接プールに挿入しつつガスシールドアーク溶接する。 - 特許庁

A receiving optical section 3 collects receiving laser pulses P2 reflected by the target 10, a multi-channel photodetection section 4 detects the receiving laser pulses P2 for each channel corresponding to an incidence direction, and a multi-channel ranging section 5 measures the time difference between the transmitting times of the transmitting laser pulses P1 and receiving times of the receiving laser pulses P2.例文帳に追加

受信光学部３が、ターゲット１０で反射した受信レーザパルスＰ２を集光すると、多チャンネンル光検出部４が、受信レーザパルスＰ２を入射方向に対応するチャンネルごとに検出し、多チャンネル測距部５が送信レーザパルスＰ１の送信時刻と受信レーザパルスＰ２の受信時刻との時間差を測定する。 - 特許庁

To provide a multi-frequency shared antenna having a horizontal plane directional beam width of approximately 90 degrees with two pairs of metal conductor posts erected at symmetric positions in approximately ±90 degree directions, with respect to the main radiating direction of its antenna element of a multi-frequency shared antenna, having a in horizontal plane directional beam width of approximately 120 degrees.例文帳に追加

水平面内指向性ビーム幅が１２０゜の多周波共用アンテナに対して金属導体柱を２本づつアンテナ素子の主放射方向に関して対称におよそ±９０゜方向の位置に立設して構成した水平面内指向性ビーム幅が９０゜の多周波共用アンテナを提供する。 - 特許庁

A display data calculation part 15 rotates display data for history data on multi-dimensional orthogonal coordinate axes and coordinate axes corresponding to the items of the history data so that a visual point for overlooking the multi-dimensional orthogonal coordinate axes becomes an angle from an inherent vector direction and displays the rotated display data on a display device 16.例文帳に追加

そして、表示データ計算部１５は履歴データの項目に対応した多次元の直交座標軸と座標軸上の履歴データに対し、多次元直交座標軸を俯瞰する視点を固有ベクトル方向からの角度となるように表示データを回転させて表示装置１６に表示出力する。 - 特許庁

To provide a multi-layer seamed felt for papermaking, which has a base fabric with a plurality of loop rows in thickness direction at the end in the length direction by turning a plurality of warps piling in the thickness direction, wherein workability in joining is improved without complicated manufacturing process, and physical property of the base fabric.例文帳に追加

厚さ方向に重なり合う複数本の経糸の折り返しにより丈方向の端部に厚さ方向に複数のループ列が形成された基布を有する製紙用多重織シーム付きフェルトにおいて、製造工程を煩雑化させることなく、接合作業の作業性を向上させると共に、基布の物性が全体的に概ね均一となるようにする。 - 特許庁

Current density distributions of a scanning direction (X direction) of an ion beam 2 at two Z coordinate positions Zf and Zb are measured by multi-point faradays 20, 30, and the current density distributions of the scanning direction of the beam 2 at an arbitrary Z position disposed in a material 4 to be treated are obtained by an interpolating method using the distributions.例文帳に追加

二つのＺ座標位置Ｚ_f およびＺ_b におけるイオンビーム２の走査方向（Ｘ方向）の電流密度分布を多点ファラデー２０、３０でそれぞれ測定し、その電流密度分布を用いて内挿法によって、被処理物４内に位置する任意のＺ座標位置におけるイオンビーム２の走査方向の電流密度分布を求める。 - 特許庁

A cylindrical induction heating coil 300, which is formed of coil conductors 1 multitiered in an axial direction and multi-layered in a radial direction, comprises plate-like ventilation members 303 each provided between neighboring tiers every tier or every predetermined number of multiple tiers, each having a ventilation member ventilation hole 303w for enabling ventilation of air in the radial direction.例文帳に追加

コイル導線１が軸方向に複数段および径方向に複数層巻かれて筒状に形成された誘導加熱コイル３００であって、複数段の１段毎または所定の数の段毎で、１段同士の間に、径方向に通風自在な通気体通気孔３０３ｗを具備する平板状通気体３０３が、配置されている。 - 特許庁

This reinforcing non-woven fabric is a fabric produced by superposing a warp group comprising reinforcing fiber yarns paralleled in one direction at constant distances or tightly on a thermally fusible multi-layered film group paralleled in the direction approximately vertical to the warp group, and then thermally fusing and laminating the warps to the films.例文帳に追加

少なくとも、複数本の強化繊維糸を一定間隔もしくは密に一定方向に引き揃えたタテ糸糸条群と、それとは略垂直方向に引き揃えた熱融着多層フィルムのフィルム群とを重ね合わせ、熱融着によって貼り合わせた、補強用不織基布。 - 特許庁

In the push-button members 6 applicable to a multi-refill writing instrument, there is provided a projection 50 which protrudes in a direction orthogonal to the center axis line L so as to be close to or abutted on a slit forming face 49a extending in the center axis line L direction, at the tip end position.例文帳に追加

多芯筆記具に適用されるノック部材６には、中心軸線Ｌに対して直交する方向に突出して、中心軸線Ｌ方向に延在するスリット形成面４９ａに対して最先端位置で近接又は当接される突起部５０が設けられている。 - 特許庁

The multi-core optical fiber 1A includes seven cores 10-16 extending in the axial direction of the fiber and a common cladding 20 surrounding the cores 10-16, wherein eight holes 30 extending in the axial direction of the fiber are formed around each of the cores 10-16 inside the cladding 20.例文帳に追加

マルチコア光ファイバ１Ａは、ファイバ軸方向に延在する７個のコア１０〜１６と、これらコア１０〜１６を取り囲む共通のクラッド２０とを備え、クラッド２０内にコア１０〜１６それぞれの周囲にファイバ軸方向に延在する８個の空孔３０が形成されている。 - 特許庁

To achieve high quality magnetic transfer by suppressing an inversion phenomenon to a direction reverse to an initial magnetization direction of a magnetic recording medium corresponding to an uneven area of a master carrier accompanying a deviation when adhering to the master carrier in a residual magnetization state of a multi-domain structure, and by improving a degree of separation of a transfer pattern.例文帳に追加

マルチドメイン構造の残留磁化状態のマスター担体との密着時のズレに伴うマスター担体の凹領域に対応する磁気記録媒体の初期磁化方向と逆方向への反転現象を抑制し、転写パターンの分離度を向上し、高品質な磁気転写を可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of thinning longitudinal direction output wiring even in the case of multi-level, making length in the short direction of layout small and cutting only a non-required part of penetration current to an element which functions as voltage dividing resistor to be a problem in the case.例文帳に追加

多階調であっても横方向出力配線を間引くことができ、レイアウトの短尺方向長さを小さく出来ると共に、その際問題となる分圧抵抗として機能する素子への貫通電流を、不要な箇所だけカットすることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the multi-electrode type circuit breaker which stores a bimetal of two electrodes or more in a housing 1, bimetals 7 and 12 of the respective electrodes are arranged so that the respective productions are directed along the direction of a rotation axis 17 of a trigger lever 16 and they are mutually shifted in the direction of height.例文帳に追加

筺体１内に２極以上のバイメタルを収納した多極式配線用遮断器において、各極のバイメタル７，１２をそれぞれの延長線がトリガレバー１６の回転中心軸１７の方向に向かうように、かつ相互に高さ方向に位置をずらせて配置した。 - 特許庁

In this way, the change amount caused in multi-roll correction is controlled to ≥2.0% strain in an axial direction and ≤10.0% strain in a peripheral direction, and further, the thin steel pipe having outer diameter/thickness of ≥13 is corrected.例文帳に追加

上記矯正において、多ロール矯正時に生じる変化量が軸方向歪を２．０％以上、周方向歪を１０．０％以下とすること、さらに、外径／肉厚が１３以上の薄肉鋼管を矯正することを特徴とする上記記載の継目無鋼管の低残留応力矯正方法。 - 特許庁

A controller 110 corrects output of the sensor element 165 by using a multi-degree functions in the case that the output shaft 140 rotates in a positive direction which is different from what is used in the case that it rotates in a reverse direction, and the controller controls the motor 130 so that corrected rotation angle becomes equal to a target rotation angle.例文帳に追加

コントローラ１１０は、出力軸１４０が正転方向に回転する場合と逆転方向に回転する場合で、センサ素子１５０の出力を異なる多次関数を用いて補正し、補正された回転角度が目標回転角度となるようにモータ１３０を制御する。 - 特許庁

At the receiving side, a direction measurement of arriving radio wave is performed by a direction searching device 1, when a multi-path does not exist and even it exists, frequency with less influence on communication is stored in a frequency table 11 as a candidate frequency and line quality is measured only for the candidate frequency.例文帳に追加

受信側では、到来電波の方向測定は方探装置１において行い、マルチパスがない場合、及びあっても通信への影響が少ない周波数を候補周波数として周波数テーブル１１に記憶し、この候補周波数についてのみ回線品質の測定を行う。 - 特許庁

An input multi-valued color image is compressed, run of the same color contacting in a vertical direction is generated as a coupling component for the run (the same color pixel column continuing in a horizontal direction) acquired from the compression, and a character line candidate is made by integrating its externally contacting rectangle similar in color, distance, and rectangle size one another.例文帳に追加

入力多値カラー画像に圧縮を掛け、そこから求めたラン（水平方向に連続する同色画素列）を対象として、垂直方向に接する同色のランを連結成分として生成し、その外接矩形を色、距離、矩形サイズにより似た同士を統合し文字行候補とする。 - 特許庁

A plurality of multi-channel plotting elements 36 arranged in the plotting device 26 are constituted so as to correspond to parts 32 to be plotted which are arranged on a plurality of sections divided in a direction orthogonal to the relative scanning direction of a medium 20 to be plotted to plot the parts 32 to be plotted and so as to be arranged with intervals.例文帳に追加

描画装置２６に設置する複数のマルチチャンネルの描画素子３６を、被描画媒体２０の相対走査方向に直交する方向に複数に分かれて配置された被描画部分３２を描画可能なように対応し、間隔を開けて配置して構成する。 - 特許庁

The vehicle theft prevention system has an acceleration sensor 1c capable of detecting the acceleration in the vertical direction of a vehicle, and obtains whether or not the vehicle is parked in a mechanical multi-story parking space from the physical value of the acceleration in the vertical direction of the vehicle which is obtained from the detected output of the acceleration sensor 1c.例文帳に追加

車両の上下方向の加速度を検出できる加速度センサ１ｃを備え、この加速度センサ１ｃの検出出力から求められる車両の上下方向の加速度の物理値から、機械式立体駐車場に車両を駐車してあるか否かを求める。 - 特許庁

The carrier device 100 is structured by including: a multi-stage slider 50 equipped with a first slide table 53A and a second slide table 53B for mutually sliding in a horizontal direction; and lazy tongs 70 driving both the first slide table 53A and the second slide table 53B in an X-axis direction.例文帳に追加

搬送装置１００を水平方向へ相互に摺動可能な第１スライドテーブル５３Ａ、及び第２スライドテーブル５３Ｂを備える多段スライダ５０と、第１スライドテーブル５３Ａ、及び第２スライドテーブル５３ＢそれぞれをＸ軸方向へ駆動するレージトングアーム７０とを含んで構成する。 - 特許庁

To provide a multi-beam exposure method for recording stable halftones by using a two-dimensional optical modulator, increasing the number of dots that can be exposed in a direction orthogonal to the scanning direction, using a rectangular beam spot and using an FM screen, and to provide its device.例文帳に追加

２次元光変調器を用いて、走査方向と直交する方向に対して一度に露光可能なドットの数を増加し、矩形のビームスポットを利用して、ＦＭスクリーンを用い安定した中間調の表現を記録できるマルチビーム露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A multi-directional display means is used which is capable of displaying different information in a plurality of different directions, and display contents are so corrected that distortions of display contents in views from directions other than a direction of right opposition may be eliminated or reduced with respect to each direction (S4).例文帳に追加

異なる複数の方向に対して異なる情報を表示できる多指向性の表示手段を使い、それらの方向毎に、正対方向以外の方向から表示内容を見る時に見える歪を無くす、あるいは軽減するように表示内容を補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

Therefore, the component forces Fx and Fy in the X- and Y-directions are hard to interfere with the arm parts 14-17 in the multi-component force detector 10 and the component force Fz in the Z-direction is accurately detected by the Z-direction strain gauges 22-25 bonded to the arm parts 14-17.例文帳に追加

よって、多分力検出器１０は、腕部１４〜１７にＸ方向及びＹ方向の分力Ｆｘ，Ｆｙが干渉しにくくなっており、腕部１４〜１７に貼着されたＺ方向歪ゲージ２２〜２５によってＺ方向の分力Ｆｚを正確に検出する。 - 特許庁

An operation display part 5 having the multi-view function simultaneously displays, on a display 52, an image 21a to be visible only from a left oblique direction by a user relative to the apparatus, an image 21b to be visible only from a front, and an image 21c to be visible only from a right oblique direction.例文帳に追加

マルチビュー機能を有する操作表示部５は、装置に対してユーザが左斜め方向からのみ視認できる画像２１ａと、正面からのみ視認できる画像２１ｂと、右斜め方向からのみ視認できる画像２１ｃをディスプレイ５２に同時表示することができる。 - 特許庁

The generator expresses a number whose lowest digit expresses 10 with a hybrid code having a coin code part and a cache code part in order to eliminate a multi-bit change in the cache code part following to a change in a count direction and expresses its count in a first direction by a sum of the coin code and the cache code.例文帳に追加

前記発生器はカウント方向の変化に従うキャッシュコード部分のマルチビット変化を除去するように、下が１０である数をコインコード部分とキャッシュコード部分を有する混合コードで表現し、コインコードとキャッシュコードの合計で第１方向にカウントを表現する。 - 特許庁

The distribution of X-ray doses in a slice direction of X-ray beam 5 radiated from a focus 2C of an X-ray tube 2 is measured by eight X-ray detection elements composing a detector bloc 21 of the reference channels arranged in the terminal of the channel direction of the multi-slice type X-ray detector 4.例文帳に追加

Ｘ線管2の焦点2Ｃから放射されたX線ビーム5のスライス方向のＸ線量分布をマルチスライス型Ｘ線検出器4のチャンネル方向の端部に配列されたリファレンスチャンネルの検出器ブロック21を構成する8個のＸ線検出素子にて計測する。 - 特許庁

In a multi-functional apparatus 1 comprising a reading process part 3 and a recording process part 4, an ejecting position of a document ejected from a document ejecting port 14 and an ejecting position of recording paper ejected from a recording paper ejecting port 16 are made different from each other in a direction orthogonal with an ejecting direction in a plane view.例文帳に追加

読取プロセス部３と、記録プロセス部４とを備えてなる多機能装置１において、原稿排出口１４から排出される原稿の排出位置と、記録紙排出口１６から排出される記録紙の排出位置とを、平面視で排出方向と直交する方向に異ならせる。 - 特許庁

Upon finding the critical angle θc, the control means 14 elongates the body 12 of a piezoelectric element in the direction A and, at the same time, contracts the body 13 of another piezoelectric element 13 in the direction -A so that the angle between the center axis of a multi-capillary 15 and the surface of the sample may become θc.例文帳に追加

そして、圧電素子制御手段１４は全反射臨界角θｃを求めると、マルチキャピラリ１５の中心軸Ｏと試料面との成す角度がθｃとなるように、前記圧電素子体１２をＡ方向に伸ばすと共に前記圧電素子体１３を−Ａ方向に縮める。 - 特許庁

A multi-stripe concave/convex section 17 parallel to a vertical direction of the display panel 2 in the refraction light guide face 16b of the reflective concave section 15 is formed and deflection components to the side direction is added to refracted display light and thus, a wide-angle view in the optical display section 5 is attained.例文帳に追加

反射凹部１５の屈折導光面１６ｂに表示パネル２の垂直方向と平行な多数条の筋状凹凸部１７を形成し、屈折される表示光に対して側面方向の偏向成分を付与して光学表示部５における広視野角化を図る。 - 特許庁

In this manner, the use of the multi-carrier transmission system enables coding in a frequency direction, even though coding has been made only in the direction of the conventional time axis conventionally, achieves the same diversity effect as the STTD transmission diversity system, and at the same time, reduces processing delay.例文帳に追加

このように、マルチキャリア伝送方式を用いることにより、従来時間軸方向にしか符号化できなかったのを、周波数方向に符号化することが可能となり、ＳＴＴＤ送信ダイバーシチ方式と同様のダイバーシチ効果を得ながらも、処理遅延の短縮化が図れる。 - 特許庁

This multi-purpose tray 21 is, furthermore, provided with a lever 34 having one end 34m to be guided by the lever groove 31 and the other end 34n to be guided by the lever groove 32, and a paper sheets presser part 35 provided in the one end 34m of the lever 34 to regulate position of the paper sheets in the direction crossing the predetermined direction.例文帳に追加

マルチパーパストレイ２１は、さらに、レバー溝３１に案内される一方端３４ｍと、レバー溝３２に案内される他方端３４ｎとを有するレバー３４と、一方端３４ｍに設けられ、所定の方向の直交方向に用紙位置を規制する用紙押さえ部３５とを備える。 - 特許庁

A multi-stage compressor 26 of the turbo-charger 12 comprises a first compressor wheel 46 supported at a shaft, a first intake 52 extending in the axial direction combined with the first compressor wheel 46, and a first outlet 54 extending in the radial direction combined with the compressor wheel.例文帳に追加

ターボ過給機１２の多段圧縮機２６は、軸に支持される第１圧縮機ホイール４６、第１圧縮機ホイール４６に組合わされた軸方向に延びる第１吸入口５２、及び圧縮機ホイールに組合わされた半径方向に延びる第１排出口５４を含む。 - 特許庁

The servo system is structured so that a plurality of multi-disc clutches are installed in series in the axial direction and the pistons of these clutches are arranged overlapping in the radial direction, in which the actuation timings of the pistons are arranged in the sequence first from the piston at the periphery to the inward located pistons.例文帳に追加

軸方向に複数の多板クラッチが直列に配置され、前記多板クラッチのそれぞれのピストンが、径方向に重なるように配置されたサーボシステムにおいて、前記ピストンの作動タイミングを、外周側のピストンから内周側のピストンの順に作動させることとした。 - 特許庁

To provide a card edge connector capable of multi-staging connector terminals (contact conductors) in the direction perpendicular to an electronic substrate surface while forming contact terminals on the same plane of an electronic substrate with sufficient intervals.例文帳に追加

電子基板の同一平面上に接点端子を形成しながら、十分な間隔を確保しつつ、電子基板表面と垂直な方向にコネクタ端子（接点導体）を多段化することが可能なカードエッジコネクタを提供する。 - 特許庁

The heating air flow (hot air) formed by combination of the blower means and the heating means is blown toward the printed print surface from the hot air blowing opening 91c elongated in the arranging direction of multi-nozzle array.例文帳に追加

このような、送風手段と加熱手段の組み合わせによって形成される加熱空気流（温風）は、マルチノズル列配列方向に伸びた温風送風口９１ｃから、印写後の被印写面に吹きつけられる。 - 特許庁

To provide a carrying object merging and aligning device capable of carrying out a carrying object by switching and aligning in the desired direction by merging the carrying object carried in from a multi-row conveyor into a single row conveyor.例文帳に追加

多列のコンベヤより搬入される搬送物を単列のコンベヤに合流させ、搬送物を所望の方向に転換させ、且つ整列させて搬出させる搬送物合流及び整列装置を提供する。 - 特許庁

A method of indexing and moving a magnetizing yoke comprising a couple of N-pole and S-pole yokes on the surface of a ring-shaped magnet main body in its circumferential direction is adopted for the multi-pole magnetization to the ring-shaped magnet main body.例文帳に追加

そして、リング状マグネット本体への多極着磁は、Ｎ極とＳ極の一対のヨークからなる着磁ヨークをリング状マグネット本体の表面を円周方向にインデックスさせて移動する方法で行うようにした。 - 特許庁

Indoor stairs S3 and S4 are provided at places close to exterior walls inside a building, and a plurality of storage spaces K6, K7,... continuous to a multi-layer construction are provided in upstair-downstair direction along the indoor stairs S3, S4, and so forth.例文帳に追加

建物内に外壁に寄った位置に室内階段Ｓ３、Ｓ４を設け、これら室内階段Ｓ３、Ｓ４…に沿って上下階方向に多層構造連続している複数の収納空間Ｋ６、Ｋ７…を設けている。 - 特許庁

The step sheet 10 provided at the upstream side of a document feeding direction on the read glass has a multi-layered structure of an upper surface layer 11, an intermediate layer 12, a lower surface layer 13 and adhesive layers 14a, 14b.例文帳に追加

読取りガラス上の原稿搬送方向上流側に設けた段差シート１０は、上側表面層１１、中間層１２、下側表面層１３及び接着層１４ａ，１４ｂの多層構造とされている。 - 特許庁