| 例文 |
multiple typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1278件
To provide a liquid crystal display device of vertical alignment mode of a multiple-alignment-division type with superior display quality, and a color filter that enables such a liquid crystal display device to be manufactured and a manufacturing method for the color filter.例文帳に追加
表示品質に優れた複数配向分割型垂直配向モードの液晶表示装置と、このような液晶表示装置の製造を可能とするカラーフィルタとこのカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an SIMD (Single Instruction-stream, Multiple Data-stream) type microprocessor having small wiring delay of a control signal line to a final end of a processor element group from a processor element control signal generator supplying a control signal to processor elements.例文帳に追加
プロセッサエレメントに対して制御信号を供給するプロセッサエレメント制御信号発生器からプロセッサエレメント群の最終端までの制御信号線の配線遅延が小さいSIMD型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a foaming fire-fighting facility for an underground multiple- stage pit type parking lot in which construction costs are reduced by unnecessitating not only a facility storage space for storing the foaming fire- fighting facility but also a power source for the foaming fire-fighting facility.例文帳に追加
泡消火設備を収容するための設備収容スペースが不要になるのみならず、泡消火設備用の電源も不要となり、工事費が安くなる地下複数段ピット式駐車場の泡消火設備を得る。 - 特許庁
Each forward contact section 36 of both the end contact-type multiple pin loop probe 30 comes into contact with each terminal pad of a liquid crystal panel 12, and each backward contact section 38 comes into contact with a relay wire 44 in front of the relay unit.例文帳に追加
両端接触型の多ピンループプローブ30の各前方接触部36は液晶パネル12の各端子パッドに接触し、各後方接触部38は中継ユニットの前方端の中継ワイヤ44に接触する。 - 特許庁
The ceramic filter assembly 9 is formed by integrating respective filters F1 by adhering the outer circumferential faces of multiple filters F1 consisting of α-type silicon carbide sintered compact via ceramic sealing material layer 15.例文帳に追加
セラミック集合体9は、α型炭化珪素焼結体からなる複数のフィルタF1の外周面同士をセラミック質シール材層15を介して接着することにより、各フィルタF1を一体化したものである。 - 特許庁
The sintering alloy is the alloy, in which M_6-9 C or M_6-9 (C, N) type multiple carbide (nitride) (M is metallic element) phase containing W, Si, Ni and/or Co exists besides WC (hard phase) and a combined phase.例文帳に追加
焼結合金をWC(硬質相)と結合相の外にW、Si、Niおよび/またはCoを含んだM_6〜9CまたはM_6〜9(C,N)型の複炭(窒)化物(Mは金属元素)相が存在する合金とする。 - 特許庁
To properly control the air amount for ventilating each room according to various operation modes while securing the air amount for ventilation necessary for the entire part of a dwelling house in a multiple room ventilation type bathroom ventilation, heating, and drying apparatus.例文帳に追加
多室換気型の浴室換気暖房乾燥装置において住戸内全体での必要換気風量を確保しつつ、各種の運転モードに対応して各部屋の換気風量を適切に制御する。 - 特許庁
To provide a display device in which multiple functions can be attained at a low cost by effectively utilizing limited space centering around a display element without hindering the advantages of a flat display device, such as light weight and thin type.例文帳に追加
表示素子を中心として、限られたスペースを有効に利用して、軽量・薄型といった平面型表示装置の利点を阻害することなく、低コストにて多機能化を図り得る表示装置を提供する。 - 特許庁
Among other uses, the marks 210 may be used to determine the type of the optical storage medium 100 in an optical device 400 capable of reading multiple types of the optical storage media 100.例文帳に追加
数ある用途の中でも、このマーク210は、光記憶媒体100の複数のタイプを読み取ることのできる光学装置400内における光記憶媒体100のタイプを決定するのに使用することができる。 - 特許庁
A plurality of the capacitor seats are stacked; through-hole conductor paths are formed in the non-superimposed region and are led out to a face of the stack; thereby a multiple flat capacitor device, in which a plurality of flat-type capacitor devices are arranged is formed.例文帳に追加
これらコンデンサシートを複数積層し、非重畳部でスルーホール導体路を形成して、積層体の一面に導出することにより、平面的コンデンサ要素が複数配設されたマルチフラットコンデンサ素子を形成する。 - 特許庁
To provide a multiple agent type hair cosmetic which is composed of at least two agents and is capable of providing sufficient conditioning effect to the hair and favorable texture at rinsing, and a method for treating hair.例文帳に追加
少なくとも二剤で構成され、毛髪に対する十分なコンディショニング効果と水洗時の良好な感触とを付与することができる多剤式毛髪処理剤及び毛髪処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a multiple natural type stacking block and its manufacturing method capable of forming a varied pattern such as a mosaic on a retaining wall, and capable of securing a varied inhabitable clearance and the plant cultivating volume according to fishes or plants.例文帳に追加
擁壁にモザイクのような変化に富む模様を形成するとか、魚種、植種に応じた変化に富む棲息間隙や、植栽容積を確保できる多自然型積みブロックとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and space-saved rolling mill without providing any universal spindle between a rolling mill body and a driving device regardlessly of the employment of double support type easily adaptable to have multiple calibers.例文帳に追加
圧延ロールのマルチカリバ化に対応が容易な両持式を採用するにもかかわらず、圧延機本体と駆動装置との間にユニバーサルスピンドル設ける必要がないコンパクトな省スペース型の圧延機を提供する。 - 特許庁
A projector 1 which is a projection type video display device includes a housing 10 having multiple cooling objects in its inside, and a duct for guiding the air sucked into the body 10 towards the cooling objects.例文帳に追加
投写型映像表示装置であるプロジェクタ1は、複数の冷却対象部が内部に設けられた筐体10と、筐体10内に吸入された空気を冷却対象部に導くダクトとを備えている。 - 特許庁
In this multiple particle type nickel fine powder, one crystal continuously grows from the center or the central side of a grain toward the grain surface, and one grain is formed of two or more pieces of the above crystals.例文帳に追加
1個の結晶が粒子の中心あるいは中心側より粒子表面に向かって連続して成長しており、2個以上の該結晶から1個の粒子が形成されている多集粒型ニッケル微粉末。 - 特許庁
This ketoconazole lotion preparation which is an O/W type emulsion or suspended state lotion preparation, is obtained by using an emulsifying agent consisting of a combination of mainly a specific oily base agent and multiple surfactants, and also using very fine particles of the ketoconazole.例文帳に追加
主として特定の油性基剤及び複数の界面活性剤の組み合わせからなる乳化剤を用い、かつ、ケトコナゾール微細粒子を用いて形成されるO/W型乳剤性、かつ懸濁性ローション剤。 - 特許庁
Since the heliostats 5 are multi-mirror type having multiple mirrors, the aggregate of solar cells is exposed uniformly to sunlight and thereby a multi-junction solar cell can exhibit power generation capability to the maximum.例文帳に追加
ヘリオスタット5が複数のミラーを有するマルチミラー型であるため、太陽電池セル集合体に対して太陽光Lを均等に当てることができ、多接合型太陽電池の発電能力を最大限に発揮させる。 - 特許庁
To provide an optical fiber type surface plasmon resonance sensor apparatus that is inexpensive and has improved measurement accuracy since it has a simple configuration and can be machined easily, and further can be made multiple since measuring a number of samples simultaneously.例文帳に追加
構成が単純で加工が容易であるため安価であり、測定精度が良く、さらに、多数の試料を同時に計測するためにマルチ化容易な光ファイバ型表面プラズモン共鳴センサ装置を提供する。 - 特許庁
Multiple balls 3a to 3g are fixed to a core wire 300, and plate- type spacers 4a to 4h are provided across the balls 3a to 3g and also are surrounded with a flexible covering body 8.例文帳に追加
芯線300に複数のボール3a〜3gが固定され、ボール3a〜3gを挟むように板型間隔子4a〜4hが設けられ、この板型間隔子4a〜4hは、柔軟性を有した被服体8により囲まれている。 - 特許庁
To carry out rigid and stable attachment of a valve rod cover of a fixed length or a multiple telescopic type protecting a valve rod without carrying out special machining modification or changing work to an existing valve rod.例文帳に追加
バルブ弁棒を保護する固定長、または多段伸縮形のこれら弁棒カバーが、既存の弁棒には特別な加工改造、変更工事を行うことなく、強固に安定した取付けを行えるようにする。 - 特許庁
To simplify the constitution of a testing device, to facilitate the measuring procedure and to shorten test time regarding the measurement of the reception sensitivity of the radio telephone terminal of a code division multiple access type.例文帳に追加
本発明の課題は、符号分割多元接続式の無線電話端末の受信感度の測定に関して、試験装置の構成が簡単で、その測定手順の容易化及び試験時間の短縮を図ることにある。 - 特許庁
To provide a fluff suppressing method for automatic winder capable of performing a stable fluff suppression in a multiple disc type fluff binding treatment by keeping the slip between a disc and a spun yarn in a proper range.例文帳に追加
ディスクと紡績糸とのスリップを適正な範囲に維持することにより、複数ディスク方式の毛羽伏せ処理を行う場合、安定した毛羽抑制が得られるようにした自動ワインダの毛羽抑制方法を提供する。 - 特許庁
To provide a scanning type optical microscope which can guide fluorescent light to a photodetector without lowering the confocal effect and without causing a loss of the fluorescent light for respective wavelengths of the fluorescent light on the multiple dying.例文帳に追加
多重染色時の各蛍光波長に対して、共焦点効果を落とすことなく、かつ蛍光を損失することなく光検出器に導くことができる走査型光学顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
To provide a power supply circuit capable of having an optimum phase characteristic under any input voltage conditions in a power supply circuit having a plurality of input voltages similar to a multiple input type power supply.例文帳に追加
マルチ入力型電源のように複数の入力電圧を持つ電源回路において、どの入力電圧条件においても最適な位相特性を持つことを可能にした電源回路を提供すること。 - 特許庁
A multiple application for an industrial design may, at most, include twenty solutions of the appearance of products of the same type or a set of products intended for joint use, belonging into the same product class. 例文帳に追加
1の工業意匠の複数出願には,同一種類の物品又は一括使用を目的とする1組の物品で同一の物品分類に属するものの外観については最大限20の方法しか含めることができない。 - 特許庁
First and second transmission systems 7, 10 are arranged in parallel between transmission shafts 2, 4 on the upper side and the lower side, and a hydraulic multiple plate type transmission clutch 6 and a forward and backward change-over mechanism 44 are furnished on the transmission lower side.例文帳に追加
上手側及び下手側伝動軸2,4の間に、第1及び第2伝動系7,10を並列的に配置し、伝動下手側に油圧多板式の伝動クラッチ6及び前後進切換機構44を備える。 - 特許庁
This disaster-preventive monitor facilities monitor a fire by installing a light-beam type fire detector 3 having multiple detection ranges in a monitor area and connecting the detector 3 to a transmission line 2 led out of a disaster-preventive monitor board 1.例文帳に追加
防災監視設備は、複数の検知範囲を有する光線式火災検知器3を監視区域に設置し、防災監視盤1から引き出された伝送路2に光線式火災検知器3を接続して火災を監視する。 - 特許庁
When a POC (Picture Order Count) type "1" is determined (S22, YES) and a recovery point SEI is detected (S26, YES), the maximum frame number MaxFrameNum (or an integral multiple thereof) is set as an initial value of a frame number offset FrameNumOffset.例文帳に追加
POCタイプが「1」と判定され(S22、YES)、かつリカバリポイントSEIが検出された場合には(S26、YES)、フレーム番号オフセットFrameNumOffsetの初期値として最大フレーム番号MaxFrameNum(またはその整数倍の値)を設定する。 - 特許庁
A plurality of single-or multiple-layer bar arrangement spacers are arranged on a foundation S, a screen type erection bar formed by connecting a plurality of bars together by flexible bars is laid on the spacers assemble the reinforced bars.例文帳に追加
基礎S上に複数の単層或は複層配筋用スペーサを複数列に配置し、多数本の鉄筋を可撓性の条材で連結したスダレ式組鉄筋をスペーサ上に震張し、補強鉄筋を組上げる。 - 特許庁
To provide a multiple optical axis photoelectric sensor having a function of detecting synchronous deviation to solve them, when synchronous signals are shielded continuously and then synchronous deviation is caused, in a type with optical synchronous sensing.例文帳に追加
光同期式のものにおいて、同期信号が遮られた状態が続いて同期ずれが起きた場合に、それを検出して解消する機能を備えた多光軸光電センサを提供することを目的とする。 - 特許庁
The call center is constituted to decide which one of multiple designated service states has connection with a specified skill or a specified type of communication supported by one or a plurality of agents in the call center.例文帳に追加
コールセンタは、多数の指定されたサービス状態のいずれが、コールセンタの一人または複数人のエージェントによってサポートされる特定のスキルまたは特定タイプの通信に関連しているかを決定するよう構成される。 - 特許庁
To secure the pressure resistance of a closed vessel between refrigerant introduction pipes connected to the first and second cylinders while reducing the entire size, in a so-called internal intermediate pressure type multiple stage compression rotary compressor.例文帳に追加
所謂内部中間圧型の多段圧縮式ロータリコンプレッサにおいて、第1及び第2のシリンダに接続される冷媒導入管の間の密閉容器の耐圧強度を確保し、且つ、全体寸法の縮小も図る。 - 特許庁
To provide an optical fiber type surface plasmon resonance sensor apparatus that is inexpensive and has improved measurement accuracy since it has a simple configuration and can be machined easily, and further can be made multiple since simultaneously measuring a number of samples simultaneously.例文帳に追加
構成が単純で加工が容易であるため安価であり、測定精度が良く、さらに、多数の試料を同時に計測するためにマルチ化容易な光ファイバ型表面プラズモン共鳴センサ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna such that one feed point can be shared for a multiple frequencies, specially, a small-sized single-layered plate type multimode antenna and a small-sized low cost multimedia radio terminal which uses the antenna.例文帳に追加
複数の周波数で1個の給電点を共用することができるアンテナ、とりわけ小型の単層板状マルチモードアンテナ及び同アンテナを用いた小型かつ安価なマルチメディア無線端末を提供すること。 - 特許庁
To provide a sheet coil type resolver having high detection angle accuracy by forming a coil pattern, such that voltage distribution induced in a detection phase becomes sinusoidal distribution in resolvers having a relatively small shaft-multiple angle number.例文帳に追加
軸倍角数が比較的少ないレゾルバにおいても、検出相に誘起される電圧分布が正弦波分布となるようにコイルパターンを形成して、検出角度精度の高いシートコイル型レゾルバを提供する。 - 特許庁
In a mobile telephone network using a protocol of a GSM type, it is considered to use a single multiple address communication control channel frequency in a macro cell to solve an occupied problem of a frequency band.例文帳に追加
GSMタイプのプロトコルを使用する移動電話ネットワークにおいて、周波数帯域の占有問題を解決するために、マクロセル内で単一の同報通信制御チャネル周波数を使用することが考えられる。 - 特許庁
A multi-frame synchronous pattern 11 decided to detect consecutive bit missing by a multiple of 8 is assigned to a CS indication bit 4 not used in a UDT mode of an AAL type 1 protocol.例文帳に追加
AALタイプ1プロトコルのUDTモードで使用されないCS表示ビット4に対し、連続する8の倍数個分のビット欠落を検出できるように定められたマルチフレーム同期パタン11を割り当てる。 - 特許庁
This oxidation hair dye is a two-part oxidation hair dye comprising the first agent containing an oxidation dye and the second agent containing an oxidizing agent, characterized in that the first agent is a water/oil/water type multiple emulsion.例文帳に追加
酸化染料を含有する第1剤と酸化剤を含有する第2剤とからなる2剤型の酸化染毛剤であって、第1剤が水/油/水型複合乳化物であることを特徴とする酸化染毛剤。 - 特許庁
To attain execution by normal parallel operation using a single instruction-stream multiple data-stream (SIMD) type parallel processing processor, even in sequential processing with such hysteresis that the past processed result affects the following pixel processing.例文帳に追加
SIMD型並列処理プロセッサを用い、処理済みの過去の結果が次の画素の処理に影響を与えるようなヒステリシスを持った逐次処理についても、通常の並列演算による実行を可能とする。 - 特許庁
To provide a device for cooling steel with which the steel is uniformly cooled even when conveying speed is varied and a cooling method of the steel using the same in a multiple-perforated plate type cooling device having high cooling capacity.例文帳に追加
高冷却能力を有する多孔板冷却装置において、搬送速度が異っても均一冷却することのできる鋼材の冷却装置及びこれを使用した鋼材の冷却方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a spindle rotation type multiple air-core coil winding apparatus which can make a plurality of (for instance 4) air-core coils by using one continuous wire, has the high precision and high productivity, and is low in cost.例文帳に追加
1本の連続する線材を用いて複数個(例えば4個)の空芯コイルを形成するすることのできる高精度、高生産性で安価なスピンドル回転式複数連個空芯コイル巻線装置を提供する。 - 特許庁
During the period from 1990, when the operation of the trains started, to 1999, the trains used Kyoto Station as their terminal, but the nickname for the trains was changed to the present one when the train cars were replaced with Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit, 'Tango Discovery.' 例文帳に追加
1990年の運行開始から1999年までは京都駅をターミナルとする列車であったが、使用車両を北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車「タンゴディスカバリー」と交換したことにより、列車愛称も交換された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent the occurrence of a chain getting jammed without influencing functions or the entire layout of a chain system of a composite type sprocket composed of multiple sprockets continuously provided having the same rotational axis.例文帳に追加
回転軸線を同一とした複数のスプロケットが連設されて成る複合型スプロケットにおいて、チェーンシステムの機能や全体レイアウトに影響が及ばないようにしつつ、チェーンの挟み込みが生じることを防止する。 - 特許庁
Diabetes refers to a disease process derived from multiple causative factors and is characterized by elevated levels of blood glucose (hyperglycemia) in the fasting condition in oral glucose tolerance test, diabetes mellitus, and non-insulin dependent diabetes mellitus (type 2 diabetes mellitus).例文帳に追加
糖尿病は複数の要因から生じるプロセスであり、絶食状態における経口ブドウ糖負荷試験における高血糖を特徴とする真性糖尿病、インシュリン非依存性の2型糖尿病がある。 - 特許庁
To enable respective communication terminals to autonomously determine a transmission time among a plurality of communication terminals periodically transmitting a radio packet to an access point in a CSMA (Carrier Sense Multiple Access) type mobile communication system.例文帳に追加
CSMA方式の移動通信システムにおいて無線パケットを周期的にアクセスポイントに送信する複数の通信端末の間で、各通信端末が送信時刻を自律的に決定できるようにすること。 - 特許庁
The multiple antigen of antigen for multimer type test having effective epitope density and composed of a plurality of epitope copies to which antibodies of detection target can be bound is used in order to detect and differentially determine IgM antibodies.例文帳に追加
IgM抗体の検出と鑑別測定の為には、検出対象の抗体が結合しうる複数のエピトープコピーより成る有効エピトープ密度を有する多量体型試験用抗原の多重抗原を使用する。 - 特許庁
In the electronic musical instrument, a multiple stage display unit 16, in which a plurality of display elements DE constituted of light emission type display elements, such as a multi-color LEDs are arranged in the shape of a matrix is arranged near a keyboard 13a.例文帳に追加
この電子楽器では、多色LEDなどの発光型表示素子で構成される複数の表示要素DEが行列状に配置された多段表示器16が鍵盤13aの近傍に配置される。 - 特許庁
In the electric charge generating part 13, a thin disc-shaped metal sintered body formed by sintering a fiber/grain type stainless steel 316 and provided with multiple holes with a hole diameter of 10-0.5 μm approximately is housed.例文帳に追加
電荷発生部13には、繊維状あるいは粒状のステンレス316を焼結して形成され、孔径が10〜0.5(μm)程度の多数の孔を有する薄い円板状の金属焼結体が収容されている。 - 特許庁
To provide producing method and apparatus enabling ready prepara tion and capable of making discharge holes multiple, conjugating many kinds of spinning dopes and uniformly and stably producing a side by side type conju gate fiber.例文帳に追加
製作が容易で吐出孔の多孔化が可能であり、更には多種類の紡糸原液を複合させることもでき、かつ均一に安定して接合型複合繊維を製造できる製造方法と製造装置とを提供する。 - 特許庁
To provide a high-luminance projection type image display apparatus of a multiple-flash combining system which uses a rod integrator, wherein a mirror and a prism that are combining means or the rod integrator can be cooled efficiently.例文帳に追加
合成手段であるミラーやプリズムあるいはロッドインテグレータの冷却を効率的に行うことのできる、多灯合成方式、ロッドインテグレータを用いた高輝度の投写型画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|