「needed function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, in case of flash memory control, an address increment is not always needed and in even these cases, a disadvantage does not occur because a selection of the function is possible from the CPU 21.例文帳に追加

またフラッシュメモリコントロールの場合はアドレス・インクリメントが必要ない場合もあり、これらの場合にもＣＰＵ２１から機能選択可能であるので不都合を発生しないようにできる。 - 特許庁

To provide only the absolute minimum only when needed as a voice guidance function and to provide universal design very easy to use for anyone centering on people with visual impairment.例文帳に追加

音声案内機能として、必要な時にのみ、必要最小限のものだけを提供し、視覚の不自由な人を中心にあらゆる人にとって極めて使いやすいユニバーサルデザインを提供する。 - 特許庁

Development of a building material having an infrared emitting function in view of dwellers' health issues is needed to solve the problems, in addition to moisture absorptivity and deodorization performance.例文帳に追加

これらの諸問題を解決するには、吸湿性、脱臭性を有し、且つ住人の健康問題に勘案して赤外線放射機能を有する住宅建材の開発が必要である。 - 特許庁

This method is for remotely executing the function of a server station from a client station and has a step for receiving an interface including a function and an expression for calculating the cost for the execution of the function from the server station, a step for evaluating the cost for the execution of the function by calculating the received expression, and a step for sending the total amount needed to execute the function to the server station.例文帳に追加

クライアントステーションからサーバステーションの機能をリモート実行するための方法であって、サーバステーションから機能と該機能を実行するためのコストを計算する式とを含むインターフェースを受信するステップと、受信した式を計算することによりその機能を実行するためのコストを評価するステップと、そのサーバステーションにその機能を実行するのに必要な総額を送信するステップとを有することを特徴とする方法。 - 特許庁

Biological function data are measured (1) and selection of an analysis area (2), pretreatment (3) , and preparation (4) of an input signal are conducted as needed, and a mathematical model for describing an input-output relation for each pixel or channel for biological function measurement data is built (5).例文帳に追加

生体機能データを計測し（１）、必要に応じて解析領域の選択（２）、前処理（３）および入力信号の生成（４）を行い、生体機能計測データに対して画素またはチャンネル毎に入出力関係を記述する数式モデルを構築する（５）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device equipped with an event informing function suitable for informing call incoming, mail arrival or the like in places such as an in-train hour, a conference room, a library or the like where a care for an environment is needed.例文帳に追加

電車乗車中、会議室、図書館等の周囲への配慮が必要な場所での通話着信、メール受信等の通知に好適なイベント報知機能を備えた携帯端末装置の提供。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code allowing enhancement of an error correction function of the tow-dimensional code while suppressing that a time needed to obtain accurate prescribed information from the two-dimensional code becomes long.例文帳に追加

二次元コードから正しい所定情報を得るまでに要する時間が長くなることを抑制しつつ、二次元コードの誤り訂正機能を強化することのできる二次元コードを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an internal battery is needed for an apparatus including a function for preventing loss of radio terminal and there is the possibility that the battery of the apparatus has run out when a radio terminal is actually lost.例文帳に追加

無線端末紛失防止機能を搭載した装置には、内部電池が必要であり、実際に無線端末を紛失した場合に、当該装置の電池が無くなっている可能性もある。 - 特許庁

To provide a cellular phone system in which an incoming call notification function of a wrist worn terminal is made effective only when needed and is automatically made ineffective when unneeded, and the wrist worn terminal.例文帳に追加

腕装着型端末の着信報知機能を必要なときだけ有効とし、不必要なときには自動的に無効とすることのできる携帯電話システム、および、その腕装着型端末を提供する。 - 特許庁

The proxy authentication device 1 determines whether user authentication is needed or not according to whether the response from the server function 3a matches one of the authentication allowance/rejection checking logics or not (step S2).例文帳に追加

そして、代理認証装置１は、サーバ機能３ａからの応答が前記複数の認証許否確認論理のいずれかに適合するか否かによりユーザ認証の要否を判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Thus, facsimile equipment 1 with a copying function can be provided which is convenient even when the remaining amount of the toner needed to record the received image data with the regular color is less than the specific amount.例文帳に追加

従って、受信画データを正規の色で記録するのに必要なトナーの残量が所定量未満であっても、利便性に優れた複写機能付きファクシミリ装置１を提供することができる。 - 特許庁

A selected image displaying means 10 displays a plurality of measuring instruments and a plurality of common function concepts needed to construct the measurement network system on an Internet homepage in a selectable way.例文帳に追加

選択画面表示手段１０により、測定ネットワークシステムを構築するのに必要な複数の測定装置と複数の共通機能概念をインターネットのホームページ上で選択可能な形式で表示する。 - 特許庁

To provide a camera device having a revolving function with a less load on a revolving shaft, in which torque needed for a camera body to rotate is kept constant, and which can perform a stable revolving operation.例文帳に追加

旋回機能を有するカメラ装置であって、回転軸への負荷を低減させ、カメラ本体が旋回に必要なトルクを一定に保ち、安定した旋回動作を可能とするカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital input device in which power consumption is suppressed, space saving is attained and temperature rise is suppressed by controlling an input current at a contact provided outside the digital input device from a current value needed to destroy an oxide film of the contact to a current value needed to fulfill a function of a digital input circuit.例文帳に追加

デジタル入力装置の外部に設けられている接点の入力電流を、接点の酸化皮膜を破壊するに必要な電流値からデジタル入力回路の機能を果す上で必要な電流値へと制御し、消費電力の抑制、省スペース、温度上昇を抑制したデジタル入力装置を提供する。 - 特許庁

This power circuit has a structure capable of obtaining voltage needed for an operational load by intermittently controlling the power transformer to supply low voltage needed for the standby function while the electrical apparatus is on standby and by raising the voltage during real operation of the electrical apparatus, using the single power transformer connected to the commercial power source.例文帳に追加

商用電源に接続された単一の電源トランスを使用し、電気機器のタンバイ時にはスタンバイ機能に必要な低電圧を、電源トランスを間欠制御することにより供給し、電気機器の実動作のときには電圧を上昇させることにより動作負荷に必要な電圧を得る構成を有する。 - 特許庁

When the operation of a security monitoring device (1) is in an ON state, since no person such as the worker is present inside a monitoring area, button telephone terminals (36) inside the monitoring area except a recording and reproducing circuit (15) having an automatic answering function are not needed to be operated, and power supply to the button telephone terminals (36) is not needed.例文帳に追加

セキュリティ監視装置（1）の動作がオン状態のときには、監視領域内には作業者など人間が存在していないから、留守番機能を有する録再回路（15）を除く監視領域内のボタン電話端末（36）は動作している必要はなく、ボタン電話端末（36）に対して給電する必要はない。 - 特許庁

To provide a new adhesion system developing strong adhesion force by forming a material having no adhesive function by itself on a substrate and interposing a particulate material also having no adhesive function by itself between the layers when adhesion is needed.例文帳に追加

それ自身では接着機能を持たない材料を基材上に形成し、接着必要時にやはりそれ自身では接着機能を持たない微粒子材料を上記層間に介在させることにより強い接着力が発現するような新しい接着システムを提供する。 - 特許庁

Upon selection of a particular object for editing, function available for editing the object is presented in a ribbon-shaped user interface above a software application workspace to allow the user easily and efficiently access to function needed for editing the selected object.例文帳に追加

編集のために特定のオブジェクトを選択する際、オブジェクトを編集するのに使用可能な機能は、ソフトウェアアプリケーションのワークスペース上のリボン状ユーザインタフェースに提示されて、ユーザが選択されたオブジェクトを編集するために必要な機能に容易にしかも効率的にアクセスできるようになっている。 - 特許庁

This home gateway 102 is divided between a first system having a minimum function for connecting to the Internet 114 and a second system on which a function needed to perform the application of Ethernet (R) 104 is mounted, and the first and second systems can be controlled to be separately turned on/off.例文帳に追加

ホーム・ゲートウェイ装置１０２をインターネット１１４と接続するための最小限の機能を持つ第１システムと、イーサーネット（Ｒ）１０４のアプリケーシンを実行する上で必要な機能を搭載した第２システムとに分割し、第１、第２システムに対して別々に電源を入切制御できるようにした。 - 特許庁

To provide a partition panel provided with a door body by which a door body enabling a balcony to be used as a passage when needed for maintenance work etc. can be easily installed without spoiling a function of the partition panel of being breakable.例文帳に追加

隔て板が備える破壊可能な機能を損なわずに、メンテナンス工事等で必要な場合には、ベランダを通路として使用可能な扉体を簡単に設置可能とする扉体を備える隔て板を提供する。 - 特許庁

One of the problems accompanying a present arrangement requires provision of an additional optical switching function, when switching of communication traffic from one optical channel to another is needed.例文帳に追加

現在の配列にともなうひとつの問題は、ひとつの光チャネルから他のチャネルへある通信トラヒックをスイッチすることが必要な場合、追加的な光スイッチング機能を具備することが必要となると言うことである。 - 特許庁

To prevent the airtight materials which are laid on a rail from coming off because of collision with the hinge of the adjacent door in such an automatic rotary door that has a function to fold up all doors in the same direction at a time when needed.例文帳に追加

必要時に全ドアが同一方向に折り畳まれる機能を持つ自動回転ドアにおいて、全ドアの折り畳み時に横框に敷設される気密材の、隣接するドアのヒンジとの衝突による離脱を防止する。 - 特許庁

To provide an internal state estimation device and an internal state estimation method for a fuel cell capable of restraining degradation of estimation accuracy of parameters of a transfer function, without unduly extending time needed for the estimation.例文帳に追加

推定に要する時間を無用に長くすることなく、伝達関数のパラメーターの推定精度の低下を抑制することができる燃料電池の内部状態推定装置及び内部状態推定方法を提供する。 - 特許庁

While we hope such assistance will help promote the efforts to build the needed institutions, in order to ensure that those institutions will actually function, it is essential for each government to establish ownership. 例文帳に追加

このような支援を通じて必要な制度の構築に向けた努力が行われることが期待されますが、制度が実際に機能するためには、当事国政府自身が主体性を発揮していく必要があります。 - 財務省

Since the long collision sensors are arranged separately at a plurality parts of outer circumference of the vehicle, only collision sensor losing its function due to wipe-out is needed to replace, resulting in saving labor and low replacement cost.例文帳に追加

長尺衝突センサが車両の外周部の複数部位に分割されて配設されているので、ぶつけて機能が損なわれた衝突センサのみ交換すればよく、交換の手間がかからず、交換の費用も安くなる。 - 特許庁

To provide a multifunctional switching device capable of making a plurality of functions performed by operation buttons to be sufficiently recognized even though not only the number of the operation buttons but also space needed for the function display of the multifunctional switching device are reduced.例文帳に追加

操作ボタンの数を単に減らすだけでなくその機能表示に要するスペースまで減らしたとしても、操作ボタンが果たす複数の機能を十分に認識させることができる多機能スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The XNewModifiermapfunction returns a pointer to XModifierKeymap structure for later use. The XInsertModifiermapEntry function adds the specified KeyCode to the set that controls the specified modifier and returns the resulting XModifierKeymap structure (expanded as needed).例文帳に追加

関数XNewModifiermapは、後で利用するためのXModifierKeymap構造体へのポインタを返す。 関数XInsertModifiermapEntryは指定したモディファイアを制御する集合に指定された KeyCode を追加し、その結果得られたXModifierKeymap構造体(必要に応じて拡張される)を返す。 - XFree86

To provide a mobile phone of a main body/holding clip integrated type that loses no grip sense at a speech by housing the holding clip into the main body when a clip function of the holding clip is not needed.例文帳に追加

保持クリップのクリップ機能を必要としない時には保持クリップを本体に収納することで、通話時の掌握感を損なわない本体・保持クリップ一体型の携帯電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a DC/AC inverter which has a simple structure, and is compact and economical by providing a power source supply function and a regeneration function using only one 2-input DC/DC converter without a regenerative DC/DC converter independently needed to regenerate power generated in a snubber circuit into a power supply.例文帳に追加

スナバ回路で発生した電力を電源に回生するために独立して必要であった回生用ＤＣ／ＤＣコンバータを不要とし、１個の２入力型ＤＣ／ＤＣコンバータだけで電源供給機能と、電力回生機能をもたせて構成の簡素化、コンパクトかつ経済的なＤＣ／ＡＣインバータを得る。 - 特許庁

To limit a function to be used by an image forming apparatus according to authorization information while maintaining security and causing one log-in process to be needed in executing a job on the image forming apparatus via a network from a host terminal device.例文帳に追加

ホスト端末装置からネットワークを介して画像形成装置にジョブを実行させる場合、セキュリティを維持しかつログイン処理が１回で済むようにしつつ、認可情報に従って画像形成装置で使用される機能を制限する。 - 特許庁

To preliminarily supply electric power to a selected device after predicting a function to be operated and selecting the device needed other than an image capture device, at the time when a document is set to the image capture device during the power supply interruption.例文帳に追加

電力供給遮断中に、画像読取デバイスに原稿がセットされた時点で、実行される機能を予測して、前記画像読取デバイス以外に必要なデバイスを選択し、選択されたデバイスへ事前に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a food service cart having a heat insulating function suitable for a cook-chill system of reheating food to a prescribed temperature inside a heat insulating cabinet and providing it by fixing and installing at least the heat insulating cabinet and a heating device (further cooling device as needed).例文帳に追加

少なくとも保温庫と加熱装置（必要に応じて、さらに冷却装置）を固定設置し、保温庫内で食品を所定温度に再加熱して提供するクックチルシステムに適する保温機能を備えた配膳カートを提供する。 - 特許庁

This communication equipment is provided with a function 32 which records authentication data necessary to data communication between devices 6 and 7 and date for connection needed to connect the network and can also perform data communication between the devices at least by the authentication data.例文帳に追加

本発明は、機器間６、７のデータ通信に必要な認証データとネットワークの接続に必要な接続用のデータとを記録し、また少なくとも認証データにより機器間でデータ通信可能な機能３２を設けるようにする。 - 特許庁

To realize an interface capable of being moved to a viewpoint necessary to confirmation and designing without any stress even while limiting the latitude of movement so as to simply select only a function to be needed when the activity of an inhabitant are assumed.例文帳に追加

生活者の活動を想定したときに必要となる機能のみが簡単に選択できるように移動の自由度は制限しながらも、確認や設計に必要な視点へはストレスなく移動できるインタフェースを実現する。 - 特許庁

In a representative SQL issuing function, an SGS performs all SQL issuing, the SGS side also acquires all of the execution results, and the acquired results are caused to pass through filtering again so as to make only needed results are returned to the Internet server.例文帳に追加

代理ＳＱＬ発行機能は、ＳＱＬ発行をすべてＳＧＳが行い、その実行結果もすべてＳＧＳ側で取得する、取得された結果は再びフィルタリングを通って必要なものだけインターネットサーバーに返される。 - 特許庁

The sample collection apparatus displays that the samples are sufficient in the case where a sufficient amount of samples has been collected for analysis and is provided with a sample holding function for holding part of samples extracted for confirmatory test if needed.例文帳に追加

サンプル収集装置は、充分な量のサンプルが分析用に収集された場合には、サンプルが充分であることを表示し、必要に応じて、確証試験用にしぼり出されたサンプルの一部を保持するサンプル保持機能を備える。 - 特許庁

To automatically acquire an electronic program table, corresponding to an area at a movement destination by a mobile phone provided with a television broadcast receiving function, and to save electric power, by reducing the electric power needed to acquire the electronic program table.例文帳に追加

テレビジョン放送受信機能が設けられた携帯電話機において、移動先の地域に対応する電子番組表を自動的に取得すると共に、電子番組表の取得に要する電力を削減して省電力化を図る。 - 特許庁

To control a vehicle which drives at least one of drive wheels by a motor and drives the other drive, wheels by an electric motor so that the electric motor does not function as a generator, when driving by the electric motor is not needed.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能しないように制御する。 - 特許庁

To provide a monitor which is hardly affected by environment change, drastically reduces labor and time needed up to displaying a desired sensing and detection function and can perform sensing and detection with accuracy higher than that in the conventional practice.例文帳に追加

環境の変化に影響されにくく、所望の検知・検出機能を発揮するまでに費やす労力と時間を大幅に削減し、従来よりも高精度に検知・検出を行うことが可能な監視装置を提供する。 - 特許庁

To improve the degree of flexibility in processing in a user process by performing an access to an arbitrary address, an access to a status register or the like, execution or the like of a privileged instruction as needed while allowing the protective function of a UNIX(R)-based OS to remain.例文帳に追加

ＵＮＩＸ（登録商標）系ＯＳの保護機能を残しつつ、必要に応じて、任意のアドレスへのアクセス、ステイタスレジスタ等へのアクセス、特権命令の実行等を行えるようにしてユーザプロセスにおける処理の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a device for measuring optical fiber transmission properties which can selectively set an optical signal source function into a disabled state, as needed, and can temporarily release the disabled state according to a predetermined condition.例文帳に追加

必要に応じて選択的に光信号源機能を動作不能状態に設定できるとともに、所定の条件に基づいて動作不能状態を一時的に解除できる光ファイバ伝送特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

By this, a difference of an operational force F needed for a resistance release of a resistance arm 34 and the total fitting resistance F to occur after the resistance release increases, and the reliability of the inertia lock function to progress the fitting at a stretch is improved.例文帳に追加

これにより、抵抗アーム３４の抵抗解除に要する操作力Ｆと、抵抗解除後に発生する総嵌合抵抗Ｆとの差が大きくなり、一気に嵌合を進めるという慣性ロックの機能の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide an operation part switching technology for reducing operator's operational burden and preventing delay of operational response, by allotting a desired function corresponding to a scene, where adjustment is needed, to each operational part, and switching for each scene.例文帳に追加

各操作部に、調整が必要となる場面に応じた所望の機能を割り付け、場面ごとに切り替えることにより、操作者の操作負担を軽減でき、操作レスポンスの遅れを防止できる操作部切替技術を提供する。 - 特許庁

The method consists in analyzing at least the first incoming packet, in calculating the bandwidth and/or bit rate needed on the basis of the result of the analysis, and in adjusting the reception bandwidth or bit rate as a function of the result of the calculation.例文帳に追加

パケットの受信方法では、少なくとも第1の着信パケットを分析し、分析結果に基づいて必要な帯域幅および／またはビットレートを計算し、計算結果に応じて受信帯域幅またはビットレートを調整する。 - 特許庁

To provide a composite machine 100 conveniently and quickly introducing functions needed by a user, even if the user does not recognize existence of the various necessary functions beforehand or even if the user has never used the function before.例文帳に追加

予め必要な各種機能の存在を認識していたり、或いは以前にその機能を使用したことが全くなくても、ユーザが必要とする機能を簡便、迅速に紹介することが可能な複合機１００を提供する。 - 特許庁