「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when the first given time is exceeded after the insertion of each staff card into the card holder, the R/W unit turns the RFID communication for authentication into the non-authentication state that refuses the comparison and judgment of the staff information.例文帳に追加

したがって、カードホルダに店員カードが差し込まれてから第一の所定時間以上経過すると、Ｒ／Ｗユニットは、認証用のＲＦＩＤ通信を、店員情報の比較及び判定は行わない非認証状態へと移行させる。 - 特許庁

The white line detection regions L, R having the same distance as a mileage of the vehicle in a period wherein both images are taken with the same length in an actual coordinate system relative to the longitudinal-direction width of each white line detection region are set on each track image.例文帳に追加

各走行路画像上に、各白線検出領域の縦方向幅を、実座標系において同じ長さで両画像が取り込まれる周期間の車両の走行距離と同じ白線検出領域Ｌ、Ｒが設定されている。 - 特許庁

The error diffusion processing circuit 3 makes the number of bits which are to be used in error diffusion lower 4 bits with respect to the R, G signals and makes the number of bits which are to be used in the error diffusion 3 bits from the lower 4th bit to 2nd bit with respect to the B signal.例文帳に追加

誤差拡散処理回路３は、Ｒ，Ｇ信号に対しては、誤差拡散に用いるビット数を下位４ビットとし、Ｂ信号に対しては、誤差拡散に用いるビット数を下位４ビット目から下位２ビット目までの３ビットとする。 - 特許庁

A second state is set where the right and left axle cases 15 for traveling are connected to the right and left support parts 10c and the power of the right and left output gears 32 R, 32L is transmitted to the axles 38 of the right and left axle cases 15.例文帳に追加

走行用の右及び左の車軸ケース１５を右及び左の支持部１０ｃに連結して、右及び左の出力ギヤ３２Ｒ，３２Ｌの動力を右及び左の車軸ケース１５の車軸３８に伝達する第２状態を設定する。 - 特許庁

Then the intensity of a current I1 flowing to a point A at this time is detected and the resistance values R of the respective transfer rollers are calculated from the relation among the current I1, a current I2 flowing to a fixed resistance element 35, and a current (I1-I2) flowing to all the transfer rollers.例文帳に追加

次いで、このときのＡ点に流れる電流I1の大きさを検出し、この電流I1と固定抵抗素子３５に流れる電流I2と全転写ローラに流れ込む電流（I1−I2）との関係から、各転写ローラの抵抗値Ｒを算出する。 - 特許庁

An absorbent composed of iodine and the cracked gas with activated carbon, Zeolam(R), an ion-exchange resin or the like as the absorbent is applied and stored in a passage through which the CF_3I of the circuit breaker or the mixed gas containing the CF_3I moves, or in a region where the gas is retained.例文帳に追加

活性炭、ゼオラム、イオン交換樹脂等を吸着剤としてヨウ素および分解ガスの吸着剤を遮断器のＣＦ_３ＩまたはＣＦ_３Ｉを含有する混合ガスが移動する通路または滞留する部位に敷設・格納する。 - 特許庁

In the steel tube which is manufactured by subjecting a tube stock prepared by a process of resistance welded steel tube to heating and then to diameter-reduction rolling, reduction in wall thickness in the vicinity of a resistance welded zone is prevented, and further, n-value showing plastic deformability, r-value and crystalline texture are regulated to values in specific ranges, respectively.例文帳に追加

電縫鋼管工程で製造した素管を加熱後、縮径圧延して製造した鋼管において、電縫溶接部近傍の肉厚が薄くならないようにし、塑性変形能を示すｎ値、ｒ値、集合組織特定の範囲にする。 - 特許庁

The audio unit includes an amplifier circuit 3 that emphasizes low frequency components of an audio signal, selectors 20, 21, 22, 23, and control circuits 9, 10 that change a DC voltage applied to amplifier bias input terminals of L and R channels.例文帳に追加

本発明のオーディオ装置は、音声の低域周波数を強調する増幅回路３と、選択するセレクタ２０，２１，２２，２３と、ＬチャンネルとＲチャンネルのアンプバイアス入力端子に加える直流電圧を変更するコントロール回路９，１０とを含んでいる。 - 特許庁

To detecting grasp information of a customer carrying a portable phone or a PHS(R), who arrives a prescribed area and to transmit information to the customer by means of an electronic mail addressed to the portable phone or the PHS.例文帳に追加

携帯電話、ＰＨＳ（登録商標）を所持して一定のエリア内に到着した利用者に対し、その利用者の情報を把握し、また、その顧客に対して携帯電話、ＰＨＳあて電子メールにて情報発信することを可能にする。 - 特許庁

To reproduce a left audio-signal L and a right audio-signal R by using the function of a Bi-Amp while outputting the audio-signals of surround rear left audio-signal and surround rear right audio-signal without providing a dedicated amplifier for Bi-Amp.例文帳に追加

Bi-Amp専用のアンプを設けることなく、サラウンド後方左音声信号およびサラウンド後方右音声信号の音声信号を出力した状態で、Bi-Ampの機能を使用し、左音声信号Ｌおよび右音声信号Ｒを再生する。 - 特許庁

The image processing means 3 decomposes an imaged color image into respective channel images of R, G and B, contrasts the G channel image with a reference character image stored in the image processing means 3 in advance to evaluate coincidence degrees of both the images.例文帳に追加

画像処理手段３は、撮像されたカラー画像をＲ，Ｇ，Ｂの各チャンネル画像に分解し、Ｇチャンネル画像と予め画像処理手段３に記憶された基準文字画像とを対比してこれら両画像の一致度合いを評価する。 - 特許庁

A part of pattern data correlated with display data includes hole position forming data to pass a continuous decoration body C of a ribbon, beads, a string, etc. Hole position forming data can form a seam for hole darning R.例文帳に追加

前記表示データに関連した前記模様データは、その一部に、リボン，ビーズ，紐等の連続状装飾体Ｃを通過させるための穴位置形成データを含み、該穴位置形成データは、穴かがりＲをする縫い目を形成可能としてなること。 - 特許庁

To improve the picture quality of an image which is chromatically displayed on a liquid crystal display panel by making optimum dither matrixes correspond to planes of R, G, and B when pseudo-halftone processing by a binary or multi-valued systematic dither method is performed.例文帳に追加

２値または多値の組織的ディザ法による擬似中間調処理を行う際のＲ，Ｇ，Ｂのプレーンに最適なディザマトリクスを対応付け可能とすることにより、液晶表示パネルにカラー表示される画像の画質を向上させること。 - 特許庁

Because each of the plurality of IC tags 11 sequentially passes below the antenna 15, the R/W device can identify each the IC tag 11 and can read and/or write the electronic information corresponding to the identified IC tag 11.例文帳に追加

複数のＩＣタグ１１のそれぞれは順次アンテナ１５の下を通過するからＲ／Ｗ装置は個々のＩＣタグ１１を識別することができ、識別されたＩＣタグ１１に対応した電子情報の読取り及び／又は書込みを行うことができる。 - 特許庁

The CPU 12 counts the number of execution of processing by the processing to be executed when the interrupt request MIRQ is generated when data transmission by an Ethernet(R) circuit 14 is completed, thus obtaining a second count value SC.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、イーサネット（登録商標）回路１４によるデータの送出が完了した状態で割り込み要求ＭＩＲＱが発生したときに実行される処理でその処理の実行回数を計数することにより第２のカウント値ＳＣを得る。 - 特許庁

A process of forming a black matrix and color pixel patterns, a black matrix layer, red (R) pixel pattern, green (G) pixel pattern and blue (B) pixel pattern formed on a filter substrate is post-baked with microwaves of a microwave device.例文帳に追加

ブラックマトリックスおよびカラー画素パターン作製工程では、フィルタ基板上に形成されたブラックマトリックス層、レッド（Ｒ）画素パターン、グリーン（Ｇ）画素パターン、およびブルー（Ｂ）画素パターンの各レジストは、いずれも、マイクロウェーブ装置からのマイクロウェーブによってポストベーキングされる。 - 特許庁

The spectral distribution information on one or two or more light sources is selected, and spectral distribution of reflected light R is obtained from the light intensity of environment light A measured by an optical sensor 12 and the stored reflectance distribution to calculate photoelectric tristimulus values.例文帳に追加

一又は複数の光源のスペクトル分布情報を選択し、光センサ１２によって測定される環境光Ａの光強度と、記憶してある反射率分布とから反射光Ｒのスペクトル分布を求めて三刺激値を算出する。 - 特許庁

A single crystal MgF2, prepared by melting MgF2 and crystallizing it, is used as an evaporation material 10 and set on a hearth liner 2a of an electron gun 2, and a magnesium fluoride thin film is formed on the surface of a lens R by an electron gun method.例文帳に追加

ＭｇＦ_2 を溶融し、結晶化させることで得られたＭｇＦ_2 の単結晶体を蒸着材料１０として電子銃２のハースライナー２ａにセットし、電子銃法によってレンズＲの表面にフッ化マグネシウム薄膜を成膜する。 - 特許庁

This vibration isolator 1 comprises four actuators having a set of start actuators K and R horizontally movably supporting a vibration isolating stand 2, sensors 21, 22, and 23 detecting the horizontal displacement of the vibration isolating stand 2, and a controller 36.例文帳に追加

除振装置１は、除振台２を水平方向に移動可能に支持する一組の始動用のアクチュエータＫ、Ｒを含む４つのアクチュエータと、除振台２の水平方向の変位を検出するセンサ２１、２２、２３と、制御装置３６とを備える。 - 特許庁

Whether digital copying is prohibited or not is discriminated for all of the copy music to be copied to a mini-disk 200 by reproducing a CD-R disk 100 when the digital signals of the contents recorded at the disk 100 are digitally recorded at the disk 200.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク１００に記録されているコンテンツのディジタル信号をミニディスク２００にディジタル記録する際に、ディスク１００を再生して、ディスク２００にコピーするコピー曲に対してディジタルコピーが禁止されているか否かを判別する。 - 特許庁

When the outer molds abut on each other in conjunction with the pair of the movable molds 3 and 4 moving downward, after that, the workpiece W are forged and molded so as to reduce a volume of the enclosed space R by making the inner molds 9 and 10 approach closer to each other.例文帳に追加

一対の可動型３，４の下降に伴い外型７，８同士が当接したならば、以降は内型９，１０同士をさらに接近させて、密閉空間Ｒの容積を縮小させるようにしてワークＷの鍛造成形を行う。 - 特許庁

That is, when the reduction ratio R of the level of the speed command Sa is the predetermined value Rth or less though the stacker crane 2 reaches the speed reduction area, the traveling motor 10 is forcibly stopped as normal speed reduction is not performed.例文帳に追加

すなわち、スタッカクレーン２が減速区域に達したにもかかわらず、速度指令Ｓａのレベルの減少率Ｒが所定値Ｒｔｈ以下である場合には、正常な減速がなされていないものとして走行モータ１０を強制的に停止させる。 - 特許庁

Whether digital copying is prohibited or not is discriminated for all of the copy music to be copied to a mini-disk 200 by reproducing a CD-R disk 100 when the digital signals of the contents recorded at the disk 100 are digitally recorded at the disk 200.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク１００に記録されているコンテンツのディジタル信号をミニディスク２００にディジタル記録する際に、ディスク１００を再生して、ディスク２００にコピーするすべてのコピー曲に対してディジタルコピーが禁止されているか否かを判別する。 - 特許庁

After the singer sings, the singer instructs to make the CD of favorite singing, and the HDD file server 8 drives a CD-R drive 9, writes a voice data of the instructed karaoke singing on a blank CD and makes the CD.例文帳に追加

歌唱者は歌唱したあとで、気に入った歌唱があればその歌唱のＣＤ化を指示することにより、ＨＤＤファイルサーバ８はＣＤ−Ｒドライブ９を駆動し、指示されたカラオケ歌唱の音声データをブランクＣＤに焼き込んでＣＤ化する。 - 特許庁

A DA converter DACr1 for R selects one of the sets VrefR of reference voltages supplied via the wiring group Lr according to gradation data dr1 and outputs it as a gradation signal Xr1 to a data line.例文帳に追加

Ｒ用のＤＡ変換器ＤＡＣｒ１は階調データｄｒ１に基づいて配線群Ｌｒを介して供給される基準電圧の組ＶｒｅｆＲの中から一つを選択して、これを階調信号Ｘｒ１としてデータ線に出力する。 - 特許庁

Thus, a "time constant" expressed by a multiplication of wiring resistance R and wiring capacitance C can be made small enough and rising or falling speed of a signal can be accelerated, thereby allowing more rapid signal transmission.例文帳に追加

これにより、本発明では、配線抵抗Ｒと配線容量Ｃの掛け算で表される「時定数」を充分に小さくすることができ、信号の立ち上がり又は立下りの速度を上げることができるため、より高速な信号伝送を行うことができる。 - 特許庁

The circuit board includes a first wiring group 41 connected to terminals of packaged components and a second wiring group 42 provided in an area R where the packaged components are mounted and connected to connectors of the extension board.例文帳に追加

回路基板において、実装部品の端子に接続する第１配線群４１と、前記実装部品が装着されるエリアＲの内部に設けられるとともに拡張基板のコネクタに接続する第２配線群４２と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The region ψt of this phase difference in level is formed in a range satisfying ψd≤ψt for the effective range ψd of a diffraction plane 502, difference in level in the region ψt is a difference in level shape being approximate to a function indicated by α×r^2.例文帳に追加

この位相段差の領域ψｔは、回折面５０２の有効範囲ψｄに対して、ψｄ≦ψｔを満たす範囲に形成され、領域ψｔ内の段差は、α×ｒ^２で表される関数に近似の段差形状とする。 - 特許庁

The multiplexer MUX0 connects a main bit line connected to an R-side electrode of the even-numbered memory cell in a row direction to the sense amplifier SA0, and connects a main bit line connected to an L-side electrode of the odd-numbered memory cell to the sense amplifier SA1.例文帳に追加

マルチプレクサＭＵＸ０は、行方向の偶数番目のメモリセルのＲ側電極に接続されたメインビット線をセンスアンプＳＡ０に接続し、奇数番目のメモリセルのＬ側電極に接続されたメインビット線をセンスアンプＳＡ１に接続する。 - 特許庁

The device includes a function reportable to a mobile phone, by using Bluetooth (R) function of the mobile phone and a vibration or alarm function of the mobile phone, in an alarm reporting device when it is detected that the person has been apart from the detection object.例文帳に追加

本発明は、人が検知対象物から離れたことを検知した際の警報通報手段に、携帯電話のブルートゥース機能と携帯電話のバイブレーション機能、又はアラーム機能を利用することにより、携帯電話に通報可能な機能を備える。 - 特許庁

In the air bag opening structure 33, the tear line 34 comprises a central tear line 36 and side part tear lines 37, 38 crossing both ends 46, 47 of the central tear line 36 respectively and the central tear line 36 forms a curve of radius R.例文帳に追加

エアバッグ開口部構造３３では、ティアライン３４は、中央ティアライン３６と、中央ティアライン３６の両端４６，４７にそれぞれ交差させた側部ティアライン３７，３８と、からなり、中央ティアライン３６は、半径Ｒの曲線をなしている。 - 特許庁

Fused solder RS, which flows beyond resist R between the land L1 and land L2 to reach the land L2, of fused solder RS pushed out from between the mounting part M and land L1 to spread on the surface of the PWB 200 is stuck on the land L2.例文帳に追加

実装部ＭとランドＬ１の間から押し出されて、ＰＷＢ２００面上に広がった溶融半田ＲＳの内、ランドＬ１とランドＬ２との間にあるレジストＲを越えて、ランドＬ２に達した溶融半田ＲＳは、当該ランドＬ２に付着する。 - 特許庁

The dimension of the maximum outside diameter is thus determined by the diameter of the coupling flange 213 so that the clearance space 260 can be formed using a gap (gap formed in a connoting part (curve R part) 214) inevitably formed in the connecting part.例文帳に追加

これにより、継ぎ手の最大外径寸法は連結フランジ２１３の径寸法で決定されるので、接合部にて必然的に発生する隙間（繋ぎ部（曲げＲ部）２１４で発生する隙間）を利用して逃がし空間２６０を設けることができる。 - 特許庁

The second air-conditioning duct 43 formed by blow molding is inserted to an inner side of an opening of the first air-conditioning duct 17 formed by injection molding, thereby, a communication part R for communicating both air passages 17a, 43a is formed.例文帳に追加

射出成形により成形された第１空調ダクト１７の開口部の内側に、ブロー成形により成形された第２空調ダクト４３が挿入されることで、双方の空気通路１７ａ，４３ａを連通する連通部Ｒが形成される。 - 特許庁

More specifically, the LED lamps 2R, 2G and 2B of the respective colors R, G and B are arrayed in such a manner that the pixels of different colors (for example, LED lamps 2G and 2B) exist apart a specified distance around the arbitrary pixels (for example, LED lamps 2R).例文帳に追加

より具体的には、任意のピクセル（例えばＬＥＤランプ２Ｒ）の周囲に、異なる色のピクセル（例えばＬＥＤランプ２Ｇ、２Ｂ）が一定の距離をあけて存在するように、ＲＧＢの各色のＬＥＤランプ２Ｒ、２Ｇ、２Ｂを配列する。 - 特許庁

This color chart comprises a plurality of color chips disposed into a lattice, each of the color chips is constituted by mixing R and G at a prescribed rate and this color chart shows gradation monotonously changing its color tone in one direction.例文帳に追加

格子状に配列された複数の色票から成り、色票の各々は、ＲとＧとを一定の割合で混ぜ合わされることにより構成され、かつ、一方向に向かって色調が単調に変化するようなグラデーションを示すカラーチャートを備える。 - 特許庁

The blue color element 32b is arranged at least in a part of an area through which both of light emitted from a blue pixel 4b (L) to the first range 3L and light emitted from a blue element 4b (R) to the second range 3R pass.例文帳に追加

青系の色要素３２ｂは、青系の画素４ｂ（Ｌ）から第１の範囲３Ｌに射出される光と、青系の画素４ｂ（Ｒ）から第２の範囲３Ｒに射出される光とがいずれも通過する領域の少なくとも一部に配置されている。 - 特許庁

The negative electrode 22 contains at least one kind of tin and silicon as an active material, or metal lithium, and the positive electrode 21 is comprised of a first member 211 and a second member 212 which were divided in winding direction R and insulated from each other.例文帳に追加

負極２２は、活物質としてスズおよびケイ素のうちの少なくとも１種、または金属リチウムを含み、正極２１は、巻回方向Ｒにおいて分割されて互いに絶縁された第１の部材２１１および第２の部材２１２からなる。 - 特許庁

The blade tool for removing the oyster shell comprises the blade body 1 provided with a blade face 3 and the handle 2 fixed on one end of the blade body 1, wherein the edge body 1 is formed into an R shape and provided with a single edge 4 along the blade face 3 on an upper part of the body 1.例文帳に追加

刃面３が形成された刃体１と、この刃体１の一端に固定された柄２とからなり、刃体１は、アール形に形成されるとともに、この上部には刃面３に沿う片刃４が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

One segment having some miura-ori (R) modules composed of parallelogram sheets 1 and hinges 2 connected to each other in one row in a longitudinal direction and other segments corresponding to portions under their sliding mirror images are faced back to back from each other, and connected at their side edges to each other to make a basic main structure composed of the folding box structure.例文帳に追加

平行四辺形シート１とヒンジ２からなるミウラ折りのモジュールを縦に一列結合した部分と、その滑り鏡映に対応する部分とを背中あわせで、側縁で接合して折り畳みボックス構造の基幹構造とする。 - 特許庁

The toner whirling in a space 50 formed by the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 at downstream side from a contact point of the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 in a rotation direction R of the photoreceptor 21 is adhered to the adhering section 43a.例文帳に追加

付着部４３ａには、感光体２１とクリーニングブレード４３との当接箇所から感光体２１の回転方向Ｒの下流側であって、感光体２１とクリーニングブレード４３によって形成される空間５０に舞い上がったトナーが付着する。 - 特許庁

In a wavelength band of about 750 nm to 830 nm, a spectral characteristic change amount in a wavelength band for transmitting light in at least 90% or more of a wavelength to be used for the CD(R) is 0.5%/nm or less (C).例文帳に追加

（Ｃ）おおよそ７５０ｎｍ〜８３０ｎｍの波長帯域においてＣＤに用いられる波長の少なくとも９０％以上の光を透過させるための波長帯域の分光特性変化量が０．５％／ｎｍ以下である成膜を有する。 - 特許庁

An area CCD scanner 14 successively emits light in R, G and B radiated from a halogen lamp 64 and infrared light irradiated from an LED 64 so that a frame image on a photographic film 22 can be read by the light of each of wavelengths.例文帳に追加

エリアＣＣＤスキャナ１４は、ハロゲンランプ６４から照射されたＲ、Ｇ、Ｂ各色の光と、ＬＥＤ６４から照射される赤外光を順次発光させることによって、各波長の光によって写真フィルム２２のコマ画像が読み取られる。 - 特許庁

The locally swellable polymer gel having a three-dimensional network formed by complexing (A) a polymer of a (meth)acrylamide-based compound with (B) a water-swellable clay mineral has locally different swelling degrees (R) of the gel.例文帳に追加

（Ａ）(メタ)アクリルアミド系化合物の重合体と、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物とが複合化して形成された三次元網目を有する高分子ゲルであって、ゲル膨潤度（Ｒ）が、局所的に異なることを特徴とする局所膨潤高分子ゲル。 - 特許庁

A plurality of subkey groups extracted from key groups constituting the full keyboard are prepared as key arrangements to be assigned to the numeric pad, and according to the operation conditions of the L key and the R key, a specific subkey group is selected from the subkey groups and assigned to the numeric pad.例文帳に追加

テンキーに割り当てるべきキー配列として、フルキーボードを構成するキー群から抽出した複数のサブキー群を用意し、ＬキーおよびＲキーの操作状態に応じてサブキー群の中から特定のサブキー群を選択してテンキーに割り当てる。 - 特許庁