「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotating linkage mechanism 30 is arranged under the pair of the front partitioned frame 12 and rear partitioned frame 14, so as to relatively rotate around an axis R extending in the longitudinal direction of the chassis 10.例文帳に追加

一対の分割フレーム１２、１４の下部側には、前部分割フレーム１２と後部分割フレーム１４との間をシャシー１０の前後方向に沿った軸線Ｒ廻りに、相対回転可能にする連結部材である回転連結機構３０が設置される。 - 特許庁

To provide an internal conduit structure of an endoscope that can prevent making a hole in a flexible tube made of Teflon (R) composing an internal conduit even when a puncture needle whose tip end projects from a sheath is inserted into the internal conduit.例文帳に追加

針の先端がシースから突出した状態の穿刺針を内部管路に挿入した場合であっても、内部管路を構成するテフロン製の可撓性チューブに孔が空くおそれを低減できる内視鏡の内部管路構造を提供する。 - 特許庁

The tray body part R has a plurality of V-shaped grooves R3 to align and hold the ampoules A in a horizontal condition, and an opening part R5 to pick up the ampoules A by a pickup means of the labeling device is formed in each V-shaped groove R3.例文帳に追加

トレー本体部Ｒは、アンプルＡを水平状態で整列保持する複数のＶ溝Ｒ３を備えるとともに、これら各Ｖ溝Ｒ３にラベリング装置のピックアップ手段によりアンプルＡをピックアップするための開口部Ｒ５が形成されてなる。 - 特許庁

A half wavelength voltage Vr of R is applied to the individual electrode and the voltage being applied to the common electrode is varied among 0V, Vr-Vg and Vr-Vb, corresponding to three prime colors, in synchronism with the switching timing of three prime color lights.例文帳に追加

個別電極にはＲの半波長電圧Ｖｒを印加すると共に、三原色の光の切換えタイミングに同期して、共通電極に印加する電圧を三原色の各光に対応した０Ｖ，Ｖｒ−Ｖｇ，Ｖｒ−Ｖｂに変化させる。 - 特許庁

To attain communication between Ethernet (R) terminals via an IEEE1394 bus, independently of a protocol of a network layer by using the IEEE1394 bus so as to transfer a MAC frame sent from the Ethernet terminal.例文帳に追加

イーサネット端末から送信されるＭＡＣフレームを、ＩＥＥＥ１３９４バスを使用して、転送することにより、ネットワーク層のプロトコルに依存しないＩＥＥＥ１３９４バスを介したイーサネット端末同士の通信を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To prevent cycle efficiency from lowering by controlling an F fan and an R fan independently from switching operation of a change-over valve after a refrigerant channel is switched from freezing mode to refrigeration mode thereby eliminating shift of refrigerant.例文帳に追加

冷凍モードから冷蔵モードに冷媒流路を切り替えた後、Ｆファン、Ｒファンの制御を切換弁の切り替えとは別に制御することで、冷媒の偏りをなくしてサイクル効率の低下を防止するようにした冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

The process 2-1 granulating (G) under agitation with 0.5-50 m/s of peripheral speed and heating at from [Ta-10]°C to [Ta+10]°C, wherein Ta is the thermal softening temperature of the resin (A), and then cooling after checking that (R) reached a constant, to obtain (D).例文帳に追加

工程２−１ 周速０．５〜５０ｍ／ｓで攪拌下に（Ｇ）を[（Ａ）の熱軟化温度（Ｔａ）−１０]〜[Ｔａ＋１０]℃に加熱して造粒し、Ｒが一定に達したことを確認してから冷却を行うことにより（Ｄ）に造粒する工程。 - 特許庁

Each of the regulation nuts 7 has a receiving portion 7a receiving the base portion 6b from down side that is the one side R, and extension portion 7b extending from the receiving portion 7a toward up side that is the other side S in a manner to pass the through hole 6c of the support body 6.例文帳に追加

そして、規制ナット７は、基部６ｂを一方側Ｒとなる下方側から受け止める、受け部７ａと、その受け部７ａから、支持体６の通孔６ｃを貫通するように他方側Ｓとなる上方に延出する、延出部７ｂとを有する。 - 特許庁

The obstacle detection device divides an input image (color still image) of a road surface R captured by a camera into a plurality of regions based on a frame F, and extracts average luminance or average color saturation as an input factor for each divided region.例文帳に追加

障害物検出装置は、カメラで撮影した路面Ｒの入力画像（カラー静止画像）をフレームＦに則して複数の領域に分割し、これら分割領域毎に入力ファクターとして平均輝度や平均彩度を抽出する。 - 特許庁

An image processing method for supporting people handicapped in color vision includes: extracting a boundary where a difference between R and G in a color image becomes large; and inserting framing by changing the value of a B component for each of pixels within a certain range from the boundary.例文帳に追加

色覚障害者支援のための画像処理方法は、カラー画像内でＲとＧの差異が大きくなる境界を抽出し、その境界からある程度の範囲内の画素について、Ｂ成分の値を変化させることで縁取りを挿入する。 - 特許庁

Additionally, in a high load R3 of the HCCI region R, a closing timing for the exhaust valves 12 to be opened in the exhaust stroke and an opening timing for the intake valves 11 to be opened in the intake strike are both changed in the direction of approaching the exhaust top dead center.例文帳に追加

さらに、ＨＣＣＩ領域Ｒ内の高負荷域Ｒ３で、排気行程中に開弁する排気弁１２の閉時期と、吸気行程中に開弁する吸気弁１１の開時期とを、ともに排気上死点に近づく方向に変化させる。 - 特許庁

A plurality of heating devices 41-48 are arranged on extended rows of runners 31-35 and configured to individually heat control each heating device 41-48 so that a molten resin R flowing inside runners 31-35 may be in a heating mode for each cavity 11-22.例文帳に追加

複数の加熱装置４１〜４８をランナ３１〜３５の延設上に配設し、ランナ３１〜３５内を流動する溶融樹脂Ｒがキャビティ１１〜２２毎の加熱態様となるように加熱装置４１〜４８毎の個別の加熱制御を可能に構成した。 - 特許庁

This plant raising method comprises attaching a vibratory equipment 2 to the trunk T of a plant 1 and giving with the vibratory equipment 2 vibration to the plant 1 for necessary time in a day and necessary days so as to give stimulation to the root R of the plant 1 and promote its growth.例文帳に追加

植物１の幹Ｔに振動装置２を取り付け、この振動装置２によって植物１に一日所要時間で所要日間振動を与えることにより、植物１の根Ｒに刺激を与えてその成長を促進させるようにする。 - 特許庁

In the solar battery panel wherein a plurality of solar battery films are layered on the substrate 1, semi-cylindrical R-chamfer process is applied to an end of the substrate 1 so as to ensure the strength withstanding self-weight deformation and a thermal stress acting on the substrate 1.例文帳に追加

基板１上に複数の膜からなる太陽電池膜が積層される太陽電池パネルにおいて、基板１の端部にかまぼこ状のＲ面取り加工を施し、基板１に作用する自重変形や熱応力に耐えうる強度を確保した。 - 特許庁

To provide a D/A conversion circuit utilizing an R-2R resistance circuit wherein a 2-position switch such as a push button switch can be used, and compaction of a switch and reduction of the incorporation space can be attained.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗回路を利用したＤ／Ａ変換回路において押しボタンスイッチなどの２位置スイッチの使用を可能とし、スイッチの小型化と組み込みスペースの縮小化を図ることができるＤ／Ａ変換回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A node placement position calculation means 1e calculates a placement position of each node extracted by a placed node extraction means 1d, on the basis of the relevancy R calculated by the inter-node set relevancy analysis means 1c to obtain the node placement position.例文帳に追加

ノード配置位置演算手段１ｅは、配置ノード抽出手段１ｄにより抽出された各ノードの配置位置を、ノード集合間関連性解析手段１ｃにより算出された関連性Ｒに基づき算出してノード配置位置を得る。 - 特許庁

The gas meter 10 (gas counter 13) can change and set a reference rate (r) of change at an appropriate value in both case of installation in each dwelling house 40B in a multiple dwelling house and installation in a detached house 40A.例文帳に追加

本実施形態の構成によれば、ガスメータ１０（ガスカウンタ１３）を、集合住宅の各住居４０Ｂに設置する場合と一戸建て住居４０Ａに設置する場合とで、基準変化率ｒをそれぞれ適切な値に変更・設定することができる。 - 特許庁

When the battery 7 is mounted, a control circuit 1 calculates an internal equivalent resistance r of the battery 7 by detecting open voltage Vo of the battery from a detecting circuit 8 and simultaneously detecting terminal voltage Vs in a state where a load resistance is connected.例文帳に追加

制御回路１は、電池７が装着されると、検出回路８から電池の開放電圧Ｖｏを検出すると共に、負荷抵抗を接続した状態での端子電圧Ｖｓを検出して電池７の内部等価抵抗値ｒを算出する。 - 特許庁

The means 35 changes the turning phase of every workpiece W that is made when it is delivered to the conveyor 2 by the main spindle 5 so that the turning phase of each workpiece W becomes one corresponding to the turning phase made when it is put in the placing region R by the conveyor 2.例文帳に追加

この制御手段３５は主軸５の搬送装置２への渡し時の回転位相を、搬送装置２が載置領域Ｒに置くときの回転位相に応じた回転位相となるように、ワークＷ毎に変更するものとする。 - 特許庁

The multi-media phone of the non personal computer base is provided with a CF (compact flush (R)) card I/F, and it is constituted so that, by inserting a CF card provided with various kinds of setting information, an automatic setting program and utilities to the I/F, the setting is automatically performed.例文帳に追加

このために、非パソコンベースのマルチメディアフォンにＣＦカードＩ／Ｆを具備し、各種設定情報と自動設定プログラムおよびユーティリティを備えたＣＦカードを、該Ｉ／Ｆに挿入することにより、自動で設定を行うように構成した。 - 特許庁

In the headlight 10, a light irradiation area R applying light for forming an upper part of the beams above the horizontal line in the high beams is to be matched to the detection area S of the preceding vehicle detection sensor 20 or in the detection area S.例文帳に追加

前照灯１０は、ハイビームのうちの水平線よりも上方のビーム上部を形成するために照射する光の照射領域Ｒが、前走車検出センサ２０の検出領域Ｓと一致するか、又は当該検出領域Ｓ内である。 - 特許庁

A label printer 10 comprises: a thermal head 12 along a width direction of a rolled web R; a head holding body 13 holding the thermal head 12; a platen roller 14 facing the thermal head 12; and a printing-pressure adjusting means 16 of the thermal head 12.例文帳に追加

原反Ｒの幅方向に沿うサーマルヘッド１２と、このサーマルヘッド１２を保持するヘッド保持体１３と、サーマルヘッド１２に対峙するプラテンローラ１４と、サーマルヘッド１２の印圧調整手段１６とを備えてラベルプリンタ１０が構成されている。 - 特許庁

Because the compression spring 21 is positioned in the rear side R in the boom 13 in the advancing direction of the running machine body 4, the excessive projecting part does not exist in the front side F in the boom 13 in the advancing direction of the running machine body 4.例文帳に追加

前記圧縮ばね２１は、前記ブーム１３における前記走行機体４の進行方向後方Ｒ側に位置しているので、前記ブーム１３における前記走行機体４の進行方向前方Ｆ側に、余計な突出部分は存在しない。 - 特許庁

In a group of elliptic curves, whether a value representing the point R corresponds to a total sum of two separate points uG and vQ or not is verified by developing integer numbers w, z representing reduced bit lengths so that the expression v=w/z is true.例文帳に追加

楕円曲線群においては、点Ｒを表現する値が、２つの別の点ｕＧとｖＱの合計に対応するかという検証は、縮小ビット長の整数ｗ、ｚを、ｖ＝ｗ／ｚとなるように導出することにより行われる。 - 特許庁

Pin members 42a slidably engaged with shutter rails 33 on both sides of a passage A are formed at the lower end part of a lower unit panel 42, and an energizing mechanism 6 is connected to energize a lower shutter body 4 to the ceiling R side.例文帳に追加

下部単位パネル４２の下端部に、通路Ａの両側のシャッターレール３３に対してスライド自在に係合するピン部材４２ａが形成されているとともに、下部シャッター体４を天井Ｒ側へ付勢する付勢機構６が連結されている。 - 特許庁

Each base station uses a PF scheduler function to calculate an average or a median of evaluation function values DRC/R of mobile communication terminals selected in the past and informs the mobile communication terminals about the calculated value as an evaluation function threshold value.例文帳に追加

基地局において、ＰＦスケジューラ機能により過去に選択された移動通信端末の評価関数値ＤＲＣ／Ｒの平均値または中央値を算出して、この算出された値を評価関数しきい値として移動通信端末に通知する。 - 特許庁

In the formula (1), A denotes a bivalent substituent which has at least one cyclohexylene group or phenylene group in a main chain, R denotes a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group, m denotes an integer of 0-2, and n denotes an integer of 0-3.例文帳に追加

［上記式（１）中、Ａは、シクロヘキシレン基あるいはフェニレン基を一つ以上主鎖に有する二価の置換基を表し、Ｒは水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表し、ｍは０〜２の整数、ｍは０〜３の整数を表す。 - 特許庁

A laser measuring device L for performing three-dimensional scanning with a laser beam on drifting poles Fa-Fe floating on the water surface of the river R and measuring the scanning angles of the laser beams and the distances to the drifting poles is installed at a riverbank Sa.例文帳に追加

河川Ｒの水面に浮遊している漂流棹Ｆａ〜Ｆｅに対して、レ−ザ−ビ−ムで三次元のスキャニングを行ない、レ−ザ−ビ−ムのスキャニング角と漂流棹までの距離とを測定するレ−ザ−測定器Ｌを岸辺Ｓａに設置する。 - 特許庁

An LUT corresponding to the transparent toner is prepared beforehand, in addition to an LUT corresponding to chromatic toners of Y, M, C, etc., and the amount of the transparent toner used for development is appropriately adjusted, according to the colors represented by input color signals R, G, B.例文帳に追加

Ｙ，Ｍ，Ｃ等の有色トナーに対応するＬＵＴの他に、透明トナーに対応するＬＵＴをも用意しておき、入力色信号Ｒ，Ｇ，Ｂによって表される色に応じて、現像に用いる透明トナーの量を適切に調整する。 - 特許庁

This compound is expressed by the formula (wherein at least one of Q1, Q2, Q3 and Q4 is a halogen atom, any one of Q1, Q2, Q3 and Q4 that are not halogen atoms is hydrogen, and R has at least two carbon atoms).例文帳に追加

下記化学式を有し、式中、Ｑ_1、Ｑ_2、Ｑ_3、及びＱ_4のうちの少なくとも１つはハロゲン原子であり、ハロゲン原子ではないＱ_1、Ｑ_2、Ｑ_3、及びＱ_4のいずれかは水素原子であり、Ｒは少なくとも２つの炭素原子を含む、化合物。 - 特許庁

The method for producing hexafluoropropylene oxide comprises the oxidation of hexafluoropropylene with molecular oxygen in the presence of an aldehyde having an electron attractive group and expressed by general formula RCHO (R is a univalent electron attractive hydrocarbon group).例文帳に追加

一般式：ＲＣＨＯ（式中、Ｒは、一価の電子吸引性炭化水素基である）で表される電子吸引基を有するアルデヒドの存在下に、ヘキサフルオロプロピレンを分子状酸素で酸化することを特徴とするヘキサフルオロプロピレンオキシドの製造方法。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain in which heavy rare earth elements RH are concentrated in an outer shell even in an inner of an R-Fe-B based rare earth sintered magnet object, to improve coercive force while deterioration of residual magnetic flux density is controlled, and to improve corrosive resistance.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

In this case, R (diffuse regular reflection intensity) is the intensity of a diffuse regular reflection direction, and V is the total of diffuse reflection intensities measured at every degree from -θ to +θ° to the diffuse regular reflection direction when irradiating the optical sheet with a visible light beam.例文帳に追加

０．１９＜Ｒ／Ｖ （Ｉ）Ｒ（拡散正反射強度）；拡散正反射方向の強度Ｖ；光学シートに可視光線を照射した際の拡散正反射方向に対して−θ度〜＋θ度まで１度ごとに測定した拡散反射強度の総和 - 特許庁

The waste-dispersing apparatus 41 has three guide members 42_1, 42_2 and 42_3 arranged along the lower side of a threshing cylinder 17, and the guide members 42_1, 42_2 and 42_3 are formed to bring their lengths to be longer downward in the rotational direction R of the threshing cylinder.例文帳に追加

屑分散装置４１は、扱胴１７の下方に沿って配設された３つのガイド部材４２_１，４２_２，４２_３を有しており、これらガイド部材４２_１，４２_２，４２_３は、その長さが扱胴回転方向Ｒ下手側に行くほど長くなるように形成されている。 - 特許庁

A pair of outer frames 1 disposed from a front part to a rear part of the loading platform Q and having substantially rectangular shapes in side surfaces to surround the four-folded newspaper R mounted to face sideways on the loading platform Q so that right and left side edges may be projected are formed on right and left sides.例文帳に追加

荷台Ｑ前方から後方にかけて配設され、荷台Ｑに横向きに載置した四つ折り状の新聞Ｒの左右側縁が突出するように囲繞する側面略矩形状の外枠１を左右に一対形成する。 - 特許庁

In the method for producing a magnetostrictive material, raw material alloy powder expressed by RT_y (wherein, R is at least one of rare earth elements; and T is at least one of transition metal elements; and 1<y<2.1 is satisfied) is molded, so as to be fired.例文帳に追加

ＲＴ_ｙ（ただし、Ｒは１種類以上の希土類元素であり、Ｔは１種類以上の遷移金属元素である。また、１＜ｙ＜２．１である。）で表される原料合金粉を成形して焼成する磁歪材料の製造方法である。 - 特許庁

Further, the cash storing unit 12 is restrained to a predetermined mounting position (position indicated by two-dot chain line) by a restraining part 22k against a rotational moment around a rotary shaft R based on the center of gravity of the cash storing unit 12 (and movable member 24).例文帳に追加

そして、現金格納ユニット１２（および可動部材２４）の重力による回転軸Ｒ周りの回転モーメントに対抗して現金格納ユニット１２を所定の装着位置（二点鎖線で示す位置）に係止する係止部２２ｋが設けられる。 - 特許庁

In the transreflective liquid crystal display device having the reflection part R and the transmission part T, a color filter 10 has a dark color part 8 and a light color part 9 and the color density of the color light part 9 is formed so as to be lower than the color density of the color dark part 8.例文帳に追加

反射部Ｒと透過部Ｔを有する半透過型の液晶表示装置において、カラーフィルタ１０は濃色部８と薄色部９とを有し、薄色部９の色濃度は濃色部８の色濃度より低く形成されている。 - 特許庁

Since the buttons 20-22, the lamps 2a, 2b and switch elements, LEDs and volumes arranged at the lower sections of the dials 28 are disposed on the center line of a base plate, the same base plate can be used as one for an L form and one for an R form.例文帳に追加

ボタン２０〜２２、ランプ２ａ，２ｂ、ダイヤル２８の下方に配置されたスイッチ要素、ＬＥＤ及びボリュームが基板の中心線上に配置されるから、基板としてはＬ型用及びＲ型用とで同一のものを用いることができる。 - 特許庁

In accumulated capacitance or parasitic capacitance between the gate and drain in a pixel, a difference in the liquid crystal capacitance between respective pixels is compensated by setting an area, film thickness of an insulating film, or a dielectric constant correspondingly to the cell gap lengths of R, G, B.例文帳に追加

画素内の蓄積容量もしくはゲート・ドレイン間寄生容量において、面積、絶縁膜の膜厚、あるいは絶縁膜の比誘電率を、Ｒ、Ｇ、Ｂのセルギャップに対応させて設定することにより、各画素の液晶容量の差を補う。 - 特許庁

A naphthalene compound represented by formula (1) [wherein, A denotes any group of A^1 to A^3 described below (wherein, R^1 denotes a 1-3C alkyl group; and X^1 denotes an oxygen atom or a sulfur atom); and Q denotes a group described in the specification] has the excellent efficacy for control of the plant disease injury.例文帳に追加

式（１）〔式中、Ａは以下に示されるＡ^１〜Ａ^３のいずれかの基を表し、Ｒ^１はＣ１−Ｃ３アルキル基を表し、Ｘ^１は酸素原子又は硫黄原子を表し、Ｑは明細書中に記載される基を表す。 - 特許庁

The linear sensor 10 includes an R color sensor section 100, a G color sensor section 200, and a B color sensor section 300 on the front side of which color filters are placed, and each of the sensor sections 100, 200, 300 is provided with sensor blocks that respectively cope with different resolutions.例文帳に追加

リニアセンサ１０は、表面にカラーフィルタが設けられたＲ色センサ部１００、Ｇ色センサ部２００、Ｂ色センサ部３００を含み、各センサ部１００，２００，３００は、それぞれ異なる解像度に対応した複数のセンササブブロックを備える。 - 特許庁

The lead bands 10 are inserted into the plate P with their one ends protruded into holes 11 bored in the plate P, and the lead pins (r) of an optical module M are inserted into the holes 11 provided to the plate P, so as to come into contact with the ends of the lead belts 10 for mounting the optical module M on the plate P.例文帳に追加

そのリード帯１０は穴１１にその一端が突出しており、光モジュールＭのリードピンｒをその穴１１に挿入してリード帯１０の一端に接触させて接続するとともに、光モジュールＭをプレートＰに取付ける。 - 特許庁

Furthermore, a unitary matrix Q and an upper triangular matrix R corresponding to the communication mode are derived by QR decomposition of the channel matrix, the calculated reception vector is multiplied by the Hermitian matrix of the unitary matrix, and a reception symbol vector is calculated.例文帳に追加

また、通信モードに応じたユニタリ行列Ｑおよび上三角行列Ｒをチャネル行列のＱＲ分解により導出し、算出された受信ベクトルに、ユニタリ行列Ｑのエルミート行列を乗算して、受信したシンボルベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium containing a phthalocyanine compound in a recording layer and to provide a method for coloring an arbitrary color such as a gold and a blue in an apparent color of a disk when the disk is seen from the surface of a substrate particularly in a CD-R.例文帳に追加

本発明は、記録層にフタロシアニン化合物を含有する光記録媒体、特にＣＤ−Ｒにおいて、基板面から見た場合のディスクの色を見かけ上、金色や青色等、任意の色に着色できる方法を提供する。 - 特許庁