「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

For eliminating a space allowing penetration of the printed paper r conveyed between a conveying roller 412 and the discharge port 322, the guide member 432 is arranged between the conveying roller 412 and the discharge port 322 in parallel to the conveying base 404 substantially.例文帳に追加

ガイド部材４３２は、搬送ローラ４１２と排出口３２２との間を搬送中の印刷用紙ｒが入り込むスペースをなくすために、これら搬送ローラ４１２と排出口３２２との間に、搬送台４０４と略平行するように設けられている。 - 特許庁

This method for producing a coral-treated distilled liquor comprises at least a process for boiling and disinfecting a coral such as coral branch, etc., a process for immersing the disinfected coral in lye, a process for washing the coral with water and drying and then immersing the coral in a distilled liquor such as Awamori (R) (a kind of Japanese distilled white liquor), etc.例文帳に追加

少なくとも、枝珊瑚などの珊瑚を煮沸消毒する工程と、灰汁に浸漬する工程と、水洗い・乾燥の工程を経た後の珊瑚を泡盛などの蒸留酒に浸漬することを特徴とする珊瑚処理酒の製造方法である。 - 特許庁

Incident-side polarizing plates 15R, 15G and 15B are provided between a separation part 14 and optical modulators 16R, 16G and 16B corresponding to the optical modulators, to adjust polarized light components of light R, light G and light B separated in the separation part 14 to an S wave.例文帳に追加

入射側偏光板１５Ｒ、１５Ｇ、１５Ｂは、各光変調器１６Ｒ、１６Ｇ、１６Ｂに対応して分離部１４と光変調器との間に設けられ、分離部１４で分離された光Ｒ、光Ｇ、光Ｂの偏光成分をＳ波に揃えるものである。 - 特許庁

The coating resin composition for can inner surfaces comprises (A) a polyester resin containing at least one selected from a polyalcohol component having a skeleton of formula I, wherein R is H or a C≥1 alkyl group and/or 1,4-cyclohexanedimethanol and (B) a crosslinking agent.例文帳に追加

（Ａ）ポリアルコール成分のうち（式１）に示されるような骨格を有するポリアルコール、及び／または１，４−シクロヘキサンジメタノールの内、これらの中から少なくとも１種以上を含有するポリエステル樹脂と、（Ｂ）架橋剤からなる缶内面用塗料樹脂組成物。 - 特許庁

Then, in a second beam irradiation process step S3-2, electron beam scanning is conducted in the opposite direction from the beam scanning direction in the first beam irradiation process step S3-1 along the outer periphery of the cover from the point R to successively irradiate the electron beam to the point Q.例文帳に追加

続いて、第二のビーム照射工程ステップＳ３−２において、点Ｒから蓋体の外周に沿って第一のビーム照射工程ステップＳ３−１のビーム走査方向と対向する方向に順次ビームを走査して点Ｑまで電子ビームを照射する。 - 特許庁

The R light which is reflected by the mirror 6 and further transmitted through the mirror 9 and whose polarization direction is changed by a 1/2 wavelength phase plate 16 goes by way of a polarizing beam splitter 11R, so that S polarized light is made incident on a light valve 12R.例文帳に追加

ダイクロイックミラー６にて反射され更にダイクロイックミラー９を透過し１／２波長位相板１６により偏光方向を変換されたＲ光については、偏光ビームスプリッタ１１Ｒを経由して、Ｓ偏光光がライトバルブ１２Ｒに入射される。 - 特許庁

Alternatively, the method includes controlling flower formation while suppressing main stem elongation of plants through irradiating the plants with red light (R; 600-700 nm) adjusted in optical power, and irradiating the plants with blue light so as to promote main stem elongation and flower formation.例文帳に追加

また、光強度が調整された赤色光（Ｒ；６００〜７００ｎｍ）を植物に照射することで、該植物の主茎伸長を抑制しながら花成を制御した後に、青色光を前記植物に照射して主茎伸長と花成を促進させる。 - 特許庁

When an ID checking between a reader/writer 17 and a cellular phone 18 is effected by holding the cellular phone 18 incorporating a communication circuit 19 corresponding to the Felica (R) up over in-vehicle antenna 22, an immobilization lock state by the immobilizer function is released, and the starting of an engine is permitted.例文帳に追加

Felica（Ｒ）対応の通信回路１９を内蔵した携帯電話１８を車内アンテナ２２にかざして、リーダライタ１７と携帯電話１８との間でＩＤ照合が成立すれば、イモビライザー機能によるイモビロック状態が解除され、エンジン始動が許可される。 - 特許庁

This reception mechanism R consists of a receiving means A, a video reproducing means M for reproducing the information such as the videos and characters, received by the receiving means and a projecting object means S which projects the information such as the videos from the video reproducing means.例文帳に追加

一方、この受信機構Ｒは、受信手段Ａと、受信手段で受信した映像や文字等の情報を再現する映像再現手段Ｍと、この映像再現手段からの映像等の情報を映し出す映写対象手段Ｓとからなる。 - 特許庁

This flowering plant-culturing container body 2 functioning as a flowerpot or a planter is composed of a container body 2a in which soil 5 for culturing a flowering plant 4 and a foamed resin R for floating the container body 2a on water 1 together with soil 5 and flowering plant 4.例文帳に追加

植木鉢とかプランターとして機能する草花栽培容器体２は、草花４を栽培するための土５が入れられる容器本体２ａと、その容器本体２ａを土５および草花４とともに水１に浮かせるための発泡樹脂Ｒとからなる。 - 特許庁

A filter apparatus 4 has a prefilter 5a and a plurality of resist filters 5b-5f for filtering a resist solution R sent to the apparatus 4, and surface reforming processes fit to impurities to be removed are applied to the prefilter 5a and the resist filters 5b-5f.例文帳に追加

濾過装置４に送られたレジスト液Ｒを濾過するプレフィルタ５ａおよび複数のレジストフィルタ５ｂ〜５ｆを濾過装置４に設け、これらのプレフィルタ５ａおよびレジストフィルタ５ｂ〜５ｆに対し、除去する不純物にそれぞれ適合した表面改質処理を施す。 - 特許庁

A periphery monitoring sensor device 21 is provided with a radar device to detect a distance Lx from a front object having a collision possibility and relative speed Vab by using a traveling direction R and speed V of a vehicle form an electronic control unit 20 for a collision prediction.例文帳に追加

周辺監視センサ装置２１は、レーダ装置を備え、衝突予知用電子制御ユニット２０からの車両の進路方向Ｒおよび車速Ｖを用いて、衝突可能性のある前方物体との距離Ｌｘおよび相対速度Ｖａｂを検出する。 - 特許庁

The reflection vector R is subjected to coordinate transformation to a UVN coordinate system to calculate an RUVN, the direction of the RUVN is changed in the UVN coordinate system to obtain a 2nd reflection vector RUVN2, and the RUVN2 is returned to a world coordinate system to perform shading operation.例文帳に追加

反射ベクトルＲをＵＶＮ座標系に座標変換してＲＵＶＮを求め、ＵＶＮ座標系においてＲＵＶＮの方向を変化させて第２の反射ベクトルＲＵＶＮ２を求め、ＲＵＶＮ２をワールド座標系に戻してシェーディング演算を行う。 - 特許庁

The credit number display 20 is constituted by arranging three 7-segment displays provided with respective red(R), green(G) and blue(B) color LED, for example, and displays the present credit number in the light emitting color corresponding to the number of medals deposited in the slot machine 10.例文帳に追加

クレジット枚数表示器２０は、たとえばＲ（赤）、Ｇ（緑）およびＢ（青）の各色ＬＥＤを含む７セグメント表示器を３個並べて構成されていて、スロットマシン１０内へのメダルの預入枚数に応じた発光色で現在のクレジット枚数を表示する。 - 特許庁

Signal processing is carried out based on the presumed noise information and an image pick-up signal obtained by imaging a reticle mark formed on the reticle R and a wafer reference mark formed on the reference board WFB, and consequently the position information of these marks is obtained.例文帳に追加

そして、推定したノイズ情報と、レチクルＲ上に形成されたレチクルマーク及び基準板ＷＦＢ上に形成されたウエハ基準マークを撮像して得られる撮像信号とに基づいて信号処理を行い、これらマークの位置情報を求める。 - 特許庁

The frames 14 have frame bodies 31, holding parts 32 which are provided at the frame bodies 31 and hold the bushes 16, and abutting parts 33 which are provided independently of the holding parts 32 and abutted on the bushes 16 from the radial direction R.例文帳に追加

フレーム１４は、フレーム本体３１と、フレーム本体３１に設けられるとともに、ブッシュ１６が保持される保持部３２と、保持部３２とは独立に設けられるとともに、ブッシュ１６に対して半径方向Ｒから突き当てられる当接部３３と、を有する。 - 特許庁

On the other hand, a conduction state of the transistors 11 and 12 are controlled by a voltage V20 output from a constant current circuit 20 wherein a current value is set by the external resistor R and a voltage V30 obtained by performing level shift on the voltage V20 in a level conversion circuit 30.例文帳に追加

一方、トランジスタ１１，１２は、外付抵抗Ｒによって電流値が設定される定電流回路２０から出力される電圧Ｖ２０と、この電圧Ｖ２０をレベル変換回路３０でレベルシフトした電圧Ｖ３０によって導通状態が制御される。 - 特許庁

The naphthohydroquinone mono(meth)acrylate is represented by formula (I) (wherein, R represents a hydrogen atom or a methyl group; and X and Y may each be same or different and represent each any of a hydrogen atom, an alkyl group, a halogen atom, a hydroxy group, an alkoxy group, an alkylthio group, an arylthio group, a carboxy group, a sulfonic acid group and a nitro group).例文帳に追加

（式（Ｉ）において、Ｒは水素原子またはメチル基を示し、Ｘ，Ｙは同一でも異なっていてもよく、水素原子、アルキル基、ハロゲン原子、水酸基、アルコキシ基、アルキルチオ基、アリールチオ基、カルボキシル基、スルホン酸基、ニトロ基のいずれかを示す。） - 特許庁

The concentration of the hydroxy group contained in the R^3 is 1×10^-5-1×10^-3 mol/g.例文帳に追加

式（１）−Ｒ^1−Ｎ（Ｒ^3）−ＣＯ−ＮＨ−Ｒ^2−（式（１）中、Ｒ^1は、ポリアミノ化合物（ｅ‘）由来の、アミノ基を有する２価の有機残基、Ｒ^2は、ポリイソシアネート（ｂ）由来の多価の有機残基、Ｒ^3は、ポリアミノ化合物（ｅ‘）由来の、少なくとも１つの水酸基を含む１価の有機残基を表す。） - 特許庁

Then, a plurality of piping joint holes (2A, 25 or the like) are provided, the water service piping R is connected to a required piping joint hole (for example, 25), at the same time, the piping joint hole (for example, 2A) left behind is sealed with a sealing member 50, the approximately whole is covered with a cover 70.例文帳に追加

配管接続口（２Ａ、２５等）を複数設けて、所望の配管接続口（例えば、２５）に水道配管Ｒを接続すると共に、残された配管接続口（例えば、２Ａ）を封止部材５０により封止し、略全体をカバー７０により隠蔽した。 - 特許庁

An analogue value outputted from an R switch for gear selection manipulated by a player is read, and based on this read analogue value, numerical value (DMP) showing a damping factor having value in the range of 0-1 and numerical value showing acceleration force (ACC) is decided.例文帳に追加

プレイヤによって操作されるギア選択のためのＲスイッチから出力されたアナログ値が読み込まれ、この読み込まれたアナログ値に基づいて、０〜１の範囲の値を有する減衰率を示す数値（ＤＭＰ）と、加速力を示す数値（ＡＣＣ）とが決定される。 - 特許庁

The autonomous mobile apparatus R which autonomously moves freely and in which a plurality of detection means are carried is located at a reference position 1, and performs a positioning process to make the autonomous mobile apparatus 1 at the reference position 1 facing a detected body T with a predefined distance.例文帳に追加

自律的に移動自在で複数の検出手段が搭載された自律移動装置Ｒを基準位置１に位置させて、基準位置１の自律移動装置１と被検出体Ｔとを所定距離を存して対峙させる位置合せ工程を行う。 - 特許庁

This vulcanization device 2 for the tire includes: a mold 4a having a first bead ring 14a abutting on a low cover R to form a bead of the tire; a bladder 6 positioned inside the mold 4a; and a second bead ring to which the first bead ring 14a is replaced to be used.例文帳に追加

タイヤ用加硫装置２は、ローカバーＲと当接してタイヤのビードを形作る第一ビードリング１４ａを有するモールド４ａと、このモールド４ａの内側に位置するブラダー６と、この第一ビードリング１４ａに置き換えて使用可能な第二ビードリングとを備えている。 - 特許庁

When short-length weeds are removed, the weed pulling drum 3 is detached from the body 1, a weed shaving drum is attached to the body, is rotated in the direction R by the driving part 7 and the weeds are shaved off from the ground surface while shaving the ground surface by the blades at peripheral surface of the drum.例文帳に追加

丈の短い草を取り去る場合は、草抜き用ドラム３を取り外して、草削り用ドラムを車体１に取り付け、駆動部７によりＲ方向に回転させて、ドラム周面の刃によって地面の表面を削りながら草を地面から削り取る。 - 特許庁

The power failure detecting device comprises common mode choke coils 5 on which a plurality of wirings 7-R, 7-S, and 7-T that transmit a polyphase alternating current to a magnetic material are wound; an additional winding 24 wound on the magnetic material; and a detector 25 that detects a current passed through the additional winding 24.例文帳に追加

磁性体に多相交流を送電する複数の配線７−Ｒ、７−Ｓ、７−Ｔが巻かれたコモンモードチョークコイル５と、その磁性体に巻かれた付加巻線２４と、付加巻線２４に流れる電流を検出する検出器２５とを備えている。 - 特許庁

In the constitutions, by operating the rotary operation member 4, the winding rod 2 can be rotated on the base stand 3, and by the rotation of the winding rod 2, the fancy yarn R can be easily wound around the string like core material Q held on the winding rod 2.例文帳に追加

かかる構成にあっては、回転操作部材４を操作することで基台３上で巻棒２を回転させることができ、かかる巻棒２の回転によって巻棒２に保持した紐状芯材Ｑの周囲に飾り糸Ｒを簡単に巻き付けることができる。 - 特許庁

A lug is formed at one side of the relatively large ring so as to make it easy to wear the rubber ring at a single hand, and the lug is pulled up while pressing the ring with the thumb picking up the lug so as to be fixed to an optimum position with a Velcro (R) or the like.例文帳に追加

ゴムリングの装着を片方の手で行い、やりやすくするため大きめのリングの一方に耳を出し、耳部をつまんだ親指でリングをずれないように押さえながらその耳を引き上げて、マジックテープなどで最良の位置に固定できるようにしたものです。 - 特許庁

An information storage unit 310 stores two different bit strings S and P, a bit string R, a bit string Ks which is a shared key with a bit string S radio tag, and a bit string TK which is a hash value generated in a radio tag on the basis of a shared key Kt.例文帳に追加

情報記憶部３１０はふたつの異なるビット列Ｓとビット列Ｐ、ビット列Ｒ、ビット列Ｓ無線タグとの共有鍵であるビット列Ｋ_ｓ、および共有鍵Ｋ_ｔに基づいて無線タグ内で生成されたハッシュ値であるビット列ＴＫを格納する。 - 特許庁

This wrinkle-like defect preventive device 10 including an air pipe 11 (as shown in Figs.2-5) arranged with an air injection nozzle 12 for blowing pressure air upon a surface of paper P, is arranged so as to face a travel area where the paper P unrolled from the roll R reaches an inlet guide roll 3.例文帳に追加

巻取Ｒから巻解かれた紙Ｐが入口ガイドロール３に至る走行域に臨んで、紙Ｐの面に圧力空気を吹き付ける空気噴射ノズル12が配列しているエアパイプ11（図２〜図５参照）とを備えているシワ状欠陥防止装置10を配する。 - 特許庁

The controller detects a transition point in the M-bit input, and in response to this, adds transition data equal to at least one least significant bit of the S-bit data to the S-bit data and subtracts a value equal to the transition data from the R-bit data.例文帳に追加

このコントローラは、Ｍビットの入力における遷移点を検出し、これに応答して、Ｓビットデータの少なくとも１つの最下位ビットに等しい遷移データをＳビットデータに加算するとともに、Ｒビットのデータから遷移データに等しい値を減算する。 - 特許庁

A NIC 10 set as a master device includes a power source control part 16 calculating an ON ratio R being the ratio of a time to turn on a transmission MAC 13 at a current link speed V, based on the predetermined maximum speed Vmax and ON ratio Rmax.例文帳に追加

マスターに設定されたＮＩＣ１０において、予め設定された最大速度Ｖmax及びオン比率Ｒmaxに基づいて、電源制御部１６が、現在のリンク速度Ｖにおける、送信ＭＡＣ１３をオンにする時間の割合であるオン比率Ｒを算出する。 - 特許庁

A film case 1 is provided with a case body 10 with an opening 20 formed for drawing out a plastic wrap R contained from a roll A and the cover 11 which turns around a shaft 22 that extends in a longitudinal direction of the case body 10 and opens/closes the opening 20.例文帳に追加

フィルムケース１は、収納されたラップＲを巻筒Ａから引き出すための開口部２０が形成されたケース本体部１０と、ケース本体部１０の長手方向に延びる軸２２の周りに回動し、開口部２０を開閉する蓋部１１を有する。 - 特許庁

During executing the job, if the overall resistance value R of the present resistance heating layer is determined to be smaller than the threshold value Rth ("Y" at S8), a fan drive control for cooling the paper non-passing area is executed (S10), assuming that the paper nom-passing area has reached the upper limit temperature.例文帳に追加

ジョブ実行中に、現在の抵抗発熱層の全体抵抗値Ｒ＜閾値Ｒｔｈになったことを判断すると（Ｓ８で「Ｙ」）、非通紙領域が上限温度に達したとして、非通紙領域を冷却するためのファン駆動制御を実行する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When a second control mode for executing output control is selected, the target rotation speed No is converted to target output Po by using average value R_av of load resistance coefficient R over prescribed time in a rotation speed/output conversion block 16.例文帳に追加

出力制御を行う第２制御モードが選択されるとき、回転速度／出力変換ブロック１６において負荷抵抗係数Ｒの所定時間に亘る平均値Ｒ_ａｖを用いて、目標回転速度Ｎｏが目標出力Ｐｏに変換される。 - 特許庁

A silica fume is preferably used as (1) the ultrafine particles containing the amorphous SiO_2 and an alkali aluminate and/or alkali aluminate is preferably used as (3) the hardening accelerator and the R_2O/Al_2O_3 molar ratio (wherein R is an alkali metal element) of the alkali aluminate or alkali silicate is preferably <1.例文帳に追加

（１）非晶質のＳｉＯ_2を含有する超微粒子はシリカフュームが好ましく、（３）硬化促進剤はアルミン酸アルカリおよび／またはケイ酸アルカリが好ましく、アルミン酸アルカリまたはケイ酸アルカリのＲ_2Ｏ／Ａｌ_2Ｏ_3モル比（Ｒはアルカリ金属元素）は１未満が好ましい。 - 特許庁

A customer 3 to be a commodity sender reads a QR code (R) 61 printed on an order sheet 60 by a customer's terminal 30, accesses a transmission URL of a message registration page 130 and uploads a message using voice and/or a moving picture to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

商品の送り主である顧客３は、注文書６０に印字されたＱＲコード６１を顧客端末３０で読み取ってメッセージ登録ページ１３０の送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

The wet developer is prepared by using metal or metal oxide particles as the core C, coating the surface of the core C with a thermoplastic resin R by polymerization method to obtain core/shell composite particles A in a capsule state, and then dispersing the particles A in a solvent S.例文帳に追加

金属あるいは金属酸化物の粒子をコアＣとし、このコアＣの表面に熱可塑性樹脂Ｒを重合法で被覆してカプセル化したコア／シェル型複合粒子Ａを、溶媒Ｓ中に分散させた回路形成用の湿式現像剤である。 - 特許庁

Thus, the imaging apparatus can employ a photographing method whereby the imaging apparatus ordinarily carries out color photographing using R, G, B colors and executes monochromatic photographing with high resolution using only the green wavelength region in the case of reading a fine image pattern with a high density such as the QR code.例文帳に追加

これにより、通常はＲ，Ｇ，Ｂの各色によるカラー撮影を行い、ＱＲコードのような細かく密度の高い画像パターンを読み取る場合には、緑色波長域のみを用いた解像度の高いモノクロ撮影を行うような撮影方法が可能となる。 - 特許庁

Motors E and R as two or more actuator devices provided in a common operation system are differentiated in output characteristics, and the electric power is supplied to the motors at the same time at a ratio depending on the relationship of output characteristics.例文帳に追加

共通の運動系に設けられた複数個のアクチュエータ装置としてのモータＥおよびＦを出力特性に関して互いに異ならせるとともに、それらモータに一緒に電力を、それらモータ間における出力特性の関係に応じた比率で供給する。 - 特許庁

By inserting a resistor R for current/voltage conversion into a power supply line to a drive stage circuit, the load information of the actuators can be taken out at a low cost, without influencing counterelectromotive force and harmonic resonance noise in a motor drive state.例文帳に追加

電流・電圧変換用の抵抗体Ｒを駆動段回路への電源供給ラインの途上に挿入することで、モータ駆動時の逆起電圧や高調波共振ノイズの影響を受けることなく、アクチュエータの負荷情報を低コストで取り出すことができる。 - 特許庁

The transparent conductive material contains a conductive particle 11, a polyfunctional compound, and an organic compound having a side chain including an ester group; wherein the ester group is expressed by -C00R, where R is a substituted or unsubstituted alkyl group having a carbon atom number of 2 or greater.例文帳に追加

導電性粒子１１と、多官能性化合物と、側鎖にエステル基を有する有機化合物とを含有し、エステル基が、−Ｃ００Ｒ（Ｒは、炭素原子数が２以上の置換又は無置換のアルキル基を表す）で表される透明導電材料。 - 特許庁

In the method for producing a color filter, R pixel patterns 3, G pixel patterns 4 and B pixel patterns 5 are formed on a substrate 2, and simultaneously, substrate side alignment marks 6 are formed on the substrate 2 together with any of the pixel patterns 3, 4, 5.例文帳に追加

本発明によるカラーフィルターの製造方法において、基板２上にＲ画素パターン３と、Ｇ画素パターン４と、Ｂ画素パターン５とが形成され、同時にこれら画素パターン３、４、５のいずれかとともに基板２上に基板側アライメントマーク６が形成される。 - 特許庁

Of the protruding portions 37, a second corresponding surface 37a, corresponding to the reticle R to be electrostatically sucked by the electrostatic chuck 21, is provided with a supply port 41 for supplying a gas and a discharging port 42 for discharging the gas to the outside.例文帳に追加

これら各突設部３７のうち静電チャック２１に静電吸着されるレチクルＲに相対する第２相対面３７ａには、気体を供給するための供給口４１と、気体を外部に排気するための排気口４２とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In a slave station R, a communication line controlling part 23 prepares a broadcast line setting request message on the basis of a transmission start request and transmits the message to a master station C through a common control channel frame processing part 22 and a transmitting and receiving part 21 via a satellite S.例文帳に追加

子局Ｒでは、通信回線制御部２３が、送信開始要求に基づいて同報回線設定要求メッセージを作成し、共通制御チャネルフレーム処理部２２および送受信部２１を介して衛星Ｓ経由で親局Ｃに送信する。 - 特許庁

The recording medium moving device in which the recording medium is fixed to a recording medium mount and the recording medium moves integrally with the recording medium mount to a shorter side face or a longer side face while passing through an R type guide rail around an axis of rotation is provided.例文帳に追加

本発明は、記録媒体を記録媒体取り付け台に固定して、回転軸を中心にＲ型ガイドレールを通り記録媒体が記録媒体取り付け台と一体となって短辺側面又は長辺側面に移動する記録媒体移動装置を提供する。 - 特許庁