| 例文 |
off flowsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 390件
The cleaning liquid 40 is scraped off by cleaning liquid collecting sections 23, 231 disposed at lower parts of the cleaning liquid outlet sections 21, 211, and flows into the cleaning liquid collection tank 24 through grooves of the cleaning liquid collecting sections 23, 231 to be collected.例文帳に追加
そして、その洗浄液40は、洗浄液流出部21、211より下方に配置された洗浄液収集部23、231により拭い取られ、洗浄液収集部23、231の溝部を通って洗浄液回収タンク24に流れ込み回収される。 - 特許庁
When the voltage Vgs to be applied to a resistor 18 gets over threshold Vth, a switch element 14 for synchronous rectification becomes ON and a current Id flows, and when Vgs becomes smaller than Vth, the switch element 14 for synchronous rectification becomes OFF and the current Id ceases to flow.例文帳に追加
抵抗器18に印加される電圧Vgsが閾値Vth以上になれば、同期整流用スイッチ素子14がオンして電流Idが流れ、VgsがVthより小さくなると、同期整流用スイッチ素子14がオフして電流Idが流れなくなる。 - 特許庁
That is, the liquid from the work flows naturally toward the peripheral surface to generate a condition that a large quantity of liquid does not attach to the work, and therefore, such operations are no more required, for example as to wipe off the liquid dripping onto an aligning plate to lead to enhancement of the working easiness.例文帳に追加
即ち、加工品から流れる液体は自然に外周面側へと流れ大量の液体が加工品に付着しない状態となるので、例えば整列板などに滴下する液体を拭き取る作業などが不要となり、作業性が向上する。 - 特許庁
In the battery system, the current interrupting circuit 4 switches the relay 2 from ON to OFF when the fuse 8 is fused in delay time of the timer part 24 and delay time elapses while an overcurrent larger than maximum interruption current of the relay 2 flows to the battery 1.例文帳に追加
バッテリシステムは、電池1にリレー2の最大遮断電流よりも大きな過電流が流れる状態において、タイマ部24の遅延時間内ではヒューズ8が溶断され、遅延時間が経過したタイミングでは電流遮断回路4がリレー2をオンからオフに切り換える。 - 特許庁
With this condition, switching elements on the power supply side of the inverter are switched on/off, an electric charge which the power supply is rectified by the diode bridge D1 and accumulated in the capacitor C1 flows into the battery 20 through the switching elements and each phase coil of the three-phase motor 50, and charges it.例文帳に追加
この状態で、インバータのソース側のスイッチング素子をオン・オフすると、ダイオードブリッジD1により整流されてコンデンサC1に蓄積された電荷が、スイッチング素子および三相モータ50の各相コイルを介してバッテリ20に流れ込み、これを充電でする。 - 特許庁
When the switch A is switched from ON to OFF, a current flows into a closed loop composed of the coil 35, the large-capacity capacitor 32 and a diode 34 from a ground line GL by an electromotive force generated at the coil 35, and the electric power is stored in the large-capacity capacitor 32.例文帳に追加
スイッチAがONからOFFに切り替わると、コイル35に生じる起電力により、グランドラインGLから、コイル35と大容量コンデンサ32とダイオード34からなる閉ループに電流が流入し、大容量コンデンサ32に電力が蓄えられる。 - 特許庁
The load circuit Z of the inverter circuit INV includes an LC resonance circuit and a period in which the load circuit Z is isolated from a filter capacitor C0 as a direct- current power supply is provided by turning off one of the switching elements in the diagonal positions in a period for which a resonance current flows.例文帳に追加
インバータ回路INVの負荷回路ZはLC共振回路を含み、共振電流が流れる期間に対角位置の一方のスイッチング素子をオフにすることで、負荷回路Zを直流電源である平滑コンデンサC0から切り離す期間を設ける。 - 特許庁
To provide an LED switching controller such that all LED arrays do not turn off completely and a constant-current circuit does not enter an abnormal heat generation state either even if a plurality of LED arrays include a LED array to which no current flows owing to breaking of a wire etc.例文帳に追加
複数個のLED列の中に断線等が原因で電流の流れないLED列が含まれていても、全てのLED列が完全に消灯せず、尚且つ、定電流回路が異常な発熱状態にならないLEDの灯制御装置を提供する。 - 特許庁
To carry out a current measurement precisely for a short time, by rapidly reducing and completing charging of current on a parasitic capacitance or the like, which flows into an element in a circuit block just after applying a supply voltage for the current measurement to the circuit block whose circuit function is turned off.例文帳に追加
回路機能をオフした回路ブロックに電流測定の電源電圧を印加した直後の、回路ブロック内の素子に流入する寄生容量等への充電電流を速やかに低減、完了させ電流測定を精度よく短時間でする。 - 特許庁
When the power is made, the transistor Q2 is turned on, and at this time the charge current of the smoothing capacitor C1 flows into the primary winding of the driving transformer CT, so that turning on and off of the transistors Q1 and Q2 are started without waiting for the voltage rise of the smoothing capacitor C1.例文帳に追加
電源が投入されると、トランジスタQ2がオンになり、このとき平滑コンデンサC1の充電電流が駆動トランスCTの1次巻線に流れるから、平滑コンデンサC1の電圧上昇を待たずにトランジスタQ1,Q2のオンオフが開始される。 - 特許庁
Provided between a first coil 1 and a switching element 3 are a capacitor 4, which is charged through the first coil 1 when the switching element 3 is under an off-state, and a second coil 5 to which a discharge current of the capacitor 4 flows when the switching element 3 is under an on-state.例文帳に追加
第1コイル1とスイッチング素子3の間から、スイッチング素子3がオフ状態のときに第1コイル1を介して充電されるコンデンサ4を有し、スイッチング素子3がオン状態のときに、コンデンサ4の放電電流が流れる第2コイル5を有する。 - 特許庁
The momigami is a method to create various crumpling patterns by the movement of skilled fingers as in the following process; apply the two different pigments on the upper and the lower layers and crumple them up, and as a result, the pigment on the upper layer flows off and fine lines appear in the pigment on the lower layer to producing characteristic patterns. 例文帳に追加
揉み紙の技法は、熟練した指の動きで各種の揉み紋様を表す技法で、上層と下層に違った顔料を塗って、揉み皺によって上層の顔料が剥落し下層の顔料が微妙な線となってあらわれ、独特の紋様を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The some air flow helically flows along the inner wall of a cone tube body 10 with the dust separated by centrifugal force, slips off to the lower side, and enters into a dust box 14 through a dust fall annular gap 13 in the fringe of the umbrella form reflecting board 11.例文帳に追加
気流の小部分は遠心力により分離された塵とともに円錐形筒体10の内壁に沿って螺旋状に流れて下方に滑り落ち、傘形反射盤11周縁の塵落下環状間隙13を経て集塵箱14に入る。 - 特許庁
To provide a waterway shut-off device capable of preventing a discharge regulation object material from flowing to the outside of a site even if the discharge regulation object material flows into a side-ditch around facilities handling the discharge regulation object material, at the occurrence of an unexpected situation.例文帳に追加
排出規制対象物質を取り扱う施設で、不測の事態が発生したときに、施設周辺の側溝へ排出規制対象物質が流入しても、そのまま敷地外へ流出してしまうのを防止できる水路遮断装置を提供する。 - 特許庁
When the voltage at the output terminal OUT rises above the specific value, the switch drive circuit 16 outputs a control signal for turning off the switch SW1 so that no current flows to the high-temperature leak compensating resistance REB.例文帳に追加
一方、出力端子OUTの電圧が上昇して上記所定値以上になるとスイッチ駆動回路16は補償抵抗用スイッチSW1を非導通とする制御信号を出力し、高温リーク補償抵抗R_EBに電流が流れないようにする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary battery having high reliability and capable of shutting off current with quick responsiveness to heat generation to avoid a situation causing heat generation even when sudden exothermic reaction is caused by an internal short circuit by installing a plurality of portions having an overcurrent shutting off function in an electrode plate, and fusing the plurality of portions having the overcurrent shutting off function when current less than short circuit current flows.例文帳に追加
電極板に過電流遮断機能を有する部位を複数箇所設け、短絡電流未満の電流が流れるとこの過電流遮断機能を有する部位が溶断する構成としたことにより、内部短絡等による急激な発熱反応が起こった場合でも、発熱に対して速い応答性で電流遮断することが可能であり、発熱等を引き起こす事態を回避でき、安全性に優れた非水系二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a sufficient voltage is applied to the gate electrode 44, a current is made to flow from a cathode to an anode passing through the IGBT and a shallowly doped channel P 80 located under the trench gate to turn on the thyristor, and when a gate voltage drops, a channel resistance increases, the thyristor is turned off, and only an IGBT current flows.例文帳に追加
ゲート電極44に十分な電圧がかけられた時、電流は、カソードからIGBT部、トレンチゲート下部に浅くドープされたP80チャネルを通してサイリスタをオンとしてアノードに流れ、ゲート電圧が低下すると、チャネル抵抗が増え、サイリスタはオフとなりIGBT電流のみとなる。 - 特許庁
In this case, when a drive signal turns on a switch SW, a Zener diode ZD2 is turned on, a current flows into a photocoupler 4, the latching circuit 21 is reset, the transistor TR2 is turned off, the oscillation circuit starts the oscillation, and thereby a DC voltage can be obtained from the output terminal Vout.例文帳に追加
この時、起動信号が、スイッチSWをオンにすると、ツェナーダイーオドZD2をオンし、ホトカプラ4に電流が流れ、ラッチ回路21をリセットし、トランジスタTR2をオフとし、上記発振回路が発振を開始し、出力端子Voutから、直流電圧を得る。 - 特許庁
With an analog switch 4 being set to off, a current determined by an input resistance Ri connected to an output voltage of the shift means 7 flows across an integral capacitor Ci to drop an output voltage of an operational amplifier 1, which then rises with the switch when turned on.例文帳に追加
アナログスイッチ4がオフの場合、レベルシフト手段7の出力電圧と接続する入力抵抗Riによって決まる電流が積分コンデンサCiに流れて演算増幅器1の出力電圧が下降し、オンの場合、演算増幅器1の出力電圧が上昇する。 - 特許庁
To provide a switch control circuit for a high-side semiconductor switch for the purpose of ON/OFF of a supply voltage, which can be obtained at a low cost and has current dissipation of as low as possible even when a reverse current flows within the high-side semiconductor switch during the switching operation.例文帳に追加
低コストで実現できると同時にスイッチング動作中、ハイサイド半導体スイッチの中で逆電流が流れていたとしても電流損失が可能な限り少ない、供給電圧のオン/オフを目的とするハイサイド半導体スイッチのスイッチ制御回路を提供する。 - 特許庁
When an excessive current flows through the circuit, the movable electrode 3 generates heat by its electric resistance and the heat is transmitted to the bimetal 8, whereby the movable electrode 3 is separated from the fixed electrode 2 by its contact 3a by deformation of the bimetal 8, so that the excessive current flowing through the circuit is cut off.例文帳に追加
また、回路に過大電流が流れると可動電極3がその電気抵抗によって発熱してバイメタル8に伝熱するので、バイメタル8の変形により可動電極3をその接点3aが固定電極2から引き離すので回路に流れる過大電流は遮断される。 - 特許庁
Since the coating part side opening is released at this time, though the ink stored in a valve chamber or the like flows in a coating part side, the well part side opening is clogged with the valve element, the coating part side is shut off from a liquid well part so as not to be influenced by the pressure in the liquid well part.例文帳に追加
この時、塗布部側開口が開放されるため、弁室内に溜まったインキ等が塗布部側に流れ込むが、弁体によって溜部側開口が閉塞されるため、塗布部側と液体溜部は遮断され、塗布部側は液体溜部の圧力の影響を受けない。 - 特許庁
Thereby, even if the foreign matter is temporarily intruded into the cylindrical inner periphery surface 41a and the cylindrical outer periphery surface 47a, the foreign matter drops off in the groove part 48, flows into the communication part 41b and is discharged from the flowing out port 44 to the outside of a flow rate adjusting valve 40 by a rotation of the rotary valve 47.例文帳に追加
これにより、仮に、円筒内周面41a及び円筒外周面47aに異物が入り込んでも、ロータリバルブ47が回転することにより、その異物が溝部48に落ちて連通部41bに流れ込み、流出ポート44から流量調節バルブ40外に排出される。 - 特許庁
Further, if a large current flows due to a short-circuit failure of the inductive load 3 and the ammeter 300 detects a current value not less than a predetermined value, the control circuit 200 turns off all the reverse-conducting semiconductor switches SW1-SW4 to interrupt the current.例文帳に追加
また、誘導性負荷3が短絡故障する等して大電流が流れ、電流計300が検出する電流値が所定の値以上になると、制御回路200は全ての逆導通型半導体スイッチSW1乃至SW4をオフにして電流を遮断する。 - 特許庁
In a case that the loop antenna 15 is in a short-circuited state, i.e., a closed loop, and a main unit 11 is in an off state, while the transceiving operation stops, a current flows in the loop antenna 15 by electromagnetic induction of a surrounding magnetic field, and a magnetic fields is formed so as to cancel the surrounding magnetic field.例文帳に追加
ループアンテナ15が短絡状態すなわち閉ループとなって、本体ユニット11がオフ状態の場合、送受信の動作が停止されるとともに、周囲の磁場の電磁誘導によってループアンテナ15に電流が流れ、周囲の磁場を相殺するような磁場を形成する。 - 特許庁
By applying voltage in the direction of turning OFF the thin film transistor to the bias applying electrode 5a and also applying predetermined voltage to between the first and second regions 1y and 1z, photocurrent flows when light is incident to the intrinsic region 1x.例文帳に追加
バイアス印加用電極5aに薄膜トランジスタをオフとする方向の電圧を印加するとともに、第1の不純物導入領域1yと第2の不純物導入領域1zとの間に所定の電圧を印加すると、真性領域1xに光が入射した際、光電流が流れる。 - 特許庁
At least one of n drift 22a and a p partition 22b, for example, the p partition 22b in which a current flows in an on-state while being depleted in an off-state is formed by ion implantation, more particularly, by ion implantation in which an accelerating voltage is continuously changed.例文帳に追加
オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化するnドリフト領域22a、p仕切り領域22bのうち少なくとも一方、例えばp仕切り領域22bを、イオン注入、特に加速電圧を連続的に変えたイオン注入で形成する。 - 特許庁
Since operating fluid flows out of the first pressure chamber 71 and the spool member 50 receives larger force from the second pressure receive face than the first pressure receive face 58 when the communication between the fluid passage 63 and the fluid passage 64 is shut off, the small diameter part 55 is positioned on the axial line of the rod 27.例文帳に追加
流体通路63と流体通路64との連通が遮断されると第1圧力室71から作動流体が流出し第1受圧面58よりも第2受圧面59からスプール部材50は大きな力を受けるので、小径部55がロッド27の軸線上に位置する。 - 特許庁
When the collector current of the transistor Q14 flows, the base current of a transistor Q12 is interrupted, and an external control terminal R becomes high impedance, and DC voltage of approximately 1.4V being remote off voltage is outputted between the Vout terminal and the GND terminal of a constant-voltage switching power circuit.例文帳に追加
トランジスタQ14のコレクタ電流が流れると、トランジスタQ12のベース電流が遮断され、外部制御端子Rがハイインピーダンスになって、定電圧スイッチング電源回路のVout端子とGND端子との間にリモートオフ電圧である約1.4Vの直流電圧が出力される。 - 特許庁
The DC voltage variable feedback DC-DC converter power supply 19 switches the current which flows to the short-distance subscriber, by a switching element 15 in the off-hook of the short-distance subscriber and feeds converted power by the switching operation back to the DC power supply 21.例文帳に追加
直流電圧可変型帰還DC−DCコンバータ電源19は、近距離加入者のオフフック時に、前記近距離加入者に流れる電流をスイッチング素子15でスイッチングさせ、前記スイッチング動作による変換電力を前記直流電源21に帰還させる。 - 特許庁
When a main switching element Q1 is turned off in a state in which a resistor RL is a light load or no load, an energy stored once in a capacitor C3 flows as a reverse current IQ2 toward an auxiliary winding NP2, and returns to an input side from a primary winding NP1 of a transformer T1.例文帳に追加
抵抗RLが軽負荷や無負荷の状態では、主スイッチング素子Q1のオフ時において、コンデンサC3に一旦蓄えられたエネルギーが、補助巻線Np2に向けての逆向きの電流IQ2として流れ、トランスT1の一次巻線Np1から入力側に戻される。 - 特許庁
The continuous combination fin 22 further includes a plurality of drainage louvers 40 in one of the first portion 26 and the second portion 28 and the third portion 30 that are off-set relative to each other such that air flows through the entrance louvers 32 and exit louvers 36 and water drains through the drainage louvers 40.例文帳に追加
連続複合フィン22は更に、第1部分26、第2部分28及び第3部分30の少なくとも一つに、複数の排水ルーバー40を含み、それらは、空気が入口ルーバー32及び出口ルーバー36を通り流れ、水は排水ルーバー40を通り排出する様に、互いにオフセットしている。 - 特許庁
The water temperature sensor 300 is provided in a section where flow of circulated cooling water is restricted or shut off when a thermostat 220 is closed (engine cold time), and the circulated cooling water flows when the thermostat 220 opens (engine valve open time), representatively, in a cooling water channel 525.例文帳に追加
水温センサ300は、サーモスタット220の閉弁時(エンジン冷間時)には循環冷却水の通流が制限または遮断され、サーモスタット220の開弁時(エンジン開弁時)には循環冷却水が通流する部位、代表的には、冷却水経路525に配設される。 - 特許庁
To provide a fluorescent lamp capable of preventing thermal breakage of an inverter or a peripheral device by cutting off a current by fusing a part of a conductive wire of an external electrode with a low current value when an overcurrent flows through the lamp and a circuit without degrading the luminous efficiency of the lamp.例文帳に追加
ランプの発光効率を低下させないで、ランプおよび回路に過電流が流れる際には低い電流値で外部電極である導電線の一部を溶断させて電流を遮断し、インバータや周辺装置の熱破損を防止することができる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁
When the indicator 1 is controlled, a signal where light flows from a central part to both sides on the rear body 15 can be formed so that the lamps 3 on both sides may be lit and blink from an inner side toward an outer side after turning on and turning off the lamps 3 of the central part.例文帳に追加
中央部のランプ3が点灯・消灯した後に、その両側のランプ3が内から外に向かって順次点灯・点滅するように、表示器1を制御すると、リアボディ15上に、中央部から両側に光が流れるような合図を形成することができる。 - 特許庁
When one cell 50 is short-circuited, the MOSFET 10u is turned off to make a short circuit current to flow, and then an excessive current flows through only the two aluminum wires connected to the source pad connected with the cell 50 having short-circuited so that the aluminum wires are blown.例文帳に追加
ここでセル50の1つが短絡故障した場合、このMOSFET10uがオフされかつ短絡電流が流れるよう制御されることにより、短絡故障したセル50に繋がるソースパッドに接続される2本のアルミ線のみに過大な電流が流れ、当該アルミ線は溶断する。 - 特許庁
The cover is constituted such that a surface abutted on a driver side is opened so as to insert a hand from a direction for gripping the handlebar, a bottom part of the cover is slightly inclined (4) and even if the rain drop intrudes into the inside, the rain drop flows and drops off to the out side.例文帳に追加
ハンドルの握り部分全体を被い、ハンドルを握る方向から手が入るように運転者側にあたる面を開け、カバー底部を幾分か傾斜させ、内部に雨滴が進入しても滴が伝わって外部に落ちるように構成し、ハンドルに固定できるようにする。 - 特許庁
By bringing the four MOS transistors 61a-61d into the off-state before the predetermined period elapses since the DC-DC converter 4 starts to operate like this, an oscillating condition that a grounding current intermittently flows is not caused, so that the earth fault can surely be detected.例文帳に追加
このように、DC−DCコンバータ4が作動開始した時点から所定時間経過前においては、4つのMOSトランジスタ61a〜61dをオフ状態にすることによって、地絡電流が間欠的に流れる発振状態になることはなく、確実に地絡を検出することができる。 - 特許庁
When the bypass pipe on/off-valve operating means is operated to open the bypass pipe solenoid valve 18, tap water flows through the clean water pipe 13 and a spout pipe 11a for clean water and is spouted from the water faucet 11 for clean water to produce cleaning effects by tap water on parts at which clean water is easily retained.例文帳に追加
バイパス管開閉弁操作手段を操作してバイパス管電磁弁18を開放すると、水道水が浄水管13、浄水用吐水管11aを流れて浄水用水栓11から吐水され、浄水が滞留しやすい部分に対しての水道水による洗浄効果が発揮される。 - 特許庁
Consequently, when the driving rubber ring 13 is worn to such extent that it is before reaching the wear limit, the intermediate layer 18 is worn and the microcapsule 20 is destructed so that the aromatic substance 21 flows out and gives off a bad smell in the surroundings in order to inform of the wear of the driving rubber ring 16.例文帳に追加
これにより、駆動ゴムリング13がその摩耗限界に達する前まで磨耗したとき、中間層18が摩耗してマイクロカプセル20が破壊されるので、芳香剤21が流出して周囲に臭気を放つことで駆動ゴムリング16の磨耗を報知できる。 - 特許庁
In this manufacturing method, in an on-state, a current flows, and in an off-state, at least one of a depleting n drift region 22a and p partition region 22b, for example, the p partition region 22b is formed with ion implantation, in particular, ion implantation in which an accelerating voltage continuously changes.例文帳に追加
オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化するnドリフト領域22a、p仕切り領域22bのうち少なくとも一方、例えばp仕切り領域22bを、イオン注入、特に加速電圧を連続的に変えたイオン注入で形成する。 - 特許庁
The electrode tabs 7 are provided with a brittle part 8 which is fused by the heat generated if an abnormal current flows, and the brittle part 8 is fused before the capacitor itself bursts and its contents spill out to cut off the current supply to the capacitor and also speedily stops the electrical operation.例文帳に追加
電極タブ7には異常電流時に発熱により溶断にする脆弱部8が設けられており、コンデンサが自体が破裂して内容物が飛び出す前に、脆弱部8が溶断し、コンデンサへの給電を遮断するとともに、速やかに電気的動作を停止させることができる。 - 特許庁
The exhaust device for the internal combustion engine is provided with the valve element 52 for opening and closing an upstream side main passage connected to respective cylinders so that exhaust delivered from the respective cylinders flows into a bypass passage having a bypass catalyst converter, and a flow passage switching valve 4 for shutting off communication between the upstream side main passages during closing.例文帳に追加
各気筒から排出された排気がバイパス触媒コンバータが設けられたバイパス通路へ流れるように、各気筒に接続する上流側メイン通路を開閉する弁体52を備え、閉時に上流側メイン通路相互の連通を遮断する流路切換弁4を備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory element improving electrical properties of the element by suppressing a leakage current which flows through a memory cell by turning off a drain select transistor, a source select transistor, and a side transistor of an unselected memory cell block when the semiconductor memory element operates.例文帳に追加
本発明は、半導体メモリ素子の動作時、非選択のメモリセルブロックのドレイン選択トランジスタと、ソース選択トランジスタ、及びサイドトランジスタをターンオフさせてメモリセルを通じて流れる漏洩電流を抑制し、素子の電気的特性を改善させる半導体メモリ素子を提供することにある。 - 特許庁
When the transistor Tr2 is turned off at a prescribed timing by making an electric current to flow into the U-phase coil from the low-voltage battery 184 side after the transistor Tr2 is turned on, electrical energy stored in the reactance of the U-phase coil flows into the high-voltage battery 194 through a diode D1 and charges the battery 194.例文帳に追加
トランジスタTr2をオンとして、低圧バッテリ184側からU相コイルに電流を流し、所定のタイミングでトランジスタTr2をターンオフすると、U相コイルのリアクタンスに蓄えられた電気エネルギは、ダイオードD1を介して高圧バッテリ194に流れ込み、これを充電する。 - 特許庁
When water in a low tank 3 is discharged to a stool body 2 by operating a handle 7, a potable-water cut-off valve 20 is closed because sufficiently high reclaimed-water pressure is applied to a diaphragm 37 when reclaimed water is collected in a reclaimed-water tank, and no potable water flows into a piping 13.例文帳に追加
ハンドル7を操作してロータンク3内の水を便器本体2に放出した場合、中水タンク内に中水が溜っているときにはダイヤフラム37に十分に高い中水圧が加えられるため、上水遮断弁20が閉となり、配管13へ上水は全く流入しない。 - 特許庁
To provide a microwave oven used also as a hood, shutting off a phenomenon that polluted air such as hot air, a bad smell, and steam or the like generated in time of cooking by a microwave oven flows into a room by installing an air curtain generation unit to the microwave oven, so as to keep indoor environment more comfortable.例文帳に追加
電子レンジにエアカーテン発生ユニットを装着することで、オーブンレンジの調理時に発生する熱気、臭気及び蒸気などの汚染空気が室内に流入される現象を遮断し、室内環境をより快適に維持し得るフード兼用電子レンジを提供しようとする。 - 特許庁
The electric current from a DC power source 7, flows to the electromagnetic solenoid 5 in a rated state during 100 ms in an ON state of the switching element 3, the electric current is reduced to approximately 1/10 during the ON-OFF 90% modulation to be the predetermined holding current of the electromagnetic solenoid 5.例文帳に追加
DC電源7からの電流は、スイッチング素子3がONの100msの間では、電磁ソレノイド5に定格電流が流れ、ON‐OFF90%変調の間では、その電流は十分の一程度に低くなり、電磁ソレノイド5の所定の保持電流となる。 - 特許庁
As a result, since the current outputted from the switching elements Q11 to Q14 at the timing of turning-off flows via the parallel resistors R11//R12, a power load can be shared to the first resistor R11 and the second resistor R12, thus obviating the necessity for imparting a large-lower specification to the first resistor R11.例文帳に追加
そのため、ターンオフ時にスイッチング素子Q11〜14から出力される電流は、並列抵抗R11//R12を介して流れるので、第1の抵抗R11、第2の抵抗R12に電力負担を分担することができ、これにより第1の抵抗R11を大電力仕様のものにする必要が生じない。 - 特許庁
To properly reduce the temperature difference of left and right blow- off air in controlling a small amount of hot water regardless of the inclination in the left and right directions of a core part of a heat exchanger for heating in a hot water-type heater where the hot water flows from a lower part to an upper part in the heat exchanger for heating.例文帳に追加
暖房用熱交換器を温水が下方から上方へ流れる温水式暖房装置において、暖房用熱交換器のコア部左右方向への傾斜にもかかわらず、温水の少流量制御時における左右の吹出空気温度差を良好に低減する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|