「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to a row indicated by an arrow of Fig. 1 (for example, odd row), RG pixels are turned off (black display) at the boundary between the side black display area and the image display area, and a B pixel is turned on.例文帳に追加

図１の矢印で示した行（例えば奇数行）については、サイドブラック表示エリアと映像表示エリアの境界において、ＲＧ画素が消灯（黒表示）しており、Ｂ画素が点灯している。 - 特許庁

In the image forming apparatus, remaining toner 14, etc. are accumulated on a heat insulating member 13 for protecting an image forming section (especially, a process cartridge Aa on the most downstream side) from heat by shutting off the heat generated from a fixing device (a heater unit).例文帳に追加

定着装置（ヒータユニット）から発生した熱を遮断して、画像形成部（特に最下流のプロセスカートリッジＡａ）を熱から防護する断熱部材１３に残トナー１４などが堆積する。 - 特許庁

A side sill 12 has a recess 13 to admit the inner end of a lower hinge 14 of a slide door 3, and the get-on/-off step member 6 is stored in a lower hinge storing part 13a which stores the lower hinge 14 when the slide door 3 is shut.例文帳に追加

サイドシル12は、スライドドア3のロアヒンジ14の内端部を受け入れる凹所13を有し、スライドドア3を閉じたときにロアヒンジ14を収容するロアヒンジ格納部13aに乗降ステップ部材6が収容される。 - 特許庁

The side wall face 25 of the column has a shearing face 23 punched out by a punching-out blade so as to form a pocket and a rupture face 24 to be torn off by a material pushed in by the punching-out blade.例文帳に追加

柱部の側壁面２５は、ポケットを形成するように打ち抜き刃によって打ち抜かれるせん断面２３と、打ち抜き刃によって押し込まれる材料で引きちぎられる破断面２４とを有する。 - 特許庁

To provide a light source unit for an endoscope which achieves the work of replacing the lamps easily and in safety by energizing an electrode part on the side of a lamp house in the direction of pulling off a lamp unit.例文帳に追加

ランプユニットを引き抜く方向にランプハウス側の電極部を付勢することにより、ランプの交換作業を容易、且つ安全に行うことができる内視鏡用光源装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 16 drives and controls a step motor 12 and drives an intake throttle valve 11 provided in an intake passage 10 of a diesel engine E to an opening valve side, when an ignition switch 17 is turned off.例文帳に追加

電子制御装置１６は、イグニッションスイッチ１７がオフされると、ステップモータ１２を駆動制御して、ディーゼル機関Ｅの吸気通路１０に設けられた吸気絞り弁１１を閉弁側に駆動する。 - 特許庁

The water cut-off joint 1 includes a first sheet body 11 positioned on a joint material 7 side and a second sheet body 12 positioned on the inside of the first sheet body 11 and having a flexible part 29 in the direction of its width.例文帳に追加

止水継手１は、目地材７側に位置する第１シート体１１と、第１シート体１１の内方側に位置し、その幅方向に撓み部２９を有する第２シート体１２とを備えている。 - 特許庁

To blow off clean air from either side of an inner member and an outer member by filling an adsorbent in a cavity part between the gas permeable inner member and outer member.例文帳に追加

通気性を有する内側部材と外側部材間の空隙部に吸着剤を充填し、前記内側部材と外側部材のいずれ側からも清浄空気を吹き出すことができるようにする。 - 特許庁

A solenoid coil 24 is not conductive when an power source device is turned off, and a movable iron core 26 of the solenoid coil 24 is retreated from the side of a package 8 together with a movable part 18 by an urging force of a spring (not shown).例文帳に追加

電源装置２８オフ時にはソレノイドコイル２４は通電されずソレノイドコイル２４の可動鉄心２６は不図示のバネの付勢力により可動部１８と共にパッケージ８側から退却する。 - 特許庁

Either or the both of taper boring machining and slope boring machining is given to the stern side of the bearing, and those center of curvatures are provided off the axial center of the bearing.例文帳に追加

前記軸受の船尾側にテーパーボーリング加工及びスロープボーリング加工の何れか一方または双方を施し、それらの曲率中心を前記軸受の軸中心から外して設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hollow and cylindrical belt member which is stored and transported stably preventing the belt member from being loosened off, and which is pulled out quickly from the inner circumference side of the hollow and cylindrical belt member at an operation site.例文帳に追加

帯状部材の解け出しを確実に防止しつつ安定して保管し、輸送するとともに、施工現場において速やかに中空円筒状帯状部材の内周側から帯状部材を引き出す。 - 特許庁

Since the permanent magnets are arranged on the stator side, the permanent magnets are prevented from being peeled off from the rotor owing to the rotation of the rotor and the durability of the axial motor is improved.例文帳に追加

本発明では、ステータ側に永久磁石が配置されているので、ロータの回転によりロータから永久磁石が剥がれてしまうこともなく、アキシャルモータの耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

Then, surplus air delivered from a pump 31 is discharged to a downstream side of a catalyst 16 in an exhaust gas passage 15 through an abandonment passage 35 branched off from a cooling passage 32.例文帳に追加

このとき、ポンプ３１から吐出され余剰となる空気は、冷却通路３２から分岐する廃棄通路部３５を経由して排気通路１５において触媒１６の下流側に排出される。 - 特許庁

A long-sized metal plate is folded in two to hold a shoe heel portion therein from the surface side, and silicone rubber is stuck to the inside of both ends to form a shoe take-off implement which is integrated with a conventional shoehorn.例文帳に追加

靴の踵部分を表面から挟むために平板長尺の金属を二つ折りにし、両先端の内側にシリコンゴムを貼り付け靴ぬぎとして、従来の靴べらと合わせ、一体化させた。 - 特許庁

To provide a half mirror for a thin type display, capable of making the back surface side of the half mirror as invisible as possible when the display is off and making a display video image clearly visible when the display is on.例文帳に追加

ディスプレイのオフ時において、ハーフミラーの裏面側が極力見えないようにすると共に、ディスプレイのオン時はディスプレイ映像を鮮明に見ることができる薄型ディスプレイ用ハーフミラーを提供する。 - 特許庁

A barrel part cover 2 of cardboard having a printed display at its outer surface is fixed to an outer side of a barrel 5 of a container main body 1 formed into a cup-shape by foamed resin in such a way that it can be peeled off.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を剥離可能に取り付ける。 - 特許庁

During stop of the engine, the main gallery 20 and the turbocharger lubricating pipe line 51 are cut off from the gear pump 17 by the check valve 30 so that leakage of oil to the side of the gear pump 17 can be prevented.例文帳に追加

エンジン停止時には、メインギャラリ２０とギアポンプ１７間、及び、ターボチャージャ潤滑管路５１とギアポンプ１７間は逆止弁３０で遮断され、ギアポンプ１７側へオイルが抜け出るのを防ぐことができる。 - 特許庁

In a state where either of the output members 5 and 6 has caused jamming, when the other-side rotation member 4 or 3 is intended to be driven, connection of both the rotation members 3 and 4 by the torque limiter 7 is cut off.例文帳に追加

何れかの出力部材５、６がジャミングを起こした状態で、他方の回動部材４、３を駆動しようとすると、トルクリミッタ７による両回動部材３、４の接続が遮断される。 - 特許庁

Since the deep end part 20 is urged upward, the deep end part 20 of the floor plate 15 is lifted to be higher than the entrance side end part 18 in a getting-off state.例文帳に追加

本発明では、奥側端部２０が上方に付勢されているので、降車状態において、フロアプレート１５は奥側端部２０が乗車口側端部１８よりも浮いた傾斜状態とされる。 - 特許庁

Thereby the radiation entering from an outer surface side of the facing substrate 2 is reflected and/or absorbed by the radiation cut-off layer 7, so that its reaching the conductive connecting material 3 is suppressed.例文帳に追加

これにより、対向基板２の外面側から入射する放射線は、放射線遮断層７により反射および／または吸収され、導電性接続材３への到達を抑制される。 - 特許庁

A switch device is disposed on the other end side of the valve element, and the switch device is turned on/off by the displacement of the detection rod displaced while being engaged with the valve element by turning of the valve element in the opening direction.例文帳に追加

弁体の他端側にはスイッチ装置が配置され、弁体の開方向への回動により弁体と係合しながら変位する検知棒の変位によってスイッチ装置がオン／オフとなる。 - 特許庁

The light-receiving element 103 causes a receiving-side polarization element 110 to receive reflective light L1 generated by the output light emitted by the light-emitting device 102 being reflected off a detection target 420.例文帳に追加

一方、受光素子１０３は、受光側偏光素子１１０によって、発光素子１０２から発光された出射光が被検出物４２０で反射されて生成される反射光Ｌ１を受光する。 - 特許庁

As the device has the select-transistors S1, S2, source side injection write-in can be performed, also, even if over-erasure is performed, as an off-leak current can be prevented, the number of times of applying erasure pulses can be decreased.例文帳に追加

セレクトトランジスタＳ１，Ｓ２を有することからソースサイド注入書き込みができ、また、過剰消去してもオフリーク電流が防止できるので消去パルスの印加回数が低減できる。 - 特許庁

To provide a seal member capable of ensuring contact pressure against the hole periphery edge 41 of a penetration hole of at least one of a side member outer 4 and a wheel house outer, and preventing come-off from the penetration hole.例文帳に追加

サイドメンバアウタ４及びホイールハウスアウタの少なくとも一方の貫通穴の穴周縁４１に対する面圧を確保でき、貫通穴からの抜けを防止することができるシール部材を提供する。 - 特許庁

The switching element 5 of the igniter constituted in this way, is controlled so as to perform a plurality of times of ON/OFF operations in ignition operation of a spark plug 8 connected to the secondary side of the ignition coil 4.例文帳に追加

このように構成された点火装置のスイッチング素子５は、点火コイル４の二次側に接続された点火プラグ８の点火動作時に、複数回のＯＮ／ＯＦＦ動作を実行するよう制御される。 - 特許庁

After winding an impermeable sheet 10 applied with a water cut-off agent around the electric wire bundle 11, the electric wire bundle 11 is compressed from an outside face side of the impermeable sheet 10 by each pressurizing mold 20 and 21.例文帳に追加

止水剤を塗布された非透水性シート１０を、電線束１１に巻き付けた後、当該電線束１１を非透水性シート１０の外面側から各加圧型２０，２１にて圧縮する。 - 特許庁

To provide a power supply for a built-in type tire pressure sensor capable of directly putting/taking a cell on/off at outside of a vehicular tire by providing the tire pressure sensor in the vehicular tire and mounting the cell on an outer side of the tire.例文帳に追加

車両タイヤ内部にタイヤ圧センサーを設けて、電池をタイヤ外部に取付け、車両タイヤ外部で直接該電池を着脱・ 交換できる内蔵式タイヤ圧センサーの電源装置を提供する。 - 特許庁

When a right curve is discriminated, a current of a motor 15 on the inner wheel side out of the lateral driving wheels 7, 8 is cut off to put the inner wheel in free rotation, and the conveying truck 1 travels only with the driving force of the outer wheel (Fig. (b)).例文帳に追加

また、「右カーブ」であると判別すると、左右の駆動輪７，８のうち内輪側のモータ１５の電流を切って内輪をフリー回転にし、外輪の駆動力だけで走行する（同図（ｂ））。 - 特許庁

The second three-way valve 7 branches off from the refrigerant passage 3, and forms a second relief circuit together with a second relief passage 22 for returning the refrigerant discharged from the second pump 6 to the upstream side of the engine body 2a.例文帳に追加

第２三方弁７は、冷媒経路３から分岐して第２ポンプ６から吐出された冷媒をエンジン本体２ａの上流側へ戻す第２リリーフ経路２２とともに第２リリーフ回路を形成する。 - 特許庁

Also, the transmittance of the light should be set to -10 dB or lower, and the bandwidth should be set to 20 nm or more in second cut-off wavelength bands λ5 to λ6 at a longer wavelength side than for the communication wavelength bands λ3 to λ4.例文帳に追加

また、通信波長帯域λ_3〜λ_4より長波長側にある第２遮断波長帯域λ_5〜λ_6において、光の透過率が−１０ｄＢ以下であって、この帯域幅が２０ｎｍ以上である。 - 特許庁

A vibration proof material 21 is fitted on the side of the bottom surface of the cabinet 11 and is grounded to a television base table 20 to cut off the transmission of vibration between the cabinet 11 and the table 20.例文帳に追加

キャビネット１１の底面側に防振材２１を取付け、この防振材２１をテレビ台２０に接地して、キャビネット１１とテレビ台２０との間の振動伝達を遮断するように構成する。 - 特許庁

The carrier plate 12 liftably guided by the guide rail 11 is connected to the lifting inner cable 15 and connected to the lowering inner cable 16 through a lowering side elongation take-off mechanism 32.例文帳に追加

ガイドレール１１によって昇降自在にガイドされるキャリアプレート１２を上昇用インナーケーブル１５に連結すると共に、下降側伸び取り機構３２を介して下降用インナーケーブル１６に連結する。 - 特許庁

In an engine ECU 12, a throttle valve 40 is controlled to be on a closed side and negative pressure of a booster PB is increased when a IG switch 76 is broken off in stratified charge combustion of an engine 10.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１２は、エンジン１０の成層燃焼モード時にＩＧスイッチ７６のオフ操作が行われるとスロットル弁４０を閉じ側に制御してブースタ負圧ＰＢを増加させる（ステップ１１２）。 - 特許庁

To provide a metal injection-molding device provided with a structure for preventing deformation in a molded product caused by a tension due to the cutting-off of a gate when molds are opened and the molded product is taken to a cavity side.例文帳に追加

型開き時のゲート切断の引っ張り力により成形品に変形が生じたり、成形品がキャビティ側に取られるのを防止する構造を備えた金属射出成形装置を提供する。 - 特許庁

On a ceiling, a trunk pipe 2 arranged along, its wall 9 and a plurality of branch pipes 3 which are branched off from only one side of the trunk pipe 2 at specified intervals are configured into a comb shape.例文帳に追加

天井において壁９寄りに沿って配される主管２と、この主管２の片側のみから所定間隔おきに分れ出た複数の枝管３により櫛形状に形成している。 - 特許庁

The supporting mechanism 60 supports, through a guide rail part 61 and a supporting part 62 slidably butted on the guide rail part 61, the engine bonnet 13 under movement at a position toward an idle end side off the opening/closing axis P.例文帳に追加

支持機構６０は、ガイドレール部６１と、ガイドレール部６１に摺動自在に当接する支持部６２とにより、移動時のエンジンボンネット１３を開閉軸芯Ｐから遊端側に離れた箇所で支持する。 - 特許庁

In a controller 100 on an image sending side, a multiplexing part 130 outputs page image data and additional information to an image data line 148 while a page synchronization signal is on and off, respectively.例文帳に追加

画像送信側であるコントローラ１００では、多重化部１３０が、ページ同期信号がオンの期間はページ画像データを、オフの期間は付加情報を、それぞれ画像データライン１４８に出力する。 - 特許庁

In the restraint device 10, when the pedal is pedaled in during the operation of the hydraulic device, the side clutch device is cut off and the braking force of the brake device 4 is restrained in a non-working state.例文帳に追加

牽制装置１０は、前記油圧装置の作動中に、前記ペダルの踏み込み操作をすると、前記サイドクラッチ装置が切られ、前記ブレ−キ装置４の制動力は働かない状態に牽制される。 - 特許庁

When the substrate is taken out of the molds, the initial opening speed of the molds is set to 3 mm/s or less and the pressure of air blown off toward the substrate from the stamper side is set to 0.3 MPa or less.例文帳に追加

基板を金型の外に取り出す際に、金型を開く初期の速度を３ｍｍ／ｓ以下とするとともに、スタンパ側から基板に向けて吹き出すエアの圧力を０．３ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

To prevent IC card deformation and prevent electrical conduction failure by removing contact pressure on a card side contact part when ACC power supply is off, and prevent IC card theft.例文帳に追加

ＡＣＣ電源のオフ時にカード側接点部への接触圧力を除去することにより、ＩＣカードの変形を防止し、電気的導通不良を予防すると同時に、ＩＣカードの盗難を未然に防止する。 - 特許庁

To enable upper and vertical cover materials to be easily attached to indoor side portions of a newly-provided head and a newly-provided jamb of a renovated sash, respectively; and to prevent the upper and vertical cover materials from coming off in a strong wind etc.例文帳に追加

改装サッシの新設上枠、新設縦枠の室内側部に上カバー材、縦カバー材を簡単に取り付けできると共に、強風等で上カバー材、縦カバー材が外れることがないようにする。 - 特許庁

Here, the time ratio of an in-time with respect to a single cycle of the in/off operations of the switching element Swp of the high-potential side is operated, on the basis of a discharge current detected by a current sensor 59.例文帳に追加

この際、電流センサ５９によって検出される放電電流に基づき、高電位側のスイッチング素子Ｓｗｐのオン・オフ操作の１周期に対するオン時間の時比率を操作する。 - 特許庁

To provide an air supply system for a fuel cell capable of restraining a broken-off acoustic material from flowing out toward a fuel cell side, even in case a silencer equipped with the acoustic material is used.例文帳に追加

吸音材を備える消音器を用いた場合であっても、ちぎれてしまった吸音材が燃料電池側に流れていってしまうことを抑制できる、燃料電池用空気供給システムの提供。 - 特許庁

To provide a yoke for a universal joint which allows enlargement of protruded parts protruded on the inner side surfaces of connection arm parts even when a thickness of a press-molded metal plate is thick, and prevents coming-off of a bearing from the yoke.例文帳に追加

プレス成形する金属板の厚さが厚くても、結合腕部の内側面に突出する凸部を大きくすることができる、ベアリングがヨークからはずれにくくなる自在継手用ヨークを提供する。 - 特許庁

To provide a device for opening/closing a sluice gate, which enables a cut-off function of the sluice gate to be surely secured by preventing a rack bar from being tilted to a bending side, so as to smoothly lift/lower a door body of the sluice gate.例文帳に追加

ラック棒の屈曲側への傾動を防止して水門の扉体を円滑に昇降させて水門ゲートの止水機能を確実に確保することが可能な水門ゲート開閉装置を提供する。 - 特許庁