「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When the input voltage is within the first voltage range larger than a desired output voltage, the first output circuit is operated with a PWM pulse wherein the output voltage is a desired voltage, and the second output circuit has the output side switch turned on and the ground side switch turned off.例文帳に追加

入力電圧が所望出力電圧よりも大きな第１電圧範囲のとき、第１出力回路は上記出力電圧が所望電圧となるＰＷＭパルスで動作し、第２出力回路は出力側スイッチをオン、接地側スイッチをオフとする。 - 特許庁

There is provided the drawing type changeover switch in which an A-power-source-side main body frame 2 and a B-power-source-side main body frame 2 equipped with braking parts turned ON/OFF by left and right interlocking operation levers 13 are stored in the mount rack 1 in an individually drawable state.例文帳に追加

連動する左右の操作レバー１３によりオンオフされる遮断部を備えたＡ電源側の本体フレーム２とＢ電源側の本体フレーム２とを、マウント用架台１の内部に個別に引出し可能に収納した引出し型切替開閉器である。 - 特許庁

Notched parts 30 made by cutting off side plates 12 of at least corners are provided at corner parts of a back case 13 formed of a bottom plate 11 and side plates 12, and part of holders 16 fitted at either end of each lamp 15 is engaged with the notched parts 30.例文帳に追加

底板１１と側板１２から形成されるバックケース１３のコーナー部分に、少なくともコーナーの側板１２を切欠いて形成した切欠部３０を設け、この切欠部３０にランプ１５の両端に設けたホルダー１６の一部を嵌合させる。 - 特許庁

The cylindrical part 4a of the metallic ring 4 has a coming-off prevention part 8 in the axial direction provided with outside diameter dimension d_2 being larger than inside diameter dimension d_1 of the radial lip 7g to prevent the metallic ring 4 from dropping from the outer peripheral side sealing member 3 onto one side of axial direction.例文帳に追加

金属環４の筒状部４ａは、ラジアルリップ７ｇの内径寸法ｄ_１よりも大きな外径寸法ｄ_２を備えて金属環４が外周側密封部材３から軸方向一方へ脱落するのを阻止する軸方向抜け止め部８を有する。 - 特許庁

Also, a liquid inlet port and a liquid outlet port of the hydrocyclone 32 are connected to the upstream side and the downstream side of the treated liquid pipeline 14 respectively and a solid outflow port of the hydrocyclone 32 is connected to a solid matter receiver 34 through a first on-off valve 36 such as ball valve.例文帳に追加

ハイドロサイクロン３２の液入口及び液出口は、それぞれ、処理液管１４の上流側及び下流側に接続され、固形物流出口は、ボール弁等の第１の開閉弁３６を介して固形物収容槽３４に接続されている。 - 特許庁

When a force matching a pressure P in a cylinder oil chamber 4b at the bottom dead center is larger than the spring force of a spring 21, a spool 20 is moved from an intermediate port 18 side toward a drive pressure port 11 side, and communication passages 14b, 14a are cut off in this order.例文帳に追加

下死点におけるシリンダ油室４ｂ内の圧力Ｐに応じた力がばね２１のばね力よりも大きくなると、スプール２０が中間ポート１８側から駆動圧ポート１１側に向かって移動し、連通路１４ｂ、１４ａが順次遮断される。 - 特許庁

The opening and closing valve 9 shuts off the upstream side end of the bypass passage 8 when closing, and opens the upstream side end of the bypass passage 8 when opening, and leads the exhaust gas flowing in the exhaust passage 2 to the bypass passage 8 by protruding in the exhaust passage 2.例文帳に追加

開閉弁９は、閉弁するとバイパス通路８の上流側端部を遮断し、開弁するとバイパス通路８の上流側端部を開通させると共に排気通路２内に突出して該排気通路２を流れる排気をバイパス通路８に誘導する。 - 特許庁

Isolated electromagnetic waves, which are excited on the loss path 33 during the switching period when the MOS FET 6 switched over from OFF to ON, progress as they attenuate while dropping the voltage on the power supply side of the loss path 33 to its half and raising the voltage on the load side to its half.例文帳に追加

MOS FET６がオフからオンになるスイッチング期間中に損失線路３３上に励起される孤立電磁波は、損失線路３３の電源供給側の電圧を１／２に低下、負荷側の電圧を１／２に上昇させつつ減衰しながら進行する。 - 特許庁

The driven side clutch member is movable between a power transmitting position, where torque is transmitted to the tool bit by the meshing engagement with the driving side clutch body, and a power shutoff position where power transmission is shut off by releasing the meshing engagement.例文帳に追加

被動側クラッチ部材は、駆動側クラッチ体と噛み合い係合することで工具ビットに回転力を伝達する動力伝達位置と、噛み合い係合を解除することで動力伝達を遮断する動力遮断位置との間で移動可能とされる。 - 特許庁

By providing projecting 45a on the on side of a power switch 44 of a waterproof cover 45 arranged over a power switch 44 installed on a side, on/off can be easily identified by a feel of the hand.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するため側面に配置された電源スイッチ４４に備えられた防水カバー４５に電源スイッチ４４のＯＮ側に突起部４５ａを設けることによりＯＮ／ＯＦＦが手の触感により容易に識別できるという効果がある。 - 特許庁

When the video recording-reproducing apparatus 2 on a reproducing side is operated, an editing apparatus 1 causes the video recording-reproducing apparatus 3 on a recording side to turn on an EE mode, the apparatus 2 to turn on a superimposing mode, and the apparatus 3 to turn off a superimposing mode.例文帳に追加

編集装置１は、再生側の映像記録再生装置２の操作時には、記録側の映像記録再生装置３にＥＥモードをオンさせ、映像記録再生装置２にスーパーインポーズをオンさせて映像記録再生装置３にスーパーインポーズをオフさせる。 - 特許庁

However, when all the switches SW_1, SW_2, SW_3 are turned off, only an ordinary path grounding circuit 150 connected to an incoming side ordinary path 21a is active and an incoming signal is transmitted to a center side, without being attenuated or interrupted.例文帳に追加

ただし、全てのスイッチＳＷ_1 ，ＳＷ_2 ，ＳＷ_3 がｏｆｆ状態だった場合には、上り側の通常経路２１ａに接続されている通常経路接地回路１５０だけが有効となり、上り信号は減衰も遮断もされずにセンタ側に伝達される。 - 特許庁

In addition, when the steering wheel 22 is steered by the driver, this steering force is input to the drive side shaft 54 of the inverse input cutting off mechanism 50 and transmitted to a driven side shaft 58 as it is, as a result, the steering mechanism section 12 is operated by the actuator 38.例文帳に追加

さらに、運転者によってステアリングホイール２２が操舵されると、この操舵力は逆入力遮断機構５０の駆動側シャフト５４へ入力され、そのまま従動側シャフト５８へ伝達され、アクチュエータ３８によってステアリング機構部１２が作動される。 - 特許庁

Then the master cylinder 3 side and the wheel cylinder 9-12 side are cut off relatively early in relation to the solenoid switching valves 19, 20, and thereafter the wheel cylinder pressure of the wheel cylinders 9-12 is built up by discharge pressure from pumps 14a, 14b but not built up by master cylinder pressure.例文帳に追加

すると、電磁開閉弁１９,２０に関してＭＣＹ３側とＷＣＹ９〜１２側とが比較的早く遮断され、以後、ＷＣＹ９〜１２のＷＣＹ圧はポンプ１４ａ,１４ｂからの吐出圧によって上昇するが、ＭＣＹ圧によっては上昇しない。 - 特許庁

In a process of forming an auxiliary wiring layer of the organic EL device, after a side of a transfer material 1 where a conductive layer 11 is formed is insulation-displaced at a side of the substrate 120 where barrier ribs 116 are formed, the base material 10 is pulled off the substrate 120.例文帳に追加

有機ＥＬ装置の補助配線層を形成する工程では、転写材１において導電層１１が形成されている側を、基板１２０において隔壁１１６が形成されている面側に圧接させた後、基板１２０から基材１０を引き離す。 - 特許庁

To provide a car for use in loading a wheelchair constituted so that even a light car, the total length of which is short and the breadth is narrow, can be easily loaded with two wheelchairs side by side in its breadth direction from its rear getting on and off port by a lift device.例文帳に追加

車両の全長が短くしかも車幅の狭い軽自動車にあっても、リヤ側乗降口からリフト装置により載せられる車椅子を容易に車幅方向に２台並んだ状態に搭載することが出来る車椅子搭載用自動車を提供する。 - 特許庁

In the glass run 10 for the automobile, a side wall 20 on a vehicle outside of a part mounted to the upper side of a door frame 2 of a glass run body part 11, and the glass guide part 70 are formed by molding on the notch part by cutting off a predetermined length from a part of a bottom wall 40.例文帳に追加

自動車用ガラスラン１０において、ガラスラン本体部１１のドアフレーム２上辺部に取付けられる部分の車外側側壁２０と底壁４０の一部を所定の長さ切欠いて、その切欠部に型成形によりガラスガイド部７０を形成している。 - 特許庁

An on-timer operation or an off-timer operation is alternatively selected depending on whether the blades of a plug for power of an electric apparatus are inserted into two left-side blade insertion ports 11a and 11b or into two right-side blade insertion ports 11b and 11c.例文帳に追加

そして、電気機器の電源用プラグの栓刃を左の２個の栓刃挿入口１１ａ，１１ｂに挿入するか、右の２個の栓刃挿入口１１ｂ，１１ｃに挿入するかで、オンタイマ動作とオフタイマ動作とが択一的に選択されるようになっている。 - 特許庁

When the contact at the other side provided with the docking bay is in a state that a cord is pulled off by a plug means (4), a sensor module (3) is electrically connected to the contact at one side provided with the docking bay, so that the illumination device is able to be mounted in a certain mounting direction.例文帳に追加

センサーモジュール(3)は、照明装置がある一方の取り付け方向に取り付けられるように、ドッキングベイを備えた他方の接点がプラグ手段(4)によりコードが抜かれた状態のときに、ドッキングベイを備えた一方の接点に電気的に接続される。 - 特許庁

The printer comprises a first heating element disposed on one side of the nozzle and operates selectively to keep off the ink liquid from a recording medium and direct it toward an ink gutter during print operation, and a second heating element disposed on the side of a nozzle opposite to the first heating element.例文帳に追加

プリンタはノズルの１つの側に置かれプリント動作中にインク液を記録媒体から遠ざけインクガッタに向けるよう選択的に作動される第１の加熱要素と、第１の加熱要素とは反対のノズルの側に置かれる第２の加熱要素とを有する。 - 特許庁

By this, since a knob side convex part 34 and the convex part 42 for the stopper and a body side stopper 25 collaborate in rotating operation of the rotary knob 30 and the rotation range of the rotary knob 30 is regulated, forward coming-off prevention of the shaft 32 in the rotary knob 30 can be realized.例文帳に追加

これにより、ロータリノブ３０の回動操作時にノブ側凸部３４とストッパ用凸部４２及びボデー側ストッパ２５とが協働してロータリノブ３０の回動範囲を規制することで、ロータリノブ３０におけるシャフト３２の前方への抜け止めを図ることができる。 - 特許庁

The device is constituted by arranging a main switch (4) installed corresponding to each planting row and a side switch (5) for commanding the left zone or the right zone of the planting row, and simultaneously pushing the main switch (4) and the side switch (5) to turn off a levee-clutch.例文帳に追加

各植付条に対応して配設のメインスイッチ（４）と、この植付条の左側域、又は右側域を指定するサイドスイッチ（５）とを配置して、これらメインスイッチ（４）とサイドスイッチ（５）を同時に押し操作することにより畦クラッチを切り操作する構成とする。 - 特許庁

In an EGR on area and an EGR off area in a high load/high speed rotation state, a regulating valve 12 is opened, and an exhaust manifold 5a on a left side bank 1a is allowed to communicate with an exhaust manifold 5b on a right side bank 1b through a communication passage 12.例文帳に追加

ＥＧＲオン領域並びに高負荷高速回転で且つＥＧＲがオフの領域においては、調整バルブ１３が開放されて左バンク１ａの排気マニホルド５ａと右バンク１ｂの排気マニホルド５ｂとが連通路１２により互いに連通する。 - 特許庁

When the medium is thin, it is pulled to the side until both sensors are turned ON, and then the operation for separating it until either of each sensor is turned OFF and the operation for pulling it to the side until both sensors are turned ON are repeated by only predetermined number.例文帳に追加

さらに媒体が薄い場合は、双方のセンサがＯＮ状態となるまで幅寄せした後、各センサの一方がＯＦＦ状態となるまで離反させる動作と、双方のセンサがＯＮ状態となるまで幅寄せする動作とを所定回数だけ繰り返す。 - 特許庁

A driver's seat 19 constituting a driver's seat unit 9 is put aside to the getting-on-off section 7a side from the rear place of a front working mechanism, and a space is formed at a place between a console 24 and a right- side section cover section 10b and a housing box 25 is arranged.例文帳に追加

運転席ユニット９を構成する運転席シート１９をフロント作業機構８の後方位置から乗降部７ａ側に片寄せて、コンソール２４と右側部カバー部１０ｂとの間の位置にスペースを形成して収納ボックス２５を配置する。 - 特許庁

Particularly, the display of the icon 62 showing the "camera shake warning" is not changed regardless of whether the camera shake correction means is operating (ON/OFF), and the character 60 showing the "correction ON" meaning that the camera shake correction operation is being performed is displayed side by side with the icon 62 showing the "camera shake warning" (figure 3 (D)).例文帳に追加

特に、「手ブレ警告」を示すアイコン６２の表示は、手ブレ補正手段が動作中か否か（ＯＮ／ＯＦＦ）にかかわらず変更せず、手ブレ補正動作中を示す「補正ＯＮ」を示す文字６０は、「手ブレ警告」を示すアイコン６２と並べて表示する（図３（Ｄ））。 - 特許庁

Besides, when the first water passage communicates with the second water passage, the water is guided to the shower plate side of the head body and when the communication between the first water passage and the second water passage is shut off, the water is guided to the ejection aperture side of the head body as a structural function.例文帳に追加

また、第１水路と第２水路とが連通しているとき、水をヘッド本体に設けたシャワー板側に導き、第１水路と第２水路との連通が遮断されているとき、水をヘッド本体に設けた噴出口側に導く構成にしている。 - 特許庁

To provide a side fence for a bed that helps prevent clothing from getting caught by a control lever, accidentally releasing a fixed state, prevent a fixed rotating grip from suddenly rotating and a fixed fence from coming off a side frame.例文帳に追加

衣服が操作レバーなどに引っかかるなどして固定状態が誤って解除され、固定されていた回動把持部が突然回動したり、固定柵部がサイドフレームから外れそうになったりすることを防止することができるベッド用側柵を提供する。 - 特許庁

When both of the base construction body 1 and the hoistway 2 are relatively displaced in the earthquake and the like, the base side plate body 8 and the hoistway side plate body 12 constituting the getting on/off passage 7 are relatively displaced corresponding to the relative displacement of the base construction body and the hoistway.例文帳に追加

そして、地震時等に基部建築体１及び昇降路２の両者が相対変位した場合に、乗降通路７を構成した基部側板体８及び昇降路側板体１２が相対変位して上記両者の相対変位に対応する。 - 特許庁

The rake arm is moved along a guide rail 18 by main and sub-guide rollers, and the rake is retreated from a screen 2 when the rake arm is positioned in a lowering side chain part 13a, and rakes off garbage of the screen 2 by the rake when positioned in a rising side chain part 13b.例文帳に追加

レーキアームは主及び副ガイドローラでガイドレール１８に沿って移動させ、レーキアームが下降側チェーン部分１３ａに位置する際にはレーキをスクリーン２から退かせ、上昇側チェーン部分１３ｂに位置する際にはレーキでスクリーン２の塵芥を掻き取る。 - 特許庁

Then the servo of an L driver 20a is turned off at S103 and jump pulses and brake pulses are applied from the L driver 20a to a coil 205a for the left side edge to make an inter-layer jump (N-layer jump, where N is a natural number) at the left side edge.例文帳に追加

そして、Ｓ１０３にて、Ｌドライバ２０ａのサーボがＯＦＦとされるとともに、Ｌドライバ２０ａから左側側縁のコイル２０５ａに対しジャンプパルスとブレーキパルスが印加され、左側側縁における層間ジャンプ（Ｎ層ジャンプ：Ｎは自然数）が実行される。 - 特許庁

After the substrate 100 is transferred to the tilting section 300, the tilting section 300 is tilted around the axis parallel to the first direction X, so that one side of the substrate 100 may be higher than the other side, to let the developing solution on the substrate 100 run off as the tilting section 300 inclines.例文帳に追加

基板１００が傾動部３００へ搬送された後、第１の方向Ｘに平行な軸を中心として基板１００の一方側が他方側よりも高くなるように傾動部３０が傾いて基板１００上の現像液が流れ落ちる。 - 特許庁

Since post-destaticization potential is obtained on the drum upstream side (electrification side) of a developing part B and the development is simultaneously turned off with the motor, the development is not performed even though the photoreceptive drum is excessively rotated, so that a factor in the occurrence of the band-shaped solid development at the time of starting the printing is eliminated.例文帳に追加

現像部Ｂのドラム上流側（帯電側）は除電後電位であり現像はモータと同時にオフしているので感光体ドラムが余剰回転しても現像されることはなく、印字開始時のバンド状ベタ現像の発生要因が除去される。 - 特許庁

Even if a hydraulic hose connected with a holding pressure generation side in each cylinder 7, 9 is damaged by an external force while crane work or excavation and transportation works of sediment are done, bottom side oil chambers of the cylinders 7, 9 are securely shut-off by the turn prevention valves 20 and a holding pressure on the bottom side is maintained so that the work can be done safely.例文帳に追加

クレーン作業、又は土砂の掘削や運搬作業を行っているとき、たとえ各シリンダ7,9における保持圧発生側に接続された油圧ホースが外力により破損しても、前記回動防止弁20によりシリンダ7,9のボトム側油室を確実に遮断して、同ボトム側の保持圧を維持するため、作業が安全性になされる。 - 特許庁

Or a metal plate formed by connecting five trapezoids laterally symmetrical with each lower side having a length twice the length of each upper side, sequentially at the oblique side parts, is bent at the respective oblique sides at a right angle in the same direction, and the trapezoidal parts on both outer sides are overlapped with each other to form a cylinder of quadrangular pyramid shape with the top part cut off.例文帳に追加

または、左右対称でかつ下辺の長さが上辺の長さの２倍である５個の台形をその斜辺部で順に連接させた形状の金属板を、各斜辺でそれぞれ同方向に９０度に折曲して、両外側の台形部を互いに重複させて、頂部が切除された四角錐の形状の筒に形成する。 - 特許庁

When a vehicle is put while non-fuel supply to an internal combustion engine 10, an exhaust pipe 2 is cut off at the upstream side of a DPF 3, and exhaust gas is bypassed to the downstream side of the DPF 3 from the upstream side of its cutoff place, and air is poured in from a positive pressure pump 6 between the cutoff place and the DPF 3, and the differential pressure of the DPF 3 is detected.例文帳に追加

車両が内燃機関１０への燃料供給がない状態であるときに、ＤＰＦ３よりも上流で排気管２を遮断し、その遮断箇所よりも上流からＤＰＦ３の下流に排気をバイパスし、前記遮断箇所とＤＰＦ３の間に正圧ポンプ６から空気を流し込み、ＤＰＦ３の差圧を検出する。 - 特許庁

In one embodiment, the converter control circuit includes a drive circuit which is connected to a gate of a high side switching element and drives the gate of the high side switching element, a drive switch which is connected to the gate of the high side switching element in parallel with the drive circuit, and a drive switch control circuit which performs ON-OFF control action of the drive switch by supplying a control signal to the drive switch.例文帳に追加

実施形態によれば、コンバータの制御回路は、ハイサイドスイッチング素子のゲートに接続されハイサイドスイッチング素子のゲートを駆動するドライブ回路と、ドライブ回路と並列にハイサイドスイッチング素子のゲートに接続されたドライブスイッチと、ドライブスイッチに制御信号を供給してドライブスイッチをオンオフするドライブスイッチ制御回路とを備えている。 - 特許庁

When the medium is in a given position in the normal stage 3 to turn OFF any one side of the sensors 32a or 32b, the side edge turning-up action is made by side edge turning-up feed and pressure rollers 14 and 15, and when both the sensors 32a and 32b are turned ON, the medium is carried by the rollers 10 and 11.例文帳に追加

媒体が通帳ステージ３の所定の位置にあるとき、右幅寄せ検知センサ３２ａと３２ｂの一方でもＯＦＦであると、幅寄せフィードローラ１４と幅寄せプレッシャローラ１５により幅寄せ動作を行い、右幅寄せ検知センサ３２ａと３２ｂの両方がＯＮとなると、搬送フィードローラ１０と搬送プレッシャローラ１１による媒体の搬送を行う。 - 特許庁

To provide a supporting structure for an operation pedal certainly dropping off a support shaft of the operation pedal by sufficiently turning a turning lever, when a relative movement amount relative to a vehicle body side member of the turning lever is reduced by retreating the vehicle body side member and the vehicle body side member is downwardly relatively moved relative to a second support shaft of the turning lever, at vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時において、車体側部材の後退によって回動レバーの車体側部材に対する相対移動量が小さくなるときや、車体側部材が回動レバーの第２支軸に対して下側に相対移動するときに、回動レバーを十分に回動させて操作ペダルの支軸を確実に脱落させる操作ペダルの支持構造を提供する。 - 特許庁

When a switching transistor 4a as a constituent of a flyback converter is turned off, a secondary current is released to secondary side of a transformer 6, and a primary voltage is detected by voltage dividing resistors 7, 8 arranged at primary side of the transformer 6, as the main capacitor 16 is charged by the secondary current and a primary voltage is induced at primary side of the transformer 6.例文帳に追加

フライバックコンバータを構成するスイッチングトランジスタ４ａがＯＦＦされると、トランス６の２次側に２次電流が放出され、この２次電流により主コンデンサ１６が充電されると共にトランス６の１次側に１次電圧が誘起されるので、この１次電圧をトランス６の１次側に設けた分圧抵抗７，８により検出する。 - 特許庁

An operation direction of the ON/OFF switch 102A matches or approximately matches to an axial direction of the body part 110, and an operation direction of the announcement switch 102B matches to a direction at the right angle to the side.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦスイッチ１０２Ａの操作方向は本体部１１０の軸方向に一致または略一致し、アナウンススイッチ１０２Ｂの操作方向は側面に対して直角の方向に一致する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave filter having a large steepness near the cut-off frequency at a side of the high frequency region of passband and a good matching status of I/O impedance which enables getting enough attenuation.例文帳に追加

通過帯域の高域側の遮断周波数付近の急峻度が大きく、十分な減衰量を得ることが出来、入出力インピーダンスの整合状態が良い弾性表面波フィルタの提供。 - 特許庁

A data side control circuit 250 controls the switches 260 to an on state only in the period complying with the gradations of the pixels in the period when the selection voltage is applied to the scanning lines 311, then to an off state.例文帳に追加

データ側制御回路２５０は、走査線３１１に選択電圧が印加される期間において、スイッチ２６０を、画素の階調に応じた期間だけオン状態とし、この後、オフ状態に制御する。 - 特許庁

Preferably, an outer side of the discharging brush 1 stuck to the vertical part 21 is covered with a cover member 5 in order to prevent the discharging brush 1 from being peeled off from the vertical part 21 due to user's touch.例文帳に追加

利用者が触れることによって除電ブラシ１が垂直部２１から剥がれるのを防止する観点から、垂直部２１に貼着された除電ブラシ１の外側をカバー部材５で覆うのが好ましい。 - 特許庁

At this time, the battery 33 is placed next to the fuel tank 32 at its outer side, and a bracket 41 for mounting the battery 33 is used also as come-off preventing means for the fuel tank 32.例文帳に追加

この場合、燃料タンク３２の外側にバッテリ３３を隣接して配置し、このバッテリ３３を取付けるためのブラケット４１を燃料タンク３２の抜け止め手段として兼用する構成とした。 - 特許庁