「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wave coil spring protecting surface treatment such as rust prevention paint applied on a contact part of peaks of wave not to be peeled off or damaged and preventing side slippage of peaks.例文帳に追加

ウエーブの山と山の接触部に施された防錆塗装等の表面処理が剥離したり損傷しないように保護され、且つ山と山の横ずれを生じないようにしたウエーブコイルばねを提供する。 - 特許庁

At a reception side, the tone signal is received by way of the reception portable telephone, it is processed by analysis by a control part incorporated in the receiver and the corresponding control output is turned on/off.例文帳に追加

また、受信側においては、受信用携帯電話を経由して当該トーン信号を受信し、受信機に内蔵の制御部にて解析処理し、該当する制御出力のＯＮ／ＯＦＦを行う。 - 特許庁

In addition, since heat transmission to the metal plate 1 is blocked off by the cover member 4, the loaded baggage does not become high temperature even if the bedding panel board is laid by contacting to the side wall of the baggage room.例文帳に追加

また、カバー部材４により金属板１への伝熱が遮断されるから、床敷パネル板を荷物室の側壁に接触させて敷設しても、積載された荷物が高温となることはない。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head and an inkjet recorder in which ink scraped off by a blade can be absorbed by using an ink absorbing slit provided on a downstream side in the recovering direction of blade cleaning with respect to nozzles.例文帳に追加

吐出口に対してブレードクリーニングの回復操作方向の下流側にインク吸収用スリットを設け、ブレードによって掻き取ったインクをこのインク吸収用スリットによって吸い取ることができる。 - 特許庁

To provide a light-emitting element having a structure in which bonding strength of a light extraction side electrode is increased and thus a wire bonding portion is hardly peeled off from the electrode even if a stress repeatedly acts in a state of resin molding.例文帳に追加

光取出側電極の接合強度を高め、ひいては、樹脂モールド状態で繰返し応力が作用しても、ワイヤーボンド部が電極から剥離しにくい構造の発光素子を提供する。 - 特許庁

A periodic high voltage having an idle period in a secondary side of a step-up transformer 11 is generated by turning on/off a switching element 12 to emit light pulse-likely in a dielectric barrier discharge lamp 1.例文帳に追加

スイッチング素子１２をオン／オフすることにより、昇圧トランス１１の２次側に休止期間を持つ周期的な高電圧が発生し、誘電体バリア放電ランプ１はパルス的に発光する。 - 特許庁

The operating knob 12 is arranged rotatably with a part of it exposed from an aperture 2a of a first case 2 and its flange part 12d locked to the inner side face of the aperture 2a and preventing coming off the aperture 2a.例文帳に追加

操作つまみ１２は、第１のケース２の開口部２ａから一部露出し、鍔部１２ｄが開口部２ａ内側面に係止して開口部２ａからの抜けを防止しつつ回動可能に配置される。 - 特許庁

When a power source of the printer is in an OFF state, the medium conveyance section C is positioned to be involved in a part having a length Ls of the fixed side structure body in the moving direction of the medium conveyance section C (a housing position).例文帳に追加

装置の電源がオフのときは、前記媒体搬送部Ｃは、当該媒体搬送部Ｃの移動方向において前記固定側構造体Ｓの長さＬｓに含まれるように位置する（収納位置）。 - 特許庁

When the fomentation is pushed to a desired position on the back side in the above state and the switch is turned off, the fomentation is separated from the cushion member, and is applied on the back of the person to be applied with adhesion.例文帳に追加

この状態で背中側の所望の位置に湿布を押し付けて操作スイッチをＯＦＦすると、湿布がクッション部材から切り離されて被貼り付け者の背中に粘着により貼り付けられる。 - 特許庁

When an electrostatic component 4 is broken, a nonvolatile memory 11 is disposed on the side of a source 7, and the memory 11 is switched off to interrupt a leakage current to the broken electrostatic protective component 4.例文帳に追加

静電保護素子４が破壊されてしまった場合、ソース７側に不揮発性メモリ１１を置き、不揮発性メモリ１１をオフ状態にして、破壊された静電保護素子４へのリーク電流を遮断する。 - 特許庁

To provide a program for vehicle control and an electronic control device for a vehicle, which develop an application program without taking the insertion and drawing-off of component into consideration on the application side, and reduce the development costs.例文帳に追加

部品抜き差しをアプリケーション側で考慮することなくアプリケーションプログラムを開発でき、開発コストを削減することができる車両制御用プログラム及び車両用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

In the defroster mode, a part of conditioned air flowing to the defroster blow off passage 19 hits against the step surface 38 to easily flow into the entrance 37 of the side vent always communication passage 36 near the step surface 38.例文帳に追加

デフロスタモードにおいて、デフロスタ吹出通路１９に向かう空調風の一部は、段差面３８にあたり、この段差面３８近傍のサイドベント常時連通路３６の入口３７に流入し易くなる。 - 特許庁

The drive mechanism 8 controls the turning movement of the respective doors 71, 72 so that the turning range of respective doors 71, 72 is within a space from one-side ends to other ends of two adjoining blow-off ports.例文帳に追加

駆動機構８は、各ドア７１、７２の回動範囲が隣り合う２つの吹出口の一方の端から他方の端までの間になるように、各ドア７１、７２の回動動作を制御している。 - 特許庁

In this structure of a wiring part of the panel, a corner portion of a side wall part of the recess 3 for wiring is cut off and a connector holding part 8 holding the sensor connector 7, making it face the recess 3 for wiring, is so formed as to be directed to the inside of the panel.例文帳に追加

配線凹所３の側壁部分の隅部を切除して配線凹所３に臨ませてセンサーコネクタ７を収容するコネクタ収容部８をパネル内部に向けて形成している。 - 特許庁

Then, the means 63 is switched to a terminal B side, and, as needed, the first switch 66 or the second switch 67 of the power source line to the second load 71 and the third load 72 are switched off.例文帳に追加

この時、切換手段６３をＢ端子側に切り換え、また必要であれば第２負荷７１や第３負荷７２への電源ラインの第１スイッチ６６や第２スイッチ６７をＯＦＦに切り換える。 - 特許庁

The inner and outer bead cores 18A and 18B are thus improve in rigidity, so that sidewall portion 24 can be protected against deformation and that the tire region on the inner vehicle side can be prevented from lifting off the road surface.例文帳に追加

この結果、内側及び外側のビードコア１８Ａ、１８Ｂの剛性を高めることができ、サイドウォール部２４の変形を抑制し、タイヤの車両内側部分が路面から浮き上がるのを防止できる。 - 特許庁

After an electromagnetic coupling to a coil on the incorporeal side being covered with the adhesive pad is set to the highest position, an adhesive protective tape of the adhesive pad is peeled off to be put tight on skin.例文帳に追加

粘着パッド１００をかぶせた状態で体内側のコイルとの電磁的結合が最も高い位置に合わせたならば、粘着パッドの粘着保護テープを剥がして皮膚上に密着させる。 - 特許庁

To provide a flat plate type fuel cell cell stack and a flat plate type fuel cell which do not have cracks and peeling-off at surfaces of a fuel side electrode and a solid electrolyte, and which are highly reliable.例文帳に追加

平板型燃料電池において、燃料側電極、固体電解質の界面のクラックや剥離のない信頼性の高い平板型燃料電池セルスタック、平板型燃料電池を提供する。 - 特許庁

When the sort-diameter disk D2 is inserted off to one side, the disk D2 is made horizontal along the plane 3c formed in the taper face 3a, and thus it is smoothly carried by the feed roll 4.例文帳に追加

小径ディスクＤ２を片側に寄せて挿入した場合、ディスクＤ２がテーパ面３ａに形成した平面３ｃに沿って水平になり、フィードローラ４による搬送をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide an accumulator and a manufacturing method for it, capable of not only shutting off sparks in welding but also preventing interference with bellows due to a burr extending on the inner circumference side.例文帳に追加

溶接時に火花を遮蔽することができるのは勿論のこと、内周側に張り出したバリに起因するベローズとの干渉を未然に防止することができるアキュムレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the state of screwing the male screw part 23 to the female screw part 12 and attaching the closing lid 20 to the grout hole 10, the cut-off packing 25 is brought into liquid tight contact with the hole side flat part 11.例文帳に追加

雄ねじ部２３を雌ねじ部１２に螺合させて閉塞蓋２０をグラウト孔１０に取り付けた状態で、止水パッキン２５を孔側フラット部１１に液密に接触させる構成となっている。 - 特許庁

To prevent power consumption, by cutting off a primary side of a power source section during a call arrival awaiting state through collectively performing power supply control with respect to a plurality of electronic apparatus through remote control.例文帳に追加

遠隔操作によって複数の電子機器に対して一括して電源制御を行い、待ち受け状態には電源部の一次側を切断して消費電力を発生させないようにする。 - 特許庁

When a sidewalk 5 is further constructed along the side of the road 1, getting-on-and-off on the sidewalk 5 and a vehicle road 2 becomes easy to provide road environment being friendly for a pedestrian and a user of a wheel chair.例文帳に追加

道路１の脇に沿ってさらに歩道５が施工される場合は、歩道５と車道２との乗り降りが容易となり、歩行者や車椅子のユーザにもやさしい道路環境を提供できる。 - 特許庁

Next, random delay is inserted when the discovery flag is on (S30), the discovery flag is turned on when the discovery flag is off (S40), and a register request signal is transmitted to a station-side device (S50).例文帳に追加

次に、ディスカバリフラグがオンであるときは、ランダムディレイを挿入し（Ｓ３０）、ディスカバリフラグがオフであるときは、ディスカバリフラグをオンにして（Ｓ４０）、レジスタリクエスト信号を局側装置に対して送信する（Ｓ５０）。 - 特許庁

The rice falling to the inner side of the inner wall cover 25 is shut off by the inner wall cover 25, is dropped onto the rotary disk 24 without sticking to the inner wall of the rice polishing member 23 and is delivered to an outer peripheral direction.例文帳に追加

内壁カバー２５の内側に落下した米は、内壁カバー２５に遮られて研米部材２３の内壁に張り付くことなく、そのまま回転円板２４上に落ち、外周方向に送り出される。 - 特許庁

As a joining method of a buckling stiffening brace 10, an upper flange 26B and a lower flange 26C at ends B2, B3 of a brace material 26 are cut off, and a reinforcing plate 30 is welded to a web 26A on a cut side.例文帳に追加

座屈補剛ブレース１０の接合方法として、ブレース材２６の端部Ｂ２、Ｂ３の上フランジ２６Ｂ及び下フランジ２６Ｃを切断し、切断された側のウェブ２６Ａに補強プレート３０を溶接する。 - 特許庁

A plurality of tapping holes 9a, 9b, 9c are provided in the height direction of the furnace side 8 and the tapping holes are used for tapping-off of the molten metal and slag by changing the tapping holes from the uppermost tapping hole 9a to the lower tapping holes 9b, 9c, in order.例文帳に追加

炉側８の高さ方向に複数個のタップホール９ａ、９ｂ、９ｃを備え、最上段のタップホール９ａから順次下方のタップホール９ｂ、９ｃに切り替えて出銑滓に使用する。 - 特許庁

To turn on/off a circuit on negative side without depending on a positive power supply voltage, and also without depending on starting order of the positive and negative power supply voltages.例文帳に追加

本発明は、正の電源電圧に依存することなく、また正の電源電圧および負の電源電圧の起動の順番に依存することなく負側の回路をＯＮ／ＯＦＦすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a water draining-off structure under eaves capable of preventing slanting rain in case of storm and the water rebounding from the eaves gutter from reaching a fascia board side to prevent a fascia board or the like from being damaged.例文帳に追加

暴風雨の際の横殴りの雨や軒樋からの跳ね返り水が鼻隠し板側に回り込んで鼻隠し板等が損傷するのを防止できる軒先水切り構造を提供することである。 - 特許庁

To properly cut off and drain rainwater or the like infiltrating to the rear of an exterior panel, to prevent the blowing-in of rainwater from a drain space and to avoid the leakage of water to the indoor side.例文帳に追加

外装材パネル裏面に浸入した雨水等を適切に止水及び排水し、かつ排水空間からの雨水の吹き込みを防止し、屋内側への漏水を回避する止水構造の提供。 - 特許庁

A dilution gas piping 12 is installed in a dilution container 11, a dilution gas introduction part 15 is provided at the downstream of the dilution gas piping 12 and a dilution off-gas flowing-in part 14 is provided at the upstream side.例文帳に追加

希釈容器１１には、希釈ガス配管１２が設けられ、希釈ガス配管１２の下流に希釈ガス導入部１５が設けられ、上流側に希釈オフガス流入部１４が設けられている。 - 特許庁

The composite container is formed by drawing a composite material constituted of the plastic film laminated on one of surfaces of the cardboard with such strength that it can be peeled off from the cardboard with the side of the plastic film facing the inside of the container.例文帳に追加

複合容器は、厚紙の片面にプラスチックフィルムを厚紙から剥離可能な強度で積層してなる複合材料をそのプラスチックフィルム側を容器内側に向けて紙絞り成形してなる。 - 特許庁

A door switch 39 is thereby turned off and a reversible pump 27 is reversely driven and the brine X is turned back to the tank 25 side, the piston 13 comes down to extend a pack-receiving chamber.例文帳に追加

これに伴い扉スイッチ３９がオフとなり、可逆ポンプ２７が逆転駆動されることでブラインＸがタンク２５側に戻され、ピストン１３が下降してパック収容室１６が広げられる。 - 特許庁

An off-region correction value determining circuit 114 determines the correction value even for the elements on the outer side not actually printed on the material to be recorded at the time of the density unevenness correction in accordance with the calculated correction values.例文帳に追加

領域外補正値決定回路１１４は、その算出された補正値に基づき濃度ムラ補正時に被記録材上に実際にプリントはしていない外側の素子に対しても補正値を決定する。 - 特許庁

The right and left ends of the knock-out bar 4 rising together with a slide abut on a pair of right and left stoppers on a frame side and the knock-out bar 4 is downwardly struck off and thereby the shaped article is taken out.例文帳に追加

スライドと共に上昇するノックアウトバー４の左右の端部がフレーム側の左右一対のストッパに当接してノックアウトバー４が下方に打ち落とされることにより成形品が抜き落とされる。 - 特許庁

According to this SiC GTO, the extending direction of a long side face 5B of a mesa shape p-type anode emitter layer 5 is inclined by an angle φ=60° from the off direction of <11-20> direction.例文帳に追加

このＳｉＣ ＧＴＯによれば、メサ状のｐ型アノードエミッタ層５の長側面５Ｂが延在している方向を、〈１１−２０〉方向としたオフ方向から角度φ＝６０°だけ傾斜させた方向とした。 - 特許庁

An annular protrusion 93 is provided, as a part for preventing adhesion of ice, between the side end part 91a of a balance plate 91 for turning an ice storage switch on/off and the inner circumferential surface of a stocker body section 71.例文帳に追加

貯氷スイッチをオンオフするバランスプレート９１の側端部９１ａと、ストッカ本体部７１の内周面との間には、氷付着防止部として環状の突出部９３が設けられている。 - 特許庁

Consequently, the snap ring 68c does not come off the groove 68d and the pressure receiving ring 68b abutting on the snapping 68c from an axial force direction rear side is prevented from moving an axial force direction forward.例文帳に追加

したがってスナップリング６８ｃは溝６８ｄから外れることがなく、スナップリング６８ｃに軸力方向後方側からも当接している受圧リング６８ｂは軸力方向前方への移動は阻止される。 - 特許庁

Thus, potential difference between the gate and the source is made lower than that of a threshold level, the FET 1 for power supply on the side of the upper stage is surely turned off and the through current is prevented.例文帳に追加

これにより、ゲート・ソース間の電位差をスレッシュレベルより低くすることが可能になり、上段側の給電用ＦＥＴ１を確実にオフすることができ、貫通電流の防止が図られる。 - 特許庁

To provide a structure where nut is easily fixed or cannot come off and which does not rotate together with a screw in a seat or backrest for a chair where a nut is fitted and mounted to an inner shell from its surface side.例文帳に追加

インナーシェルにその表面側からナットが嵌め込み装着されている椅子用座又は背もたれにおいて、ナットが取付け容易でしかも抜け不能及びビスに連れ回りしない構造を提供する。 - 特許庁

The outer layer M2a of the cast metal in contact with the inside surface 31a of the holding cylinder relatively directed to the low side when the holding cylinder 31 is incliningly disposed, is stripped off with this specific portion 41a.例文帳に追加

その特定部位４１ａにより、収容筒３１が傾斜配置されたときに相対的に下側となる収容筒の内側面３１ａに接していた金属素材の外層Ｍ２ａが剥ぎ取られる。 - 特許庁

The connection is cut off to prevent the rotation from being transmitted to the output side disk 4 through the output gear 12 when the transmission shaft 59 rotates in the reverse direction.例文帳に追加

これに対して、この伝達軸５９が逆方向に回転する場合には接続を断たれて、この回転が上記出力歯車１２を介して上記出力側ディスク４に伝わる事を防止する。 - 特許庁

A translucent cover 10 is provided which shows a narrowed pot shape at the upper end closing side being tapered off and whose closing shows a square shape and which has a flange 11 to spread outward at its closed edge brim, and which is pressure formed.例文帳に追加

上端閉口側がすぼまった壷型を呈しその閉口が角形を呈しその閉口端緑に外向きに広がる鍔部１１を有する圧空成形された透光カバー１０を備える。 - 特許庁

Edges 8, 81, 82, 83 of a shade 5 forming cut-off lines CL1, CL2, CL3 of a light distribution pattern for low-beam passing light are located closer to the projection lens 7 side than to the second focus F2 of a reflecting surface 4.例文帳に追加

すれ違い用の配光パターンＰのカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３を形成するシェード５のエッジ８、８１、８２、８３が反射面４の第２焦点Ｆ２よりも投影レンズ７側に位置する。 - 特許庁

This method for craping of a cloth is provided by applying a head shrinkable film on one side surface of the cloth, heat-treating and then peeling the heat shrinkable film off for leaving wrinkles produced on shrinking the film.例文帳に追加

布帛の片面に熱収縮性フィルムを貼着し、熱処理後、前記熱収縮性フィルムを剥離し、布帛にフィルムの収縮時に生じた皺を残すことにより布帛にしぼ加工を施す。 - 特許庁