「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an accumulator and a manufacturing method for it, capable of not only shutting off sparks in welding but also preventing interference with bellows due to a burr extending on the inner circumference side.例文帳に追加

溶接時に火花を遮蔽することができるのは勿論のこと、内周側に張り出したバリに起因するベローズとの干渉を未然に防止することができるアキュムレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of tapping holes 9a, 9b, 9c are provided in the height direction of the furnace side 8 and the tapping holes are used for tapping-off of the molten metal and slag by changing the tapping holes from the uppermost tapping hole 9a to the lower tapping holes 9b, 9c, in order.例文帳に追加

炉側８の高さ方向に複数個のタップホール９ａ、９ｂ、９ｃを備え、最上段のタップホール９ａから順次下方のタップホール９ｂ、９ｃに切り替えて出銑滓に使用する。 - 特許庁

When a power source of the printer is in an OFF state, the medium conveyance section C is positioned to be involved in a part having a length Ls of the fixed side structure body in the moving direction of the medium conveyance section C (a housing position).例文帳に追加

装置の電源がオフのときは、前記媒体搬送部Ｃは、当該媒体搬送部Ｃの移動方向において前記固定側構造体Ｓの長さＬｓに含まれるように位置する（収納位置）。 - 特許庁

To provide a program for vehicle control and an electronic control device for a vehicle, which develop an application program without taking the insertion and drawing-off of component into consideration on the application side, and reduce the development costs.例文帳に追加

部品抜き差しをアプリケーション側で考慮することなくアプリケーションプログラムを開発でき、開発コストを削減することができる車両制御用プログラム及び車両用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

When the fomentation is pushed to a desired position on the back side in the above state and the switch is turned off, the fomentation is separated from the cushion member, and is applied on the back of the person to be applied with adhesion.例文帳に追加

この状態で背中側の所望の位置に湿布を押し付けて操作スイッチをＯＦＦすると、湿布がクッション部材から切り離されて被貼り付け者の背中に粘着により貼り付けられる。 - 特許庁

When an electrostatic component 4 is broken, a nonvolatile memory 11 is disposed on the side of a source 7, and the memory 11 is switched off to interrupt a leakage current to the broken electrostatic protective component 4.例文帳に追加

静電保護素子４が破壊されてしまった場合、ソース７側に不揮発性メモリ１１を置き、不揮発性メモリ１１をオフ状態にして、破壊された静電保護素子４へのリーク電流を遮断する。 - 特許庁

The drive mechanism 8 controls the turning movement of the respective doors 71, 72 so that the turning range of respective doors 71, 72 is within a space from one-side ends to other ends of two adjoining blow-off ports.例文帳に追加

駆動機構８は、各ドア７１、７２の回動範囲が隣り合う２つの吹出口の一方の端から他方の端までの間になるように、各ドア７１、７２の回動動作を制御している。 - 特許庁

Then, the means 63 is switched to a terminal B side, and, as needed, the first switch 66 or the second switch 67 of the power source line to the second load 71 and the third load 72 are switched off.例文帳に追加

この時、切換手段６３をＢ端子側に切り換え、また必要であれば第２負荷７１や第３負荷７２への電源ラインの第１スイッチ６６や第２スイッチ６７をＯＦＦに切り換える。 - 特許庁

In the defroster mode, a part of conditioned air flowing to the defroster blow off passage 19 hits against the step surface 38 to easily flow into the entrance 37 of the side vent always communication passage 36 near the step surface 38.例文帳に追加

デフロスタモードにおいて、デフロスタ吹出通路１９に向かう空調風の一部は、段差面３８にあたり、この段差面３８近傍のサイドベント常時連通路３６の入口３７に流入し易くなる。 - 特許庁

In this structure of a wiring part of the panel, a corner portion of a side wall part of the recess 3 for wiring is cut off and a connector holding part 8 holding the sensor connector 7, making it face the recess 3 for wiring, is so formed as to be directed to the inside of the panel.例文帳に追加

配線凹所３の側壁部分の隅部を切除して配線凹所３に臨ませてセンサーコネクタ７を収容するコネクタ収容部８をパネル内部に向けて形成している。 - 特許庁

A dilution gas piping 12 is installed in a dilution container 11, a dilution gas introduction part 15 is provided at the downstream of the dilution gas piping 12 and a dilution off-gas flowing-in part 14 is provided at the upstream side.例文帳に追加

希釈容器１１には、希釈ガス配管１２が設けられ、希釈ガス配管１２の下流に希釈ガス導入部１５が設けられ、上流側に希釈オフガス流入部１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a light source unit for an endoscope which achieves the work of replacing the lamps easily and in safety by energizing an electrode part on the side of a lamp house in the direction of pulling off a lamp unit.例文帳に追加

ランプユニットを引き抜く方向にランプハウス側の電極部を付勢することにより、ランプの交換作業を容易、且つ安全に行うことができる内視鏡用光源装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 16 drives and controls a step motor 12 and drives an intake throttle valve 11 provided in an intake passage 10 of a diesel engine E to an opening valve side, when an ignition switch 17 is turned off.例文帳に追加

電子制御装置１６は、イグニッションスイッチ１７がオフされると、ステップモータ１２を駆動制御して、ディーゼル機関Ｅの吸気通路１０に設けられた吸気絞り弁１１を閉弁側に駆動する。 - 特許庁

The water cut-off joint 1 includes a first sheet body 11 positioned on a joint material 7 side and a second sheet body 12 positioned on the inside of the first sheet body 11 and having a flexible part 29 in the direction of its width.例文帳に追加

止水継手１は、目地材７側に位置する第１シート体１１と、第１シート体１１の内方側に位置し、その幅方向に撓み部２９を有する第２シート体１２とを備えている。 - 特許庁

An annular protrusion 93 is provided, as a part for preventing adhesion of ice, between the side end part 91a of a balance plate 91 for turning an ice storage switch on/off and the inner circumferential surface of a stocker body section 71.例文帳に追加

貯氷スイッチをオンオフするバランスプレート９１の側端部９１ａと、ストッカ本体部７１の内周面との間には、氷付着防止部として環状の突出部９３が設けられている。 - 特許庁

To turn on/off a circuit on negative side without depending on a positive power supply voltage, and also without depending on starting order of the positive and negative power supply voltages.例文帳に追加

本発明は、正の電源電圧に依存することなく、また正の電源電圧および負の電源電圧の起動の順番に依存することなく負側の回路をＯＮ／ＯＦＦすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a water draining-off structure under eaves capable of preventing slanting rain in case of storm and the water rebounding from the eaves gutter from reaching a fascia board side to prevent a fascia board or the like from being damaged.例文帳に追加

暴風雨の際の横殴りの雨や軒樋からの跳ね返り水が鼻隠し板側に回り込んで鼻隠し板等が損傷するのを防止できる軒先水切り構造を提供することである。 - 特許庁

To properly cut off and drain rainwater or the like infiltrating to the rear of an exterior panel, to prevent the blowing-in of rainwater from a drain space and to avoid the leakage of water to the indoor side.例文帳に追加

外装材パネル裏面に浸入した雨水等を適切に止水及び排水し、かつ排水空間からの雨水の吹き込みを防止し、屋内側への漏水を回避する止水構造の提供。 - 特許庁

The composite container is formed by drawing a composite material constituted of the plastic film laminated on one of surfaces of the cardboard with such strength that it can be peeled off from the cardboard with the side of the plastic film facing the inside of the container.例文帳に追加

複合容器は、厚紙の片面にプラスチックフィルムを厚紙から剥離可能な強度で積層してなる複合材料をそのプラスチックフィルム側を容器内側に向けて紙絞り成形してなる。 - 特許庁

A door switch 39 is thereby turned off and a reversible pump 27 is reversely driven and the brine X is turned back to the tank 25 side, the piston 13 comes down to extend a pack-receiving chamber.例文帳に追加

これに伴い扉スイッチ３９がオフとなり、可逆ポンプ２７が逆転駆動されることでブラインＸがタンク２５側に戻され、ピストン１３が下降してパック収容室１６が広げられる。 - 特許庁

Consequently, the snap ring 68c does not come off the groove 68d and the pressure receiving ring 68b abutting on the snapping 68c from an axial force direction rear side is prevented from moving an axial force direction forward.例文帳に追加

したがってスナップリング６８ｃは溝６８ｄから外れることがなく、スナップリング６８ｃに軸力方向後方側からも当接している受圧リング６８ｂは軸力方向前方への移動は阻止される。 - 特許庁

Thus, potential difference between the gate and the source is made lower than that of a threshold level, the FET 1 for power supply on the side of the upper stage is surely turned off and the through current is prevented.例文帳に追加

これにより、ゲート・ソース間の電位差をスレッシュレベルより低くすることが可能になり、上段側の給電用ＦＥＴ１を確実にオフすることができ、貫通電流の防止が図られる。 - 特許庁

To provide a structure where nut is easily fixed or cannot come off and which does not rotate together with a screw in a seat or backrest for a chair where a nut is fitted and mounted to an inner shell from its surface side.例文帳に追加

インナーシェルにその表面側からナットが嵌め込み装着されている椅子用座又は背もたれにおいて、ナットが取付け容易でしかも抜け不能及びビスに連れ回りしない構造を提供する。 - 特許庁

The outer layer M2a of the cast metal in contact with the inside surface 31a of the holding cylinder relatively directed to the low side when the holding cylinder 31 is incliningly disposed, is stripped off with this specific portion 41a.例文帳に追加

その特定部位４１ａにより、収容筒３１が傾斜配置されたときに相対的に下側となる収容筒の内側面３１ａに接していた金属素材の外層Ｍ２ａが剥ぎ取られる。 - 特許庁

The connection is cut off to prevent the rotation from being transmitted to the output side disk 4 through the output gear 12 when the transmission shaft 59 rotates in the reverse direction.例文帳に追加

これに対して、この伝達軸５９が逆方向に回転する場合には接続を断たれて、この回転が上記出力歯車１２を介して上記出力側ディスク４に伝わる事を防止する。 - 特許庁

To blow off clean air from either side of an inner member and an outer member by filling an adsorbent in a cavity part between the gas permeable inner member and outer member.例文帳に追加

通気性を有する内側部材と外側部材間の空隙部に吸着剤を充填し、前記内側部材と外側部材のいずれ側からも清浄空気を吹き出すことができるようにする。 - 特許庁

An off-region correction value determining circuit 114 determines the correction value even for the elements on the outer side not actually printed on the material to be recorded at the time of the density unevenness correction in accordance with the calculated correction values.例文帳に追加

領域外補正値決定回路１１４は、その算出された補正値に基づき濃度ムラ補正時に被記録材上に実際にプリントはしていない外側の素子に対しても補正値を決定する。 - 特許庁

The right and left ends of the knock-out bar 4 rising together with a slide abut on a pair of right and left stoppers on a frame side and the knock-out bar 4 is downwardly struck off and thereby the shaped article is taken out.例文帳に追加

スライドと共に上昇するノックアウトバー４の左右の端部がフレーム側の左右一対のストッパに当接してノックアウトバー４が下方に打ち落とされることにより成形品が抜き落とされる。 - 特許庁

According to this SiC GTO, the extending direction of a long side face 5B of a mesa shape p-type anode emitter layer 5 is inclined by an angle φ=60° from the off direction of <11-20> direction.例文帳に追加

このＳｉＣ ＧＴＯによれば、メサ状のｐ型アノードエミッタ層５の長側面５Ｂが延在している方向を、〈１１−２０〉方向としたオフ方向から角度φ＝６０°だけ傾斜させた方向とした。 - 特許庁

A solenoid coil 24 is not conductive when an power source device is turned off, and a movable iron core 26 of the solenoid coil 24 is retreated from the side of a package 8 together with a movable part 18 by an urging force of a spring (not shown).例文帳に追加

電源装置２８オフ時にはソレノイドコイル２４は通電されずソレノイドコイル２４の可動鉄心２６は不図示のバネの付勢力により可動部１８と共にパッケージ８側から退却する。 - 特許庁

Either or the both of taper boring machining and slope boring machining is given to the stern side of the bearing, and those center of curvatures are provided off the axial center of the bearing.例文帳に追加

前記軸受の船尾側にテーパーボーリング加工及びスロープボーリング加工の何れか一方または双方を施し、それらの曲率中心を前記軸受の軸中心から外して設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hollow and cylindrical belt member which is stored and transported stably preventing the belt member from being loosened off, and which is pulled out quickly from the inner circumference side of the hollow and cylindrical belt member at an operation site.例文帳に追加

帯状部材の解け出しを確実に防止しつつ安定して保管し、輸送するとともに、施工現場において速やかに中空円筒状帯状部材の内周側から帯状部材を引き出す。 - 特許庁

Then, surplus air delivered from a pump 31 is discharged to a downstream side of a catalyst 16 in an exhaust gas passage 15 through an abandonment passage 35 branched off from a cooling passage 32.例文帳に追加

このとき、ポンプ３１から吐出され余剰となる空気は、冷却通路３２から分岐する廃棄通路部３５を経由して排気通路１５において触媒１６の下流側に排出される。 - 特許庁

Since the permanent magnets are arranged on the stator side, the permanent magnets are prevented from being peeled off from the rotor owing to the rotation of the rotor and the durability of the axial motor is improved.例文帳に追加

本発明では、ステータ側に永久磁石が配置されているので、ロータの回転によりロータから永久磁石が剥がれてしまうこともなく、アキシャルモータの耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

A long-sized metal plate is folded in two to hold a shoe heel portion therein from the surface side, and silicone rubber is stuck to the inside of both ends to form a shoe take-off implement which is integrated with a conventional shoehorn.例文帳に追加

靴の踵部分を表面から挟むために平板長尺の金属を二つ折りにし、両先端の内側にシリコンゴムを貼り付け靴ぬぎとして、従来の靴べらと合わせ、一体化させた。 - 特許庁

To provide a half mirror for a thin type display, capable of making the back surface side of the half mirror as invisible as possible when the display is off and making a display video image clearly visible when the display is on.例文帳に追加

ディスプレイのオフ時において、ハーフミラーの裏面側が極力見えないようにすると共に、ディスプレイのオン時はディスプレイ映像を鮮明に見ることができる薄型ディスプレイ用ハーフミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a seal member capable of ensuring contact pressure against the hole periphery edge 41 of a penetration hole of at least one of a side member outer 4 and a wheel house outer, and preventing come-off from the penetration hole.例文帳に追加

サイドメンバアウタ４及びホイールハウスアウタの少なくとも一方の貫通穴の穴周縁４１に対する面圧を確保でき、貫通穴からの抜けを防止することができるシール部材を提供する。 - 特許庁

The switching element 5 of the igniter constituted in this way, is controlled so as to perform a plurality of times of ON/OFF operations in ignition operation of a spark plug 8 connected to the secondary side of the ignition coil 4.例文帳に追加

このように構成された点火装置のスイッチング素子５は、点火コイル４の二次側に接続された点火プラグ８の点火動作時に、複数回のＯＮ／ＯＦＦ動作を実行するよう制御される。 - 特許庁

A barrel part cover 2 of cardboard having a printed display at its outer surface is fixed to an outer side of a barrel 5 of a container main body 1 formed into a cup-shape by foamed resin in such a way that it can be peeled off.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を剥離可能に取り付ける。 - 特許庁

A switch device is disposed on the other end side of the valve element, and the switch device is turned on/off by the displacement of the detection rod displaced while being engaged with the valve element by turning of the valve element in the opening direction.例文帳に追加

弁体の他端側にはスイッチ装置が配置され、弁体の開方向への回動により弁体と係合しながら変位する検知棒の変位によってスイッチ装置がオン／オフとなる。 - 特許庁

The light-receiving element 103 causes a receiving-side polarization element 110 to receive reflective light L1 generated by the output light emitted by the light-emitting device 102 being reflected off a detection target 420.例文帳に追加

一方、受光素子１０３は、受光側偏光素子１１０によって、発光素子１０２から発光された出射光が被検出物４２０で反射されて生成される反射光Ｌ１を受光する。 - 特許庁

As the device has the select-transistors S1, S2, source side injection write-in can be performed, also, even if over-erasure is performed, as an off-leak current can be prevented, the number of times of applying erasure pulses can be decreased.例文帳に追加

セレクトトランジスタＳ１，Ｓ２を有することからソースサイド注入書き込みができ、また、過剰消去してもオフリーク電流が防止できるので消去パルスの印加回数が低減できる。 - 特許庁

During stop of the engine, the main gallery 20 and the turbocharger lubricating pipe line 51 are cut off from the gear pump 17 by the check valve 30 so that leakage of oil to the side of the gear pump 17 can be prevented.例文帳に追加

エンジン停止時には、メインギャラリ２０とギアポンプ１７間、及び、ターボチャージャ潤滑管路５１とギアポンプ１７間は逆止弁３０で遮断され、ギアポンプ１７側へオイルが抜け出るのを防ぐことができる。 - 特許庁

In a state where either of the output members 5 and 6 has caused jamming, when the other-side rotation member 4 or 3 is intended to be driven, connection of both the rotation members 3 and 4 by the torque limiter 7 is cut off.例文帳に追加

何れかの出力部材５、６がジャミングを起こした状態で、他方の回動部材４、３を駆動しようとすると、トルクリミッタ７による両回動部材３、４の接続が遮断される。 - 特許庁

Since the deep end part 20 is urged upward, the deep end part 20 of the floor plate 15 is lifted to be higher than the entrance side end part 18 in a getting-off state.例文帳に追加

本発明では、奥側端部２０が上方に付勢されているので、降車状態において、フロアプレート１５は奥側端部２０が乗車口側端部１８よりも浮いた傾斜状態とされる。 - 特許庁