「off-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self-propelled riding lawn mower whose floor is lowered to improve the getting-on or off property of an operator without deteriorating the efficiency of lawn mowing work.例文帳に追加

芝刈り作業の効率性を損なうことなく、フロアの低床化により乗降性を向上させた自走式の乗用草刈機を提供する。 - 特許庁

Thus, since the washing water is less prone to remain in the seat 104 and the backrest 105, the work for wiping off the washing water and drying the wheelchair is made simple.例文帳に追加

このため、座部１０４および背もたれ部１０５に洗浄水が残り難くなるので、洗浄水の拭取り作業や乾燥作業が簡単になる。 - 特許庁

To suppress the rise of cost, perform pipe connection work easily and speedily, and cut off water securely.例文帳に追加

コスト高になることを抑制することができ、しかも、接続作業を容易迅速に行えると共に、止水を確実に行うことができるようにする点にある。 - 特許庁

To provide a steel product carrying device and a method therefor capable of performing safety work by a simple device, even if a power source is turned off.例文帳に追加

簡易な装置により且つ電源が切れても安全作業を行なうことのできる鋼材搬送装置および鋼材搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a socket without fear of coming off of stored electronic components and can facilitate replacement work of the electronic components, and to provide an electronic device having the socket.例文帳に追加

収容した電子部品が抜け落ちる虞がなく、しかも電子部品の交換作業等を容易に行えるソケット及び電子装置を提供する。 - 特許庁

Upon completion of the maintenance work, the warning lamp is turned off if it is detected that the radio communication between the transmission part and the receiver is normally performed.例文帳に追加

また、整備作業完了後、送信部と受信機との無線通信が正常であることが検出された場合に、ウォーニングランプを消灯させる。 - 特許庁

To provide a refractory coating structure of an arc tunnel having a refractory coating hardly peeled off from a tunnel inner wall in a fire and facilitating the installation work.例文帳に追加

火災時においても耐火被覆がトンネル内壁から剥離し難く、かつ設置作業が簡易な円弧状トンネルの耐火被覆構造を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of specifying work contents when an image forming apparatus is repaired while being powered off.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置が電源ＯＦＦの状態で修理が行われたときの作業内容を特定することができる端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carcass tilting device facilitating the spinal cord stripping-off work for a carcass hung with the head turned downward even in a vertically narrow space.例文帳に追加

上下に狭いスペースにおいても、頭部を下にして吊り下げられた屠体に対して脊髄除去作業を容易にする屠体傾斜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stopper for a panel fixture having no fear of falling off of the panel fixture from a panel fitting hole during panel fitting work.例文帳に追加

パネルの取付け作業中等に、パネル固定用金具がパネルの取付け用穴から脱落する惧れがないパネル固定用金具の抜け止め具を提供すること。 - 特許庁

To heighten the assembling property of a refrigerator door to prevent a gasket from coming off when opening/closing the door by reducing insert force during gasket insert work.例文帳に追加

本発明は、ガスケット挿入作業時の挿入力低減により、冷蔵庫扉の組立性を高め扉開閉時におけるガスケットの外れを防ぐものである。 - 特許庁

To provide a liquid shut-off valve capable of suppressing machining precision to low extent comparatively and performing assembly work simply without requiring time and labor.例文帳に追加

加工精度を比較的低く抑えることができ、かつ組付け作業を手間をかけないで簡単におこなうことができる液体遮断弁を提供する。 - 特許庁

Since the electric cut-off valve 7 can be thus opened continuously, water supply work to the hot water storage tank 2 after installation can be performed without taking time.例文帳に追加

このように電動止水弁７を連続で開弁することができるので、設置後の貯湯タンク２への給水作業を手間をかけずにできるようになる。 - 特許庁

A bag 16 swells by a gas remaining in the bag 16, so that films constituting the bag and the film and the work 14 are pulled off from each other.例文帳に追加

袋１６内に残留していた気体により袋１６が膨らみ、袋を構成するフィルムどうし、またはフィルムとワーク１４が引き剥がされる。 - 特許庁

To provide a motor which can be mounted on the surface of a base by reflow work at a low cost while suppressing fall-off accident of a magnet upon occurrence of impact.例文帳に追加

低コストであり、リフロー作業で基板面に実装可能でありながら、衝撃発生時のマグネットの脱落事故を抑制できるモータの提供。 - 特許庁

Constant electric current control is performed by on/off of the transistor 14 at the time of electrifying the primary coil 12, and the IGBT 15 is made to work in a non-saturated region.例文帳に追加

一次コイル１２の通電時において、トランジスタ１４のオン／オフにより定電流制御が実施され、ＩＧＢＴ１５が非飽和領域で動作される。 - 特許庁

At execution work, the cover body 54 is positioned on the same plane as the ground surface 22a of a rice field ridge by cutting off an upper part of the riser 45 and the operation rod 62 in the proper length.例文帳に追加

施工に際し、立ち管45および操作杆62の上部を適当な長さ切除することにより、蓋体54が畦畔の地面22aと同一面に位置する。 - 特許庁

To provide a connection auxiliary member that facilitates work to be implemented and that assuredly prevents a connection member (connector) from falling off or being displaced.例文帳に追加

接続部材（コネクター）の抜けや位置ずれを確実に防止することができるとともに、作業が実施しやすい接続補助部材を提供すること。 - 特許庁

When the edit information is OFF, the edit information is set to ON, and the transfer to the edit screen is then performed, so that the edit work can be carried out.例文帳に追加

編集情報がＯＦＦであれば、編集中情報をＯＮに設定し、その後に編集画面に遷移し、以後編集作業を行うことができる。 - 特許庁

To prevent slipping-off of a wiring cord, prevent electric wrong operation of mounting parts such as a lamp vane or the like, and improve work efficiency of assembling the parts.例文帳に追加

配線コードの抜脱防止とランプ風車等の装着部品の電気的誤動作等の防止及びその組み付け時の作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a partition device which is excellent in construction work characteristics, which makes a panel supporting fitting hardly come off, and which can firmly support a heavy support or panel.例文帳に追加

施工性に優れ、パネル受け金具が脱落し難く、重量のある支柱やパネルを強固に支持できるようにした間仕切装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner for easily switching the different cleaning forms of dust suction and dust blow-off without complicating cleaning work.例文帳に追加

吸塵および塵埃の吹き飛ばしの異なる掃除形態を掃除作業が煩雑となることなく容易に切り替えできる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector which has a boot prevented from coming off due to pulling the boot or bending flexure of an optical fiber cable, without increasing work man-hours and material costs.例文帳に追加

ブーツ引っ張りや光ファイバケーブル屈曲の緩みによるブーツ脱落を、作業工数や材料費を増大させずに防止できる光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide the cut-off foundation structure to prevent water from entering below floors without using any spacer metals when housing concrete foundation work is executed.例文帳に追加

住宅コンクリート基礎施工時において、型枠下に型枠巾止め金具を使わず、水が床下に入ることを防ぐ止水構造基礎を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming device which permits a work efficiency to be improved by facilitating the handling of a printed matter when collation is manually performed off line.例文帳に追加

オフラインで手作業により丁合する場合に、印刷物の取り扱いを容易にして作業効率を向上することが可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

To prevent shaking of a fastening member fixed to a mounting groove of a goal frame and prevent coming off of an end rope of a goal net and facilitate net replacement work.例文帳に追加

ゴール枠の取付溝に固定される止着部材のがたつきを防止し、ゴールネットの端ロープの抜けを防止すると共に、ネット交換作業を容易にする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to dispense with the work for mounting the cut-off plate 28 to the recurved parapet unit 13 at construction site of the revetment slope covering structure 10.例文帳に追加

そして、護岸法覆構造１０の施工現場において、波返し工１３に止水板２８を取付ける作業を行う必要をなくすことができる。 - 特許庁

working hours that said person deemed to be the employer has extended or working hours on days off when said person has the worker work pursuant to the provisions of Article 33 or paragraph 1 of Article 36 which are applied pursuant to the provisions of the said paragraph 例文帳に追加

当該使用者とみなされる者が同項の規定により適用される第三十三条又は第三十六条第一項の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lift-off testing method of an anchor, capable of re-tensioning various anchors, and improving efficiency and safety of testing work.例文帳に追加

多様なアンカーに対して再緊張が可能であり、かつ試験作業の効率と安全性を向上させたアンカーのリフトオフ試験方法を提供する。 - 特許庁

When the unit 3 is to be installed, the sheet material 4 is peeled off from the enclosure cover 23 by hand prior to the installation work for the unit 3.例文帳に追加

そして、ユニット３の装着する際には、そのユニット３の装着作業に先立って、外装カバー２３からシート材４を手で剥がし取ることになっている。 - 特許庁

To solve the problem that gas is wasted and a narrow work shop becomes in danger by being filled with the gas when an operator misses to turn a gas check switch off.例文帳に追加

作業者がガスチェックスイッチをＯｆｆ開路するのを忘れた場合、ガスが無駄になるとともに狭い作業場でガスが充満して危険が生じる。 - 特許庁

To shut off the blow and leakage of a large amount of gas from a damaged part 14 of a polyethylene pipe 12 used for transporting a gas with simple work in a short time.例文帳に追加

ガスを輸送するポリエチレン管１２の破損個所１４からの大量のガスの噴出漏洩を、簡単な作業で短時間に遮断すること。 - 特許庁

To perform slip-off preventing machining with one work without putting a locking fitting to connect shutter slats in constituting a shutter of every shape.例文帳に追加

あらゆる形状のシャッターを構成する際、シャッタースラットのつなぎを抜け止め金具を付けずに抜け止め加工を１回の作業で行えるようにする。 - 特許庁

To attain automatization of die set replacement without needing the cutting-off or connecting work of wiring and piping performed manually heretofore.例文帳に追加

従来から人手を介して遂行されていた配線及び配管の切断・接続作業を不要としてダイセット交換の自動化を達成することにある。 - 特許庁

Mirai Industries, Co., Ltd. in Gifu Prefecture shows its respect for employees by adopting an employment and labor scheme with a lifetime employment program with a retirement age of 70 years, 140 days off a year, and no overtime work.例文帳に追加

岐阜県の未来工業）株)は、70歳定年の終身雇用、年間休日140日、残業ゼロ、など社員を尊重する雇用・労働形態を採用。 - 経済産業省

Each terminal 3 has at its flat base part 3a a bent part 6 made by punching work for preventing its coming-off after press fitting into the slot 5.例文帳に追加

ここで、前記ターミナル３は、平坦基部３ａに前記切り溝５へ圧入した後の抜け止め用としてパンチ加工による切り曲げ部６を有している。 - 特許庁

To eliminate extra work such as correction by preventing a component holder from coming off from a printed board caused by melting of a hook of the component holder by heat in soldering.例文帳に追加

部品ホルダのフックがハンダ付け時の熱により溶けてプリント基板から部品ホルダが脱落するのを防止し、修正などの余分な作業をなくす。 - 特許庁

Therefore, the low-work-function layer is excellent in adhesion with the bases material, hardly being peeled off at an initial stage of use of the lamp 1, functioning as an electron emission layer over a long period.例文帳に追加

そのため、低仕事関数層は、基材との密着性に優れ、ランプ1の使用初期に剥離し難く、長期に亘り電子放出層として機能する。 - 特許庁

To provide a vehicular body upper structure that easily positions a small-sized gusset in a predetermined place and provides excellent work efficiency by preventing the gusset from falling off.例文帳に追加

小型のガセットであっても、所定位置に容易に位置決めできると共に、ガセットの落下を防止した作業性のよい車体上部構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, the number of fingers to be cut off is directly determined from the shift quantity from desired resonant frequency and an adjustment work of the resonant frequency is facilitated.例文帳に追加

これにより、所望の共振周波数とのずれ量から直接フィンガーの切断本数が決定され、共振周波数の調整作業が容易となる。 - 特許庁

Therefore, there is no fear of the coil spring 18 coming off from the spring shaft 18 during the attachment work, and the pressing button 10 can be easily attached to the case.例文帳に追加

したがって、組み付け作業中にコイルバネ１８がバネ軸１８から外れることがなく、簡単に押圧ボタン１０を筐体に組み付けることができる。 - 特許庁

To provide a dry type hot-water heating structure of an indoor room in a building capable of shortening a term of construction in dry construction work and shutting off transmission of noise between stories.例文帳に追加

乾式施工における工事期間を短縮し、層間騒音の伝達を遮断可能にした乾式温水暖房構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of preventing slip-off of an air bag cover from a case while improving installation work efficiency for attaching the air bag cover to the case.例文帳に追加

ケースにエアバッグカバーを保持させる組付作業性を良好にして、ケースからのエアバッグカバーの外れを防止できるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The wiping pads CP are pressed on the surfaces of the work piece W moving in a work piece transfer device 100, move in contact with them driven by a pad feeding device 200, and wipe off dirt attached on the surfaces of the work piece with continuously refreshed pad surfaces.例文帳に追加

ワーク搬送機構１００により移動状態にあるワークＷの表面に対して、拭き取りパッドＣＰがパッド送り機構２００によって押し付けられて接しつつ移動し、ワークＷの表面に付着した汚れを新しく送られて来たパッド面で拭き取ることになる。 - 特許庁

To provide a method and system for the management of mill ends that can reduce an occupied time by preparing work of cut off devices, improve work efficiency by the batch preparation work of a large amount of mill ends, and reduce human costs and improve the yield by eliminating operator's schedule management.例文帳に追加

切断装置の準備作業による占有時間の減少、大量の端材の一括準備作業による作業効率の向上、作業者のスケジュール調整を無くしての人的コスト低減、及び歩留まりを向上させる端材の管理方法および管理システムを提供する。 - 特許庁