「off」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a harvester so designed as to discharge the stems/leaves (16a) of a root vegetable crop such as onions so as not to constitute a hindrance to the next step's harvest when the stems/leaves (16a) are cut off in harvesting the crop.例文帳に追加

玉葱などの根菜作物の収穫時に茎葉部（１６ａ）を切断する際、その茎葉部（１６a）を次工程の収穫に支障のないように放出する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a fluid ejection device which ensures highly reliable ink ejection by preventing ink from being left without being wiped off, and to provide a fluid ejection device.例文帳に追加

インクの拭き残しを防止することで信頼性の高いインク噴射が可能な、流体噴射装置のクリーニング方法、及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the synthetic resin film 1 is of a film which can easily be peeled off and its tearing direction is substantially in parallel with a folding line 1d.例文帳に追加

前記請求項１記載の構成に加え、合成樹脂フイルム１を易引裂性フイルムとし、さらに引裂方向が折り目1dと略平行であるものとすることが好ましい。 - 特許庁

Simultaneously, high pressure air is blown from a drag blow hole provided in the drag 4b toward the blade of the cope 6b, thereby blowing off chips adhering to the cope 6b.例文帳に追加

このとき同時に、下型４ｂ内に設けられた下型ブロー穴から、上型６ｂの刃に向かって高圧エアーがブローされて、上型６ｂに付着した切りカスを吹き飛ばす。 - 特許庁

A stopper 34 formed in an approximately U-shape is press fitted therein whereby the base lock 24 held locked is connected to the spool shaft 16A in a state to be prevented from slipping off.例文帳に追加

この部分に略コ字形に形成されたストッパ３４が圧入されることにより、ベースロック２４は抜け止めされた状態でスプール軸１６Ａと連結される。 - 特許庁

To provide a pipe fixing fitment for a plastic greenhouse end part neither damaging a plastic sheet by the end part of a beam pipe or the pipe fixing fitment nor making the pipe fixing fitment come off the pipe.例文帳に追加

桁パイプの端部やパイプ固定金具でビニールシートを破損することがなく、かつパイプ固定金具がパイプより外れることのないビニールハウス端部のパイプ固定金具とする。 - 特許庁

To provide a light transmission plate that when an LED is turned off, prevents a display part for a pattern, characters, etc., imprinted on the backside of a resin plate from being viewed from the front surface.例文帳に追加

ＬＥＤを消灯している場合に、樹脂板の裏面に刻設した模様や文字等の表示部がおもて面から視覚されない導光板を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since a fuel electrode 37 and a fuel electrode-side current collector 51 are slidable without joining each other, thermal stress accompanying on/off in operation can be relieved.例文帳に追加

更に、燃料極３７と燃料極側集電体５１とは、接合することなく摺動可能であるので、運転のオン・オフに伴う熱応力を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a drying device capable of improving drying efficiency by completely scraping off a dried object attached to an inner face of a drying chamber and promoting the crushing of the dried object.例文帳に追加

乾燥室内面に付着した被乾燥物を隈なく掻き取ると共に被乾燥物の粉砕を促進して乾燥効率が向上した乾燥装置を提供する。 - 特許庁

A high-temperature, high-pressure refrigerant pressurized by a compressor 21 goes in the direction of the solid line of a four-way valve 22 (toward generating system portion 1) and passes through a first shut-off valve 41.例文帳に追加

圧縮機２１で加圧された高温高圧の冷媒ガスは、四方弁２２の実線方向（発電システム部１側）に向かい、第１の遮断弁４１を通過する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which is capable of preventing a platinum metal film from coming off in a manufacturing process without causing a reduction in capacitance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

容量の低下を伴うことなく製造工程における白金族金属膜の剥離を防止する半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then the TRs Q5, Q1 are respectively turned on and off, and this causes the gate/source voltage of the MOS TR M1 to increase, resulting in increased output current I_1 and the current I_2.例文帳に追加

するとトランジスタＱ５とＱ１は、それぞれオン、オフし、ＭＯＳトランジスタＭ１のゲート・ソース間電圧が大きくなり、出力電流Ｉ１、更に電流Ｉ２は大きくなる。 - 特許庁

To suppress the asymmetry of a tracking error signal or the off-track at the time of track control accompanied with the displacement of the optical axis of an optical disk device and the center axis of an optical distribution means.例文帳に追加

光ディスク装置の光軸と光分配手段の中心軸との変位に伴うトラッキングエラー信号の非対称性またはトラック制御時のオフトラックを抑える。 - 特許庁

Since a liquid crystal layer in the light reflection region is not driven even in the power-on state, the pattern can be satisfactorily visually confirmed in both the power-on state or the power-off state.例文帳に追加

光反射領域の液晶層は電源オン状態でも駆動されないから、電源オン状態でもオフ状態でも良好に前記模様を視認できるようになる。 - 特許庁

To provide a metallic mold used in processes for die casting and thixomolding which makes possible a high injection speed, a filling to all corners of a product cavity, and a rapid cooling-off after filling.例文帳に追加

ダイキャストやチキソモールディングにおける金型で、射出速度が大であって製品キャビティー内の隅々まで充填し得、また充填後急速に冷却し得るようにする。 - 特許庁

Also, because of the holding power to hold the nail or the screw higher than a gypsum board, the wall surface material 10 can prevent the nail or the screw from being fallen off or loosened.例文帳に追加

また、壁面材１０は石膏ボードに比して釘やビス等を保持する保持力を発揮できるので、釘やビスが抜け落ちたり、緩んだりするのを防止できる。 - 特許庁

The control part detects whether the switch part is ON or OFF, and changes over the first communication part between a non-operation state and an operation state based on the result of the detection.例文帳に追加

なお、制御部は、スイッチ部がオン／オフのいずれであるかを検知し、該検知の結果に基づいて第１の通信部を非動作状態と動作状態の間とので切り替える。 - 特許庁

To provide a lock-up control device capable of securing the low-return performance, improving fuel economy, by maintaining the lock-up OFF vehicle speed as low as possible in a vehicle with a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機を備える車両において、ロックアップオフ車速を可能な限り低速まで維持して燃費の向上を図りつつ「ロー戻り」性能を確保する。 - 特許庁

The registration is automatically executed on the opportunity of a cause such as power off, shift to an administrator mode, the occurrence of disable reception such as paper shortage, and arrival of a registration designation time.例文帳に追加

該登録は、電源のオフ、管理者モードへの移行、紙切れなど受信不可のエラー発生、登録用指定時刻の到来などを起因に自動で実行される。 - 特許庁

The extension tap-off 70 has a V-ONU 71 and a distributor 81, and each branch terminal of the distributor 81 is connected to each user 50 by the coaxial cable transmission line 43.例文帳に追加

拡張タップオフ７０は、Ｖ−ＯＮＵ７１と、分配器８１とを有し、分配器８１の各分岐端子と需要家５０とが同軸ケーブル伝送路４３で接続される。 - 特許庁

To provide a device for control of manufacturing conditions, capable of calculating a setting condition to get close to target manufacturing quality even when a manufacturing factor exists with a relationship of trade-off.例文帳に追加

トレードオフの関係にある製造因子があっても目標とする製造品質へ近づけるように設定条件を割り出す製造条件調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian detection device for specifying a pedestrian who tends to rush out into a road in the neighborhood of the getting on/off place of a public transportation.例文帳に追加

公共交通機関の乗降場所近傍において道路上に飛び出す虞のある歩行者を特定することができる歩行者検出装置を提供する。 - 特許庁

If an operator come into contact with the operation knob 10, and it is depressed a little, the touch is detected by changeover of the touch detecting switch 18 to an off-state.例文帳に追加

使用者が操作ノブ１０に触れ、操作ノブ１０が少し沈み込むと、タッチ検出スイッチ１８がオフ状態に切り替わることで、タッチしたことを検出する。 - 特許庁

To prevent a fire or accident caused by the omission of turning off the power of a household product or an electric apparatus in a home or the industrial world and restrain the wasteful usage of electricity.例文帳に追加

家庭や産業界での家電製品や電気機器の電源の切り忘れによる火災や事故を防止し、電気の無駄使いを抑制することを目的とする。 - 特許庁

In a side board at a position opposite to a handle, a gear 4 of an information mechanism B is nonrotatably fitted on the shaft part 3a of a protruding spool shaft 3 and prevented from slipping off by an E-ring 15.例文帳に追加

反ハンドル側の側板内に突出したスプ−ル軸３の軸部3aに報知機構Ｂの歯車４が回り止め嵌合されてＥリング15で抜け止めされている。 - 特許庁

To provide a display using a thin film transistor which realizes both reduction of on-state current of a transistor for switching and increase of off- state current of a transistor for driving.例文帳に追加

スイッチング用トランジスタのオフ電流の低減と、駆動用トランジスタのオン電流の増加とを、同時に実現した薄膜トランジスタを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a camshaft and a rocker shaft supported by a cover member connected to an upper surface of a cylinder head of an internal combustion engine from coming off with a small number of part items and a few man-hours.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドの上面に結合されるカバー部材に支持されたカムシャフトおよびロッカーシャフトを少ない部品点数および少ない工数で抜け止めする。 - 特許庁

Thereby, the coming-off prevention state of the female terminal fitting 11 can be surely kept in this connector provided with the retainer 40 attached by sliding it in an oblique direction.例文帳に追加

したがって、斜め方向にスライドして組み付けられるリテーナ４０を備えたコネクタにおいて雌端子金具１１の抜け止め状態を確実に保持することができる。 - 特許庁

To realize a lamp for a vehicle which brings forth good light distribution function without unevenness at lamp lighting and good appearance making its inside hard to look in at lamp light-off.例文帳に追加

ランプ点灯時には光むらのない良好な配光性能が得られ、ランプ消灯時にはランプ内部が見えにくく見栄えが良好な車両用ランプを実現すること。 - 特許庁

The ends of the quenching line are set off from the ridge part 12, and a crush mode control part 15 is formed as extended from the ends of the high strength parts to between the external wall surfaces 11.例文帳に追加

さらに、焼き入れ線の端部を稜線部１２から外し、高強度部１３の端部から外壁面１１間に延出された圧壊モード制御部１５を形成する。 - 特許庁

To make the fitting of a tool so easy enough by preventing it from slipping off even if unhanding it since one hand has been inserted, whenever it is inserted upward into a ceiling partial member from the underside for caulking it tight.例文帳に追加

天井部分の部材に下方から上向きに差込んでかしめるとき、差込んでから手を離しても抜け落ちることがなく、工具の取付けを容易なものとする。 - 特許庁

A shut off connector 40 is attached to the housing 16 in the position where the fibrous ferrule 24 partially extends inside the hole 60 extending through the inside of the connector 40.例文帳に追加

遮断コネクタ（４０）は、繊維質のフェルール（２４）がコネクタ（４０）内を貫通して延びている穴（６０）内へと部分的に延びている位置で、ハウジング（１６）に取り付けられる。 - 特許庁

After disposal as waste, the continuous part 12 is shaved off by a drill 15 having the same diameter as the through hole 9 and the insert member 6 is prized up subsequently by a driver-like tool 16 inserted into the prizing hole 10.例文帳に追加

廃棄後は、貫通穴９と同径のドリル15で連続部12を削り取り、次いで、こじり用穴10に挿入したドライバー状の工具16でインサート部材６をこじ上げる。 - 特許庁

A cutter 36 consisting of: an X blade 38 to slice off the meat with the predetermined thickness; and a Y blade 39 to cut the meat in the predetermined width, are mounted onto a cutter mounting table 30.例文帳に追加

刃物取付台３０に食肉を所定厚さにスライスするＸ刃３８、食肉を所定幅に切断するＹ刃３９からなる刃物３６が取着されている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and an illumination device in which shutdown action is carried out safely at the final life stage of the discharge lamp and power saving is attained when turning off a light.例文帳に追加

放電ランプの寿命末期に安全に停止動作させるとともに、消灯時の省電力を図った放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

The voltage of a normally-on 12 V power supply 17 is set at Vb and the voltage of a 24 V power supply 18 which is turned off when the power is saved (in an energy saving mode) is set at Va.例文帳に追加

常時オンとなっている１２Ｖ電源１７の電圧をＶｂ、節電時（省エネルギ−モ−ド時）にオフになる２４Ｖ電源１８の電圧をＶａとする。 - 特許庁

The radio communication unit 326 is maintained in a state enabled to receive a call via the wireless public communication line, regardless of whether the power supply to the main body 300 is turned on/off.例文帳に追加

無線通信部３２６は、本体部３００への電源供給のオン／オフにかかわらず無線公衆通信回線を介して着信可能な状態に維持されている。 - 特許庁

The on/off of load is decided at the time of service interruption (S6), and whether or not power supply is received from a secondary battery and an inverter is operated is decided at the time when load is on (S6).例文帳に追加

停電時、負荷がオンか否かを判断し（Ｓ６）、負荷がオンならば、二次電池より電源供給を受けインバータが動作しているか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

When the child riding in the seat in the second row or the third row gets off the vehicle (S502: No), the display of the image in the vicinity of the seating position of the child is stopped (S508).例文帳に追加

二列目座席又は三列目座席に乗っている子供が車両から降りた場合（Ｓ５０２：Ｎｏ）、子供の着座位置付近の映像の表示を停止する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

A slave unit detects a charge state of a battery which is its power supply, and when charge disconnection is detected, judges that is hooked off and performs line capturing with the master unit.例文帳に追加

子機は、その電源であるバッテリーの充電状態を検出し、充電断を検出したとき、フックオフされたと判断して親機との間で回線捕捉を行う。 - 特許庁

To provide a roller that has a cell structure in which a boundary part between an inner layer and outer layer is continued, and has two polyurethane foam layers with no problem such as peel-off between layers or the like.例文帳に追加

内層と外層の境界部分が連続したセル構造を有し層間剥離等の問題がない二層のポリウレタンフォーム層を有するローラの提供。 - 特許庁

Further, even when the dish washing switch is turned off during the dish washing mode execution, the flow rate is kept unchanged as the foregoing dish washing flow rate to avoid a rapid increase of an effluent hot water.例文帳に追加

また、皿洗いモード実行中に皿洗いスイッチがオフされても、流量は上記皿洗い流量のまま維持され、急激な出湯量の増加が回避される。 - 特許庁

To provide an electric equipment that can communicate with other electric equipment, even if the power source of the electric equipment is turned off so as to control the opponent or to share functions.例文帳に追加

電気機器が電源オフの状態でも他の電気機器と通信を行って相手を制御したり、機能を共有することが可能な電気機器を提供する。 - 特許庁

Since the semiconductor layer 31 of the TFT 30 is light-shielded by the light shielding layer 11, the light shielding wall 13 and the signal line 14, an off-leak current caused by light is not easily generated.例文帳に追加

ＴＦＴ３０の半導体層３１は、遮光層１１、遮光壁１３、信号線１４によって遮光されるため、光によるオフリーク電流が生じにくい。 - 特許庁

To provide a data-backup circuit automatically storing and recovering small amount of data intended for storing without putting a load to a CPU, even if the power for the body of an apparatus is turned off.例文帳に追加

装置本体を電源ＯＦＦにしても保存しておきたい少量データをＣＰＵに負荷をかけず自動的に保存・復旧するようなデータバックアップ回路とする。 - 特許庁