「one- touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A handle is provided for the moving rack itself and protruded from the front door of the cabinet, and the front door is automatically opened according to the movement of the moving rack by drawing the handle in a method capable of elevating and lowering the cabinet in one-touch operation.例文帳に追加

取っ手は、移動棚自身に設けて戸棚の前扉より突出させ、それを引けば移動棚の動きにつれて、前扉が自動的に開く様にし、ワンタッチで昇降出来る方法とした。 - 特許庁

A floating means 81 to make the following truck take a posture making wheels 69 at only one position touch the ground and the remaining wheels 64, 73 float under the nesting condition is provided on the bottom body 11.例文帳に追加

ネスティング時に後位台車は、１箇所の車輪６９のみを着地し、残りの車輪６４，７３群を浮き上がった姿勢となるように、底体１１側に浮き上がり手段８１を設けた。 - 特許庁

An arm part is added and the set-up and housing of the arm part are made to complete within several seconds to enable the one-touch switching of a bead loom from a flat-bed mode to an inclined mode.例文帳に追加

更にアーム部品を追加してこのアームの立ち上げ、収納を秒速で完了するように構成する事によりビーズ織機を平置型から傾斜型へワンタッチで切り替えが可能となる。 - 特許庁

To enable quick and simple correction and deletion, etc. in the case in which a telephone number registered into one-touch dial key or speed dial key in a facsimile communication is wrong or out of use.例文帳に追加

ファクシミリ通信においてワンタッチダイヤルキー又は短縮ダイヤルキーに登録してある電話番号が間違っていた場合、使用停止になっている場合等に迅速且つ簡便に修正、削除等を可能とする。 - 特許庁

To provide a keyboard device for electronic musical instrument which can reflect touch input from the finger of a player in a key on representation with higher fidelity even when a sound is repeatedly generated by hitting one key repeatedly.例文帳に追加

一つの鍵を連打して再発音する場合にも、演奏者の指から鍵へのタッチ入力を、さらに高忠実に表現力に反映させることができる電子楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging box in which a body part of the packaging box and a partition member in the box are integrally made and which can be assembled by one touch from a folded condition to a completion condition.例文帳に追加

包装箱の本体部と箱内部の仕切部材とが一体的に作られており折り畳み状態から完成状態にワンタッチで組み上げることができる包装箱を提供すること - 特許庁

To provide a header for displaying a fabric sample in which it is absolutely unnecessary to fitting a cardboard to the fabric sample or to process perforation, and fitting of the fabric sample can be simply performed by one touch.例文帳に追加

布地サンプルに対する厚紙の取り付けや孔あけ処理が全く不要であり、しかも布地サンプルの取り付けがワンタッチで簡単にできるような布地サンプル陳列用ヘッダーを提供する。 - 特許庁

When the user touches the first front surface at one of the button positions the light from a multi-LED light source 35 that generates the trapped light signal exits the touch plate 31 at a point corresponding to the point of contact.例文帳に追加

ユーザがボタン位置の１つで第１の表面に触れた際に、閉じこめられる光信号を生成する多ＬＥＤ光源35からの光が接触点に対応する位置でタッチプレート31から出る。 - 特許庁

To provide a slab-like twisted yarn capable of readily carrying out twisting from one yarn composed of filaments and excellent in crisp touch, a slab-like fabric and to provide a method for processing the yarn.例文帳に追加

本発明は、フィラメントからなる１本の糸から容易に撚糸加工できシャリ感に優れたスラブ調撚糸加工糸、スラブ調布帛及び加工方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The conventional multi-touch sensor can detect only coordinates of one input point as shown in 704 of Fig.7(g) in a state wherein detection signals of input points overlap greatly as shown in Fig.7(a).例文帳に追加

従来のマルチタッチセンサでは、図７（ａ）のように入力点の検出信号が大きく重なり合うような状態では、図７（ｇ）の７０４のように１つの座標しか検出できなかった。 - 特許庁

The touch screen 20 displays one or more keys 81-86 and the key information corresponding to the keys 81-86, and receives input of the key information by depression operation of display parts of the keys 81-86.例文帳に追加

タッチスクリーン２０は、単数又は複数のキー８１〜８６及びキー８１〜８６に対応するキー情報を表示し、キー８１〜８６の表示箇所の押圧操作によってキー情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

Thus when the Internet fax device 1 is used for broadcast communication, the set of character codes and the format which match the mail address input from a shortening key 16b or a one-touch key 16c are determined.例文帳に追加

このため、インターネットＦＡＸ装置１で同報送信する場合には、短縮キー１６ｂ又はワンタッチキー１６ｃから入力したメールアドレスに対応したキャラクタコードセット及びフォーマットが決定される。 - 特許庁

When one spot on a map is pointed using a touch panel 7, an avoidance road setting section 22 specifies the pointed spot or a road existing nearby and a link corresponding to the road.例文帳に追加

タッチパネル７を用いて地図上の一の地点が指定されると、回避道路設定部２２は、この指定された地点またはその近傍に存在する道路を特定し、この道路に対応するリンクを特定する。 - 特許庁

According to one time pressurizing operation of the touch panel 16 by a user, so called, the three-dimensional selection input of selection corresponding to the pressurized position, selection corresponding to the pressurizing force and selection corresponding to the pressurizing operation time is made available.例文帳に追加

ユーザのタッチパネル１６の１回の押圧操作により、その押圧位置に応じた選択と、押圧力に応じた選択と、押圧操作時間に応じた選択との、いわば３次元的な選択入力が可能となる。 - 特許庁

To provide a display device, with which the use of content by one operator, when necessary, cannot be prevented by the operation for the operation screen of a touch panel by other operators.例文帳に追加

必要時における１人の操作者によるコンテンツの利用が、他の操作者によるタッチパネルの操作画面の操作によって妨げられないようにすることができる「表示装置」を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, at least one of the first message image and the second message image displayed on the LCDs 14 and 12, respectively, is updated in response to a given operation performed by a touch panel 22 and the like.例文帳に追加

そして、タッチパネル２２等によりなされる所定操作に応答して、ＬＣＤ１４および１２に表示された第１メッセージ画像および第２メッセージ画像の少なくとも一方を更新する。 - 特許庁

In image conversion for a next different image, the next processed image is batch-converted based on the data which shows the area made through multiply-performed one touching stored in the touch data storage part.例文帳に追加

また、次の異なる画像を画調変換する際には、タッチデータ記憶部に記憶されている複数回分の１回分のタッチのエリアを示すデータに基づき、次の加工用画像を一括変換する。 - 特許庁

To provide a switch module for cellular phone which is controlled by pushing a key switch that changes function of the telephone by one touch system by being installed at the side face of the cellular phone.例文帳に追加

本発明は、携帯電話の側面に装着されて、ワンタッチ方式で電話機の機能を変更するキースイッチを押圧することによって制御される携帯電話用スイッチモジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device of small electronic equipment which has a radio communication function constituted to automatically store a singularity or plurality of antenna rods in equipment body through one-touch operation in storage of an antenna.例文帳に追加

アンテナの収納時にワンタッチで単数又は複数のアンテナロッドを自動的に機器本体内へ収納できるように成した無線通信機能を持った小型電子機器のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

This touch pen includes a hollow pen body part, a pen core part fixed to one end of the pen body part by a positioning pin, and a pen shaft stored slidably in the pen body part.例文帳に追加

本発明のタッチペンは、中空のペン本体部と、位置決めピンによって前記ペン本体部の一端に固定されるペン芯部と、前記ペン本体部内にスライド可能に収納されるペン軸と、を備えてなる。 - 特許庁

Therefore, the communication management information about the designated party can be recorded on the recording sheet in a recording unit 50 based on the operation of the one- touch key 63 or abbreviation key 62 and set key 67.例文帳に追加

従って、ワンタッチキー６３又は短縮キー６２とセットキー６７の操作に基づいて、指定した相手先に関する通信管理情報を記録部５０で記録紙に記録させることができる。 - 特許庁

To improve the displaying effect of a display part, to easily read displaying signs and characters, to fit the display part on a printed wiring board with one-touch operation, and to connect a conductor of the display part.例文帳に追加

表示部品の表示効果を向上し、表示記号、文字等の表示を読みやすくし、表示部品をプリント配線基板にワンタッチで嵌着し同時に表示部品の導線を接続できる。 - 特許庁

When a server receives electronic mail from an MFP (S107), whether or not one-touch information included in the mail is registered in a registration management table for an authenticated user is decided (S109).例文帳に追加

サーバがＭＦＰからの電子メールを受信したのであれば（Ｓ１０７）、認証されたユーザに対して、メールに含まれるワンタッチ情報がワンタッチ登録管理テーブルに登録されているかが判定される（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a data communication unit that can easily conduct failure diagnosis and settings of one-touch dial and a user mode for a plurality of facsimile terminals.例文帳に追加

本発明は、複数のファクシミリ装置について、その機器の故障診断や、ワンタッチダイヤル、ユーザモードの設定等を行う場合、その操作が容易であるデータ通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To reduce reflection of natural light and to set a surface resistance value at a desired one, in a transparent conductive base used as a counter electrode of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの対向電極として用いられる透明導電性基材において、外光の反射を低減することができ、且つ、表面抵抗値を所望の値に設定することができるようにする。 - 特許庁

To measure dimensions of a package by one-touch action in non- contact and without a special table or the like in such a method for measuring dimensions that light lays are projected on the package and the dimensions of the package is measured.例文帳に追加

荷物に光線を照射して荷物の寸法を測定する寸法測定方法において、専用台等を必要とせず、荷物に非接触でワンタッチでその荷物の寸法を測定する。 - 特許庁

The images of the subject displayed on the monitor 116 are switched, one after another, through the operation of a switch provided on a touch pen for editing and a user operates the switch to select an image to be edited.例文帳に追加

モニタ１１６に表示される被写体の画像は、編集用のタッチペン上に設けられたスイッチの操作に基づいて１枚ずつ切り替えられ、ユーザはスイッチを操作して編集する画像を選択する。 - 特許庁

A pressing piece 13 for pressing an outside face of the flat cell is formed at the tip part of one terminal 4, and is so arranged that the other terminal 5 is to come in touch with the inside face of the flat cell 2.例文帳に追加

一方の端子４の先端部に、扁平型電池２の外面側を押える押え片１３が形成され、他方の端子５が、扁平型電池２の内面側に接するよう配設されている。 - 特許庁

Since Taikan's touch was considered at a glance to be easy to imitate despite its uniqueness, many nameless painters appeared during a certain period of time before the war, falsely representing themselves as Taikan YOKOYAMA and going from one local wealthy person to another as freeloading guests. 例文帳に追加

大観のタッチは独特ながら一見、模倣しやすいと考えられ、戦前の一時期、横山大観を騙り地方の素封家の食客となって渡り歩く無名画家が多数あらわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All scrolls are the hakubyoga (white monochrome drawing) without Kotobagaki, and in its volumes one and two, animals such as frogs, rabbits, monkeys, and foxes are personified and described; these are the unique emakimono that squibbed the social situations of Mappo with a light touch. 例文帳に追加

全編、詞書のない白描画であり、うち甲巻と乙巻は、かえる、うさぎ、さる、きつねなどの動物を擬人化して描き、軽妙な筆致で末法の世相を風刺した異色の絵巻物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of pressing on a touch panel 10, one of lateral electrodes 5 at that pressed position and the longitudinal electrode at that pressed position are electrically connected and detected by a coordinate detecting part 14.例文帳に追加

タッチパネル１０上で押圧されていると、その押圧位置にある横方向電極５の１つと、その押圧位置の縦方向電極が電気的に接続され、座標検出部１４によって検出される。 - 特許庁

When the user ID and the password are inputted from the user through a touch panel, each of one or more printing terminals 10 downloads the image data from the data storage part 6 through the Internet 30 and prints out the image data.例文帳に追加

１以上のプリント端末１０は、タッチパネルによりユーザからユーザＩＤおよびパスワードが入力されたときに、データ蓄積部６からインターネット３０を介して画像データをダウンロードして印刷を行う。 - 特許庁

Then, the rotary lever is turned to one electrode, the other electrode is provided on a position where a left hand tends to touch unconsciously on the game machine, and heart rate signals are obtained between the left and right hands.例文帳に追加

そこで回転レバーを一方の電極とし、遊技機器上の左手が無意識的に触れやすい位置にもう一方の電極を設け、左右の手の間で心拍信号を得るようにする。 - 特許庁

The target body is selected from one of a photogrammetry target, a theodolite target, a construction ball, a touch probe target, a coordinating measurement machine probe target, a laser tracker target, and a laser projector target.例文帳に追加

ターゲット本体は、写真測量法のターゲット、セオドライト用ターゲット、建設用ボール、タッチプローブ用ターゲット、座標測定機械のプローブ用ターゲット、レーザートラッカー用ターゲット、及びレーザープロジェクター用ターゲットから選択される。 - 特許庁

An application control section opens the object by starting up the selected application, in the case of detecting selection operation to the second touch panel part to select any one of the applications included in the application list.例文帳に追加

アプリ制御部は、アプリケーションリストに含まれるいずれかのアプリケーションを選択するための第２タッチパネル部に対する選択操作が検出された場合に、選択されたアプリケーションを起動してオブジェクトを開く。 - 特許庁

One touches a touch coordinate detector 12 in connection with operating buttons, etc., on the displayed picture to input coordinate data which are then sent to the controlled apparatus via a data transmitter 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

To provide a mobile telephone capable of implementing once- interruption for stopping dial processing when receiving one ring back tone without the need for a user to touch the mobile telephone to its ear and for manually stopping the dial processing.例文帳に追加

リングバックトーンが一回きたら発呼処理を停止させる一回切りを、携帯電話装置を耳にあてていなくてもまた発呼処理を手動で停止しなくともすむ携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fax device where the name of a destination person is automatically added to an image data of an original which is read when the original is transmitted with operation of a one-touch dial key.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルキーを操作して原稿をファクシミリ送信する際には、読み取った原稿の画像データに、送り先となる個人名を自動的に付加することのできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

After the cooling, it goes through the inside of the movable side electrode power feeding hose 8, the one touch coupler 18 of a second electrode 16, and a movable side connecting tube 6a, in this order, and is collected into the cooling liquid collecting port 14.例文帳に追加

冷却後は、可動側電極給電ホース８の内部を経て、第２の電極１６のワンタッチカプラ１８、可動側連結チューブ６ａを順に通って冷却液回収口１４に回収される。 - 特許庁

To provide a container for storing a wet material which stores a wet material such as wet tissue, occupies a reduced area, and has a structure for opening a lid for closing an outlet by one-touch operation.例文帳に追加

ウエットティッシュ等の湿潤材を収納可能で、占有面積の小さい、且つ取出し口を閉じる蓋をワンタッチで開くことができる構造とすることの可能な湿潤材収納用容器を提供する。 - 特許庁

After the cooling, it passes from the inside of a fixed side electrode power feeding hose 3 to the one touch coupler 17 of a first electrode 15 to a fixed side connecting tube 3a, and is collected into a cooling liquid collecting port 14.例文帳に追加

冷却後は、固定側電極給電ホース３の内部→第１の電極１５のワンタッチカプラ１７→固定側連結チューブ３ａを通って冷却液回収口１４に回収される。 - 特許庁

To provide a part fixing structure that is most suitable for, in particular, a transportation device of a food processing line, can quick and surely perform attachment and detachment by a one-touch operation, and has no risk of disengagement caused by an impact, vibration or the like.例文帳に追加

特に食品加工ラインの搬送装置に最適で、取り付け、取り外しがワンタッチで迅速かつ確実に行え、衝撃や振動等で脱落するおそれもない部品固定構造を提供する。 - 特許庁

A tone color setting receiving section 211 and a tone volume setting receiving section 212 accept settings of the tone color and the tone volume of an operation tone, produced in key operation for each of one-touch keys 141 from the user.例文帳に追加

音色設定受付部２１１、音量設定受付部２１２が、ワンタッチキー１４１のそれぞれについて、キー操作された際に発生される操作音の音色と音量との設定をユーザより受け付ける。 - 特許庁

To provide a one-touch universal gripper for various kinds of bottle in which various kinds of bottle can be easily handled even by an old-aged person or a child by enabling itself to be removably attached to the various kinds of bottle having no handle at all.例文帳に追加

取手のない各種ボトルにワンタッチで自在に着脱ができることにより、老人や子供でも容易に各種ボトルを取り扱うことができる各種ボトル用ワンタッチ自在取手を提供する。 - 特許庁

To provide an assemblage structure for a deep-plowing tine for soil plowing use designed to protect the shank body frame of the deep-plowing tine, support the frame by receiving soil pressure on the tip of the tine with the whole shank body and attach/detach or exchange the tip of the tine in an one-touch manner.例文帳に追加

土工用深耕爪のシャンク本体フレームを保護し、爪先に対する土圧をシャンク本体全体で受けて支持するとともに、ワンタッチで爪先を着脱・交換できるようにする。 - 特許庁