「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A torsion coil spring 104 attached to the nut 78 presses an outer circumferential face of the frame 20 to absorb backlashes of the guide shaft 24 and the bearing 56, and generation of vibration at the time of focusing-magnification adjustment is prevented thereby.例文帳に追加

さらに、リードナット７８に取付けられたねじりコイルばね１０４が保持枠２０の外周面を押え、ガイドシャフト２４と軸受け５６のガタが吸収し、ピント・倍率調整時の振動の発生を防止する。 - 特許庁

The winding restriction means 5 is attached to a frame 3 of the seat belt retractor 1 and a head part 521 of a winding restriction projection 52 is projected toward an outer periphery of the webbing 2 wound on the rotation drum 11 by a predetermined amount.例文帳に追加

巻取り規制手段５は、シートベルトリトラクタ１のフレーム３に装着されて、その巻取り制限突起５２の頭部５２１が、回転ドラム１１に巻き取られるウェビング２の外周に向けて所定量突出している。 - 特許庁

Conventionally, two stamps are required, but the school name, the organization name and the personal name are engraved in the outer frame margin 3, then, one stamp functions as two stamps, and meaning and value as mementos or gifts are presented by the only one stamp.例文帳に追加

外枠回文３に学校名、団体名、個人名等を彫る事により今まで二本必要であったものを一本とすることができ、一本の印鑑で記念品・贈答品としての意味・価値を表すことができる。 - 特許庁

The inner rail 54, the outer rail 56 and the lost ball outlet formation member 58 are previously separated from the light transmitting board 30 so as to be kept from being taken off being involved in the removal of the light transmitting board 30 from the front frame 12.例文帳に追加

内レール５４、外レール５６、およびアウト口形成部材５８は、前枠１２からの透光盤３０の取り外しに伴って前枠１２から取り外されないよう透光盤３０と分離されている。 - 特許庁

To provide an electric razor with which the float action of an outer blade frame can be detected and really felt from the outside, the float action can be easily blocked at the time of no use or the like and its characteristics can be kept satisfactory.例文帳に追加

外刃枠のフロート動作を外部から見て検出実感し易く、不使用時等に同フロート動作を簡単に阻止することができてその特性を良好に保つことができる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

On the outer surface of a casing frame 24 of the condenser microphone, there are provided an electromagnetic shield section (a part indicated by the range of Q1) and a non-electromagnetic shielding section (a part indicated by the range of Q2), without the electromagnetic section installed.例文帳に追加

コンデンサマイクロホンの筐体基枠２４の外側面に、電磁シールド部（Ｑ１の範囲で示される部位）と、電磁シールド部が設けられていない無電磁シールド部（Ｑ２の範囲で示される部位）を有する。 - 特許庁

A chassis plate panel unit made by integrating a molded resin interior and exterior parts and a foamed material and a reinforcing metal plate is fixed on a body structure frame by a bolting means instead of an outer panel forming the side surface of the rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の側面を形成する外板に代わり、樹脂成形され内外装と発泡材と補強用金属板とが一体となった側板パネルユニットを、締結手段により構体フレームに固着する。 - 特許庁

The upper surface part of the knob 4 of a left cover 1 is attached in close-contact with the lower surface of a step part 6 provided at the outer peripheral part of the structural frame 5 holding various units such as paper supply, photoreceptor and fixing units in a laser printer.例文帳に追加

左カバー１の取手４の上面部を、レーザープリンタ内の給紙、感光体、定着等の各種ユニットを保持する構造フレーム５の外周部に設けた段部６の下面に密着させて取り付ける。 - 特許庁

A polystyrene foam ring is adjusted to an inner diameter and an outer diameter of a manhole, and a plate body of polystyrene foam is cut in a ring shape, and a bolt inserting elongate hole is formed in a fixing bolt position of the manhole cover receiving frame.例文帳に追加

マンホールの内径と外径にあわせた発泡スチロール製のリングであり、発泡スチロールの板体をリング状に切断し、マンホール蓋受枠の固定用ボルト位置にボルト挿通用の長穴を形成したものである。 - 特許庁

For the unit 40, the surface of the outer frame part 40B of the display surface 40A is made non-glossy and thus, reflected light from the part does not enter the eyes of the user and the fatigue of the eyes of the user is reduced.例文帳に追加

ユニット４０は、その表示面４０Ａの外枠部分４０Ｂの表面が非光沢性となっており、これにより、この部分からの反射光が使用者の目に入らず、使用者の目の疲労を軽減する。 - 特許庁

A front panel 5 molded of a transparent member added with fluorescent pigment is formed into a round window supporting a glass pane 11 covering over the front surface of the game region 4a and openably/closably attached to an outer frame 2.例文帳に追加

蛍光顔料が添加された透明部材で成形されたフロントパネル５は、遊技領域４ａの前面を覆うガラス板１１を支持して丸窓を形成しており、外枠２に開閉自在に取り付けられている。 - 特許庁

This is a fuel cell separator member which has avoided the problem of breakage and warping or the like by enforcing the outer periphery of the fuel cell separator body a by a frame member b of a metal, resin, and wood or the like, without affecting the performance.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ本体aの外周部を金属、樹脂、木材等の枠材bで補強することで、性能に影響を及ぼさずに、割れやそり等の問題を回避した燃料電池セパレータ部材。 - 特許庁

At the outer peripheral face of the frame 10, a substrate placing part 10a is formed on which the substrate 11 is placed.例文帳に追加

光源装置１は、発光素子（ＬＥＤ１２）が実装された基板１１と、内部に空洞を有し、略筒形に形成されたフレーム１０と、を有し、フレーム１０の外周面には、基板１１を載置する基板載置部１０ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information display panel by which a display area can be made larger to the outer size of a panel and the frame of the information display panel can be narrowed, and to provide the information display panel manufactured by the method.例文帳に追加

パネル外形に対して表示エリアを大きく取ることができ、情報表示用パネルの狭額縁化を達成することのできる情報表示用パネルの製造方法及び情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus where the perpendicularity of an optical system supporting body guiding member for supporting an imaging optical system so that the imaging optical system can freely slide to an imaging surface is secured by bringing an outer frame member in tight contact with an imaging element.例文帳に追加

外枠部材と撮像素子とを密着させることにより、撮像光学系を摺動自在に支持する光学系支持体ガイド部材の、撮像面に対する垂直度を確保した撮像装置を得ること。 - 特許庁

The attaching structure of the end rail 9 arranged at the front surface lower part of the outer frame 1 is formed so as to have a design surface part 95 and a fitting part 91 projected on the rear surface of the design surface part 95.例文帳に追加

外枠１の前面下部に配置される幕板９の取付構造において、幕板９は、意匠面部９５と、その意匠面部９５の後面に突出する嵌合部９１とを備えた構造に形成する。 - 特許庁

A supporting plate 25 for supporting a pin one the base end of a cylinder 10 and a mounting plate 27 thereof are formed within a range A between the outer end surfaces of a pair of the supports 22 in the longitudinal direction to the body frame 4.例文帳に追加

シリンダ１０の基端部のピンを支持する支持板２５および取付板２７は、車体フレーム４の前後方向において、一対の支持部２２の外側端面に挟まれた範囲Ａに形成されている。 - 特許庁

In the reflective sheet 5, the thickness of the outer peripheral part is set smaller than those of other parts, a thick part (support film 5A) is arranged to face openings 63 of the metal frame 6, and dropped therein.例文帳に追加

反射シート５は、外周部分の厚さが他の部分に比べて薄く設定されており、厚さの厚い部分（支持フィルム５Ａ）が金属フレーム６の開口部６３に臨むように配され、この中に落とし込まれている。 - 特許庁

To radiate heat generated from a stator winding 3 efficiently to the outside in a cooled housing rotary electric machine by improving heat transmission between the outer circumferential surface 1a of a stator core 1 and the inner wall portion 2a of a stator frame 2.例文帳に追加

外被冷却型回転電機において、固定子鉄心１の外周面１ａと固定子枠２の内壁部２ａとの熱伝達を良好にし、固定子巻線３からの発熱を効率よく機外に放熱する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which eliminates a panel provided with a touch panel, reduces the length and the width of the device, and allows a frame member attached to the housing to be exchanged at the outer side of a water-stop region.例文帳に追加

タッチパネルと併設されるパネルを省略し、装置長や装置幅を縮小化でき、また、筐体に被せられた枠部材を止水領域の外側で交換可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The outer frame member 5 shows the rectangular shape and is constituted by joining the respective ends of two members 5a, 5b in the shape of a long and thin rectangular prism and two members 5c, 5d in the shape of a short rectangular prism.例文帳に追加

外枠部材５は矩形状をしており、細長い四角柱形状の２個の部材５ａ、５ｂと、短い四角柱形状の２個の部材５ｃ、５ｄとの夫々の端を接合して構成されている。 - 特許庁

The smoke absorbing port 3 is provided with a filter 7 and a blower 8 and a smoke absorbing guide 9 is detachably attached to the outer frame 1A of the upper side of the smoke absorbing port 3 so as to rotationally move in the longitudinal direction.例文帳に追加

一方、吸煙口３には、フィルタ７と送風機８が設けられていて、この吸煙口３の上側の外枠１Ａには、吸煙ガイド９が前後方向に回動自在で、かつ着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display 3 of a wireless communication unit, having an antenna system, serves as a ground plate, and a part of the outer frame 6 of the ground plate, i.e. the liquid crystal display 3, is machined to form a slot antenna 10 to give a desired impedance.例文帳に追加

アンテナシステムを持つ無線通信機器の有する液晶ディスプレイ３をグランド板とし、グランド板である前記液晶ディスプレイ３の外枠６の一部を加工して所望のインピーダンスのスロットアンテナ１０を形成した。 - 特許庁

The lens frame has an anti-reflection part opposing to the reflection surface via a gap, and a wall part arranged in at least a part of an outer peripheral side of the anti-reflection part and projecting toward the flexion member rather than the anti-reflection part.例文帳に追加

レンズ枠は、反射面と隙間を介して対向する反射防止部と、反射防止部の外周側の少なくとも一部に配置され反射防止部よりも屈曲部材側へ突出する壁部とを有している。 - 特許庁

Upper and lower substrates 3, 4 are stacked on upper and lower faces of an intermediate crystal vibration plate 2 obtained by integrally forming the crystal vibration piece 13 and the outer frame 14 and air-tightly joined to seal the crystal vibration piece.例文帳に追加

水晶振動片１３と外枠１４とを一体に形成した中間水晶振動板２の上下面にそれぞれ上側及び下側基板３，４を積層し、気密に接合して水晶振動片を封止する。 - 特許庁

In the manufacturing method, the paste of the adhesive material 7 is pushed out in a spiral form going around several times from an outer periphery side to an inner peripheral side in a region where the substrates 1a and 1b and the frame material 6 are opposite to each other, thereby forming a circular paste pattern 8.例文帳に追加

接着材料７のペーストを、基板１ａ，１ｂの枠材６との対向領域の外周側から内周側へ複数周回する渦巻状に押し出すことで、環状のペーストパターン８を形成する。 - 特許庁

The vending machine includes an advertisement body 3 comprising a translucent case 32 for storing advertisement matter consisting of a paper sheet, and a frame 31 fixed to an outer lateral surface of a main body cabinet 1 while detachably holds the case 32.例文帳に追加

紙葉体からなる広告物を収容する透光性を有したケース３２と、ケース３２を着脱可能に保持しつつ本体キャビネット１の外側面に固定されたフレーム３１とからなる広告体３を備える。 - 特許庁

The zoom frame image of Fig.3(a2) is composited to through picture display imaged by an imaging device, and as shown in Fig.3(a1), the outer area A12 of the angle of view at the zoom target position is displayed in a semitransparent manner.例文帳に追加

図３（ａ２）のズーム枠画像は、撮像素子によって撮像したスルー画表示に合成され、図３（ａ１）に示すように、ズーム目標位置における画角の外側領域Ａ１２が半透過で表示される。 - 特許庁

A projection part 7 can be accommodated in an accommodation part 8 of the outer frame 2 of the printer, and protruded from the accommodation part 8 so as to regulate the paper discharge tray 5 at the loading position when the paper discharge tray 5 is turned from the accommodation position to the loading position.例文帳に追加

突起部７は、プリンタ外枠２の収納部８に収納可能であり、排紙トレイ５が収納位置から載置位置に回動する際に排紙トレイ５を載置位置に規制するように収納部８から突出する。 - 特許庁

The hollow type joint 2 has an outer frame unit 2a having a tapered hole, a wedge unit 3 set up in this tapered hole, and a coil spring 4 energizing the wedge unit 3 toward an insertion port side inserted with the protruded type joint 1.例文帳に追加

凹型継手２は、テーパ孔を有する外枠体２ａと、そのテーパ孔内に設置した楔体３と、楔体３を凸型継手１が挿入される挿入口側に向けて付勢するコイルばね４を有する。 - 特許庁

The fuel cell is provided with an electrolyte membrane 212 and a frame-like member 220 which is formed at the outer periphery part of the electrolyte membrane and includes a support part to support the electrolyte membrane and a deforming part which deforms accompanying expansion and contraction of the electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜と、電解質膜の外周部に形成され、電解質膜を支持する支持部と電解質膜の膨縮に伴い変形する変形部とを有する枠状部材と、を備える。 - 特許庁

The handle 36 comprises a linear part 36a extending forward roughly linearly from the right side frame 28 and a hooking part 36b which is rounded about the outer periphery that is formed at the front end of the linear part 36a.例文帳に追加

取っ手３６は、右側枠２８から略直線的に前方に向けて延在する直線部３６ａと、該直線部３６ａの前端に形成した外周にまるみが付された引掛け部３６ｂとから構成される。 - 特許庁

The cushion 1 comprises an approximately semi-circular base 1a, which has an inner periphery corresponding to the outer periphery of the frame 11e, a holding part 1b extending from one end of the base 1a, and a groove part 1c corresponding to the holding part 1b.例文帳に追加

クッション１は、フレーム１１ｅの外周面に合致した内周面を有する略半円形状の基部１ａと、基部１ａの一端から延出する抱持部１ｂと、抱持部１ｂに合致した溝部１ｃとを備える。 - 特許庁

It is preferable that a first stopper means 27 and a second stopper means 30, which regulate rotation of the reflector 19 at the top side in the rotation direction and the following reflector 19, are provided on the outer frame 13 and the reflector 19.例文帳に追加

外枠１３とリフレクタ１９とには、回転方向先頭側となるリフレクタ１９と、後続のリフレクタ１９とを回転規制する第１ストッパ手段２７と、第２ストッパ手段３０とを設けることが好ましい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projection type display device which can suppress rise in the temperature of a liquid crystal panel by cutting off light irradiating a panel frame body at the outer circumference of the display area of the liquid crystal panel with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で液晶パネルの表示エリア外周のパネル枠体に照射されている光を遮光し、液晶パネルの温度上昇を抑えることのできる液晶投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

With regard to an optical apparatus with a liquid crystal monitor to be newly manufactured later, it also may be considered to print or engrave external lattice lines on the outer frame portion of the liquid crystal monitor beforehand in a manufacturing process (4).例文帳に追加

（４）今後，新たに製造される液晶モニター付き光学機器については，予め製造過程において，液晶モニターの外枠部分に外付け格子線を印刷あるいは刻印することも考えられる。 - 特許庁

On at least part of an opening part on the lower side in the rotation axial direction of the outer frame member 15, a diameter expanded part 42 is provided having an inner circumferential surface that expands diametrically outward toward the lower side of the rotation axial direction.例文帳に追加

外枠体１５の回転軸方向下方側の開口部の少なくとも一部には、回転軸方向下方側に向かうにつれて径方向外方へと広がる内周面を有する拡径部４２が設けられている。 - 特許庁

A solar cell module 18 is produced by attaching a flexible holder 1 having a U shaped cross section to a periphery of a solar cell 3 through a sealing member 2 and covering an outer surface of the flexible holder 1 with a frame 17 having a U shaped cross section.例文帳に追加

太陽電池モジュール１８は、太陽電池３の周縁に密封材２を介して断面コ字状の可撓性ホルダー１を装着し、その外面を断面コ字状のフレーム１７で覆うことで製造される。 - 特許庁

The first blanking blade 14 forms the inside of the outer peripheral end of the inorganic mat into a part for forming the sealing members, makes the outside of the part for forming the sealing members as the frame-like unnecessary parts and blanks the inorganic fiber mat.例文帳に追加

この第１打抜刃１４は、無機質繊維マットの外周端よりも内側をシール部材の形成部分とするとともに、シール部材の形成部分の外側を枠状の不要部分として、無機質繊維マットを打ち抜く。 - 特許庁

A plurality of claw-fitting brackets 3 are provided on an outer surface of a cylindrical part 2a of a lower cylindrical frame 2 mounted on an arm of a working machine and provided on a lower part of an upper structure with a spacing in the circumferential direction.例文帳に追加

作業機のアームに取付けられ上部構造体の下部に設けられる筒形をなす下部フレーム２の筒部２ａの外面に周方向に間隔を有して複数個の爪取付け用のブラケット３を設ける。 - 特許庁

A plurality of the spray nozzles 18 are arranged in the frame 12, with an ejecting nozzle 18a of its tip end facing the outer-face side of the wall panel 11, while a connection part 18b of the base-end faces the rear-surface side of the wall panel 11.例文帳に追加

枠部１２には複数の噴霧ノズル１８を、その先端の噴出口１８ａが壁パネル１１の外面側に向くとともに、基端の接続部１８ｂが壁パネル１１の裏面側に向くように配置する。 - 特許庁

Polarization glasses for stereoscopic vision is configured such that a pair of polarization filters 3L, 3R for right eye and left eye are freely rotatably supported on a glasses frame 2 and bobs 7 are attached to respective outer peripheral parts of the pair of polarization filters 3L, 3R.例文帳に追加

メガネフレーム２に右眼用及び左眼用の一対の偏光フィルタ３Ｌ，３Ｒが回動自在に支持され、一対の偏光フィルタの３Ｌ，３Ｒの各々の外周部に重り７が付加された構成である。 - 特許庁

The roof frame 6 is provided with a plurality of radial beams 50, 52 supported by the supporting part 48S of the center support 4, an outer connecting beam 54 and intermediate beams 56 and 58 which are extended between the radial beams 50 and 52.例文帳に追加

屋根枠６は、中央支柱４の支持部４８Ｓに支持された複数の放射梁５０及び５２と、放射梁５０及び５２間を延在する外郭連結梁５４、中間梁５６及び５８とを備えている。 - 特許庁

Only a reading operation/display unit of the wireless terminal 10 can be seen through the attachment plate 7 left transparent, and the other parts are coated in the same color as that of the outer frame 4 so that the inside cannot be seen.例文帳に追加

また無線端末１０の読取操作/表示部のみが透明のまま残された取付板７を通して見えるようにされており、それ以外は外枠４と同色に塗装されるため内部が見えないようにされる。 - 特許庁

The sieving device is provided with a mesh 4 arranged inside an outer frame 1, a metallic diaphragm 6 contacting the lower face of the mesh 4, and an ultrasonic transducer 8 installed to the lower face of a central part 6a of the diaphragm 6.例文帳に追加

外枠１の内側に配置されたメッシュ４と、メッシュ４の下面に当接する金属製の振動板６と、振動板６の中央部６aの下面に取り付けられた超音波振動子８とを備える。 - 特許庁