「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectacles for the whole surface mask are constituted by attaching easily deformable rubber-like members to fixing and supporting members attached toward an outer side direction to both lens frames and connecting the easily deformable rubber-like members to each other by means of curvilinear spring frames.例文帳に追加

両レンズフレームに外側方向に向けて取りつけた固定支持部材に、易変形性ゴム状部材を取りつけ、易変形性ゴム状部材どうしを曲線状バネフレームで接続した全面マスク用眼鏡。 - 特許庁

The disk recording/reproducing device has a shutter lock release member 116 of a leaf spring having a projection 117 at the tip while being overlapped with the outer surface of one side 102c of a holder 102 for accommodating a disk cartridge 1.例文帳に追加

ディスク記録再生装置は、ディスクカートリッジ１を収納するホルダ１０２の一側面１０２ｃの外面に重ね合わせた状態で先端に凸部１１７を有する板バネのシャッタロック解除部材１１６を備えている。 - 特許庁

While an inward flange part 20 is provided to the inner peripheral surface of one end of an outer ring 4a, a compression spring 21 and a spacer 22 are arranged between the inside surface of the inward flange part 20 and one end surface of a plurality of cylindrical rollers 6.例文帳に追加

外輪４ａの一端部内周面に内向鍔部２０を設けると共に、この内向鍔部２０の内側面と複数の円筒ころ６の一端面との間に、圧縮ばね２１及び間座２２を配置する。 - 特許庁

The mounting auxiliary 2 has a frame 4 fittable to the outer circumferential surface of the downpipe 10, a plate spring 5 is mounted to the front section of the frame 4 and, at the same time, engagement sections 20 are formed in both side sections of the frame 4.例文帳に追加

取付補助具２は竪樋１０の外周面に嵌合可能なフレーム４を有し、フレーム４の前部に板ばね５が取り付けられるとともに、フレーム４の両側部に噛み合い部２０が形成されている。 - 特許庁

The rotating part 20 is provided with a hub 22 secured to a rotating shaft to be braked 21, an armature 24 mounted to an outer periphery of the hub 22 through a return spring 23, and a permanent magnet 25 mounted to the armature 24.例文帳に追加

回転部２０は、被制動回転軸２１に固定されたハブ２２と、その外周に復帰ばね２３を介して取り付けられたアーマチュア２４と、アーマチュア２４に取り付けられた永久磁石２５とを備える。 - 特許庁

The armature 11 and the armature hub 13 connected via a leaf spring 12 each other are mutually displaced in a peripheral direction from a phase where the outer shape of the armature hub 13 and the inner shape of the punched hole 11a coincide with each other.例文帳に追加

互いに板ばね１２を介して連結されたアーマチュア１１とアーマチュアハブ１３とは、アーマチュアハブ１３の外形と打ち抜き孔１１ａの内形とが一致した位相から円周方向に互いにずれている。 - 特許庁

In this case, when pressure inside a bearing is higher than set hydraulic pressure PD containing the force of a preload spring 17, a rear piston member 9 is moved to a front side to shorten an outer ring span L, thereby suppressing an increase in preload.例文帳に追加

この場合は、予圧ばね１７の力を含めた設定油圧力ＰD よりも軸受内部の予圧が高くなると、後側ピストン部材９が前側に移動し外輪スパンＬを短くして予圧の上昇を抑える。 - 特許庁

To achieve a structure for easily performing assembling work, by effectively preventing looseness of both inner-outer pads 5a to a caliper 2a in non-braking, without using an anti-rattle spring having large resiliency.例文帳に追加

大きな弾力を有するアンチラトルスプリングを使用しなくても、非制動時にアウタ、インナ両パッド５ａがキャリパ２ａに対してがたつくのを効果的に防止できて、組立作業を容易に行える構造を実現する。 - 特許庁

When the output rod 21 is advanced upwardly by a compressive coil spring 32, the inclined outer surface 22 is tightly fitted to the positioning hole 5 in the annular wall 12a via a plurality of balls 23.例文帳に追加

その出力ロッド２１を圧縮コイルバネ３２によって上向きに進出させると、上記の傾斜外面２２が複数のボール２３を介して上記の環状壁１２ａを前記の位置決め孔５に密着させる。 - 特許庁

By this constitution, reduces the winding outer diameter while a large diameter part 15a being one end of the coil spring 15 makes pressure contact with a taper surface 17a, and the large diameter part is decreased in size lower than an inside diameter of the inlet part 11a and contained in a housing space 16.例文帳に追加

これにより、コイルスプリング１５の一端である大径部１５ａは、テーパ面１７ａと圧接しつつ巻き外径が縮径し、入口部１１ａの内径以下となり収納空間１６に収納される。 - 特許庁

To obtain sufficient rigidity in a high load region while having a lower spring constant in a low load region in a terminal support device for a control cable having an inner cable slidably inserted through an outer casing.例文帳に追加

アウターケーシングに摺動自在に挿通されたインナーケーブルを有するコントロールケーブルの端末支持装置において、高荷重域で充分な剛性を得ることができる一方で、低荷重域でより低いバネ定数とする。 - 特許庁

The air spring 2a has a diaphragm 8 made of rubber containing a sealed air chamber 11 inside, and the diaphragm is reinforced by tightly covering the outer periphery with the inner peripheral surface of an external cylinder 6 made of steel.例文帳に追加

空気ばね２ａは内部に密閉空気室１１を画成するゴム製のダイヤフラム８を備え、このダイヤフラムはその外周を鋼製の外筒６の内周面に密着状態で覆われることで補強されている。 - 特許庁

While the resistor is inserted in the U shape, it has extending elasticity because of its spring property, so that the outer surface of the ribbon-like resistor 6 is in contact with the inner wall of the U-shape housing space.例文帳に追加

Ｕ字状にされた挿入状態において、バネ性によって拡開する向きの弾性を有しているから、リボン状の抵抗体６の外側の表面は、収納空間のＵ字状の内壁に接触している。 - 特許庁

On the outer peripheral face of an axially central portion of the spring pin 5a in opposition to the inner peripheral face of the first mounting hole 3, a recessed portion 15 is provided which is recessed radially inward of the railway vehicle wheel 2.例文帳に追加

上記スプリングピン５ａの軸方向中央部外周面であって、上記第一の取付孔３の内周面に対向する部分に、上記鉄道車両用車輪２の径方向内方に凹んだ凹部１５を設ける。 - 特許庁

A body 10 of the spring 1 is formed such that a tangent U on the body 10 side of a first angular part 13 has a predetermined angle θ_1 to a straight line H connecting an inner peripheral part to an outer peripheral part of the body 10.例文帳に追加

ばね１の本体部１０では、第１角部１３の本体部１０側の接線Ｕが、本体部１０の内周部と外周部とを結ぶ直線Ｈに対して所定の角度θ_１を有している。 - 特許庁

A coil-like spring 11 elastically deformed from the chip-off part 9 toward a facing part 10, facing the chip-off part 9, out of the inner surface of the outer tube 2 is provided between the chip-off part 9 and the facing part 10.例文帳に追加

チップオフ部９と外管２の内面のうち、チップオフ部９に対面する部分１０との間には、チップオフ部９から対面部分１０に向かう方向に弾性変形するコイル状のばね１１が設けられている。 - 特許庁

Thereby, the gear side arm 89 is turned in the outer side direction by an urging spring 90 and a mechanical side arm 92 is turned through a connection shaft 91 to engage a pawl 43 with a rachet gear 26 of a winding drum unit 6.例文帳に追加

それにより、ギヤ側アーム８９が付勢バネ９０によって外側方向に回動され、連結シャフト９１を介してメカ側アーム９２が回動してパウル４３を巻取ドラムユニット６のラチェットギヤ２６と係合させる。 - 特許庁

The piezo preset spring 3 is formed by overlapping two disc springs 31 and 32, and in the support member 4, an outer periphery of a cylindrical part 41 into which the small diameter part of the valve piston 2 is inserted is an inside diameter guide part 43 of the disc springs 31 and 32.例文帳に追加

ピエゾプリセットスプリング３は、２枚の皿ばね３１、３２を重ねてなり、支持部材４はバルブピストン２の小径部が挿通される筒状部４１の外周を、皿ばね３１、３２の内径ガイド部４３とする。 - 特許庁

The nut 4 is screwed with the screw formed in the outer periphery of the extension rod 2, and locked to the supporting block 3 in such a state that a brake shoe 12 is pulled apart from a disk (rotor) 11 against the biasing force of a spring 15.例文帳に追加

ナット４は、延長ロッド２の外周に設けられるネジに螺挿されて、スプリング１５の付勢力に抗ってディスク（回転子）１１からブレーキシュー１２を引き離した状態に支持ブロック３に係止される。 - 特許庁

The oil pressure relief valve 36 is opened to an outer circumference of the housing 22 at a coil spring 39 side and communicates to a retarding side oil pressure chamber 47b of the third vane chamber 47 via a relief oil passage 57 at the ball valve 38 side.例文帳に追加

油圧開放バルブ３６は、コイルスプリング３９側がハウジング２２の外周に開放される一方、ボール弁３８側がリリーフ油路５７を介して第３ベーン室４７の遅角側油圧室４７ｂに連通している。 - 特許庁

A tabular spring member (elastic member) 83 outwardly projected from an outer edge of a tooth part 81a along a shape of the tooth part 81a of a speed-reduction gear 81 is provided on a side part of the speed-reduction gear 81 of the steering mechanism A.例文帳に追加

操舵機構Ａの減速歯車８１の側部に、この減速歯車８１の歯部８１ａの形状に沿って当該歯部８１ａの外縁より外方にはみ出る板状バネ部材（弾性部材）８３を設ける。 - 特許庁

This heat insulation piston having a heat insulation air layer 5 formed between the piston head 1 and the piston skirt 2 comprises heat insulation rings 17 and 20 disposed on the inner and outer peripheries of the heat insulation layer 5 and a coned disc spring 21 disposed between the heat insulation ring 20 on the outer peripheral side and the heat insulation air layer 5.例文帳に追加

ピストンヘッド１とピストンスカート２との間に遮熱空気層５を形成した遮熱ピストンにおいて、遮熱空気層５の内外周に配置された遮熱リング１７、２０と、外周側の遮熱リング２０と遮熱空気層５との間に配置された皿ばねリング部材２１とを備える。 - 特許庁

This electronic lock device comprises the lock unit 10 for slidingly moving a lock bar 25 having a screw part 25a formed on the outer periphery thereof while being rotated by a motor 22 and the lock receiving unit 30 fitted through an annular spring 35 pre-defining the outer periphery of the lock receiving part 31 engaged with the screw part 25a of the lock bar 25.例文帳に追加

本発明の電子錠装置は、外周にネジ部２５ａが形成されたロック棒２５がモータ２２により回転しながらスライド移動する錠ユニット１０と、ロック棒２５のネジ部２５ａと係合する錠受部３１の外周を予め定めた環状のスプリング３５を介し取付ける錠受ユニット３０とを備えることとした。 - 特許庁

An air spring 11 is provided with an inner member 13 protruded from a base 12 upward, an outer member 14 covering an upper end part of the inner member 13 keeping a proper interval, and a rolling seal member 15 to seal the inner member 13 and the outer member 14 to each other while allowing relative movement of both.例文帳に追加

空気ばね１１はベース１２から上方に突設される内側部材１３と、内側部材１３の上方端部を適宜間隔をもって覆う外側部材１４と、これら内側部材１３と外側部材１４との間を両者の相対移動を許容しつつ密封するローリングシール部材１５とを備える。 - 特許庁

In the coil spring manufacturing apparatus 10, a press roller 62 provided on the outer circumferential side of the core 44 rotated counterclockwise presses and holds the wire 12 between the press roller and an outer circumferential surface of the core 44 of truncated conical shape, and is rotated clockwise to feed out the wire 12 to a forming roller 64 side.例文帳に追加

巻きばね製造装置１０では、反時計方向へ回転する芯金４４の外周側に設けられた押えローラ６２が線材１２を円錐台状とされた芯金４４の外周面との間で加圧挟持すると共に、時計方向へ回転して線材１２を成形ローラ６４側へ送り出す。 - 特許庁

The plurality of clips 3 are connected in the sheath 1, and a pair of plate spring pieces 30 constituting the clips 3 are secured each other at the mid portion 32 so that the distal end portion 33 is opened in a beak shape when an outer force does not act thereon and the distal end portion 33 can be closed when the outer force acts thereon.例文帳に追加

複数のクリップ３をシース１内で連結し、クリップ３を構成する一対の板バネ片３０を、外力が作用しないときは先寄りの部分３３が嘴状に開いた状態になり、外力を作用させることにより先寄りの部分３３を閉じることができる状態に、中間部分３２で固着し合った。 - 特許庁

The holder 30 comprises a plate spring part 31 to give an upward energizing force to the positive electrode material 6 and a guide part 32 to receive the outer periphery of the positive electrode material 6, and by receiving the outer periphery of the positive electrode material 6 by the inner face of the guide part 32, position shifting in horizontal direction of the positive electrode material 6 is regulated.例文帳に追加

ホルダー３０は、正極材６に上向きの付勢力を与える板バネ部３１と、正極材６の外周面を受け止めるガイド部３２とを含み、ガイド部３２の内面で、正極材６の外周面を受け止めることにより、該正極材６の水平方向への位置ズレを規制する。 - 特許庁

The roller 10 consists of austenite stainless steel or precipitation hardening stainless steel and is pressed in a direction to engage the roller 10 to the outer circumference surface of the clutch inner ring 6 and the inner circumference surface of the clutch outer ring 9 by a spring 13 having aging treatment applied and having hardness Hv 500 or higher and less than 600.例文帳に追加

そして、ローラ１０は、オーステナイト系ステンレス鋼又は析出硬化系ステンレス鋼で構成され、時効処理が施されて硬さがＨｖ５００以上６００未満とされているバネ１３によって、クラッチ内輪６の外周面とクラッチ外輪９の内周面とにローラ１０を係合させる方向に押圧されている。 - 特許庁

A roller holder 29 supported pivotally around a spindle 22a and energized by a torsion spring 30 is provided with a long groove 29c in a position facing an outer circumferential face of an exhaust camshaft 25, and a roller 32 housed in the long groove 29c abuts on the outer circumferential face of the exhaust camshaft 25 and a cam slipper 27a of an exhaust rocker arm 27.例文帳に追加

支軸２２ａまわりに揺動自在に枢支されて捩じりスプリング３０で付勢されたローラホルダ２９は、排気カムシャフト２５の外周面に臨む位置に長溝２９ｃを備えており、この長溝２９ｃに収納したローラ３２が排気カムシャフト２５の外周面および排気ロッカーアーム２７のカムスリッパ２７ａに当接する。 - 特許庁

The rotation transmitting device has a two-way roller clutch R with a cage 4 and a roller 5 both arranged between an outer ring 1 and an inner ring 2, and with a switch spring 10 incorporated therein for holding the roller 5 in a neutral position, and the cage 4 is rotated by operation of an electromagnetic clutch S to engage the inner and outer rings 2 1 with each other.例文帳に追加

外輪１と内輪２との間に保持器４とローラ５を配置して、そのローラ５を中立位置に保持するスイッチばね１０を組み込んだ二方向ローラクラッチＲを備え、電磁クラッチＳの動作により保持器４を回転させて前記内外輪２，１を係合させる回転伝達装置である。 - 特許庁

To obtain improvement of spring characteristics of a contact member with its body part maintained in a small diameter, as to one equipped with an outer periphery side contact part and an inner periphery side contact part and of a structure in which the body part is twisted as it is pressed to have the inner periphery side contact part come in contact with the outer periphery side contact part.例文帳に追加

小径である胴体部の両端に外周側接点部と内周側接点部とを有し、押圧されたときに胴体部がねじられて内周側接点部が外周側接点部と接触する構成であるコンタクト部材において、胴体部を小径に維持したまま、ばね特性を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

The magnetic body handling tool comprises an outer cylinder 2 with a permanent magnet 3 having a center hole 3a being mounted on a tip thereof, a projecting pin 4 which is projected outwardly through the center hole 3a of the permanent magnet 3, and an urging means (a coil spring 6) to urge the projecting pin 4 in a pulling manner into the outer cylinder 2.例文帳に追加

中心孔３ａを有する永久磁石３が先端に取り付けられた外筒２と、永久磁石３の中心孔３ａを挿通して外部に突き出される突き出しピン４と、突き出しピン４を外筒２の内部に引き込む方向に付勢する付勢手段（コイルスプリング６）とを備える。 - 特許庁

An outer ring split type rotary bearing has an absorbing member comprising a bolt 8, a nut 9 and a coil spring 10 to absorb the component of the pressure in the axial direction when a conical surface 6c of a ring member 6 to constitute an outer ring 3 is subjected to the pressure from a roller 4 caused by the expansion of an inner ring 2.例文帳に追加

外輪分割形の旋回軸受けにおいて、外輪３を構成するリング部材６の円錐面６ｃが、内輪２の膨張等によってローラ４から押圧力を受けた場合に、その押圧力の軸方向の分力を吸収する、ボルト８，ナット９及びコイルバネ１０により構成される吸収手段を備える。 - 特許庁

The outer ring 50a of the ball bearing is pressed from the axial direction by a spring force of a disk spring 63 via a ring member 62 and a washer 64 and is elastically held between the ring member and a stepped support face 35f of the housing 35 to absorb the play of the ball bearing to the housing by the repeated minute movement of the ball screw shaft in the axial direction during operation.例文帳に追加

前記ボールベアリングの外輪５０ａを、円環部材６２とワッシャ６４を介して皿ばね６３のばね力によって軸方向から押圧して円環部材とハウジング３５の段差支持面３５ｆとの間に弾持して、作動中におけるボール螺子軸の軸方向の繰り返し微小移動によるハウジングに対するボールベアリングのガタを吸収する。 - 特許庁

The claw washer 39 includes a washer body 51 to be held between a shaft end 11 and a socket 32, a spring part 54 extending outwardly in the radial direction so as to form a space between an outer circumferential edge of the washer body 51 and an end face 37 in the axial direction of the socket 32, and a sliding part 55 formed on a fore end of the spring part 54.例文帳に追加

このクローワッシャ３９は、軸端部１１とソケット３２との間に挟持されるワッシャ本体５１と、ワッシャ本体５１の外周縁からソケット３２の軸方向端面３７との間に隙間が形成されるようにして径方向外側に延びるばね部５４と、ばね部５４の先端に形成される摺動部５５とを備えた。 - 特許庁

A bobbin thread tension device 30 includes a flexible tension spring 31 (a leaf spring) made of a magnetic material on the outer periphery of a bobbin case 27 which holds a bobbin 26 slackly fitted in a shuttle hook 24.例文帳に追加

下糸調子装置３０は、内釜２４に遊嵌されボビン２６を保持するボビンケース２７の外周部に、磁性材料からなる可撓性を有する調子ばね３１（板ばね）を備えており、この調子ばね３１の端部（挟持部）とボビンケース２７の外周部とで下糸８を直接挟持することで、下糸８に所定の張力を付与する構成となっている。 - 特許庁

In an arm body 13 composing the wiper arm 11, an arm mechanism section 15 in which a spring guide 27 supporting an energizing spring 26 is locked by a connection pin 25 or the like and also rotatably connected to an arm head 12 by a connection pin 23, and an arm outer enclosure section 16 composing the contour shape of the arm body 13, are used as separated members.例文帳に追加

ワイパアーム１１を構成するアーム本体１３は、付勢スプリング２６を支持するスプリングガイド２７が連結ピン２５等で係止されるとともに、連結ピン２３にてアームヘッド１２に回動可能に連結されるアーム機構部１５と、アーム本体１３の外郭形状を構成するアーム外郭部１６とが別部材として構成される。 - 特許庁

The coating tool includes a refill 11 having an ink relay member 5 which supplies the ink from the ink storage part to the application tip and a retractable mechanism which enables the application tip to emerge/submerge the outer package body by a spring 7 which energizes the refill, the spring 7 being disposed around the ink relay member 5 and being formed in a cone shape.例文帳に追加

インキ収容部から塗布先までインキを供給するためのインキ中継部材を備えたリフィルを有し、そのリフィルを付勢するスプリングによって前記塗布先を外装体から出没可能とする出没機構を備えた塗布具において、前記スプリングをインキ中継部材の周囲に配置すると共に、前記スプリングを錐状に形成した。 - 特許庁

A connector main body 4 of this floating connector is supported to stand freely swingingly and movably inside a cylindrical shell 3 by means of a integrally-molded spring washer 2, comprising a ring plate 14 and at least three arc-shaped leaf spring pieces 15 tiled upward with bends along the outer perimeter of the ring plate 14 all stamped out from a single thin metallic plate.例文帳に追加

リング板（１４）と、リング板（１４）の外周に沿って湾曲しながら上方に傾斜する少なくとも３枚の円弧状板バネ片（１５）とを、一枚の薄肉金属板を打ち抜いて一体に成形したスプリングワッシャー（２）を用いて、コネクタ本体（４）を、筒状シェル（３）内で揺動若しくは移動自在となるように、起立支持する。 - 特許庁

The energizing mechanism 10 comprises a shaft member 11 of which tip part 11A is turnably connected to the secondary lever 3, and a coil spring 12 that is wound on the outer periphery of the shaft member 11 and energizes the shaft member 11 to the secondary lever 3 side.例文帳に追加

付勢機構１０は、先端部１１Ａがセカンダリーレバー３に回動可能に連結された軸部材１１と、この軸部材１１外周に巻装され、軸部材１１をセカンダリーレバー３側に付勢するコイルバネ１２を備える。 - 特許庁

The outer piston 23 is moved toward the master cylinder by a predetermined wheel cylinder pressure, the inner piston 22 is pressed toward the master cylinder through the first spring 26 to be weakened its closing state to the poppet valve 32, and the increase of the wheel cylinder pressure is weakened.例文帳に追加

所定のホイールシリンダ圧によってアウターピストン２３がマスターシリンダ側へ移動され、第１スプリング２６を介してインナーピストン２２がマスターシリンダ側へ押圧され、ポペットバルブ３２との閉鎖状態が弱められホイールシリンダ圧の増圧が弱められる。 - 特許庁

Thus, the recording tape T wound on the outer circumferential face of the power spring 30 is not pressed into contact with the step difference and occurrence of so-called tape fold transfer on the recording tape T wound on the reel can be avoided.例文帳に追加

これにより、ゼンマイバネ３０の外周面側に巻回された記録テープＴは上記の段差に当接することがなく、従って、このリールに巻装された記録テープＴにいわゆるテープ写りが生じることが回避される。 - 特許庁

A first terminal part 7D and a second terminal part 7E are formed at the outer end part 7C of the spiral spring 7, and a guide member 25 having contact surfaces 25B and 25C capable of abutting respectively on the terminal parts 7D and 7E is provided on a base plate 12.例文帳に追加

渦巻ばね７の外側端部７Ｃに、第１末端部７Ｄと第２末端部７Ｅとを形成し、地板１２に、各末端部７Ｄ、７Ｅにそれぞれ当接可能な当接面２５Ｂ、２５Ｃを有するガイド部材２５を設ける。 - 特許庁

The coil spring is provided with an arc part 42 bent into an arc and having an internal circumferential part 44 with rings, which constitute a winding, contacting with each other and an outer circumferential part 46 with the rings separated from each other and both end parts 20 connected to the arc part.例文帳に追加

コイルスプリングは、弧状に折り曲げられ、その巻き線を構成するリングが互いに接する内周部分（４４）及び互いに離れた外周部分（４６）とを有する弧状部（４２）と、弧状部に連なる両端部（２０）とを備える。 - 特許庁

A lock part 11C of a pad spring 11 is assembled in a doubled part Z of boss parts 10A, 10B of the respective outer/inner side caliper main unit enveloping the tie bolt 3 arranged in the position astride the space for the pad assembly.例文帳に追加

パッド組付用空間を跨いだ位置に配置されるタイボルト３を囲繞するアウター側とインナー側のそれぞれのキャリパ本体のボス部１０Ａ，１０Ｂの合わせ部Ｚに、パッドスプリング１１の係止部１１Ｃを組み付ける。 - 特許庁