「overhead」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the generation and management of a dashed line texture image, and to reduce performance deterioration due to overhead in the case of attaching a dashed line texture image.例文帳に追加

破線テクスチャ画像の生成及び管理を容易にすると共に、破線テクスチャ画像を貼り付ける際のオーバーヘッドによる性能低下を低減する。 - 特許庁

Bushings 4, to be connected to overhead transmission lines 13a-13c, are erected on the construction frame 1, and a gas-insulated switchgear 5 to be connected to the bushings 4 via bus-bars is installed on the construction frame 1.例文帳に追加

架空送電線１３ａ〜１３ｃに接続されるブッシング４が構築架台１上に立設され、ブッシング４に母線を介して接続されるガス絶縁開閉装置５が構築架台１上に設置される。 - 特許庁

To provide a method of simulating operation of a resistance change element which is capable of precisely providing an operation model of the resistance change element and reducing an overhead of simulation time.例文帳に追加

抵抗変化素子の動作モデルを高精度に実現し、シミュレーション時間のオーバヘッドを少なくすることのできる、抵抗変化素子の動作をシミュレーションする方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the overhead as much as possible and to provide an optical disk medium capable of reproducing a clock signal at a high accuracy on the basis of a wobble of a track groove.例文帳に追加

オーバーヘッドを極力少なくし、かつ、トラックグルーブのウォブルに基づいて高い精度でクロック信号を再生できる光ディスク媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a dust receiver preventing scattering of cutting chips and dusts generated during overhead or horizontal drilling or screwing/loosening with an electric drill, the screw driver or the like.例文帳に追加

電動ドリル、ドライバー等で頭上叉は横方向に孔をあけたり、ネジを締めたり緩めたりする際切り粉やゴミ等の飛散を防止するゴミ受け器。 - 特許庁

To provide a front lighting device for a vehicle not giving a sense of incongruity to a driver by a change of an optical axis of a front light at the time of passing through a short tunnel, an overhead crossing or the like.例文帳に追加

短いトンネルや立体交差下等の通過時に前照灯の光軸変化によって運転者に違和感を与えることのない車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

With the soft copper stranded wires used for the conductors 13 in the wire body 11, a tensile force required for overhead mounting comes short, but it is compensated by a body supporting wire portion 12.例文帳に追加

軟銅撚り線による導体１３で電線本体部１１とした場合、架線時に求められる張力は不足するが、それを本体支持線部１２で補う。 - 特許庁

To provide a temporary supporting device of steel tower which can ensure the safety factor of a steel tower while ensuring the safety distance between an overhead transmission line and the steel tower, and to provide a technology of the construction method of steel tower employing the temporary supporting device of steel tower.例文帳に追加

架空送電線と鉄塔の安全距離を確保できるとともに、鉄塔の安全率を確保できる鉄塔の仮支持装置及び鉄塔の仮支持装置を用いた鉄塔の工事方法に関する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for estimating an overhead line stationary height in an electric railway, capable of accurately and continuously calculating the stationary height of the line (trolley wire) from the actual measurement value of a contact force and the height of a pantograph.例文帳に追加

パンタグラフの接触力と高さの実測値から架線（トロリ線）の静高さを精度良く連続的に算出することができる電気鉄道における架線静高さの推定方法を提供する。 - 特許庁

When the destination to discharge a copy is set to the upper first discharge tray 15a and the recording medium is an OHP (overhead projector) sheet, the OHP sheet on which the image is recorded, is discharged into the lower second discharge tray 15b.例文帳に追加

そして、コピーの排出先が、上段の第１排出トレイ１５ａに設定されている場合であって、記録媒体がＯＨＰシートのときは、下段の第２排出トレイ１５ｂに、画像が記録されたＯＨＰシートが排出される。 - 特許庁

To make fast the speed of access to a memory which has a high-speed page function by reducing the overhead in case of a page miss.例文帳に追加

高速ページ機能を有するメモリにおいてページミスが発生した時のオーバーヘッドを軽減し、メモリへのアクセス速度を高速化できるようにする。 - 特許庁

Thus the processing load on an arithmetic processing means at the time of musical sound production processing is reduced, and the overhead of a CPU is reduced to efficiently carry out musical sound production processing.例文帳に追加

これにより、楽音生成処理時における演算処理手段にかかる処理負荷を低減することができ、ＣＰＵのオーバヘッドをより小さくすることができるので、楽音生成処理を効率よく実行することができるようになる。 - 特許庁

Through space between metallic strands 3a, which constitute complex overhead earth-wires 4 of an existing optical fiber, rust-preventive oil 6 is filled into the inside and applied to the external surface of an aluminum pipe 2.例文帳に追加

既設の光ファイバ複合架空地線４における金属素線３ａ相互の撚り合わせ間隙を通して内部に防錆油６を注入し、アルミパイプ２の外面に防錆油６を塗布する。 - 特許庁

The printer determines whether or not the state of an insufficient memory may occur in accordance with the present distribution of the memory, and compares an acquirement waiting time with an overhead time associated with memory redistribution processing, when it is determined that the state of the insufficient memory may occur.例文帳に追加

プリンタは、メモリの現在の配分に基づいて、メモリ不足が発生するか否かの判断を行い、メモリ不足が発生すると判断すると、獲得待ち時間とメモリ再配分処理に伴うオーバーヘッド時間とを比較する。 - 特許庁

Thus, each node device is not required to have a routing function and a function of inserting an extracting of a specific bit of the overhead part 31 and a communication time of remote control information can be decreased.例文帳に追加

これにより、各ノード装置でオーバーヘッド部の特定ビットの挿入および抽出する機能とルーティング機能を不要とし、さらに遠隔制御情報の通信時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a galvanized steel wire for an overhead transmission line, which is manufactured by a more inexpensive means, is superior in corrosion resistance and workability, and has high reliability, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

より安価な手段で製造され、耐食性、加工性に優れた信頼性の高い架空送電線用亜鉛めっき鋼線とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A transmission line identification code insertion unit 1-1 inserts an identification code, specific for each transmission line of the present apparatus, into a SONET/SDH frame to insert a signal of the MAC frame by an overhead multiplexing unit 4-14.例文帳に追加

オーバーヘッド多重部４−１４でＭＡＣフレームの信号を挿入するＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームに、自装置の各伝送回線に固有の識別符号を伝送回線識別コード挿入部１−１により挿入する。 - 特許庁

A central support member 12 which composes the contact strip support body 9 is elastically deformed in a recessed condition downward throughout the longitudinal direction based on load applied corresponding to contact between the overhead contact line and the contact strip 7b.例文帳に追加

この摺り板支持体９を構成する中央支持部材１２を、上記架線と上記摺り板７ｂとの接触に基づいて加わる荷重に基づき、長さ方向に亙り下方に向けて凹状に弾性変形するものとする。 - 特許庁

A strain gauge 2 is mounted on the trolley cable 1 laid overhead, and the wear of the trolley cable 1 is sensed from the section area S of the trolley cable 1 calculated on the basis of the measured strain ε.例文帳に追加

架線されているトロリ線１に歪みゲージ２を取り付けておき、測定される歪みεに基づいて算出されるトロリ線１の断面積Ｓによりトロリ線１の摩耗を検出する。 - 特許庁

A range ranged by overhead data, indicating the head position of a data block at a low bit rate multiplexed on a fame and a payload SPE is decided to be a cell-assembling range and a top position TOP of the cell- assembling range is decided to be a reference position.例文帳に追加

フレームに多重された低速ビットレートのデータブロックの先頭位置を示すオーバヘッドデータPOTとペイロードSPEを少なくともセル化範囲と定め、セル化範囲の先頭位置TOPを基準位置とする。 - 特許庁

To provide a position identifier management method by which the redundancy of a management unit at a current position of a mobile computer can be enhanced so as to reduce a protocol overhead.例文帳に追加

移動計算機の現在位置の管理装置の冗長性を高め、プロトコルオーバヘッドを削減することを可能とする位置識別子管理方法を提供すること。 - 特許庁

The 2-hole 2, 4-hole 4, and 7-hole 7 of the finger holes 8 are placed on a right overhead straight line, and further, the 3-hole 3, 5-hole 5, and 6-hole 6 of the finger holes 8 are placed at a position away from the straight line.例文帳に追加

手穴８の２孔２と４孔４と７孔７を真上の一直線上に配設し、さらに、手穴８の３孔３、５孔５、６孔６を、一直線から外れた位置に配設する。 - 特許庁

The bottoms 222 of the link arms of the left and right X-links are connected and a rotary shaft 52 is installed overhead, and tooth form parts 54 are formed at the peripheries of the ends 52 of the rotary shaft 52.例文帳に追加

左右のＸリンクのリンクアームの下端２２２間を連ねて回転軸５２を架設して当該回転軸５２の両端外周に歯形部５４を設ける。 - 特許庁

To reduce a requiring condition of overhead clearance related to installation of a cryostat by sending/advancing a lead terminal by being guided with a guide tube assembly at using time, and connecting the lead terminal to a first electric terminal.例文帳に追加

据え付けのために天井空間の要求条件に対する悪影響を少なくして、大電流リードを磁石と接続および切断できるような、超伝導磁石のランプにおいて使用できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

The performance control means 21 controls to move the performance means 11 overhead the players 20 involved in the establishment of the winning of the bonus based on the information.例文帳に追加

演出制御手段２１は、上記情報に基づいて演出手段１１をボーナスの入賞が成立した遊技者２０の頭上へ移動するように制御する。 - 特許庁

Thus, it is possible to attain the synchronous execution of the critical section and the reduction of overhead, and when the synchronous update has been performed, normal exclusive control is executed.例文帳に追加

これによりクリティカルセクションの同時実行とオーバヘッドの削減を行い、同期更新がされている場合には、通常の排他制御を行う。 - 特許庁

A push buttom switch 3 for confirming the existence of a conveyed load is provided in a claw 2a of a gripping part 2 of a suspended type overhead traveling conveying carriage for holding the conveyed load in the carriage.例文帳に追加

吊り下げ式天井走行搬送台車９において、被搬送物４を保持する吊り下げ式天井走行搬送台車９のグリップ部の爪２ａに、被搬送物の在荷を確認する押しボタンスイッチ３を設ける。 - 特許庁

To prevent an illicit access by selectively limiting accesses from a host to storage areas LU in a storage subsystem, and provide a method therefor capable of minimizing an overhead caused in determining the propriety of access, and performing the determination in a condition only within the range of a standard fiber channel protocol.例文帳に追加

ホストからストレージサブシステム内の記憶領域(LU)へのアクセスを選択的に制限することにより、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

Consequently, a hot zone overlapping light-distribution pattern P1 can be obtained on a first additional reflection surface 17, and an overhead sign light-distribution pattern P2 can be obtained on a second additional reflection surface 23.例文帳に追加

この結果、この発明は、第１追加反射面１７でホットゾーン重畳用配光パターンＰ１が得られ、第２追加反射面２３でオーバーヘッドサイン用配光パターンＰ２が得られる。 - 特許庁

To shorten the whole digital filter processing time by reducing the number of steps of the memory access and also reducing the overhead time of the interruption process.例文帳に追加

メモリアクセスのステップ数を削減するとともに、割り込み処理のオーバヘッドの時間を削減して全体のディジタルフィルタ処理時間を短縮を図る。 - 特許庁

To provide a control system for quickening control by eliminating overhead due to inter-controller communication by referring to only a memory from a distributed controller.例文帳に追加

分散した制御装置からメモリのみ参照し制御装置間の通信によるオーバヘッドをなくし制御の高速化を図れる制御システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an overhead distribution line system monitor device which can be constructed without being built in an apparatus and can search a restorable grounding failure at an arbitrary place in a short time with saved labor.例文帳に追加

機器に内蔵させることなく構成でき、回復性の地絡事故の探査が任意の場所で省力化により短時間に行うことのできる架空配電線用系統監視装置を提供する。 - 特許庁

A TU pointer inserting portion 140 inserts a TU pointer at the head of each path overhead to complete the four tributary units TU11 (that is, a tributary unit group TUG2).例文帳に追加

ＴＵポインタ挿入部１４０は、パス・オーバーヘッドの先頭にＴＵポインタをそれぞれ挿入して、４個のトリビュータリー・ユニットＴＵ１１（すなわちトリビュータリー・ユニット・グループＴＵＧ２）を完成する。 - 特許庁

In this system, the exchange of the main system for the waiting system is operated according to the movement of the process between the computers so that overhead for the exchange of each computer as the main system and the waiting system can be reduced.例文帳に追加

このシステムによれば、主系と待機系の交換が計算機間でのプロセスの移動により行われるので、主系と待機系の各計算機の交換のためのオーバーヘッドが小さくてすむ。 - 特許庁

To provide an overhead welding method for manufacturing a welded joint free from weld defects such as dropping-down of a weld metal, slag inclusion and lack of penetration, in order to provide a building excellent in a seismic performance.例文帳に追加

耐震性能が優れた建築物を提供するため、溶接金属の垂れ落ち及びスラグ巻込み・溶込み不良等の溶接欠陥がない溶接継手を作製することができる上向溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical carrier system corresponding to a slewing over head crane capable of improving carrier efficiency of a lift by making a task of a slewing overhead crane and a lifting work of this lift independent.例文帳に追加

旋回式天井クレーンの仕事とリフトの揚重作業とを独立させることにより、該リフトの搬送効率を向上できる旋回式天井クレーンに対応した垂直搬送システムを提供する。 - 特許庁

The wind-receiving plates 5 constituting the sign body 4 rotate while receiving wind, allowing the force of the wind acting on the wind-receiving plates 5 to be released, with a reduction of the wind load acting on the overhead line 2.例文帳に追加

風を受けることで標識体４を構成する受風板５が回転するため、各受風板５に作用する風の力が逃され、架空線２に作用する風圧荷重が軽減される。 - 特許庁

Four units of the cameras for shooting the four quarters of a car are arranged so that a part of the photographing fields is overlapped, and the images shot by each of the cameras are projection transformed and compounded, and the overhead view image is generated.例文帳に追加

自動車の四方を撮影する４台のカメラを撮影領域が一部重複するように配置し、各カメラで撮影した画像を、それぞれ射影変換して合成し、俯瞰画像を生成する。 - 特許庁

To provide an overhead traveling type X-ray image pickup apparatus enabling an operator to easily perform an operation of positioning an X-ray generating section, irrespective of the height of the operator.例文帳に追加

操作者の身長に依存することなくX線発生部の位置決め操作を容易に行なうことが可能な天井走行式X線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance measurement terminal that can be quickly suitable for an object to be measured, such as, overhead transmission lines and compression connection pipes by a very simple operation.例文帳に追加

架空送電線や圧縮接続管などの被測定物に、ごく簡単な操作によって短時間で装着可能な抵抗測定端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To move an image of a projected body on a projection surface 27 of a screen 26, etc., without causing any distortion in a projection device such as an overhead projector and a projector equipped with a transmission type liquid crystal display panel.例文帳に追加

オーバヘッドプロジェクタおよび透過形液晶表示パネルを備えるプロジェクタなどの投映装置において、スクリーン２６などの投映面２７上で被投映物の画像を歪むことなく移動する。 - 特許庁

In the overhead console device, an arm part 32 of a first movable member 30 is fixed to a main body part 31 and a shaft part 33 is fixed to the arm part 32, and thus the structure for mounting the first movable member 30 to a housing 20 can be simplified.例文帳に追加

第１の可動部材３０のアーム部３２が本体部３１に固定されており、軸部３３がアーム部３２に固定されているため、第１の可動部材３０をハウジング２０に取付けるための構造を簡素化できる。 - 特許庁

To provide a monitor that allows an operator monitoring the monitor to be able to regulate a video image even when a device body is installed at a place out of operator's range such as an overhead location.例文帳に追加

本発明は、高所など装置本体が操作者の手のとどかないところに設置されている場合でも、モニタ装置を監視している操作者が映像調節を行うことができるモニタ装置を提供すること。 - 特許庁

This means possesses a telescopic operating rod 1 which can be extended to a specified length, a viewing head 2 which is mounted on the tip side of the operating rod 1 so as to take the photograph of the overhead wire W by a camera 4, and a display means which projects the image of the camera 4.例文帳に追加

所定の長さに伸ばし得る伸縮自在な操作棒１と、操作棒１の先端側に取着されてカメラ４により架空線Ｗを撮影する観察ヘッド２と、カメラ４の映像を映し出す表示手段と、を具備する。 - 特許庁

In order to prevent such a problem, a method for making a print system print a plurality of jobs by connecting those jobs to one print job is considered, and first print is made slower due to the overhead for connecting the jobs.例文帳に追加

それを回避するためには、印刷システムが複数の印刷ジョブを一つの印刷ジョブに結合して印刷する方法が考えられるが、ジョブを結合するためのオーバーヘッドで、ファーストプリントが遅くなる。 - 特許庁