1153万例文収録!

「paste」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pasteを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14704



例文

The photosensitive paste is applied on the base in such a manner that the relation between the photosetting depth d of the photosensitive paste and the film thickness t of the photosensitive paste film satisfy conditions of equation: t≤d.例文帳に追加

また、感光性ペーストの光硬化深度d、感光性ペースト膜の膜厚tの関係が、式:t≦dの条件を満たすように、支持体上に感光性ペーストを塗布する。 - 特許庁

The konjak may be turned black through mixing and stirring the coagulation liquid obtained by dissolving the persimmon powder in the konjak paste to prepare the mixture paste, and heating the mixture paste so as to make the konjak turn black due to the persimmon powder.例文帳に追加

こんにゃく糊に柿粉末を溶解させた凝固液を混合撹拌して混合糊にし、その混合糊を加熱して柿粉末によって黒色化させることもできる。 - 特許庁

A conductive carbon paste layer 32 and a silver paste layer 33 are provided on the outside of the conductive high polymer layer 31, and a metal sheet 40 composed of copper foil is laminated upon the silver paste layer 33.例文帳に追加

導電性高分子層31の外側に、導電性カーボンペースト層32及び銀ペースト層33を設け、銀ペースト層33には銅箔からなる金属板40を重ねる。 - 特許庁

This method for producing Hishio comprises using at least one Hishio using bacteriocin for a food which uses at least two Hishio selected from the group consisting of Toubanjian (Chinese chili paste), Tenmenjian (brown paste) and Touchijian (Chinese salt natto paste).例文帳に追加

豆板醤、てんめん醤、豆ち醤からなる郡から選ばれる醤を2つ以上利用する食品において、少なくも1つ以上の醤でバクテリオシンを利用した醤を用いる。 - 特許庁

例文

The paste applying apparatus is provided with a head moving mechanism 4H and is constituted so that a head (syringe 4H1-4H4) housing a paste is moved in one direction (arrow X direction) of the substrate 2 to apply the paste.例文帳に追加

へッド移動機構4Hを設け、ペーストを収納したヘッド(シリンジ4H1〜4H4)を、基板2の一方向(矢印X方向)に移動してペースト塗布を行うように構成する。 - 特許庁


例文

To reduce occurrence of a shape fault in a paste layer for printing on the occasion of forming the paste layer by applying paste for printing on a large-sized substrate by using screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷を用いて大型の基板上に印刷用ペーストを塗布して印刷用ペースト層を形成する際に、その印刷用ペースト層に形状不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

A conductive paste 14 is a material for fastening the dielectric material 11 provided with the thin conductor films 12 and, for example, indium and silver paste are used for this paste.例文帳に追加

導電性ペースト14は導電薄膜12が設けられた誘電体材料11を基板13に固着するための材料であって、例えばインジウムや銀ペーストが用いられる。 - 特許庁

The process for producing the detergent comprises the step of mixing the surface active agent paste with the anionic surface active agent precursor to obtain a mixed paste and the step of neutralizing the mixed paste.例文帳に追加

界面活性剤ペーストとアニオン界面活性剤酸前駆体とを混合して混合ペーストを得る工程と、該混合ペーストを中和する工程と、を行って洗剤を製造する。 - 特許庁

The paste transcription mechanism 36 changes the position of three pasting parts for each paper to transcribe the paste in a process for transcribing the paste on the plurality of papers including one booklet.例文帳に追加

糊転写機構36は、1冊の冊子を構成する複数の用紙に糊を転写する過程において、用紙毎に3箇所の糊付け箇所の位置を変更して糊を転写する。 - 特許庁

例文

To provide a conductive paste for external electrode formation having a good paste shape and a good resistance to oxidation, and a laminated ceramics electronic component fabricated using the invented conductive paste that has good electrical characteristics.例文帳に追加

塗布形状が良好で、且つ耐酸化性に優れた外部電極形成用導電性ペースト及びそれを用いた電気的特性が良好な積層セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a resilience-reinforcing agent yielding fish-paste products each with high resilience, gel strengths and shape-holding tendency, to provide a method for producing such a fish-paste product, and to provide the fish-paste product.例文帳に追加

弾力性、ゲル強度、及び保形性の良好な水産練製品が得られる水産練製品の弾力補強剤、これを用いた製造方法及び水産練製品を提供する。 - 特許庁

To provide a paste transfer device and a paste transfer method, capable of converting a component in which poor transfer of paste is caused into an non-defective article as much as possible to improve yield.例文帳に追加

ペーストの転写不良を起こした部品を可能な限り良品に転換することができ、歩留まりを向上させることができるペースト転写装置及びペースト転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a frozen fish paste, by which the fish paste having the approximately same water content as that of a fish paste using fresh fishes can be produced, even when frozen fishes are used.例文帳に追加

冷凍魚を用いた場合でも、鮮魚を用いた場合と同程度の適正な水分保有率を有するすり身を製造することのできる冷凍すり身の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the mixture 13 of the tea-leaf paste and the silicate compound, a silica gel coated with a tea grounds paste, which is formed into a paste by crushing tea grounds in a moist state, etc. can be employed.例文帳に追加

茶葉ペーストとケイ酸化合物との混合物13としては、茶滓を湿った状態で破砕してペースト状にした茶滓ペーストを、シリカゲルにコーティングしたもの等が使用できる。 - 特許庁

The glass composition is mixed with an electroconductive material and an organic vehicle to be converted into the thick film resistor paste, and the thick film resistor is obtained, for example, by printing the paste and firing the printed paste.例文帳に追加

ガラス組成物は、導電性材料及び有機ビヒクルと混合されて厚膜抵抗体用ペーストとされ、これを例えば印刷して焼き付けることで、厚膜抵抗体とされる。 - 特許庁

To provide an external electrode paste formed into a thin film in a micron range by using a copper-nickel-containing paste without using an electrode paste using metal fine particles.例文帳に追加

本発明は、金属微粒子を用いた電極ペーストを用いることなく、銅-ニッケル含有ペーストを用いてミクロン単位の薄膜となる外部電極ペーストを提供することである。 - 特許庁

To provide a method of controlling the hardening time of a hydration curing calcium phosphate paste capable of easily controlling the hardening time of the calcium phosphate paste without changing the composition, etc., of the paste.例文帳に追加

リン酸カルシウムペーストの組成等を変化させることなく、容易にペーストの硬化時間を制御することができる水和硬化型リン酸カルシウムペーストの硬化時間制御方法を提供する。 - 特許庁

The popular fillings include azuki bean paste, custard cream, taro potatoes, sesame paste and peanuts, while sweet potatoes, buttered corn, fried cabbage, chopped dried daikon (radish), tuna, sansai (Taiwanese leaf mustard), curry paste, and strawberry flavored condensed milk are also available. 例文帳に追加

具はつぶあん、カスタードクリーム、タロイモ、ゴマあんとピーナツなどが多く、サツマイモ、バターコーン、キャベツ炒め、切干大根、チューナ、酸菜(台湾の高菜)、カレー、イチゴ練乳などを入れた物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paste This command will check if there are any other bitmap applications with a highlighted image area, or if there is something in the internal cut and paste buffer and copy it to the image.例文帳に追加

Pasteこのコマンドは、ハイライト領域を持っている他のビットマップアプリケーションがあるかどうか、また内部のカット・アンド・ペーストバッファにデータがないかどうか調べ、これらのデータをイメージにコピーする。 - XFree86

A viscosity of the conductive paste of 400 Pa s or higher is lowered to 400 Pa s or less by applying a shearing stress on the conductive paste by utilizing a thixotropic property thereof, and the paste is filtrated.例文帳に追加

導電性ペーストのチクソトロピー性を利用して、粘度が400Pa・s以上の導電性ペーストに剪断応力をかけて粘度を400Pa・s以下に低下させ、濾過を行う。 - 特許庁

To provide a screen printing metal mask, with which the printed film of printing paste having a high thickness accuracy and a high dimensional accuracy is obtained and the coming off of paste at a paste printing is favorable, and its easy manufacturing method.例文帳に追加

印刷ペーストの印刷膜の厚み精度及び寸法精度が高く、ペースト印刷時の抜けが良好なスクリーン印刷用メタルマスク及びその容易な製造方法を提供する。 - 特許庁

When receiving the bookbinding stop signal before the paste coating processing of the sheet bundle is carried out by the paste coating means, the control means controls to carry out the paste coating processing of the sheet bundle being processed.例文帳に追加

そして、この制御手段は、シート束が糊塗布手段による糊塗布処理される前に製本処理の中止信号を受けた場合、処理中のシート束に糊の塗布処理を実行する。 - 特許庁

To easily regulate a thickness of a paste deposited onto a paste applying roller in a horizontal paste applying device for applying the past and/or for stopping the paste by abutting and separation on/from a surface of the roller of a wiper, and to reduce abrasion speeds in the wiper and the roller.例文帳に追加

ワイパーの糊塗布ローラの表面への当接および乖離で糊塗布・糊切りする横糊塗布装置における前記ローラに付着する糊の厚みを簡単に調整でき、かつ、前記ワイパーおよび前記ローラの磨耗速度を低減すること。 - 特許庁

When paste is applied by relatively moving a paper bundle forming the booklet and a coating head for applying the paste, at the end of a coating process, coating is carried out while the amount of the paste supplied to a coating region is decreased or the supply of the paste is stopped.例文帳に追加

冊子を形成する用紙束と、糊を塗布する塗布ヘッドとを相対的に移動させて糊塗布を行う場合に、塗布工程の終端部において、塗布域への糊の供給量を減少させるか又は停止して塗布を行う。 - 特許庁

To provide a screen printing method of paste by which the thickness of the paste can be made uniform by preventing the paste from getting thick near the peripheral part of an opening of a screen when printing the paste on a plate-like printed matter by a screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷によって板状の被印刷物上にペーストを印刷する際に、スクリーンの開口部の周縁部付近においてペーストが厚くなるのを防止して、ペーストの厚さを均一にすることができる、ペーストのスクリーン印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method for a paste pattern in which the line width of the paste pattern is kept constant in a repair section of the paste pattern where a defect occurs by applying paste by a dot coating system by an amount corresponding to the repair section.例文帳に追加

ペーストパターンの欠陥が発生したリペア区間に対して、リペア区間に対応する量のペーストを点形塗布方式により塗布することで、リペア区間でペーストパターンの線幅を一定に維持し得るペーストパターンのリペア方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a paste for use in a corrugate machine, whereby measurement of paste viscosity at the Stein Hall paste-making method using a high-viscosity carrier, can continuously and stably be operated, together with enabling the apparatus to make a paste by the Stein Hall method and also by a no carrier method.例文帳に追加

コルゲートマシン用製糊装置において、高粘度のキャリアを扱うステインホール式製糊での糊粘度測定を持続して安定して作動できるようにするとともに、ステインホール式製糊とノーキャリア式製糊を同じ製糊装置で可能とする。 - 特許庁

This soldering method is executed as follows: a solder paste 8 is fed to a board 1 and thereafter, before an electronic component is mounted on the paste 8 and is reflow-soldered to the board 1, the paste 8 is heated at a temperature (70 to 150°C) in the degree that the powder solder in the paste 8 is not molten.例文帳に追加

基板1に半田ペースト8を供給した後、半田ペースト8上に電子部品を搭載してリフロー半田付けする前に、半田ペースト8をその中の粉末半田が溶融しない程度の温度(70℃〜150℃)で加熱する。 - 特許庁

To provide a paste mixer which is capable of yielding a paste mixture which is evenly mixed as a whole at all times even when the plurality of pastes varying in the ease of movement because of difference of their viscosities to a paste mixing section from paste housing sections are mixed.例文帳に追加

粘性が異なるためペースト収納部からペースト混合部への移動のし易さの異なる複数のペーストを混合する場合でも、ペースト全体が均一に混合された混合ペーストを常に得ることができるペースト混合装置を提供する。 - 特許庁

To obtain both a fluorescent substance paste having most suitable viscosity characteristics and a plasma display panel using the fluorescent substance paste in a method for producing the plasma display panel by applying the fluorescent substance paste to a partition while discharging the fluorescent substance paste from a nozzle, and to provide a method for producing the plasma display panel.例文帳に追加

蛍光体ペーストをノズルから吐出させながら隔壁内に塗布する製造方法において、最適な粘度特性を持つ蛍光体ペーストとその蛍光体ペーストを用いたプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermistor paste includes a paste prepared by mixing an organic vehicle into a thermistor powder containing at least two or more kinds of metal oxide selected from Mn, Co, Ni and Fe, and the Pd paste includes a paste prepared by mixing an organic vehicle into a Pd powder.例文帳に追加

サーミスタペーストには、Mn、Co、Ni、Feのうちの少なくとも2種以上の金属酸化物を含むサーミスタ粉末に、有機ビヒクルを混合したものを用い、Pdペーストには、Pd粉末に有機ビヒクルを混合したものを用いている。 - 特許庁

For the common groundwork, hone-shibari (bonding of the frame), uchitsuke-bari (paste the paper to prevent light penetration, and so on), mino-bari (paste paper by placing glue its top and middle, but not bottom, as if making layers similar to a straw raincoat) (2 or 3 times), beta-bari (spread the paste evenly all over the paper), fukuro-bari (spread the paste only along the edge of the paper) (twice), kiyo-bari (pasting paper or cloth over fukuro-bari), uwa-bari (pasting paper or cloth for the final finishing touch) are applied, and for high-quality finishing ten pasting processes are needed. 例文帳に追加

代表的な下貼りは、骨縛り、打ち付け貼り、蓑貼り(2~3回)、べた貼り、袋貼り(2回)、清貼り(上貼りにより行う)と行い、高級な仕上げでは十遍貼りを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, each interdigital finger part 27 can be immersed to silver paste 25 with the waviness of the surface 25a of the silver paste 25 well controlled, compared with the case where multiple interdigitized finger parts 27 are continuously immersed in the silver paste 25 of only one paste tub 26.例文帳に追加

そのため、1つのペースト槽26内の銀ペースト25に複数の櫛歯部27を連続して浸漬させる場合に比べ、銀ペースト25の表面25aのうねりが抑えられた状態で、各櫛歯部27を銀ペースト25に浸漬させることができる。 - 特許庁

A sol-shaped PZT precursor solution is added within this paste, whereby a mixed paste is made, the paste is applied on a substrate, and a PZT film obtained by drying and firing the paste is higher than a conventional PZT film in film density and is better than the conventional PZT film in electrical characteristics.例文帳に追加

このペースト内にゾル状PZT前駆体溶液を添加することにより混合ペーストを作製し、このペーストを基板に塗布し、乾燥、焼成することにより得たPZT膜は、従来よりも膜密度が高く、電気特性が良い。 - 特許庁

The feeding type container 1 for the solid paste comprises a cap 8 covering one end of a cylinder 2 for housing the solid paste 7, and a cured paste layer removing means 9 provided on the inner surface 8a of a top plate of the cap 8 to remove the cured paste layer generated due to drying and curing of the front end 7a of the paste 7.例文帳に追加

繰り出し式の固形糊用容器1において、固形糊7を収容する筒体2の一端に被冠するキャップ8の天板内面8aに、前記固形糊7の前端部7aが乾燥硬化して生ずる硬化糊層を除去するための硬化糊層除去手段9を設ける。 - 特許庁

The paste supply pipeline 40 is made wider as a whole in the arrangement direction (the x-direction) of a plurality of the paste discharge ports 42 and the vertical portion 40a of the paste supply pipeline 40 is provided with a diffusion plate 43 for diffusing the flow of the paste on the opposite to the paste supply hole 41.例文帳に追加

ペースト供給管路40は、全体として、複数のペースト吐出口42の配列方向(X方向)に幅広となっており、また、ペースト供給管路40の垂直部40aには、ペースト供給孔41と対向するようにして、ペーストの流れを拡散する拡散板43が設けられている。 - 特許庁

In this case, the metal paste is coated on the substrate while applying mechanical vibration ranging from 60 Hz to 100 kHz to the metal paste, the through hole is depressurized from the other end simultaneously with or after coating the metal paste to suck the metal paste into the through hole, and then the metal paste is sintered for serving as the through electrode.例文帳に追加

このとき、金属ペーストに周波数60Hz〜100kHzの機械的振動を印加しながら基板に塗布し、金属ペーストの塗布と同時、又は、金属ペーストの塗布後に貫通孔を他端側から減圧して金属ペーストを貫通孔内に吸引し、その後金属ペーストを焼結して貫通電極とする。 - 特許庁

To obtain a wallpaper pasting machine with a paste liquid feed pump for automatically supplying a paste liquid to the paste tub of a wallpaper pasting machine body which prevents the paste liquid from overflowing from the paste tub, and eliminates the necessity of caring about getting wet at washing after work, and easily performs pasting work and washing work.例文帳に追加

自動的に糊液を壁紙糊付機本体の糊桶内に供給する糊液供給ポンプを備えた壁紙糊付機において、糊桶から糊液が溢れることなく、作業終了後の洗浄時にも濡れることを気にすることがなく、簡便に糊付作業及び洗浄作業を行う壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

To provide a conductive paste that can be delaminated from a PET film with ease by coating the conductive paste into the PEF film even using the PET film of heavy delamination, for example, as a coated body of paste, in the conductive paste coated into the coated body of paste such as PET film.例文帳に追加

PETフィルム等のペースト被塗布体に塗布される導電ペーストであって、ペースト被塗布体として例えば重剥離のPETフィルムを用いても、そのPETフィルムに導電ペーストを塗布することにより形成された導電部材がそのPETフィルムから容易に剥離される導電ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a paste state dental alginate impression material composition consisting of a main material paste and a curing material paste, capable of changing the flowing property of a kneaded material by changing the mixing ratio of the both paste for securing a sufficient operational surplus time and also without causing the separation of liquid from solid in the main material paste during its preservation.例文帳に追加

主材ペーストと硬化材ペーストより成るペースト状歯科用アルギン酸塩印象材を、両ペーストの混合割合を変更して練和物の流動性を変化させるができ、充分な操作余裕時間を確保でき、しかも保管中に主材ペースト中の液分離を発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a solid paste delivering container inhibiting rattling caused by separate movement of a solid paste and a slider, enabling to straightly push up the slider together with the solid paste, to inhibit that the solid paste falls out from the slider and the solid paste becomes hard to be held in a tube as much as possible.例文帳に追加

固形糊とスライダーとの解離した動きによるがたつきを防止し、固形糊と共にスライダーを真直ぐに押上げることができようにするとともに、固形糊がスライダーから脱落して、固形糊を筒体内に収容し難くなることを可及的に防止することができるようにした固形糊繰出用容器を提供する。 - 特許庁

A first conductive paste 3 containing ceramic powder, and a second conductive paste 5 which contains ceramic powder less than the first conductive paste 3 or no ceramic powder, are prepared so that the second conductive paste 5 is filled up into a via hole 2 where the first conductive paste 3 is made to adhere along the inner circumference surface.例文帳に追加

セラミック粉末を含有する第1の導電性ペースト3と、第1の導電性ペースト3より少ないセラミック粉末を含有するかセラミック粉末を含有しない第2の導電性ペースト5とを用意し、内周面に沿って第1の導電性ペースト3を付着させたビアホール2に、第2の導電性ペースト5を充填する。 - 特許庁

By this setup, the electronic part element 1 can be dipped into the second conductive paste layer 12 before the second conductive paste layer 12 gets dry, in a state that the conductive paste film 13 formed on the electronic part element 1 is not dried out yet, and excessive conductive paste is transferred from the conductive paste film 13 to the second conductive paste layer 12 and then removed.例文帳に追加

これにより、電子部品素子1に形成された導電性ペースト膜13が乾燥していない状態で、第2の導電性ペースト層12が乾燥するまでに、電子部品素子1を第2の導電性ペースト層12に浸漬することを可能ならしめ、導電性ペースト膜13から余剰の導電性ペーストを第2の導電性ペースト層12側に移行させて除去する。 - 特許庁

To reduce resistance against discharge of a kneaded paste so as to smoothly discharge the paste in a paste kneading device kneading a first paste and a second paste together by an action of a stirring member 30 rotationally driven when they flow through a stirring hollow part 56 in a casing 28 and discharging the kneaded paste through a discharge hollow part 58 in the casing.例文帳に追加

ケーシング(28)の攪拌空洞部(56)を流動せしめられる際に、回転駆動される攪拌部材(30)の作用によって第一のペーストと第二のペーストとが練和され、練和されたペーストがケーシングの排出空洞部(58)を通して排出される形態のペースト練和装置において、練和されたペーストの排出に対する抵抗を低減せしめて、円滑な排出を可能にする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FILLING PASTE-LIKE MATERIAL INTO SKIN例文帳に追加

ペースト状材料を皮の中に充填する方法および装置 - 特許庁

PIGMENT PREPARATION FOR MEAT/SEAFOOD PASTE PRODUCT, AND COLORING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

畜肉水産練り製品用色素製剤とその着色方法 - 特許庁

CONDUCTIVE PASTE AND LAMINATED CERAMIC ELECTRONIC COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加

導電性ペーストおよびこれを用いた積層セラミック電子部品 - 特許庁

The conductive paste composition includes atomized Ag alloy powder as a conductive filler.例文帳に追加

導電フィラーとしてAg合金アトマイズ粉を含有している。 - 特許庁

PLASMA DISPLAY PANEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PASTE USED THEREFOR例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル、その製造方法及びそれに用いるペースト - 特許庁

例文

Paste supplying nozzles 3a-3f are arranged at the prescribed positions of a paste container 2 which are located at the end side in the direction of the width of an electrode sheet 1.例文帳に追加

ペースト容器2の電極シート1幅方向外側の所定の位置にペースト供給用のノズル3a〜3fを配設する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS