| 例文 |
path variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 382件
NetBeans IDE automatically tries to identify the location of the cleartool executable file by using the PATH system variable on your computer.Depending on your platform however, or whether you installed the ClearCase client to a different location, it may be necessary to specify the path to the executable file explicitly.例文帳に追加
NetBeans IDE は、コンピュータ上の PATH システム変数を使用して、自動的に cleartool 実行可能ファイルの場所を特定しようとします。 ただし、プラットフォームに応じて、または別の場所に ClearCase クライアントをインストールしたかどうかに応じて、実行可能ファイルのパスを明示的に指定する必要がある場合があります。 - NetBeans
In the exhaust path 4, an exhaust gas amount adjustment mechanism 1 is interposed, having a fan 25 (suction means) and a variable orifice 28 (open area adjustment means).例文帳に追加
排気路4には、ファン25(吸引手段)と可変オリフィス28(開口面積調節手段)とを備えた排気量調節機構1が介設されている。 - 特許庁
The right variable winning device has a right big winning port and a guide path guiding the game ball flowing into the right big winning port.例文帳に追加
右側可変入賞装置は、右側大入賞口と同右側大入賞口に流入した遊技球を案内する案内通路を有している。 - 特許庁
To sufficiently form an oil path to be used for a variable valve timing device for an engine on a cam cap without increasing the scale of the cam cap.例文帳に追加
エンジンの可変バルブタイミング装置に用いられる油路を、カムキャップを大型化することなく、該カムキャップに十全に形成することを課題とする。 - 特許庁
To constitute a power transmission path without passing a belt in a gear train constitution, no simplify and miniaturize a belt type nonstep variable speed gear.例文帳に追加
目的はベルトを経由しない動力伝達経路をギヤトレイン構成とし、ベルト式無段変速装置を簡単な構造として小型化し得るようにする。 - 特許庁
The shorting magnetic path area variable member 18 is fitted to an inner ring 15 of a bearing 14 provided to the outer periphery of a rotating shaft 8, and rotates along with a rotor 7.例文帳に追加
短絡磁路面積可変部材18は、回転軸8の外周部に設けた軸受14の内輪15に取り付けられ、回転子7と共回りする。 - 特許庁
The available band of the network path is decided by measuring the round-trip time of a packet utilizing a variable band to a receiving side node.例文帳に追加
ネットワークパスの利用可能帯域は、可変的な帯域を利用するパケットの受信側ノードへのラウンド・トリップ時間を測定することによって決定される。 - 特許庁
The annular groove 100 of the oil path 63 for the delayed angle is provided close to an end part on a phase variable mechanism 23 side on the bearing surface 82 of the cam cap 4.例文帳に追加
遅角用油路63の環状溝100は、カムキャップ4の軸受面82における位相可変機構23側の端部寄りに設ける。 - 特許庁
A multi-value number of a multi-value code or a modulation system or both of them are made variable in accordance with a transmission characteristic of an optical transmission path between a transmitter and a receiver.例文帳に追加
送信機と受信機との間の光伝送路の伝送特性に応じて多値符号の多値数または変調方式またはその双方を可変する。 - 特許庁
Data retention can be stabilized after write because diffusion loss of a conductive path due to self heating (Joule heat) of the variable resistance 2 element can be prevented.例文帳に追加
可変抵抗素子2の自己発熱(ジュール熱)による導電経路の拡散消失が回避されうるため、書込み後のデータの保持動作が安定化する。 - 特許庁
A mask that makes the beam cross section of a laser beam into a long shape whose length is variable is positioned on the optical path of the laser beam emitted from a light source.例文帳に追加
光源から出射されたレーザビームの光路上に、レーザビームのビーム断面を長さ可変の長尺形状にするマスクが配置されている。 - 特許庁
The amount of variable dispersion is enhanced (doubled) because an input light signal is passed twice the similar path by the waveguide loop mirror 40.例文帳に追加
入力された光信号は、導波路型ループミラー40により同一の回路を2回通過するので、可変分散量が増大(倍増)させることができる。 - 特許庁
In other words, a conduction path for ON operation is formed in the channel region 8 by varying the voltage on the variable potential insulating electrode 5 through a gate electrode G.例文帳に追加
つまり、可変電位絶縁電極5にゲート電極Gを介して電圧を可変とすることで、チャネル領域8に導通路を形成しON動作を成す。 - 特許庁
A variable filter 24 capable of adjusting the quantity of transmitted light by controlling the relative angle of a polarizing plate and so on is inserted into the lighting optical path of an electronic flash unit 2.例文帳に追加
ストロボユニット2の照明光路に、偏光板の相対角度を制御するなどして透過光量を調整し得る可変フィルタ24を挿入する。 - 特許庁
The time constant of the low path filter 61 is variable so that, the higher the temperature T is, the larger the degree of degradation SOH is, and the larger the charge rate SOC is, the smaller the time constant becomes.例文帳に追加
ロー・パス・フィルタ61の時定数は、温度Tが高いほど、劣化度SOHが大きいほど、かつ充電率SOCが大きいほど、小さくなるように可変とした。 - 特許庁
To provide a variable magnification operation microscope which detects a deep image of an object's region using an OCT scanning light path is configured compactly.例文帳に追加
OCT走査光路による物体領域の深部像の検出が可能で、拡大率が可変でコンパクトに構成された手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁
The variable optical path apparatus is formed with the variable reflection direction mirror apparatus 10, a light incident means which guides incident light to the variable angle light reflection face 3 of the variable reflection direction mirror apparatus 10 and a light receiving means which receives the reflected light from the light reflection face 3 of which direction varies depending on the voltage applied on the electrode 7.例文帳に追加
そして、反射方向可変ミラー装置10と、この反射方向可変ミラー装置10の角度可変な光反射面3に入射光を導く光入射手段と、電極7への電圧の印加によって変化する向きが変化する光反射面3からの反射光を受光する受光手段とで光路可変装置を形成する。 - 特許庁
The power of the engine is transmitted to a drive mechanism including a rear wheel through a variable shifting path including the idle shaft 31, the power input shaft 41, the drive shaft 26, and the continuously variable transmission 500, or a fixed shifting path including the idle shaft 31, the power input shaft 41, the drive shaft 26, and the reduction mechanism.例文帳に追加
エンジンの動力は、アイドル軸31、動力入力軸41、ドライブシャフト26および無段変速機500を含む可変変速経路、またはアイドル軸31、動力入力軸41、ドライブシャフト26および減速機構を含む固定変速経路を通じて後輪を含む駆動機構に伝達される。 - 特許庁
The control device 25 controls the drive of a variable nozzle mechanism 71 so that the charging pressure of the turbocharger 60 having the variable nozzle mechanism 71 for changing the exhaust flow path area of an exhaust flow-in part gets to target charging pressure.例文帳に追加
制御装置25は、排気流入部の排気流路面積を変更可能な可変ノズル機構71を備えるターボチャージャ60について、その過給圧を目標過給圧にするべく可変ノズル機構71の駆動を制御する。 - 特許庁
The condition detection part 117 investigates influence imparted to an input variable by a function included in the program source code 124, and detects a path condition that the input variable arrives at an escape block of the function without being rewritten.例文帳に追加
条件検出部117は、プログラムソースコード124に含まれる関数が入力変数に与える影響を調べると共に、入力変数が書き換えられることなく関数の脱出ブロックに到達する経路条件を検出する。 - 特許庁
To provide a zoom lens including a wide angle of view exceeding 70 degrees as a total angle of view in a variable power area, and making an imaging apparatus compact by bending an optical path in a first lens group while providing a variable power ratio of about 5, and the imaging apparatus.例文帳に追加
全画角70度を超える広画角を変倍域中に含み、5倍程度の変倍比を有しつつ、第1レンズ群内での光路の折り曲げにより撮像装置の薄型化を可能とするズームレンズと撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide rational supercharging pressure control technique capable of favorably controlling a variable vane in accordance with operation conditions of an internal combustion engine provided with the variable vane controlling a supercharging pressure of air in an intake path.例文帳に追加
吸気径路の空気の過給圧を制御する可変ベーンを備えた内燃機関において、該可変ベーンを内燃機関の運転状況に応じて好適に制御することができる合理的な過給圧制御技術を提供する。 - 特許庁
Intake side and exhaust side timing variable hydraulic control valves 121, 122 are arranged on the top face of a cam holder 101 at frontmost part, and a lift variable hydraulic control valve 123 is arranged between them to form each oil path by drilling.例文帳に追加
そして、最前部のカムホルダ101の上面に吸気側および排気側のタイミング可変用油圧制御弁121、122を、その間にリフト可変用油圧制御弁123を立設し、各油路をキリ加工で形成する。 - 特許庁
The device adopts a variable bus-bit width in the image processing data path, can generate high precision output, regardless of the digital gain value, and is further provided with a series fixed pattern noise correction block and a digital gain processing block in the data path.例文帳に追加
画像処理データ路に可変バスビット幅を採用し、デジタル利得値にかかわらず高精度の出力を発生させることができ、さらにデータ路中に列固定パターン雑音補正ブロック及びデジタル利得処理ブロックを有する。 - 特許庁
The resistance variable circuit 34 consists of a main path Lpr on which a third resistance R3 is provided and an alternative path Lbp on which a switch SW is provided, and the operation of the switch SW is controlled by a control circuit CL.例文帳に追加
抵抗可変回路34は、第3抵抗R3が設けられた主経路LprとスイッチSWが設けられた迂回経路Lbpとを備えてなるとともに、そのスイッチSWは、制御回路CLにより作動が制御される。 - 特許庁
An installation height variable type windshield box apparatus is installed on the side of a toll correction machine (42) or the like disposed facing a vehicle path (41) in a direction along the vehicle path (41), so as to keep an opening and closing space (44) for a door (43) of the collection machine (42) or the like.例文帳に追加
本発明にかかる設置高さ可変型風防ボックス装置は、車両通路(41)に臨設される収受機等(42)の該車両通路(41)に沿う方向の側面に、該収受機等(42)の扉(43)の開閉空間(44)を保って設置される。 - 特許庁
The variable impedance means 22 is constituted capable of switching over between a low impedance to flow a corrosion prevention current IA to the detection conductive path 17 and a high impedance to flow a connection detection current IB to the detection conductive path 17.例文帳に追加
可変インピーダンス手段22は、腐蝕防止電流IAを検出導電路17に通電する低インピーダンスと、接続検出電流IBを検出導電路17に通電する高インピーダンスとに切替え可能に構成される。 - 特許庁
When the head of a path name designated by a user does not include a slash mark "/" (S340: NO, S350: YES), the PC 1 acquires a character string, which shows a current directory, from the environment variable (S360) and inserts the character string, which shows the current directory, into the head of the path name (S370).例文帳に追加
また、利用者が指定したパス名の先頭に「/(スラッシュ)」が付いていない場合(S340:NO、S350:YES)、環境変数からカレントディレクトリを示す文字列を取得して(S360)、カレントディレクトリを示す文字列をパス名の先頭に挿入する(S370)。 - 特許庁
A side effect analysis part 116 generates the information for deciding the condition that the input variable is rewritten based on the path condition that the input variable arrives at the escape block of the function without being rewritten, to the input variable having the possibility of being rewritten according to the execution of the function.例文帳に追加
副作用解析部116は、関数の実行に伴って書き換えられる可能性がある入力変数に対して、当該入力変数が書き換えられることなく関数の脱出ブロックに到達する経路条件に基づいて、当該入力変数が書き換えられる条件を判断するための情報を生成する。 - 特許庁
The tuning circuit is characterized in to include a variable gain attenuator 13, an inductor 14 is used for a feedback path between an input terminal and an output terminal of the variable gain attenuator 13, an inductance of the inductor is apparently changed by changing the gain of the variable gain attenuator 13 thereby setting a tuning frequency.例文帳に追加
本発明の同調回路は可変利得減衰器13を備え、上記可変利得減衰器13の入出力端子をインダクタ14で帰還をかけ、上記可変利得減衰器13の利得を変えることで、見かけ上インダクタ値を変え、それによって、同調周波数を設定することを特徴とする。 - 特許庁
This variable voltage type transformer includes: an iron core 2 constituting a closed magnetic path; a primary winding 3 and the secondary winding 4 respectively wound around the iron core 2; and magnetic path area adjustment means (8, 9) located between the primary winding 3 and the secondary winding 4 for steplessly adjusting the magnetic path area of the iron core 2.例文帳に追加
本発明は、閉磁路を構成する鉄心2と、この鉄心2に夫々巻装された一次巻線3及び二次巻線4と、これら一次巻線3と二次巻線4との間に位置する鉄心2の磁路面積を無段階に調整させる磁路面積調整手段(8,9)とを設けたものである。 - 特許庁
The variable restriction mechanism 15 comprises a radial oil path 16 drilled in the spool 7 between the piston sliding hole 7A of the spool 7 and a spring chamber 13, and a piston 17 which is fixed to a cover 6 side and changes the flow path area of the oil path 16 according to the axial displacement of the spool 7.例文帳に追加
この可変絞り機構15は、スプール7のピストン摺動穴7Aとばね室13との間でスプール7に穿設された径方向の油路16と、カバー6側に固定して設けられスプール7の軸方向変位に従って油路16の流路面積を変化させるピストン17とにより構成している。 - 特許庁
A variable resistance circuit 12 is installed in a current feed path of a coil 110 on the side with a station 100 to be coupled electromagnetically with a coil on the side with an electronic clock.例文帳に追加
電子時計側のコイルと電磁的に結合するステーション100側のコイル110の給電経路に抵抗値を可変抵抗回路112が介挿されている。 - 特許庁
The cylindrical space 80 forms a space with the full circumference of the cylinder 14 outside in the diameter direction from the communication path 83 up to the end part of the variable volume chamber 122 of the full circumference of the cylinder 14.例文帳に追加
この筒状空間80は、連通路83からシリンダ14の可変容積室側122の端部までシリンダ14の径方向外側の全周で空間をなす。 - 特許庁
Changing the position of the optical member by using the variable position mechanism allows the optical path-length difference and the relative position between the reference light and the subject light to be independently adjusted.例文帳に追加
位置可変機構を用いて光学部材の位置を変更することにより参照光と被検光との光路長差及び相対位置を独立して調整する。 - 特許庁
To obtain satisfactory optical performance even if vibration occurs due to camera shakes in a variable magnification optical system decreased in thickness direction by bending an optical path.例文帳に追加
光路を屈曲させて厚み方向における薄型化を図った変倍光学系において、手ブレ等による振動が発生した場合であっても良好な光学性能を得る。 - 特許庁
In a power transmission path L from the steering member 2 to a steering mechanism 10, a transmission ratio variable mechanism motor 23 and a steering auxiliary motor 25 are disposed in this order.例文帳に追加
操舵部材2から転舵機構10への動力伝達経路Lにおいて、伝達比可変機構用モータ23および操舵補助用モータ25がこの順に配置されている。 - 特許庁
When a game ball is detected in the entrance passing sensor of a ball path, whether or not it is during the variable display of patterns and during the display of a super ready-to-win state is determined.例文帳に追加
球通路の入口通過センサで遊技球が検知されると、図柄の変動表示中でかつスーパーリーチ状態の表示中であるか否かが判定される。 - 特許庁
A width of a current path of the variable resistor R12 is controlled by a depletion layer which is expandable in accordance with a drain-source voltage Vds of the transistor 20.例文帳に追加
その可変抵抗体R12の電流経路の幅が、トランジスタ20のドレイン・ソース間電圧Vdsに応じて伸縮する空乏層によって調整されることを特徴としている。 - 特許庁
The object lens device has a dual lens system which is switched so as to put a numerical aperture(NA) variable single lens or put a single lens in an optical path at a time.例文帳に追加
対物レンズ装置は、開口率(NA)を変えられる単一レンズまたは光経路に1時に1つのレンズを置くように切り替えられる2レンズシステムを備えている。 - 特許庁
To provide an electronic imaging apparatus in which the number of lens groups is saved and which does not become disadvantageous even for higher variable magnification ratio even when a fixed lens having a reflecting surface which reflects an optical path is used.例文帳に追加
光路を反射する反射面を持つ固定レンズを用いても、レンズ群数を節約でき、かつ、高変倍比化にも不利にならない電子撮像装置。 - 特許庁
Operating fluid is guided into a variable valve timing mechanism 16 via an oil path 12c, the groove 12b and the annular groove 30 without passing through the pipe wall of the valve camshaft 4.例文帳に追加
作動油は、油路12c、溝12b、環状溝30を介することでバルブカムシャフト4の管壁内を通過せずに可変バルブタイミング機構16内に導入される。 - 特許庁
To provide a variable valve train having improved response and suppressed abnormal noises in change-over by smoothly supplying hydraulic pressure via a short oil path.例文帳に追加
短い経路の油路で油圧の供給をスムーズに行うことにより、切替時のレスポンスを向上させるとともに異音等の発生を抑制した可変動弁機構を提供する。 - 特許庁
A digital controller within the RF modulator can set parameters of variable components along the single modulation path of the RF modulator based on the selected communication mode.例文帳に追加
RF変調器内のディジタルコントローラは、選択された通信モードに基づいてRF変調器の単一変調パスに沿って可変構成要素のパラメータを設定できる。 - 特許庁
The method further comprises a step for providing a variable height grounded end annular element and a grounded return path at the frequency f1 through the grounded end annular element.例文帳に追加
この方法は、さらに、可変高さ端部接地環形要素を提供し、端部接地環形要素を通して、周波数f1について、接地リターンパスを提供する工程を含む。 - 特許庁
To settle a total encoded bit quantity within fixed data capacity by efficiently performing a real-time (one-path) variable bit rate encoding to video signals for a predetermined time length.例文帳に追加
所定の時間長のビデオ信号をリアルタイム(1パス)で効率よく可変ビットレート符号化して、符号化ビット総量が一定のデータ容量内に収めるようにする。 - 特許庁
Although the light reflected from the surface shape variable mirror 20 returns through an optical path, it is made incident at a position which is different from the exit positions, when it is made incident on the VIPA12.例文帳に追加
表面形状可変ミラー20から反射した光は、光路を逆走するが、VIPA12に入るときに、出射された位置とは異なる位置に入力される。 - 特許庁
This vehicle is provided with the V belt type continuously variable transmission 15 and the gear type transmission 13 in this order from the power upstream side in a power transmission path from an engine to wheels.例文帳に追加
エンジンから車輪に至る動力伝達経路に、動力上流側から順にVベルト式無段変速機15とギヤ式変速機13を備えている。 - 特許庁
i) Components that make flow path shapes adjustable (excluding inlet guide vanes, variable pitch fans or compressor variable stators or bleed valves) or control devices thereof, and those for goods that fall under any of the following (excluding those for reverse thrust 例文帳に追加
リ 流路の形状を可変にするためのもの(入口案内翼、可変ピッチファン又は圧縮機の可変ステータ若しくはブリードバルブを除く。)又はその制御装置であって、次のいずれかに該当する貨物のためのもの(逆推力のためのものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
