「performance specifications」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an immediate and easy-to-understand check on heat radiation performance without screen switching only through an input of dimension specifications (parameters) of a radiator.例文帳に追加

画面を切り替えることなしにラジエターの形状諸元（パラメータ）を入力するだけで放熱性能を即座にかつ理解し易く確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the maintenance performance of programs by flexibly changing a control content of a game device even if a change of the control content of the game device is required following the change in specifications.例文帳に追加

仕様変更などに伴って遊技装置の制御内容の変更が必要となった場合でも、遊技装置の制御内容を柔軟に変更することができ、プログラムのメンテナンス性を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

Thus, the performance of the apparatus M to be measured at the upper limit or the lower limit of the specifications of a pulse mask can be confirmed and the occurrence of unevaluated items can be prevented.例文帳に追加

これにより、パルスマスクの規格上限または下限での被測定装置Ｍの性能を確認することができ、評価漏れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a damping device capable of sufficiently exercising damping performance by a rocking piece even when installation situations or strut specifications are varied, and a sign pole and an illumination pole attached to the damping device.例文帳に追加

設置状況や支柱の仕様が多様であっても、揺動子による制振性能を十分に発揮することができる制振装置、及びその制振装置が取り付けられた標識柱並びに照明柱を提供する。 - 特許庁

To realize a pair of gears in a primary reduction part for high speed stage and low speed stage having exclusive specifications to improve noise performance and gear strength.例文帳に追加

高速段および低速段用の１次減速部分のギヤ対を専用諸元とすることができ、ノイズ性能や歯車強度の向上を可能にすること。 - 特許庁

An injector capable of injecting fuel, even if the specifications of the injector and the lowest necessary injection pressure, based on engine performance are changed can thus be easily designed.例文帳に追加

したがって、インジェクタの仕様およびエンジン性能上必要な最低噴射圧が変更されても燃料を噴射可能なインジェクタを容易に設計することができる。 - 特許庁

To provide a high-performance optical pickup apparatus that does not need high specifications for the optical components and that can be housed even in a compact pickup, and to provide an optical disk apparatus that incorporates the optical pickup apparatus.例文帳に追加

光学部品のスペックは高くなくてよく、高性能で、しかも小型のピックアップにも収容できる光ピックアップ装置およびこれを備えた光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a switch device capable of dealing with various specifications of a vehicle-side connector of a fitting mate while having high waterproof performance and kept from being easily broken.例文帳に追加

高い防水性能を有しながら、嵌合相手である車両側コネクタの多様な仕様に対応することができ、かつ破壊され難いスイッチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a designing method to obtain favorable optical performance of the prescribed face of a lens with respect to various specifications associated with individual information such as the prescription for the eyeglass wearer.例文帳に追加

眼鏡装用者の処方などの個別情報に伴う様々な仕様において、処方面を良好な光学性能を得ることができるように設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire resistive structure for a wall which has a load bearing material formed of a metal or the like, installed therein, and ensures the fire resistive performance thereof in a cost advantageous manner without improving specifications of fire resistive face plates.例文帳に追加

耐火性面材の仕様をアップすることなく、コスト的に有利に耐火性能を確保することができる、内部に金属などからなる荷重支持材を有する壁の耐火構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary membrane separator having a proper operation condition and proper specifications capable of developing a membrane separation performance.例文帳に追加

膜分離性能を効果的に発揮しうる回転型膜分離装置の適正な運転条件および適正な装置スペックを有する回転型膜分離装置を提供すること。 - 特許庁

To make proper cooling performable of a cylinder liner, in accordance with each machine kind, by controlling the cooling performance by a water jacket part at a low cost and through simple work relating to a difference between the machine kinds of an engine or between specifications or to presence of a supercharger.例文帳に追加

エンジンの機種あるいは仕様の相違又は過給機の有無に対し、低コストで、かつ、簡単な加工により水衣部による冷却性能を制御し、各機種に応じた適正なシリンダライナの冷却を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a support system for designing an internal-combustion engine which can present a combination of specifications of an internal-combustion engine, which is to be designed, for target performance set to a planned vehicle.例文帳に追加

企画車両に設定された目標性能に対して、設計すべき内燃機関の仕様等の組合せを提示することができる内燃機関設計支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a single-focus optical system which does not affect other specifications and productivity while achieving size reduction and high performance, and can correspond to a deposited dust which causes a problem in a mass production process in recent years.例文帳に追加

小型化、高性能化を図りつつ、他の仕様や生産性に影響を与えず、かつ近年量産工程で問題となる付着ゴミへの対応を解決し得る単焦点光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device for an electronically controlled throttle capable of diagnosing whether the fail-safe opening during non-operation of an actuator matches the proper specifications or not, and in case of an emergency, to secure safe traveling performance.例文帳に追加

電子制御スロットルのアクチュエータ非作動時のフェイルセーフ開度が正規の仕様に適合した開度か否かを診断し、万一の場合の退避走行性能を確保する。 - 特許庁

This fire resistant floor structure adds fire resistant performance to the floor structures having standard specifications for supporting floor backing materials (beams 22) by floor skeletons 21, and supports fire resistant materials 24 by the floor skeletons 21.例文帳に追加

床躯体２１に床下地材（小梁２２）を支持させた標準仕様の床構造に耐火性能を付加する耐火床構造であって、床躯体２１に耐火材２４を支持させたもの。 - 特許庁

To allow an inline screw type injection molding machine using a built-in type motor for injection to be constructed as a machine (injection molding machine) which is applicable to various specifications, and is excellent in cost performance and satisfactory in productivity.例文帳に追加

射出用ビルトイン型モータを用いるインラインスクリュ式の射出成形機を、多様な仕様のマシン（射出成形機）として構築することを、コストパフォーマンスに優れ、生産性のよいものとして実現すること。 - 特許庁

To work a hole excellent in straightness, roundness and flatness even in high speed and high feed working by improving performance of a boring tool with a guide pad of small diametrical specifications.例文帳に追加

小径仕様のガイドパッド付きボーリングツールの性能を高めて高速、高送り加工でも、真直度、真円度、面性状に優れる穴を加工できるようにする。 - 特許庁

A light intensity adjusting means 55 is serially connected to the light sources 53 and 53 and an optimal light intensity is selected by interchanging various light intensity adjusting means according to required performance specifications.例文帳に追加

また、光量調整手段５５を光源５３，５３に対し直列に接続する構成とし、要求される性能仕様に応じて、種々の光量調整手段５５を交換しながら最適なものを選択する。 - 特許庁

Accordingly, the safety performance that the nuclear installation should comply is provided by the Technical Standards Ministerial Ordinance, while the specific technical specifications are determined using the standards of academic societies and associations endorsed by NISA.例文帳に追加

これにより、技術基準省令で原子炉施設が満たすべき安全性能を規定し、具体的な技術的仕様は、原子力安全・保安院によって是認された学協会規格を活用することができるようになった。 - 経済産業省

When procuring, they present specifications to the vendors and confirm that products and services satisfy the requirements, for example, by inspecting items delivered in case of products, and by results of tests and performance in case of services.例文帳に追加

調達にあたっては、仕様書を供給者に示し、製品や役務が要求事項を満たしていることを、例えば製品の場合は納品時の検品で、役務の場合は試験記録等により確認している。 - 経済産業省

This building evaluation system has a performance-specification database 1 wherein correspondence of performance and specifications of a building is clear.例文帳に追加

建物の性能と仕様の対応が明確な性能−仕様データベース１を備えて、選択メニュー２で顧客が望む性能レベルを性能評価項目毎に選択することで、選択した性能の評価が出来ると共に、その選択した性能にあった設計仕様を求めることが出来る。 - 特許庁

To provide a game machine for identifying a game specification in an early stage when a performance controller is restarted at any timing, the game machine including the performance controller to be commonly used for a plurality of kinds of game specifications.例文帳に追加

本発明は、複数種類の遊技仕様に共通利用可能な演出制御装置を設けた遊技機において、演出制御装置がどのようなタイミングで再起動しても、遊技仕様を早期に識別できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The degrees of the interaction between a plurality of performance capabilities about the respective design parameters are calculated, and display specifications on a factor effect chart, in which the vertical axis shows performance values to the respective level values for each design parameter, are changed so that the calculated degrees of the interaction are reflected.例文帳に追加

そして、各設計パラメータに関する複数の性能間における交互作用の度合いを算出し、設計パラメータ毎に各水準値に対する性能値を縦軸として表示する要因効果図上での表示仕様を、算出された交互作用の度合いを反映するように変更する。 - 特許庁

To provide a fluid plug for a storage battery in which it is not necessary to verify again the overflow resistance performance once the overflow resistance performance is verified even if the specifications of the storage battery are changed and the complication of the manufacturing process is eliminated, and the productivity is improved, and its manufacturing method.例文帳に追加

蓄電池用の液口栓において、一度耐溢液性能を検証すれば、蓄電池の仕様が変わっても耐溢液性能を改めて検証する必要がなく、製造工程の煩雑さが解消され、生産性が向上する液口栓並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a design that matches with the performance specifications imposed on an optical transmitting section using the conventional semiconductor laser possible to be done, in a constitution in which multiwavelength light beams are generated using a multiwavelength light source and the optical spectral shapes of the multiwavelength light beams are made controllable.例文帳に追加

多波長光源を用いて多波長光を発生させ、多波長光の光スペクトル形状の制御が可能な構成において、従来の半導体レーザを用いた光送信部に求める性能仕様との整合を図る設計を可能とする。 - 特許庁

To evaluate a level of a coefficient of friction in a tire of a driving wheel against a circuit road face to select objectively the tire of the optimum specifications suitable for traveling on the road face, in view point of driving performance for enhancing a lap time in circuit traveling.例文帳に追加

サーキット走行におけるラップタイムの向上のための駆動力性能の観点から、駆動輪のタイヤのサーキット路面に対する摩擦係数の大小を評価することにより、路面を走行するのに適した最適なスペックのタイヤを客観的に選定するタイヤ選定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio oscillation device for a radar system which has high practicality by eliminating the need for a reception-side filter which has high requested specifications of a passing band and also by eliminating the need for an oscillation device and an amplifier which have high performance and high durability.例文帳に追加

レーダ装置用の無線発振装置において、通過帯域の要求仕様の高い受信側フィルタの必要性をなくし、また高性能かつ高耐久性の発振装置や増幅器の必要性をなくすることによって、実用性の高いレーダ装置用無線発振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device having a first evaporator 15 and a second evaporator 28 disposed in parallel, allowing easy change of the rate of the cooling performance of the first evaporator 15 to that of the second evaporator 28 without changing the specifications of main refrigerating equipment.例文帳に追加

並列に設けた第１蒸発器１５、第２蒸発器２８を有する冷凍サイクル装置において、その主要冷凍サイクル機器の仕様を変更することなく、第１蒸発器１５と第２蒸発器２８との冷却能力の割合を容易に変えられる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery module with a structure easily switchable between a draft structure and an enclosed structure in response to specifications of a system, and a high-performance cooling structure making use of respective characteristics be enabled regardless of which a cooling structure is selected, and to provide a railway vehicle.例文帳に追加

システムの仕様に応じて通風構造又は密閉構造の切替えが容易に変更可能であり、かつ、いずれの冷却構造を選択した場合でも、それぞれの特徴を生かした高性能な冷却構造が実現可能な電池モジュール及び鉄道車両を提供する。 - 特許庁

To prevent remarkable degradation of operation performance caused by occurrence of mismatching between internal timing generation and external specifications in rewriting operation for a memory cell and bit line pre-charge operation and occurrence of reduction of yield caused by variation or the like of a process, in DRAM internal non-synchronous operation.例文帳に追加

ＤＲＡＭ内部非同期動作において、メモリセルへの再書込み動作やビット線プリチャージ動作などに内部タイミング発生と外部仕様との不整合が生じ、動作性能の大幅ダウンや、プロセスばらつきなどによる歩留り低下が起こるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an imaging lens capable of achieving high optical specifications with a field angle that is large and distortions are small and high optical performance where various kinds of aberration are satisfactorily corrected, while realizing miniaturization and thinning, and to provide an imaging apparatus that has the imaging lens.例文帳に追加

小型化及び薄型化を図りつつも、大きな画角と小さなディストーションという高い光学仕様及び、諸収差が良好に補正された高い光学性能を実現することができる撮像レンズを提供し、またこのような撮像レンズを有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a media converter for design area data which can simply and accurately convert design area data of another printer when the same product is printed, for example, by printers having different specifications and performance.例文帳に追加

この発明は、仕様や性能の異なる印刷機で、例えば同一製品を印刷する場合、すでに他の印刷機で収得した絵柄面積データを、簡便かつ正確に、別の印刷機の絵柄面積データに変換することができる絵柄面積データのメディア変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transparent sound-insulating wall which can improve the sound insulating performance without increasing the thickness of the wall as compared with the conventional wall, does not consequently require a change of specifications for the purpose of installation and can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

従来のものに比べて壁の厚みを増加することなく、防音性能を向上させることができ、したがって、設置のための仕様変更も不要であり、しかも、製造が容易で製造コストも少なくて済む透明防音壁を提供する。 - 特許庁

To exert the proper performance of an engine by optimizing the opening/closing timing of an intake valve as a variable object of the opening/ closing timing while suppressing knocking, even when regular gasoline is used in the engine with a VVT mechanism for high-octane gasoline specifications.例文帳に追加

ハイオクガソリン仕様のＶＶＴ機構付きエンジンでレギュラーガソリンを使用した場合でも、ノッキングを抑制しつつ開閉時期可変対象となる吸気バルブの開閉タイミングを最適化して本来のエンジン性能を発揮可能とする。 - 特許庁

Only an input of dimension specifications (parameters) of the radiator 30 enables a simultaneous view of a schematic diagram of radiator form and graphs of heat radiation performance results (fall temperature characteristic 66 and heat radiation amount characteristic 68), without screen switching.例文帳に追加

ラジエター３０の形状諸元（パラメータ）を入力するだけで、画面を切り替えることなしに、ラジエター形状の模式図と放熱性能（降下温度特性６６と放熱量特性６８特性）結果をグラフで同時に見ることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for recording a video signal, capable of correctly performing a continuous video signal recording operation by using the inner peripheral part of a hard disk even when a video signal to be processed has high specifications, and suppressing the performance of a hard disk drive as in a conventional manner.例文帳に追加

取り扱うビデオ信号を高スペックにしてもハードディスクの内周部を使用してビデオ信号の連続記録動作を正常に行うことができ、ハードディスクドライブの性能も従来通りに抑えることができるビデオ信号記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Before starting charging a vehicle-mounted battery 203, a control unit 205 of an electric vehicle 200 and a control unit 106 of the charger 100 exchange battery information indicating the performance of the battery and charger information indicating the performance of the charger via communication lines 2012, 1012, and determine charging conditions for satisfying both the specifications of the vehicle-mounted battery 203 and the charger 100.例文帳に追加

車載バッテリ２０３の充電開始前に、電気自動車２００の制御部２０５と充電器１００の制御部１０６とが、通信用ライン２０１２、１０１２を介してバッテリの性能を表すバッテリ情報と充電器の性能を表す充電器情報とを交換し、車載バッテリ２０３および充電器１００の双方のスペックを満たす充電条件を決定する。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a performance display device in a game machine, which permits rearrangement to change specifications to be made inexpensively and in a short time by making the change of a lamp panel unnecessary for the change of the size of the liquid crystal assembly and the top side assembly of the performance display device and permits comparatively powerful performances as compared with conventional game machines.例文帳に追加

演出表示器の液晶アセンブリの大きさの変更およびトップサイドアセンブリの変更に対し、ランプパネルの変更を不要にすることにより仕様変更する組み替えを低価格に、しかも短時間にでき、また従来の遊技機に比較し迫力ある演出を可能にする遊技機における演出表示器の取付構造を提供する。 - 特許庁

To change game willingness of a player in a state that a game is not progressed and to potentially correlate a notification pattern thereof with excellence/non-excellence of the progress of the game by displaying a special performance image not directly related to game specifications when a prescribed condition is satisfied in a standby performance image, and bringing the notification pattern of a result different by the player.例文帳に追加

待機演出画像で所定の条件が成立すると、遊技仕様とは直接関わらない特別演出画像が表示され、遊技者によって異なる結果の報知パターンをもたらすことで、遊技の進行がなされていない状態での遊技者の遊技意欲を変化させ、さらには、その報知パターンを潜在的に遊技の進行の優劣に相関させる。 - 特許庁

To provide an information recording medium such as an IC card on which a contact type IC chip and an external terminal can be mounted while antenna performance(electromotive force or anti-collision performance) is kept satisfactory as it is compared with the case of a medium(non-contact type IC card or the like) having single non-contact type equipment of IC specifications.例文帳に追加

ＩＣ使用の単なる非接触式の装備を持つ媒体（非接触式ＩＣカード等）である場合と比べて、アンテナ性能（起電力やアンチコリジョン性能）を（略）そのまま良好に維持したまま、接触式ＩＣチップと外部端子もを搭載することができるＩＣカード等の情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative evaluation method of earthquake warning information for a railway which determines to what extent the risk rate decreases when a P-wave earthquake prompt report is introduced as compared to a case confined to S-wave warning with a margin of time caused by the introduction of P-wave warning and specifications of a railway vehicle (braking performance and traveling performance)as parameters.例文帳に追加

鉄道において、Ｐ波地震速報を導入した際に、Ｓ波警報のままだった場合に比して、危険率がどの程度低下するのかを、Ｐ波警報の導入による余裕時間、鉄道車両の諸元（ブレーキ性能及び走行特性）をパラメータとして求めるようにした地震警報情報の鉄道に対する定量的評価方法を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the relay module 30 and the relay block 20 can be readily separately used on the basis of specifications that the high-performance relay module 30 with a high relay attaching density is attached on a high-grade vehicle and the inexpensive relay block with a relay attaching density lower than that of the relay module 30 is attached on a low-grade vehicle.例文帳に追加

このような構成によれば、高グレードの車には高機能でリレーの搭載密度の高いリレーモジュール３０を搭載し、低グレードの車にはリレーモジュール３０に比べてリレーの搭載密度は低いが安価なリレーブロックを搭載する、といったような、仕様の違いによるリレーモジュール３０とリレーブロック２０の使い分けが容易となる。 - 特許庁

To provide a game machine which makes specifications of an operation button fittable both to players who want to take part in the shifting of the game performance by operating it and those who dare not to or do not want to do so by enabling the operation button to be locked or unlocked at least at one of the forward and backward positions.例文帳に追加

操作ボタンを進出位置と退入位置の少なくとも一方にロック可能に且つロック解除可能にして、操作ボタンを操作して遊技演出の切換えに参加したい遊技者と、遊技演出の切換えに敢えて参加しない／参加したくない遊技者の両方に合う仕様とすることができる、遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition from which a thin resin molded product can be produced (high fluidity) and which satisfies both flame retardant specifications of a UL-94 and IEC60695-2, has satisfactory performance in mechanical properties and insulation characteristics and excellent balance of physical properties and can be used in a wide range of applications and to provide the resin molded product formed by molding the same.例文帳に追加

薄肉の樹脂成形品が製造可能（高流動性）であり、且つＵＬ−９４規格とＩＥＣ６０６９５−２規格の、双方の難燃性を満足し、加えて機械的性質、絶縁特性についても充分な性能を有する、物性バランスに優れ、広範な用途へ適応可能な、難燃性樹脂組成物、およびこれを成形してなる樹脂成形品を提供する。 - 特許庁