「performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(740ページ目) - Weblio英語例文検索

For the optical path change member having a reflection surface forming recess portion 54 including a reflection surface 56 that performs internal reflection of light entering the optical path change member from one of the tip portion 5a of the optical fiber and the optical input/output terminal 6 to the other one, the lid 52 closes the reflection surface forming recess portion 54.例文帳に追加

光ファイバの先端面５ｂおよび光入出端６のうちの一方から光路変更部材内に入射した光を他方に向けて内面反射させる反射面５６を含む反射面形成凹部５４を有する前記光路変更部材について、その反射面形成凹部５４を塞ぐ蓋体５２。 - 特許庁

A decoder 15 generates an internal selection signal for selecting CPUs 11, 12 to be operated according to a CPU selection signal input from the outside, transmits it to the CPUs 11, 12, only the selected CPU performs effective access to a bus 13 and makes peripheral modules 14-1, 14-2, ..., 14-n usable.例文帳に追加

デコーダ１５は、外部より入力されるＣＰＵ選択信号に応じて、動作させるＣＰＵ１１、１２を選択するための内部選択信号を生成してＣＰＵ１１、１２に送出し、選択されたＣＰＵのみバス１３に対して有効なアクセスを行い、周辺モジュール１４−１、１４−２、…、１４−ｎを使用可能にする。 - 特許庁

In this terminal device 21, an e-mail determination part 16 determines whether the data transmitted through a network are response data to the response request or not, and a main control part 2 performs a control so that the data determined to be the response data in the determination part 16 are received in preference to other data.例文帳に追加

この端末装置２１では、電子メール判定部１６がネットワークを介して送信されて来たデータについて、応答要求に対する応答データか否かを判別し、メイン制御部２は、電子メール判定部１６にて応答データであると判別されたデータを、それ以外のデータよりも優先して受信するように制御する。 - 特許庁

In the power line carrier communication system, the repeater performs a communication while simultaneously using a plurality of channels having different communication capacities, allocates the channels based on a data amount of communication data, and transmits/receives the communication data for the unit of a much longer time slot for the channel having the greater communication capacity.例文帳に追加

そして、本発明に係る電力線搬送通信システムは、中継器が、通信容量の異なる複数のチャネルを同時に用いて通信を行い、且つ通信データのデータ量に基づきチャネルを割り当て、通信容量がより大きいチャネルに対してより長いタイム・スロットを単位として通信データを送受信する。 - 特許庁

The controller IC 21 performs digital conversion on a voltage inputted from the power line 31 using the ADC 21b, measures the reference voltage value of the image reading sensor 5, and then identifies the machine type of the image reading sensor 5 based on the measured reference voltage value and the machine type identification data being stored in the memory 22.例文帳に追加

コントローラＩＣ２１は、電源ライン３１から入力される電圧をＡＤＣ２１ｂによりデジタル変換して、画像読取センサ５の基準電圧値を測定し、そして、この測定した基準電圧値と、メモリ２２に記憶している機種識別データとに基いて、画像読取センサ５の機種を識別する。 - 特許庁

This device is provided with a synchronizing signal error detecting means 9 which monitors a synchronizing signal, an image data error detecting means 19 which monitors image data, and an image data switching means 11 which performs display switching with their error detection signals; if an error occurs, the synchronizing signal and image data are switched from other channels to continue the displaying.例文帳に追加

同期信号を監視する同期信号エラー検出手段９と画像データを監視する画像データエラー検出手段１９とそれらのエラー検出信号により、表示切替を行う画像データ切替手段１１を設け、エラーが発生した場合は同期信号及び画像データを他のチャンネルから切替えて表示を行う。 - 特許庁

To provide a setting information-imparting device or the like for imparting functional setting information to an image processor, by which a service staff or the like performs functional setting of the image processor without performing setting operation, and proper manufacture of consumable units used for the image processor for every destination and stock control thereof can be eliminated.例文帳に追加

サービスマン等が設定作業を行うことなく画像処理装置の機能設定を行え、画像処理装置に用いられる消耗品ユニットの仕向け毎の作り分けや在庫管理を不要にできる、画像処理装置に機能設定情報を付与するための設定情報付与装置等を提供する。 - 特許庁

This model working system 100 has: a multiple arm robot 1 having a paint head 106 at its tip; a camera 2 which acquires the shape of the clay model M on the handwork side; a CAD/CAM system 5; a computer system 6 which performs programming of the multiple arm robot 1, etc., and a drive unit 7 of the multiple arm robot 1.例文帳に追加

このモデル加工システム１００は、先端に塗装ヘッド１０６を備えた多軸アームロボット１と、クレイモデルＭのハンドワーク側の形状を取得するカメラ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭ装置５と、多軸アームロボット１のプログラミング等を行うコンピュータ装置６と、多軸アームロボット１のドライブユニット７とを有する。 - 特許庁

Also, the component value input/output block 1 determines presence/absence of the component value after the conversion corresponding to the component value of a conversion processing object in the sharing memory 3, and performs either processing of reading the component value after the conversion from the sharing memory 3 according to the determination or processing of requesting the conversion processing from the conversion processing block 3.例文帳に追加

また、成分値入出力ブロック１は、共有メモリ３において変換処理対象の成分値に対応する変換後成分値の有無を判定して、その判定に応じて共有メモリ３より変換後成分値を読み出す処理か、変換処理ブロック３へ変換処理を依頼する処理を行う。 - 特許庁

The control unit 19 increasingly performs the correction by the reduction of the load detected by the lifter sensors 17F, 17R and maintains the load data by reducing the height of the seat cushion in the prevention of the mistaken determination of the occupant, and the possibility of erroneously determining the seated adult occupant as a child on the way is lessened.例文帳に追加

コントロールユニット１９は、乗員の誤判防止処理においてシートクッションの高さを低くすることにより、リフターセンサ１７Ｆ、１７Ｒの検出する荷重が低減した分大きく補正して荷重データを維持し、着座した大人の乗員を途中で子供であると誤判する可能性を少なくする。 - 特許庁

The control circuit performs a seek process for seeking a light spot to a track in suspension, then predicts whether the buffer has the over error (short error), or whether the buffer has the over error (short error) when the light spot reaches a recording (reproduction) restarting address on the track on which the light spot indicates a position for restarting the recording (reproduction).例文帳に追加

そして、中断したときのトラックに光スポットをシークさせるシーク処理を実行した後、バッファがオーバーエラー（ショートエラー）しているか、あるいは光スポットが記録（再生）を再開すべき位置を示す当該トラック上の記録（再生）再開アドレスに到達したときにバッファがオーバーエラー（ショートエラー）するかどうかを予測する。 - 特許庁

A CPU 101 performs a system control, and starts a form overlay program stored in the DIMM and SD memory card installed to a DIMM slot 105 and an SD memory card 110, when the form overlay application is designated in printing data stored in an HDD 104, to form and print an image.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１がシステム制御を行い、ＨＤＤ１０４に格納されている印刷データにフォームオーバーレイアプリが指定されている場合は、ＤＩＭＭスロット１０５及びＳＤメモリカード１１０に装着されたＤＩＭＭ及びＳＤメモリカード内に格納されているフォームオーバーレイプログラムを起動させ、画像を形成し印刷を行う。 - 特許庁

This invention provides the digital radio receiver wherein an initial phase correction section 1 discriminates a phase deviation from a known signal to correct the initial phase, a multiplier section 2 multiplies a received signal with a tap coefficient of one preceding symbol from a first equalizer 3 and the equalizer 3 performs waveform equalization while updating the tap coefficient on the basis of a result of area discrimination.例文帳に追加

初期位相補正部１で既知信号から位相ずれを判定して初期位相を補正し、第１の等化器における１シンボル前のタップ係数を乗算部２で乗算し、等化器３で領域判定結果をもとにタップ係数の更新を行いながら波形等化を行うデジタル無線受信機である。 - 特許庁

A CPU 41a operates a regular bonus simultaneously with the shift to a big bonus, judges whether or not the regular bonus is under operation for each game during the big bonus, operates the regular bonus again when it is judged that the regular bonus is not operated, and thus performs control to the regular bonus at all times while the big bonus is operated.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナスへの移行と同時に、レギュラーボーナスを作動させるとともに、ビッグボーナス中は１ゲーム毎に、レギュラーボーナスが作動中か否かを判定し、レギュラーボーナスが未作動であると判定された場合には、再度レギュラーボーナスを作動させることで、ビッグボーナスが作動している間、常にレギュラーボーナスに制御する。 - 特許庁

A contact enhancement treatment unit 1 which performs a contact enhancement treatment includes a chamber 10 which forms a sealed treatment space V, a treatment gas supply portion 50 which supplies a predetermined treatment gas (vaporized contact enhancing agent) to the treatment space V, and a plate 20 which is disposed in the treatment space V and mounted with a substrate W.例文帳に追加

密着強化処理を行う密着強化処理ユニット１において、密閉された処理空間Ｖを形成するチャンバ１０と、処理空間Ｖに所定の処理ガス（気化した密着強化剤）を供給する処理ガス供給部５０と、処理空間Ｖ内に配置され、基板Ｗを載置するプレート２０とを備える。 - 特許庁

This refrigeration unit has a refrigerant circuit 10 for performing a refrigerating cycle by connecting a compressor 21, an outdoor heat exchanger 24 and an indoor heat exchanger 33, and an oil recovery vessel 40 connected to the suction side of the compressor 21, and performs recovery operation for recovering oil to the recovery vessel 40 by circulating the refrigerant in the refrigerant circuit 10.例文帳に追加

圧縮機（21）と室外熱交換器（24）と室内熱交換器（33）とが接続されて冷凍サイクルを行う冷媒回路（10）と、圧縮機（21）の吸入側に接続された油の回収容器（40）とを備え、冷媒が冷媒回路（10）を循環して油を回収容器（40）に回収する回収運転を行う。 - 特許庁

The protection circuit comprises a first discharge element that discharges an abnormal voltage; a second discharge element that is connected to the first discharge element in parallel therewith, and performs discharging, when a prescribed voltage value is exceeded; and a detector that is connected to the second discharge element in series thereto, and detects a current flowing to the second discharge element.例文帳に追加

本発明の保護回路は、異常電圧を放電する第１の放電素子と、該第１の放電素子に並列に接続され、所定の電圧値を超えると放電を行う第２の放電素子と、該第２の放電素子に直列に接続され、第２の放電素子に流れる電流を検知する検知器とを具備する。 - 特許庁

To provide a sensor terminal system which reduces connections of signal lines by superposing a monitor signal on common data signal lines 7 and 8 and reduces electric energy during operation by dividing operation periods of respective sensor slave stations in terms of time and performs detection without interposing a sensor between detection objects.例文帳に追加

本発明は、共通データ信号線７，８に監視信号を重畳し、信号線の接続を減ずると共に、各々のセンサ子局の動作時期を時分割し、動作時の電力量を減らすとともに、被検出体の間にセンサを割り込ませることなく検出することを特徴とするセンサターミナルシステム６６に関する。 - 特許庁

When a sound processing means performs various kinds of signal processings to the sound signal by an input level adjustment means, a level detected by a sound level detection means 9 is compared with a specified reference value, and a control means 10 controls an input level adjustment means included in a sound processing IC 4 according to the compared result.例文帳に追加

入力レベル調整手段を経由した音声信号に音声処理手段が各種信号処理を施す際に、音声レベル検出手段９で検出されたレベルと、所定の基準値とを比較し、この比較結果に応じて制御手段１０が音声処理ＩＣ４に含まれる入力レベル調整手段を制御する。 - 特許庁

The proxy client 100 issues an original public key P to the client terminal 300 instead of a public key S of the server 400, acquires a common key C encrypted by a public key P from the client terminal 300, and performs decoding with a secret key P for sharing the common key C with the client terminal 300.例文帳に追加

クライアント代理装置１００は、サーバ装置４００の公開鍵Ｓの代わりに独自の公開鍵Ｐをクライアント端末３００に発行し、クライアント端末３００から公開鍵Ｐによって暗号化された共通鍵Ｃを取得し、秘密鍵Ｐで復号することによりクライアント端末３００と共通鍵Ｃを共有する。 - 特許庁

When the projector 200 receives an area-in notice about the card service, the projector 200 transmits a transmission request for projector setting data to a card-managing device 180, and when the projector 200 receives the projector setting data with the transmission, the projector 200 performs setting about display of the projector, on the basis of the received projector setting data.例文帳に追加

プロジェクタ２００は、カードサービスについてエリアインの通知を受信したときは、プロジェクタ設定データの送信要求をカード管理装置１８０に送信し、その送信によりプロジェクタ設定データを受信したときは、受信したプロジェクタ設定データに基づいてプロジェクタ２００の表示に関する設定を行う。 - 特許庁

The image processor generates collision data of an expanded area from one end part different from the other end part by copying the collision data on the object arranged in the end part within the virtual three-dimensional space (a step S705) and performs collision decision processing by using the collision data in the expanded area (a step S708).例文帳に追加

画像処理装置は、仮想的な三次元空間内の端部に配置されるオブジェクトのコリジョンデータをコピーすることによって、前記端部とは異なる他の端部からの拡張エリアのコリジョンデータを生成し（ステップＳ７０５）、前記拡張エリアのコリジョンデータを用いてコリジョン判定処理を行なう（ステップＳ７０８）。 - 特許庁

While a content reproducing means 2 performs reproduction and control operations of contents stored in a content storing means 1, explanation is performed by using explanation inputting means 5, its history is stored in an explanation history storing means 6, and speaker information by a speaker information inputting means 3 is stored in a speaker information storing means 4.例文帳に追加

説明操作入力手段５を使いコンテンツ保持手段１に保持されているコンテンツをコンテンツ再生手段２で再生、制御操作しながら、説明操作を行い、その履歴を説明操作履歴保持手段６に保持し、話者情報入力手段３による話者情報を話者情報保持手段４に保持する。 - 特許庁

A management system comprises an access instruction acquisition part which acquires an access instruction to access a database, a prediction part which predicts a table to be accessed according to the acquired access instruction, and a layout modification part which performs mirroring the table predicted by the prediction section among two or more storage devices, and manages two or more storage devices which stores the database.例文帳に追加

管理システムは、データベースをアクセスするアクセス命令を取得するアクセス命令取得部と、取得したアクセス命令に応じてアクセスされるテーブルを予測する予測部と、予測部が予測したテーブルを、複数の記憶装置間でミラーリングさせる配置変更部とを備えて、データベースを記憶する複数の記憶装置を管理する。 - 特許庁

The information transmission means 69 of the main control means 60a performs control so as not to transmit information relating to the drawing result of a symbol combination to the sub control means 60b in games after a game in which the special symbol combination is won until a pattern combination corresponding to the special symbol combination stops on an effective line.例文帳に追加

メイン制御手段６０ａの情報送信手段６９は、特別役に当選した遊技以降の遊技であって特別役に対応する図柄の組合せが有効ラインに停止するまでの遊技では、役の抽選結果に係る情報をサブ制御手段６０ｂに送信しないように制御する。 - 特許庁

When a user performs a predetermined request operation of code number rewriting, the individual authenticating device incorporated in an ATM, and a security system for entry/exit management, etc., receives input of individual identification information different from a normally used code number etc., and starts performing individual authentication processing of a second-class authentication system for confirming validity.例文帳に追加

利用者が前記所定の暗証番号書換え要求操作を行うと、ＡＴＭや入退室管理等に組み込まれる個人認証装置は、通常用いる暗号番号等とは別の個人識別情報の入力を受け付け、正当性を確認する第２種の認証方式による個人認証処理を開始する。 - 特許庁

The information processor performs control to generate data for a display to display a function the use condition of which meets a predetermined condition, which is discriminated from a plurality of other functions in change points of the update information management file, on a screen, and to display a change point notification screen on a display device.例文帳に追加

情報処理装置は更新情報管理ファイルの変更点の複数の機能の中から使用状況が所定の条件を満たす機能と、それ以外の機能とを識別して画面に表示するための表示用データを生成し、変更点通知画面を表示機器に表示するよう制御する。 - 特許庁

Further, the determining device acquires, as the parameter for the imbalance determination, the intake air amount of when actual rotation speed of the engine substantially coincides with the target rotation speed, and performs the determination whether the air-fuel ratio imbalance between cylinders is occurring based on a comparison between the intake air amount and an intake air amount threshold.例文帳に追加

更に、判定装置は、実際の機関回転速度が目標回転速度に実質的に一致しているときの吸入空気量をインバランス判定用パラメータとして取得し、その吸入空気量と吸入空気量閾値との比較に基いて「空燃比気筒間インバランス状態が発生しているか否か」の判定を行う。 - 特許庁

An oil feeding apparatus 11 is an oil feeding system which performs self-service oil feeding of kerosene and comprises a metering machine 12 arranged in an oil feeding area, a card reader box 14 arranged in the neighborhood of the metering machine 12, an autoregister 18 arranged in a reception area 16 and a card selling machine 20 for selling a prepaid card.例文帳に追加

給油装置１１は、灯油のセルフサービス給油を行う給油システムであり、給油エリアに設置された計量機１２と、計量機１２の近傍に設置されたカードリーダボックス１４と、受付１６に設置されたオートレジスタ１８と、プリペイドカードを発券する券売機２０とから構成されている。 - 特許庁

When character data is not included in the entire image, the control unit 16 performs such control that image data is displayed in a seamless display mode where parts corresponding to screen frames are excluded from the entire image to extract and display image parts of regions to be displayed in display regions of unit displays D1-1 to D3-3.例文帳に追加

制御部１６は、全体画像に文字データが含まれない場合には、全体画像から画面枠に相当する部分を除き、単位ディスプレイＤ１−１〜Ｄ３−３の表示領域に表示すべき領域の画像部分を抽出して表示するシームレス表示モードで表示させるよう制御する。 - 特許庁

The pattern display control means performs two-step stop display control by temporarily stopping an adjoining region W1b adjacent to the central region W1a of a high dividend pattern W1, thereafter stopping the central region W1a on the prize line L1 to display at a standstill the high dividend pattern W1 on the prize line L1.例文帳に追加

図柄表示制御手段は、高配当図柄Ｗ１の中央領域Ｗ１ａに隣接する隣接領域Ｗ１ｂを一時停止させた後に、中央領域Ｗ１ａを入賞ラインＬ１上に停止させて、高配当図柄Ｗ１を入賞ラインＬ１に停止表示させる二段階停止表示制御を行う。 - 特許庁

When an advance notification from the common processing part is received, the internal device is made to notify the common processing part of FS operation permission of the HW and to notify an external device which performs cooperative processing of by which one of an own internal device and the other internal device the FS operation of the HW and abnormality are caused.例文帳に追加

内部装置に、共通処理部からの事前通知を受けた場合に、共通処理部に対してＨＷのＦＳ動作許可を通知させると共に、協調処理を行う外部装置に対して、ＨＷのＦＳ動作及び異常が自内部装置と他の内部装置との何れに起因するのかを通知させる。 - 特許庁

Each time a program is viewed according to the operation of a remote controller 7, a taste analysis processing part 4 acquires the program characteristic information of the program from an EPG information acquisition part 2, and acquires the viewing time of the program, and performs the analysis processing of them for searching and storing the degree of tastes of the program characteristic information.例文帳に追加

リモコン７の操作によって番組が視聴される毎に、嗜好分析処理部４が、その番組の番組特徴情報をＥＰＧ情報取得部２から取得するとともに、その番組の視聴時間を取得し、これらを分析処理することにより、番組特徴情報の嗜好度を求めて保持する。 - 特許庁

When print is started, an identification code reader 50 reads out the sheet identification code and acquires the sheet ID, and a sheet specification collating section 70 performs collation to determine whether a combination of a file name received from a printer controller 30 and a sheet ID received from the identification code reader 50 exists as sheet specification data or not.例文帳に追加

印刷が開始されると、識別コードリーダ５０が用紙識別コードを読み取って用紙ＩＤを取得し、用紙指定照合部７０が、プリンタコントローラ３０から受け取ったファイル名と識別コードリーダ５０から受け取った用紙ＩＤの組み合わせが、用紙指定情報として存在するかどうかの照合を行う。 - 特許庁

To early detect a failure of a processor using a fact that, while one arbitrary processor starts an OS (operating system), the processor performs main control of the starting processing and only the processor becomes into a high load state, in an OFF/ON repeating test of a power source performed in the initial stage of the inspection by a multiprocessor inspection apparatus.例文帳に追加

マルチプロセッサ検査装置により検査の初期段階で行われる電源のＯＦＦ／ＯＮ繰り返し試験において、ある任意の１個のプロセッサがＯＳを立ち上げる間、そのプロセッサが立ち上げ処理のメイン制御を行うことにより、そのプロセッサのみが高負荷状態となることを利用して、プロセッサの故障を早期に検出する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which a recorded signal intensity is large and which is excellent in durability and coloring stability, particularly to provide a hologram recording medium which records interference fringes due to interference of coherent light by difference of refractive index and an optical recording medium which performs recording by making use of multiphoton absorption.例文帳に追加

記録された信号強度が大きく、耐久性や着色安定性に優れた光学記録媒体、特に可干渉性な光の干渉による干渉縞を屈折率の差によって記録するホログラム記録媒体及び多光子吸収を利用して記録を行う光学記録媒体を提供する。 - 特許庁

A column scanning circuit 40 performs column scanning of An AD converter 31 and sequentially output AD conversion results, and the solid-state imaging apparatus includes a pixel signal detecting part 70 for detecting the output level of the column scanning circuit 40 and a reference voltage control part 80 for controlling a charging speed to the capacitative element 62 on the basis of detected brightness information Sa.例文帳に追加

列走査回路４０がＡＤ変換器３１を列走査してＡＤ変換結果を順次出力するが、その出力レベルを検出する画素信号検出部７０と、検出した明るさ情報Ｓａに基づいて容量素子６２に対する充電速度を制御する参照電圧制御部８０を備える。 - 特許庁

This vehicular communication system performs the short-range radio communication between the communication apparatus 1 and the communication apparatus 2 via the patch antenna 31, and monitors the radio wave condition of the near radio communication, and if the radio wave condition is degraded, the control device 5 switches the patch antenna 31 to be used in the short-range radio communication.例文帳に追加

この車両通信システムでは、通信機器１と通信機器２との間でパッチアンテナ３１を介して近距離無線通信を行うとともに、近距離無線通信の電波状況を監視し、電波状況が悪化した場合には、制御装置５は、近距離無線通信で用いるパッチアンテナ３１を切り換えている。 - 特許庁

The controller 60 performs the drive control of the traverse motor 54 to reciprocally start the guide pulley 40, and changes the moving range of the guide pulley 40 so that the wire W is wound within the predetermined winding area of the reel 9A based on the deviation between the position of the wire W to be detected by the linear sensor 56 and its reference position.例文帳に追加

コントローラ６０は、トラバースモータ５４を駆動制御してガイドプーリ４０を往復始動させると共に、リニアセンサ５６により検出されるワイヤＷの位置とその基準位置との偏差に基づきリール９Ａの所定の巻取りエリア内にワイヤＷが巻取られるようにガイドプーリ４０の移動範囲を変更する。 - 特許庁

A control circuit 14 performs control for turning on the transfer gate 11 in a normal state, detecting a level transition in the input signal of the signal input terminal B and driving off the transfer gate 11 for a prescribed time before the lapse of a time required for the input signal to reciprocate on the transmission line 12 after transfer through the transfer gate 11.例文帳に追加

コントロール回路１４は、転送ゲート１１を定常状態でオンとし、信号入力端子Ｂの入力信号のレベル遷移を検出してその入力信号が転送ゲート１１を転送された後伝送線路１２を往復する時間の経過前に、転送ゲート１１を所定時間オフ駆動する制御を行う。 - 特許庁

A vector quantization section 5 performs vector quantization on a spectrum handed over from a spectrum perfection section 31 by using a sorted vector quantization (VQ) table 41 or 43 in which a representative vector sorted in order of energy is stored, and an index attached to the representative vector used for approximation is handed over to an index difference calculation section 45 etc..例文帳に追加

ベクトル量子化部５は、エネルギー順にソートされた代表ベクトルが格納されているソート済ＶＱテーブル４１又は４３を用いて、スペクトル完成部３１から引き渡されたスペクトルにベクトル量子化を施し、近似に用いた代表ベクトルに付されたインデックスをインデックス差分算出部４５等に引き渡す。 - 特許庁

The expansion circuit 83 performs the operation to generate horizontal/vertical synchronizing signals (Hs and Vs) necessary for the driving of a deflection circuit 27 of a display 2F from the control data and to rewrite the set value of a LUT 24 in order to vary the display color and video signal level of the display video by the control data.例文帳に追加

伸長回路８３は制御データからはディスプレイ２Ｆの偏向回路２７を駆動するために必要な水平・垂直同期信号（Ｈｓ、Ｖｓ）を作成したり、制御データで表示映像の表示色や映像信号レベルを可変するためにＬＵＴ２４の設定値を書き換える動作を行う。 - 特許庁

At least one semiconductor integrated circuit (illustrated by Main SoC 11) starts with a start program whose reliability is more secured than a start program of another semiconductor integrated circuit (illustrated by Sub SoC 12) and performs authentication of the start program of the other semiconductor integrated circuit (illustrated by Sub SoC 12) by the started start program.例文帳に追加

少なくとも１つの半導体集積回路（Ｍａｉｎ ＳｏＣ１１で例示）は、他の半導体集積回路（Ｓｕｂ ＳｏＣ１２で例示）の起動プログラムより信頼性が確保された起動プログラムで起動し、起動した起動プログラムにより上記他の半導体集積回路（Ｓｕｂ ＳｏＣ１２で例示）の起動プログラムの認証を行う。 - 特許庁

A control device performs terminal temperature control stopping the cooldown of the cylinder due to the cooling device based on a prescribed temperature drop rate of the mix in the cooling cylinder 8 under the condition that the temperature of the mix in the cooling cylinder 8 detected by the cylinder sensor is less than a prescribed temperature for starting the control.例文帳に追加

制御装置は、シリンダセンサが検出する冷却シリンダ８内のミックスの温度が所定の制御開始温度以下であることを条件として、当該冷却シリンダ８内のミックスの所定の温度降下速度に基づき、冷却装置による冷却シリンダの冷却を停止する平衡温度制御を実行する。 - 特許庁

On a transmitting side (a), TS multiplexers 103-1 to 103-n performs time division multiplexing of a TS signal including the program of another network outputted from receiving decoders 102-1 to 102-n and a TS signal including NIT information outputted from a program information generator 106.例文帳に追加

送信側（ａ）では、受信復号器１０２−１〜１０２−ｎから出力された他のネットワークの番組が含まれるＴＳ信号と番組情報発生器１０６からから出力されたＮＩＴ情報が含まれるＴＳ信号とをＴＳ多重器１０３−１〜１０３−ｎで時分割多重化する。 - 特許庁