「picking」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A side cap fitting surface 16 is provided in the peripheral surface of a nut 14, and a side cap 17 for picking a ball 15 up in a direction corresponding to a lead angle of ball screw grooves 11 and 13 and for returning the ball to the initial position is fitted to the side cap fitting surface 16.例文帳に追加

ナット１４の外周面にサイドキャップ取付け面１６を設け、このサイドキャップ取付け面１６にボールねじ溝１１，１３のリード角と一致する方向にボール１５をすくい上げて初期位置に戻すサイドキャップ１７を取付ける。 - 特許庁

The vehicle periphery monitoring device comprises a laser beam emission unit 6 for emitting laser beams 8 toward the periphery of a vehicle 1, a camera 2 for picking up an image of the periphery of the vehicle 1 including the range of the irradiation of the laser beams 8, and a monitor 3 for displaying the image picked up by the camera 2.例文帳に追加

車両１周囲に向けてレーザ光８を発射するレーザ発光部６と、レーザ光８の照射範囲を含む車両１周囲を撮像するカメラ２と、カメラ２によって撮像された映像を表示するモニタ３とを備える。 - 特許庁

In this periphery monitoring device for a vehicle, a frontward image 13B from a bottom face 5a of a vehicle floor part which is captured by an image picking-up device is superposed on a frontward indicator image 18 and displayed on a display device as a displayed image 27B.例文帳に追加

この車両用周辺監視装置は、撮像装置により撮像された車両床部下面５ａからの前方側画像１３Ｂが、前方インジケータ画像１８と重ね合わされて表示画像２７Ｂとして表示装置に表示される。 - 特許庁

To solve the problem that the smaller piezoelectric vibrating elements are when the piezoelectric vibrating elements are subjected to batch processing production by cutting out the piezoelectric vibrating elements from a piezoelectric wafer of a large area, the more complicated the cutting out work from a wafer and picking up work after cutting out are.例文帳に追加

圧電振動素子を大面積の圧電ウェハから切り出すことによりバッチ処理生産する際に、圧電振動素子が小型化すればするほど、ウェハからの切り出し作業と、切り出し後のピックアップ作業が煩雑化するという不具合を解決する。 - 特許庁

To manufacture a delivery management slip of a constitution in which the printing operation can be finished just in one time, the inconsistency in the printed content of respective slips is not generated and the fear of losing the slip and mismatching between the delivery addresses and the delivery articles is not generated in the picking work.例文帳に追加

プリント作業を一度で済ますことができ、各票におけるプリント内容に齟齬をきたすことがなく、また、ピッキング作業では、紛失したり、配送先と配送商品とのマッチングミスを起こす虞がない納品管理票を提供する。 - 特許庁

To provide a mat for an operation instrument, preventing the operation instrument from slipping down without magnetic force, easily picking up the operation instrument by hand, prevented from heat damage due to a high temperature instrument, and stably installed on surfaces of various shapes.例文帳に追加

磁力を用いることなく手術器具の滑落を防止でき、手術器具を手で容易に取り上げることができ、高熱器具による熱損傷を回避でき、多様な形状の表面に安定して設置できる手術器具用マットを提供する。 - 特許庁

When a high-brightness component is not detected in a luminance signal of an image within a focus detection range of an image inputted in a CCD 3, an automatic focus detecting part 13 detects the focal position of a lens of an image picking up means from the luminance signal at that time.例文帳に追加

自動焦点検出部１３はＣＣＤ３で入力した画像の焦点検出範囲内の画像の輝度信号に高輝度成分が検出されないときに、そのときの輝度信号から撮像手段のレンズの焦点位置を検出する。 - 特許庁

To provide a supplying form for electronic parts, having a non-contact type data carrier for displaying an identification, in which a device mechanism for inspection, issuing and a secondary work for the non-contact type data carrier, in particular, picking and placing segments are simplified.例文帳に追加

識別表示のために非接触式データキャリアを付した電子部品の供給形態において、非接触式データキャリアの検査、発行、２次加工のための装置機構、特にピック＆プレイス部を簡単にする供給形態を提供する。 - 特許庁

A key insertion port rotary movable part 2 provided with a key insertion port 6 and a picking prevention part 5 is attached to a key hole mounting part 1 provided with the key hole 4, and a key insertion port protection fixing part 3 is attached to the key insertion port rotary movable part 2.例文帳に追加

鍵穴４を備えた鍵穴装着部１に鍵挿入口６とピッキング防止部分５を備えた鍵挿入口回転可動部２を取り付け、この鍵挿入口回転可動部２に鍵挿入口保護固定部３を取り付ける。 - 特許庁

First and second cameras 1 and 2 for respectively picking up the images of two reference lines R1 and R2 attached to the test piece are set to a prescribed interval D, the focus distance is fixed and the image of one of the reference lines R1 and R2 is picked up respectively.例文帳に追加

試験片に付された２本の標線Ｒ1,Ｒ2をそれぞれ撮像する第１および第２のカメラ１,２を所定の間隔Ｄに設定すると共に、その焦点距離はを一定に揃えて前記標線の一方をそれぞれ撮像する。 - 特許庁

A vehicle driver turns on an image display switch with an input section 14 to display images in a cabin and behind the vehicle on a display section 19 which are obtained by picking up images with an image pickup section 11.例文帳に追加

車両の運転者は、入力部１４によって、画像表示スイッチをオン状態にする操作をすることによって、撮像部１１で撮像して得られる車室内画像および車両後方画像を表示部１９に表示させることができる。 - 特許庁

By instructing the handy terminal on the article take-out information for taking out articles for the single sorting destination and executing the picking work by the instruction in this constitution, the useless secondary sorting work can be unnecessitated and working efficiency can be improved.例文帳に追加

この構成によれば、仕分け先単一に物品を取り出す物品の取り出し情報がハンディターミナルへ指示され、この指示によりピッキング作業が実施されることにより、無駄な二次仕分け作業を不要にでき、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

An input image is obtained by picking up the image of a display object in steps S11-S13 and a reduction factor to a prepared basic image is calculated on the basis of the size information of the display object obtained from the input image in S14.例文帳に追加

ステップＳ１１〜Ｓ１３で表示対象物体を撮像して入力画像を得、Ｓ１４で該入力画像から得られる表示対象物体のサイズ情報に基づき、予め用意されている基本画像に対する縮率を算出する。 - 特許庁

To provide a roll bale carrying vehicle capable of receiving on board a roll bale discharged from a roll baler without dropping the bale in an ill- drained paddy field and picking up on board the bale discharged in an agricultural field, and also capable of simply transporting the bale to/from a truck.例文帳に追加

ロールベーラから排出されるロールベールを湿田に落とさずに受け取って積載し、圃場に排出されたロールベールを拾い上げて積載し、トラックとの間でのロールベールの移動を簡便に行うことができるロールベール運搬車を提供すること。 - 特許庁

The surface side picked-up image obtained by picking up the surface side work pattern of a substrate inspection unit 15 by a line sensor LS1 is collated with a preliminarily prepared surface side reference product pattern, to distinguish a work substrate having defectiveness generated on the surface side thereof.例文帳に追加

基板検査単位１５の表側のワークパターンを、ラインセンサＬＳ１にて撮影して得られた表側撮影画像と、予め用意された表側基準製品パターンとを照合し、表側において、不良が発生しているワーク基板を判別する。 - 特許庁

The coin identification device 1 includes an image input unit 7 for picking up an image of the surface of a coin to be identified and generating imaging data about the coin to be identified and an identification section 9 for identifying the coin to be identified on the basis of the imaging data.例文帳に追加

コイン識別装置１は、識別対象コインの表面を撮像して該識別対象コインに関する撮像データを生成する画像入力部７と、撮像データに基づいて識別対象コインを識別する識別部９とを備える。 - 特許庁

When a crime preventive operational button 8 is operated, a control device 19 moves a car 1 to a target floor through a direct operation, and picks up an image of a landing place of the target floor by a camera 11 for picking up the image of the landing place after the car 1 arrives at the target floor.例文帳に追加

制御装置１９は、防犯運転ボタン８が操作されると、かご１を目的階に直通運転で移動させ、かご１が目的階に到着した後に乗場撮影用カメラ１１により目的階の乗場を撮影する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for mounting electronic components and a clamp head for picking up the electronic components which ensures recognition accuracy and mounting accuracy thereof, including electronic components having shapes not suited to vacuum chucking.例文帳に追加

真空吸着が不適な形状の電子部品についても認識精度や実装精度を確保することができる電子部品の実装装置および実装方法ならびに電子部品ピックアップ用のクランプヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microphone fitted to photographing equipment such as a video camera and capable of picking up voice of a photographer such as narration without excessively increasing the voice more than the sound volume of other channels with inter-channel separation.例文帳に追加

例えばビデオカメラなどの撮影機材に取り付けられるマイクロホンであって、ナレーションなどの撮影者の声を他のチャンネルの音よりも大きすぎることがなく、且つ各チャンネル間のセパレーションをとって収音することができるマイクロホンを提供する。 - 特許庁

Timing for issuing instruction of replenishing the predetermined articles 10 on the storage shelf 2 is temporarily set on the basis of the order information, and then, the timing for issuing the article replenishing instruction is corrected according to the progress of actual picking.例文帳に追加

本発明では、保管棚２に所定の物品１０を補充するよう指示を発するタイミングをオーダー情報に基づいて仮設定し、その後、実際のピッキングの進捗状況に応じて当該物品補充指示を発するタイミングを補正するようにする。 - 特許庁

When you pick it up, do not turn it over like an avalanche; instead turn it over like you are rolling it to your side just before the highest point when picking it up, keeping the upward momentum and then you can prevent the mess of ingredients. 例文帳に追加

持ち上げてからなだれ込むように返すのではなく、持ち上げる途中、最高点に達する直前に上方向の運動量を持ったまま、その場からわずかばかり手前にかけて回転させるように返すと、具の散乱を抑えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper feeding device 18 has a paper feed hopper 20 detachably attached to the paper feeding device 18 and stacking and storing paper sheets; a pickup roller 24 for picking up the uppermost paper sheet stored in the paper feed hopper 20; and a stepping motor 68.例文帳に追加

給紙装置１８は、この給紙装置１８に脱着自在に装着され、用紙が積載収容される給紙ホッパ２０と、この給紙ホッパ２０に収容される最上位の用紙をピックするピックアップローラ２４と、ステッピングモータ６８をと有する。 - 特許庁

The image pickup apparatus 12 correlates image data 14A representing the moving image obtained by picking up a moving image with additional data 14B including position information indicating its own position at the time of imaging, and records the correlated data as a moving image file 14.例文帳に追加

撮像装置１２により、動画像の撮像により得られた当該動画像を示す映像データ１４Ａと、当該撮像時の自己の位置を示す位置情報が含まれた付帯データ１４Ｂと、を関連付けて動画像ファイル１４として記録する。 - 特許庁

In the case of picking up a subject image by an image pickup means, 1st image data picked up in 1st exposure time at which image blur is comparatively little, and 2nd image data picked up in 2nd exposure time longer than the 1st time are generated.例文帳に追加

撮像手段により被写体像を撮像する際に、像ブレの比較的少ない第１の露光時間で撮像した第１の画像データと前記第１の時間より長い第２の露光時間で撮像した第２の画像データを生成する。 - 特許庁

A chuck equipment 7 repeats motions consisting of picking up a defined number of tubes 5 supported with the frame 4 at the starting point, transferring them to the respectively alternative turning points in the remote order from the starting point and returning to the starting point after inserting one end of each tube 5 into the hole 12.例文帳に追加

チャック装置7 が原点で管架け枠4 に支持させた所定数の管5 を取り上げ、原点から遠い順に択一される折返点に移動し、これらの管5の一端部を管受け穴12に差込んだ後原点に復帰する動作を繰り返す。 - 特許庁

A master side 100-1 forms lessen data consisting of picked up images formed by picking up the playing operations which are the models, fingering information obtained by subjecting the picked images to image recognition processing and key touch point information and sends the lessen data to a slave 100-2 side.例文帳に追加

手本となる演奏操作を撮像した撮像画像、この撮像画像に画像認識処理を施して得た指使い情報および押鍵箇所情報からなるレッスンデータをマスター側１００−１が生成してスレーブ側１００−２に送出する。 - 特許庁

The electronic apparatus reads mounted image data obtained by image-picking up a circuit board on which a component arrangement device arranges the component based on NC data 10a, and creates design image data where the components are arranged on the circuit board as design data 10b.例文帳に追加

部品配置装置がＮＣデータに基いて部品を配置した回路基板を撮像した画像データである実装画像データを読込み、設計データどおりに回路基板上に部品が配置された画像データである設計画像データを作成する。 - 特許庁

An imaging device 3 is positioned at a substantial center of a screen 2 within a projection range of a projector 1, and is therefore capable of picking up an image of a conference participant M from the front and can match sight lines of conference participants M to one another.例文帳に追加

撮像装置３は、プロジェクター１の投写範囲内であるスクリーン２の略中央に位置しているため、会議参加者Ｍを正面から撮像することが可能であり、会議参加者Ｍ同士の視線を一致させることができる。 - 特許庁

The ball scooping part 11 contacting with the ball moving in a ball rolling passage on both ends of a cut end having a narrower width toward an inner side of a return pipe 3 and picking up the ball into the return pipe is formed in the return pipe 3 of the ball screw.例文帳に追加

ボールねじのリターンパイプ３に、リターンパイプ３の内方に向かって徐々に幅が狭くなる切り口の両側の縁でボール転走路を移動するボールに接触し、ボールをリターンパイプ内に掬い上げるボール掬い部１１を形成する。 - 特許庁

To provide an image quality inspecting device, which uses a CCD camera for picking up an image quality inspection pattern displayed on a screen for inspecting the image quality such as convergence, that can reduce the measurement time at a low cost and accurately measure calculation of center of gravity of luminance.例文帳に追加

画面に表示されている画質検査用パターンをＣＣＤカメラで撮像し、コンバージェンス等の画質検査を行う装置において、安価で、測定時間が短縮でき、輝度重心算出の測定が高精度で行えるのを可能とする。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can reproduce a moving image file and an audio file at the same time by picking up a desired audio file matching the moving image file from a plurality of audio files, when reproducing a moving image file including no audio data.例文帳に追加

音声データの無い動画ファイルを再生させる場合、その動画ファイルに対応した複数の音声ファイルの中から所望の音声ファイルを選択して、動画ファイルと音声ファイルを同時再生することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

During kick-in of the unloader picking device 1, the guard 13 is unloaded near the side of the wheel 5 and then the bulk material 2 is carried and handled with the links 7, without dropping the bulk material 2 drilled by the links 7 from a pick-up port 10b of the case 10.例文帳に追加

アンローダ用取り込み装置１のキックイン時に、各リンク７で掘削したばら物２がケース１０の取り込み口１０ｂからこぼれないように、ホイール５の側方付近までガード１３を降ろして、各リンク７でばら物２を搬送して荷役する。 - 特許庁

To provide a lighting method to attain an excellent image picking-up condition in a bump inspection process, and surely determined the presence of a bump, in particular, by allowing excellent image processing.例文帳に追加

本発明は、バンプ検査工程において良好な撮像状態が得られる照明方法を提供し、良好な画像処理を可能にすることで、特にバンプの有無に関する判定を確実にできるバンプ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ophthalmologic photography apparatus comprises an image pickup optical system capable of fluorescent photographing for picking up the image of an eye to be examined and an image pickup part attachable to and detachable from the photographing optical system, incorporating a replaceable photographed image preservation part and capable of changing the setting of the photographing condition.例文帳に追加

蛍光撮影が可能で、被検眼を撮像する撮像光学系と、前記撮影光学系内に着脱可能であって、交換可能な撮影画像保存部を内蔵し、撮影条件の設定を変更可能な撮像部を有する。 - 特許庁

To provide a bonder in which the load at the time of picking up or placing a semiconductor chip, and the distance between a substrate and a semiconductor chip at the time of carrying the chip can be controlled accurately regardless of variation in the thickness due to thermal expansion of a spindle or variation of the chips.例文帳に追加

スピンドルの熱膨張や半導体チップのバラツキによる厚みの変動に依存せず、チップのピックアップ時やプレース時の荷重や、チップ搬送時のサブストレートと半導体チップ間の距離を正確に制御するボンディング装置を提供する。 - 特許庁

In this article sorting system or article picking system having a sorting rack (10) divided into a plurality of sections (14), the erroneous operation prevention device (20) for preventing an erroneous article to be input or picked is detachably installed on the sorting rack.例文帳に追加

複数の区画（１４）に分割された仕分棚（１０）を有する物品仕分システムまたは物品ピッキングシステムにおいて、誤った物品の投入またはピッキングを防止するための誤作業防止装置（２０）が仕分棚に着脱自在とされる。 - 特許庁

An image reading apparatus 1 is provided with an image reader 11 for picking up an image of a subject 785 irradiated with light from an environment and a plurality of brightness detectors 6-1 and 6-2 for measuring the brightness of the subject 7.例文帳に追加

本発明による画像読取装置１は、環境から光が照射される被写体７８５の画像を撮像する画像読取器１１と、被写体７の明るさを測定する複数の明るさ検出器６−１、６−２とを備えている。 - 特許庁

To provide a high frequency incision and excision tool with which a loop wire part is easily housed in a sheath in spite of comparatively simple constitution and an anti-slippage effect free from irregularity is provided to the tissue site of a picking up object.例文帳に追加

本発明の目的は、比較的簡単な構成でありながら、ループワイヤ部分がシースに容易に収納できると共に、捕捉対象の組織部位に対し、むらのない滑り止め効果を奏する、高周波切開切除具を提供することにある。 - 特許庁

This physical distribution warehouse system generates a work order and a kit order, determines a picking method in response to the work order and kit order, and performs delivery through a control mechanism provided by a physical distribution warehouse management system.例文帳に追加

本発明において、物流倉庫システムがワーク・オーダーおよびキット・オーダーを生成し、前記ワーク・オーダーおよびキット・オーダーにしたがってピッキング方法を決定し、物流倉庫マネージメント・システムによって提供されるコントロール・メカニズムを通じて配達を実施する。 - 特許庁

Subsequently, the calculated length of one side is taken as a scaling reference value to adjust the size of a symbol template, and on the basis of the symbol template subjected to size adjustment, picking symbol parts SS, SE are recognized from the image data as a retrieval object.例文帳に追加

次に、この計算された一辺の長さをスケール基準値としてシンボルテンプレートのサイズを調整し、このサイズ調整されたシンボルテンプレートをもとに上記探索対象の画像データ中から切り出し用シンボル部ＳＳ，ＳＥを認識する。 - 特許庁

To reduce a mistake in erroneously taking a commodity to be taken out and a shipment mistake made in shipping a shipment unit body when a worker performs picking work for taking a displayed commodity out of a group of commodities and transfers it to the taking-out shipment unit body at a commercial distribution center.例文帳に追加

流通センターなどで、商品群から作業者が表示された商品を取出し出荷単位体へ移すピッキング作業を行う際に、取出す商品を間違う取り違いミス、及び出荷単位体を間違う出荷ミスを減らすことができるようにする。 - 特許庁

Laser beams of the first and second wave lengths are emitted to the primary standard 64 and the measuring object face 4a to generate interference, and an interference fringe image of the first wave length and an interference fringe image of the second wave length are detected separately by image picking-up tubes 67A, 67B.例文帳に追加

第１および第２の波長のレーザ光を原器６４および測定対象面４ａに出射して干渉を生じさせ、撮像管６７Ａ，６７Ｂによって第１の波長の干渉縞画像と第２の波長の干渉縞画像を個別に検出する。 - 特許庁

After that, the product member P is loaded on a product member loading table part 55 by picking-up the product member P on the loading table part 30 with a product member holding means 20 and dropping the product member P after advancing the truck device 50 under the product member holding means 20.例文帳に追加

それから、製品部材保持手段２０によって載置テーブル部３０上の製品部材Ｐをすくい上げ、製品部材保持手段２０の下方に台車装置５０を前進させて、製品部材Ｐを落下させることで製品部材積載テーブル部５５に積載する。 - 特許庁

A sheet feeding part 10 as the sheet feeding device includes a pickup roller 101 for picking up the sheets SH, a sheet feeding roller 102 for feeding the sheets SH which are picked up by the pickup roller 101 while separating them from one another one by one, and a loosening roller 103.例文帳に追加

用紙搬送装置としての用紙搬送部１０は、用紙ＳＨをピックアップするピックアップローラ１０１と、ピックアップローラ１０１でピックアップした用紙ＳＨを１枚ずつ分離して給送する給紙ローラ１０２および捌きローラ１０３とを備えている。 - 特許庁

Specific classification information is added to the image according to a result of the determination of at least one of a determining means (S802) based on subject information and a determining means (S803) based on setting conditions of an imaging apparatus at picking up the image (S804).例文帳に追加

被写体情報に基づいた判定手段（Ｓ８０２）と、 画像を撮像する際の撮像装置の設定条件に基づいた判定手段（Ｓ８０３）との少なくともいずれか一方の判定結果に応じて画像に特定の分類情報を付加する（Ｓ８０４）。 - 特許庁