「point-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the Co-Ni-Pt alloy constituting the magnetic recording layer 50 has a Curie point within an appropriate temperature range, thereby the magnetic recording medium 1 can perform signal recording based on the thermally assisted magnetic recording system.例文帳に追加

また、この磁気記録媒体１は、磁気記録層５０を構成する上記Ｃｏ−Ｎｉ−Ｐｔ合金が適切な温度範囲のキュリー点をもつため、熱アシスト磁気記録方式での信号記録が可能である。 - 特許庁

A second method includes calculating the scores of the meta data likeliness of each line in a document based on the meta data feature dictionary, and extending the region of the meta data in an appropriate range with a line whose scores are high as a base point.例文帳に追加

第2の方法では、メタデータ特徴辞書に基づき、文書中の各行のメタデータらしさのスコアを計算し、スコアの高い行を基点に、メタデータの領域を適切な範囲で拡張する方法である。 - 特許庁

The protective coating takes advantage of a glass material having a low melting point temperature in combination with an oxygen scavenging additive to achieve high mechanical and oxidation resistant properties required by the refractory based substrate.例文帳に追加

保護コーティングは、低い融点温度を有するガラス材料の特性を酸素スカベンジング添加剤と組み合わせて利用し、耐熱物ベース基材に要求される高い機械的特性および高い抗酸化特性を実現する。 - 特許庁

The rubber composition is further incorporated with 5-60 parts by mass of at least one resin selected from 9C resins which have a softening point of ≥140°C and ≤190°C and contain indene, based on 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

更に、ゴム成分１００質量部に対して、軟化点が１４０℃以上１９０℃以下でありインデンを含有するＣ_9 樹脂から選択される少なくとも１種の樹脂５〜６０質量部をゴム組成物に配合する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape on which letters, marks, patterns, figures and the like can be very clearly written with writing utensils such as a pencil, a ball point pen, a fountain pen, a water-color pen, a fluorescent pen, an oil based pen and others.例文帳に追加

鉛筆、ボ−ルペン、万年筆、水性ペン、蛍光ペン、油性ペン、その他等の筆記具により文字、記号、絵柄、図形等を極めて鮮明に筆記することができる粘着テ−プを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for estimating a test process period in software development capable of accurately calculating a test process period based on the information of the number of finished test items and the number of discovered errors until a cretin point of time in a test process.例文帳に追加

試験工程のある時点までの消化試験項目数と発見エラー数の情報に基づいて試験工程期間を適確に算出し得るソフトウェア開発における試験工程期間見積り方法を提供する。 - 特許庁

Clearance g1 between the uppermost point P1 on outer face 20e of emission tube portion 20a and inner wall face 18c of shroud tube 18 is set at g1 ≥0.3 mm based on the prescribed experimental result.例文帳に追加

アークチューブ本体２０の発光管部２０ａの外周面２０ｅにおける最上点Ｐ１と、シュラウドチューブ１８の内周面１８ｃとのクリアランスｇ１を、所定の実験結果に基づきｇ１≧０．３ｍｍに設定する。 - 特許庁

An operation plan determination means 47 integrates the past thermal load results of one day by making the learning update time as a starting point for calculation, and the operation plan is made or updated based on the integrated value of the one day.例文帳に追加

運転計画策定手段４７は、学習更新時刻を起算点として過去の熱負荷実績の１日分の積算を行い、その１日の積算値に基づいて、前記運転計画の作成又は更新を行う。 - 特許庁

To retain also positional information of a measuring point designated on the displaying surface of an image display and a measuring result based on the positional information together with the radiation image of a measuring object.例文帳に追加

放射線画像の保管装置において、計測対象の放射線画像とともに、画像表示装置の表示面上で指定された計測点の位置情報やその位置情報に基づいた計測結果をも保管する。 - 特許庁

The focal point detection part calculates defocus quantity from the relative interval of a pair of images based on a light flux passing through a photographic lens in each of a plurality of candidate areas arranged in the photographic picture.例文帳に追加

前記焦点検出部は、撮影画面内に複数の候補エリアを有するとともに、各々の候補エリアにおいて撮影レンズを通過した光束に基づく一対の像の相対間隔からデフォーカス量を演算する。 - 特許庁

When an abnormality is generated at game machines 11, 12, the player gains balls kept by the player from data stored in the management server based on the notice ID at the time point when an abnormality is generated.例文帳に追加

また、遊技台１１、１２に異常が発生した場合には、通知ＩＤに基づいて、管理サーバー３０に記憶されているデータから異常が発生した時点における遊技客が保持している玉数を取得する。 - 特許庁

The machine tool also decides an inflection point base upon the shape for a part of machining object, set the machining speed in response to the characteristics of the inflection points being decided, and implements the machining based upon the machining speed being set.例文帳に追加

また、被加工物の被加工個所の加工形状に基づいて変曲点を判別し、判別した変曲点の属性に応じて加工速度を設定し、設定した加工速度に基づいて加工を行う。 - 特許庁

To provide a starter for an occupant protection device for a vehicle for reliably outputting an airbag deployment signal, based on the output signal of a safing sensor, even if the zero point value of the safing sensor deviates.例文帳に追加

セーフィングセンサの零点値がずれた場合であっても、確実にセーフィングセンサの出力信号に基づくエアバッグ展開信号を出力することができる車両用乗員保護装置の起動装置を提供する。 - 特許庁

Further, the controller 4 predicts a start of the one's own vehicle based on the inter-vehicle distance between the one's own vehicle and the vehicle going ahead, and controls the dimming circuit 3 so as to increase the quantity of the light of the rear lamps 2 at a time point of prediction.例文帳に追加

また、コントローラ４は、自車両と先行車両との車間距離に基づいて自車両の発進を予知し、予知した時点で後部ランプ２の光量が増加するように調光回路３を制御する。 - 特許庁

In evaluating the financial institution's development and establishment of the internal audit system, the inspector shall bear in mind that the key point is whether the management is seeking to establish an effective internal audit system based on said recognition. 例文帳に追加

内部監査態勢の整備・確立状況の評価に当たっては、金融機関の経営陣がこのような認識を持った上で、実効性のある内部監査態勢を構築しているかがポイントとなることに留意する。 - 金融庁

It seems Emperor Godaigo and Masashige KUSUNOKI were keen followers of Neo-Confucianism, and there are several points that point to the fact that their principle of behavior from the fall of Kamakura to Kenmu Restoration might be based on Neo-Confucianism. 例文帳に追加

後醍醐天皇や楠木正成は、朱子学の熱心な信奉者と思われ、鎌倉滅亡から建武の新政にかけてのかれらの行動原理は、朱子学に基づいていると思われる箇所がいくつもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However some people point out that such report must have been based on a research at very small part of the area, as the press's researching capacity of that time was limited and they could not research all the parts of the area along Watarase-gawa River. 例文帳に追加

ただし、これらの報道については、当時のマスコミのみの取材能力では、渡良瀬川沿岸全域を調査したとは考えられず、一部地域のみの情報を元にしたものであるという指摘がされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actual state was 'a desk reconstruction plan' based on streets and causeways that existed in the 1930s, but its achievements to point out existence of city blocks in jobosei and to promote awareness of the academic society are significant. 例文帳に追加

その実態は1930年代に存在していた道路や畦道に基づく「机上の復元案」といえるものであるが、大宰府に条坊制による街区の存在を指摘し、学界に注意を喚起した功績は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The authors of traditional books on history depicted the Genpei (the Minamoto clan and the Taira clan) as a conflict between coequal military powers (especially in the battle at Ikuta Forest by Noriyori) in "Azuma Kagami" and "Heike Monogatari"; thus, the depiction of the conflict in "Gyokuyo" invalidated a point of view on the battle based upon "Azuma Kagami" and "Heike Monogatari." 例文帳に追加

源平が互角の兵力で衝突したよう（特に範頼の生田の森の戦い）に記述がされている従来の『吾妻鏡』『平家物語』を基にした合戦観が全く崩されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In accordance with this traditional point of view, the Hanshin Industrial Zone centered in Osaka City and Kobe City is specified as a city (urban area), and the urban area centered in Kyoto City which is not based on modern heavy chemical industries is treated separately. 例文帳に追加

この伝統的な見方に沿う場合、大阪市・神戸市を中心とした阪神工業地帯を1つの都市（都市圏）とし、近代重化学工業を基盤としない京都市を中心とした都市圏は別に扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An amplitude of the digital signal at a detecting point is obtained by performing the third interpolation operation for four continuous samples of the input signal, and based on the polarity of the signal, a phase error signal of the sampling is output.例文帳に追加

入力信号の連続する４個のサンプルに対して３次の補間演算により検出点におけるデジタル信号の振幅値を求め、その信号極性に基づいてサンプリングの位相誤差信号を出力する。 - 特許庁

In the copper alloy powder for brazing and soldering having excellent oxidation resistance, the Cu based alloy powder constituting phases do not have a transformation point in the range of 400 to 450°C.例文帳に追加

Ｃｕ，Ｓｎ，Ｐ，Ｎｉを含むＣｕ基合金粉末において、該Ｃｕ基合金粉末構成相中に、４００〜４５０℃での変態点を持たないように構成せしめたことを特徴とする耐酸化性に優れたろう接用銅合金粉末。 - 特許庁

The water-based ink composition for ball point pens containing at least a colorant, a water-soluble organic solvent includes a phosphate expressed by general formula (1) and/or general formula (2).例文帳に追加

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、水とを含んでなる水性インキ組成物において、下記一般式（１）及び／又は一般式（２）で与えられるリン酸エステルを含んでなるボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁

A selector TSELCH selects an output of the timing register based on the signal CLBASET, and generates signals C0CS, C1CS that specify color of the pixel at an independent time point for each input channel.例文帳に追加

セレクタＴＳＥＬＣＨは、信号ＣＬＢＡＳＥＴに基づきタイミングレジスタの出力を選択して、入力チャンネル毎に独立なある時点での画素の色を指定する信号Ｃ０ＣＳ，Ｃ１ＣＳを生成する。 - 特許庁

The controller computes and transmits feedforward correction signals based on the approximations and the detected drifts to compensate for the fluctuation of the toner and adjusts the electrostatic set point of an electrostatic controller 144 for every printing paper.例文帳に追加

トナーの変動を補償するために、これらの近似および検知されたドリフトに基づいて、コントローラはフィードフォワード修正信号を計算、送信して印刷１枚毎に静電コントローラ１４４の静電セットポイントを調整する。 - 特許庁

When the icon is superimposed on the thumb nail image, a reproduction processing part 216 facilitates the operation for reproducing the image data by restarting reproduction of the image data from the stop position based on the resume point.例文帳に追加

アイコンがサムネイル画像に重畳している場合、再生処理部２１６は、レジュームポイントを基に、停止位置から画像データの再生を再開させることで、画像データを再生するための操作をより簡便に行わせる。 - 特許庁

When the raw materials or base materials for thin film deposition or the deposited thin film are treated in the environment whose dew point is ≤-40°C, the deterioration of the lithium metal or sulfide-based inorganic solid electrolyte can effectively be prevented.例文帳に追加

露点が−４０℃以下の環境において、薄膜作製のための原料や基材あるいは製造した薄膜を取り扱えば、リチウム金属や硫化物系の無機固体電解質の劣化を効果的に防止できる。 - 特許庁

The curable composition contains (A) a vinyl based polymer having at least one crosslinkable silyl group, (B) a photopolymerization initiator, and (C) a primary and/or a secondary amine having a melting point of 20°C or higher.例文帳に追加

本発明の硬化性組成物は、（Ａ）架橋性シリル基を少なくとも１個有するビニル系重合体、（Ｂ）光重合開始剤、及び、（Ｃ）融点が２０℃以上の第１級及び／又は第２級アミンを含有する。 - 特許庁

This tackifying hydrocarbon resin is obtained by adding a 2,2,6,6-tetraalkykyl-4-piperidyl group-containing antioxidant to the petroleum resin-based hydrocarbon resin (A) having ≤2 Gardner color scale and ≥60°C softening point.例文帳に追加

ガードナー色数が２以下であり、軟化点が６０℃以上である石油樹脂系炭化水素樹脂（Ａ）に、２，２，６，６−テトラアルキル−４−ピペリジル基を有する抗酸化剤を含有させた粘着付与性炭化水素樹脂。 - 特許庁

This ink for water-based ball-point pen comprises at least a colorant, a water-soluble organic solvent, a compound having a sulfide group or a disulfide group in the molecule and water.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、分子中にスルフィド基またはジスルフィド基を有するある種の化合物と、水とから少なくともなる水性ボールペン用インキとすることを要旨とするものである。 - 特許庁

The other folders are deleted when a classification result based on the view point of one metadata exists only in one folder and when it does not exist in the other folders of the hierarchy same to that of the folder, in the constituted folder system.例文帳に追加

構成されたフォルダシステムにおいて、１つのメタデータの観点からの分類結果が１つのフォルダにのみ存在し、そのフォルダと同一階層の他のフォルダには存在しない場合、当該他のフォルダを削除する。 - 特許庁

Shiono Koryo Kaisha decided at this point to forget about its former work methods and that success would be judged on having performance that matched former levels. Based on this, the company thoroughly implemented the principle of building new work methods from a blank slate.例文帳に追加

その際、従来の業務の方法を一旦忘れ、従来と同じ水準のパフォーマンスが得られればよいとの考え方の下、新しい方法を白紙から考えて構築するという原則を徹底した。 - 経済産業省

Yonekura indicated an evidence that the appearance of the Yoshiakira ASHIKAGA's wooden figure which is in the possession of Kyoto Jito-in Temple is very similar to the features of the portrait of FUJIWARA no Mitsuyoshi, unconfirmed; on the other hand, Kuroda shows his Yoshiakira theory based on a political view point. 例文帳に追加

米倉は、京都等持院所蔵の足利義詮木像の風貌が伝藤原光能像と酷似していることを論拠としているが、他方、黒田は政治史的観点に基づく義詮説を提示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, some critics point out that the idea that an unarmed person counterattacks weapons such as guns and swords is unrealistic in the first place, and that it is unlikely that the warrior class in the Ryukyu Kingdom practiced karate based on such an unrealistic reason. 例文帳に追加

また、素手で鉄砲や刀などの武器に対抗するという発想そのものが非現実的であり、このような動機に基づいて琉球士族が空手の鍛錬に励んだとは考えられない、との指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, many folklorists including Sakurai define funerals as hare, based on the point that they are 'non-ordinary,' keeping in mind the folk examples that haregi were worn in mourning and sekihan wsa possibly served at funerals. 例文帳に追加

一方、桜井をはじめとする民俗学者の多くは、葬式に赤飯を炊いていたと思われる民俗事例や晴れ着を着て喪に服した民俗事例などを念頭に、「非日常」という点で葬式もハレだとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hydrocarbon-based base oil for the lubricating oil is characterized by having 0.83 to 0.85 g/cm^3 density at 15°C, a viscosity index of 103 or higher, a 12 to 27%CN by a ring analysis and a 100 to 130°C aniline point.例文帳に追加

１５℃における密度が０．８３〜０．８５ｇ／ｃｍ^３、粘度指数が１０３以上、環分析による％ＣＮが１２〜２７、アニリン点が１００〜１３０℃であることを特徴とする炭化水素系潤滑油基油。 - 特許庁

To concurrently enhance the property of following ink to be drastically consumed, a high degree of clear drainability in an ink storage tank, and oil separation-resistant performance of basic oil, in terms of an ink follower for a water-based ball-point pen with a high ink flow rate.例文帳に追加

インキ流量の高い水性ボールペンのインキ追従体について、消費の激しいインクへの追従性と、インキ貯蔵槽内での高いクリアドレイン性、および、基油の耐離油性能を同時に向上させる。 - 特許庁

The signal including the error is converted into the polar coordinate, and then a correction value (amplitude, zero point, and phase difference) of the orthogonal two-phase signal of the interferometer is determined by a least squares method based on the relation between the phase angle and radius variation.例文帳に追加

誤差を含む前記信号を極座標に変換した後、位相角と半径変化の関係から干渉計直交２相信号の補正値(振幅、零点および位相差)を最小自乗法により求める。 - 特許庁

To provide a ball point pen, with which blurring becomes hard to develop and smooth writing touch is given even when a thixotropic water-based ink including a pigment having comparatively larger particle diameter such as a bright pigment is employed.例文帳に追加

光輝性顔料等の粒径の比較的大きな顔料を含むチキソトロピー性を有する水性インキを使用する場合においても、掠れが生じ難く、なめらかな筆記感を呈するボールペンを提供する。 - 特許庁

The ink composition for the water-based ball point pen comprises an aqueous phase composed of a pigment dispersion and an oily phase comprising an oily solution comprising an organic solution with a dye dissolved therein, contained therein in a state of an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

顔料分散体からなる水性相に対して、染料を有機溶剤中に溶解させた油性溶液を含む油性相が、水中油滴型エマルションの状態で含まれる水性ボールペン用インク組成物。 - 特許庁

Preferably, from 5 to 240 pts.wt. compound (B) and from 100 to 10,000 pts.wt. thermally conductive filler (C) are compounded based on 100 pts.wt. polymer gel (A), and the softening point is set preferably from 35 to 105°C.例文帳に追加

配合割合は、高分子ゲル(A)を100重量部としたとき、化合物(B)を5〜240重量部の範囲、熱伝導性フィラー(C)を100〜10000重量部の範囲とするのが好ましく、軟化温度は35〜105℃の範囲とするのが好ましい。 - 特許庁

The transmitting mechanism 17 rotates the upper part back 11 in the back and forth direction by using the second shaft 9 as a support point by enlarging the force of the movable part 13 based on the driving part 14 and transmitting the upper part back 11.例文帳に追加

伝達機構１７は駆動部１４による可動部１３の力を拡大して上部背当１１に伝達することにより、第２軸９を支点として上部背当１１を前後方向へ回動させる。 - 特許庁

The quantitative analysis is carried out in the every analytical point by an energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS), having the feature of simple and short-time analysis, at step S71, and the compound is determined based on a result thereof at S72.例文帳に追加

それぞれの分析点毎に、Ｓ７１で簡易的、短時間分析の特徴を持つエネルギー分散形Ｘ線分光器（ＥＤＳ）を用いた定量分析を行い、その結果からＳ７２で化合物判定を行う。 - 特許庁

When a decision is made that the color is changed from white to black or from black to white, data at a changing point is corrected for two colors out of three colors with reference to any one color based on the data of a pixel judged as white.例文帳に追加

白から黒又は黒から白に変化していると判定された場合に、変化点のデータを、白と判断された画素のデータを元に３色のいずれかの色を基準として他の２色のデータを補正する。 - 特許庁

By combining direct measurement of each data point of concerned structure characteristics, scanning based on displacement, track of oblique approach of a probe needle tip and detection of force in side direction, accuracy and speed of probe measurement are improved.例文帳に追加

関連する構造特徴の各データ点の直接測定と変位に基づく走査とプローブ針先の斜めアプローチの軌跡と側方向の力の検出を組み合わせて、プローブ計測の精度と速度を改善する。 - 特許庁