「precedently」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A temporary placement/carrying-out yard section 10 is secured by precedently demolishing and removing a part of the viaduct; and the viaduct is sequentially demolished so that a demolished object can be conveyed to the temporary placement/carrying-out yard section, and laterally carried out from there.例文帳に追加

高架橋の一部を先行解体撤去して仮置・搬出ヤード部１０を確保し、高架橋を順次解体して解体物を仮置・搬出ヤード部に搬送し、そこから側方に搬出する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which facilitates mounting of an eaves gutter thereon irrespective of whether a front lug or a rear lug of the eaves gutter is precedently mounted.例文帳に追加

軒樋吊具に軒樋の前耳と後耳の何れを先に取付けても軒樋吊具に軒樋を容易に取付けることができる軒樋吊具を提供することを目的とする。 - 特許庁

When forming a second liquid film LF2, the heater H (HP for the heater) corresponding to the vertical scanning direction of the discharge head 4 locally warms up the region of the precedently formed first liquid film LF1 to lower the viscosity.例文帳に追加

そして、第二液状膜ＬＦ２を形成するときに、吐出ヘッド４０の副走査方向側に対応するヒータＨ（ヒータ対ＨＰ）が、先行して形成した第一液状膜ＬＦ１の領域を局所的に昇温し、低粘度化させる。 - 特許庁

To provide a washing machine in which contents of a washing operation precedently employed by a user may be independently stored with respect to each operation course and a setting operation may be easily performed on the basis of stored history.例文帳に追加

使用者が先に利用した洗濯内容を運転コースごとに独立して保存でき、その履歴を元に容易に設定操作を行える洗濯機を提供する。 - 特許庁

The book of comparison was almost the same as "Koi Genji monogatari" published precedently in 1942 (a few misprints were corrected), and explanatory notes and wording in a book of comparison were exactly the same as the ones in "Koi Genji monogatari." 例文帳に追加

なお、校異編は『校異源氏物語』として昭和17年（1942年）に先行して出版されたものとほぼ同じ（若干の誤植を手直しした程度）であり、例えば校異編の凡例は『校異源氏物語』の凡例を「校異源氏物語」の文言もそのままに使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A failure probability calculating part 32 calculates a failure probability responding to an earthquake input level on the basis of the inputted structural earthquake resistance index by using a failure probability calculating condition precedently calculated by an optimum condition determination processor 10 from damage data of past earthquakes.例文帳に追加

破壊確率算出部３２は，その入力された構造耐震指標をもとに，あらかじめ過去に起きた地震の被害データから最適条件決定処理装置１０によって算定された破壊確率算出条件を用いて，地震入力レベルに応じた破壊確率を算出する。 - 特許庁

The artwork generating server 2 arranges the user object such as the message sent from the user and a decorative object selected in response to the object styles from precedently prepared images and illustrations in accordance with the selected layout, applies a decorative effect matching the object styles and generates the artwork.例文帳に追加

そして、ユーザから送られた通信文などのユーザオブジェクトと、予め用意した画像、イラストのうちから対象作風に応じて選択した装飾オブジェクトを、選択したレイアウトに従って、対象作風にあった装飾効果を施して配置したアートワークを生成する。 - 特許庁

To solve the problem of conventional disk array devices that an operator should turn on an uninterruptible power supply(UPS) to start the respective disk array devices(DF) after starting a host computer and the disk array devices can not be started precedently.例文帳に追加

従来のディスクアレイ装置では、ホストコンピュータを起動の後に、オペレータが各ディスクアレイ装置（ＤＦ）を起動するために無停電電源装置（ＵＰＳ）の電源をオンしなければならず、ディスクアレイ装置を先行して起動することができなかったのを解決する。 - 特許庁

The first folded part A thereafter deployed is pushed out to the indoor side (backward) by the precedently deployed second folded part B, and consequently, deploying speed of the air bag 6 to the indoor side is improved even not with the high output and large inflator 5.例文帳に追加

後に展開する第１折畳部Ａは、先行展開した第２折畳部Ｂにより車室内側（後方）に押し出され、結果として、高出力且つ大型のインフレータ５でなくても、エアバッグ６の車室内側への展開速度が向上する。 - 特許庁

A tension adjustment after installing the protecting pipe can be easily made by a single jack by eliminating the necessity of squeezing both end parts of the whole strands by a clamp like a conventional installation method for installing the protecting pipe units after precedently installing the whole strands.例文帳に追加

また、全ストランドを先行架設した後に保護管用ユニットの装着を行う従来の架設方法のように全ストランドの両端部をクランプにより絞り込む必要をなくし、保護管架設後の張力調整をシングルジャッキで容易に行えるようにする。 - 特許庁

In the data communication apparatus for performing data transfer through an interface using a protocol of a spirit transaction, a memory access request is precedently issued from the set information of a DMAC to invalidate data performed pre-read access by the normal and abnormal end of the target DMAC.例文帳に追加

スピリット・トランザクションのプロトコルを用いるインタフェースを介してデータ転送を行うデータ通信装置において、DMACの設定情報から先行してメモリアクセス要求を発行し、対象DMACの正常及び異常終了により先行リードアクセスしていたデータを無効化する。 - 特許庁

A plurality of roof shield tunnels 4 are split into two groups and alternately disposed; a freezing step is performed only from inside the roof shield tunnel 4a of the first group; and a lining wall 6 is precedently constructed in the roof shield tunnel 4b of the second group by work concurrent with the freezing step.例文帳に追加

複数のルーフシールドトンネル４を２群に区分して交互に配列し、第１群のルーフシールドトンネル４ａ内からのみ凍結工程を実施し、凍結工程と同時並行作業により第２群のルーフシールドトンネル４ｂ内において覆工壁６を先行施工する。 - 特許庁

The analysis of a specimen of one analyzing device 1A, wherein it is determined that analysis is not started with respect to the same specimen by another analyzing device 1, of a plurality of the analyzers 1, is precedently started and another analyzing device 1B stands by for analysis.例文帳に追加

複数の分析装置１のうち、同一検体について他の分析装置１により分析が開始されていないと判定した一の分析装置１Ａの検体の分析が先行して開始するとともに他の分析装置１Ｂが分析を待機する。 - 特許庁

To provide a high density magnetic recording medium having excellent thermal stability, wherein an FePt film crystal having high magnetic anisotropy is regularized, an axis c to be an easily magnetized axis is precedently oriented in a direction vertical to its film surface and crystal grains are made fine and crystal grain size distribution is made small.例文帳に追加

高い磁気異方性を有するＦｅＰｔ膜結晶を規則化し、かつ磁化容易軸であるｃ軸を膜面垂直方向に優先配向させ、さらに、結晶粒を微細化かつ結晶粒サイズの分布を小さくした、熱安定性に優れた高密度磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

Excision and regeneration are provided by using large, intermediate and small sized handpieces, using other handpieces as driving sources, connecting a physiological saline supplying tube for cooling and cleaning, and rotating a cam tool so as to open and close by using a hole precedently opened 10 mm below a neck of a caput.例文帳に追加

本ハンドピースの大、中、小を使用し、他のハンドピースを駆動源にして冷却、洗浄用生理食塩水の供給チューブをつないで、事前に開けておいた（骨頭首下１０mm）穴を利用してカムツールを開閉回転して切除、再生を可能にする。 - 特許庁

The top surface of the synthetic resin foamed board 3 is partitioned into a plurality of areas with partition materials 6, and the concrete 5 is preplaced by being infilled into respective areas which are partitioned with the partition materials 6, so that the concrete 5 is precedently made peelable in the respective areas which are partitioned with the partition materials 6.例文帳に追加

合成樹脂発泡板３の上面上を仕切り材６で複数領域に仕切り、仕切り材６で仕切られた各領域を充填してコンクリート５を打設しておくことで、仕切り材６で仕切られた各領域毎にコンクリート５を剥離可能としておく。 - 特許庁

Since a pressure spring 48 on the drive mechanism 35 side is made stronger than a pressure spring on one end side, the roughening roller 93 which is rubbing and rotating is biased to an opposite side to the drive mechanism 35, and the biased opposite side of the roughening roller 93 is separated precedently.例文帳に追加

駆動機構３５側の加圧バネ４８を、一端側の加圧バネよりも強くしたので、摺擦回転中の荒らしローラ９３が駆動機構３５の反対側へ片寄せられ、荒らしローラ９３の片寄せられた反対側が先行して離間する。 - 特許庁

In the second conversion, a rotational speed is converted into a concentration by referring to a second table precedently produced by obtaining a relationship between the rotational speed and the concentration in a third region where the rotational speed is largely changed in accordance with change of the viscosity when the liquid developer is at the second liquid level.例文帳に追加

第２換算は、液体現像剤が第２の液位置にあるときに粘度の変化に応じて回転速度が変化する度合いが大きい第３領域において回転速度と濃度との関係を予め求めて作成した第２テーブルを参照することで、回転速度から濃度への換算を行うものである。 - 特許庁

The server computer 1 acquires a limited area setting an area of arrangement positions of formative components from the client terminal device 3 and stores it in a database, precedently arranges particular formative components and displays a form drawing screen showing an initial setting drawing on the user terminal device 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、造形構成要素の配設位置の範囲を設定した制限範囲を、クライアント端末装置３から得てデータベースに記憶し、特定の造形構成要素を予め配設して初期設定図を表した造形描写画面をユーザ端末装置２に表示する。 - 特許庁

As the optical axis direction of the swivel lights 11L, 11R are precedently swiveled and adjusted to be agreed with the shape of the road ahead on the traveling route of the vehicle, even before the steering operation of the steering wheel 17 by the driver, the forward visibility by the driver can be improved.例文帳に追加

このように、運転者によるステアリングホイール１７の操舵以前であっても、スイブル用ライト１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向が先行してスイブル調整され、車両の走行経路上の前方道路形状に合致されることで、運転者の前方視認性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method not needing mounting of a large memory in a printer for receiving data demanding electric power in regard to a battery-driven printer wherein electric power to be consumed is precedently demanded for preventing midway stoppage due to insufficient remaining amount of a battery.例文帳に追加

バッテリー駆動のプリンタにおいて、バッテリーの残量不足で印刷が途中で終ることを防ぐために事前に消費電力を求めるが、電力を求めるデータを受信するためにプリンタに大容量のメモリを搭載せずに済む方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for speeding-up branch prediction-destination instruction fetch in which a fetch address stream can be precedently generated while instruction fetch stops and branch-predicted fetch data and fetch data of a branch prediction-destination instruction are successively supplied.例文帳に追加

命令フェッチが停止している間に、フェッチアドレスストリームを先行して形成することができ、分岐予測をかけたフェッチデータと、分岐予測先命令とのフェッチデータが連続で供給できるような、分岐予測先命令フェッチの高速化方法を提供する。 - 特許庁

Small sectional shield tunnels 23, 24 are subsequently excavated and formed and connected in the outer circumferential surface direction to the connecting plate sections 26b, 26b of connecting members 26 projected and fixed from precedently excavated and formed small sectional shield tunnels 21, 22 in a large sectional shield tunnel 25.例文帳に追加

先行掘削形成された小断面シールドトンネル２１，２２から突設固定された連結部材２６の連結板部２６ｂ，２６ｂに、小断面シールドトンネル２３，２４が後行掘削形成されて外周面方向に連結される大断面シールドトンネル２５である。 - 特許庁

The part near the lower end (A-side) which is the part having a smaller outer diameter of the effective part of the porous glass preform G2 is precedently sintered with a heater 4 and then the porous glass preform G2 is sintered from the lower end side toward the upper end side to convert it to a transparent glass.例文帳に追加

多孔質ガラス母材Ｇ２の有効部のうち外径が小さい部位である下端近傍部分Ａ側をヒータ４によって先行して焼結し、その後、下端側から上端側へ向かってヒータ４によって焼結して透明ガラス化させる。 - 特許庁

A tape-like thermally expanding material 21 of graphite series or the like is precedently disposed in the depth directional bottom part of the receiving groove 7, the airtight material 20 is installed to the indoor side thereof, and the thermally expanding material 21 is similarly disposed in the step retaining seat 10 to be covered with the protruding base part of the airtight material 20.例文帳に追加

受溝７にはグラファイト系等のテープ状の熱膨張材２１を奥行方向底部に先行配置し，その室内側に気密材２０を装着し，また段差受座１０に同じく熱膨張材２１を配置して，気密材２０の張出基部によってこれを覆うようにする。 - 特許庁

In this case, mounting fittings 5 having protrusions 5a and precedently fixed in positions in which the member 3 is mounted in the members 1A and 1A, and the member 3 is fitted into the protrusions 5a and 5a of the mounting fittings 5 from above, so as to be accurately mounted in the prescribed positions.例文帳に追加

この際、前後窓枠部材1A、1Aにおける採光板受け部材３の取付位置に突部5aを有する取付金具５を固着しておき、これらの取付金具５の突部5a、5aに上方から採光板受け部材３を嵌め込むことよって採光板受け部材３を所定位置に正確に取付ける。 - 特許庁

The separating device 70 for removal, the jack 23 comprising the flat pipe, and the expansion joint 12 are precedently welded and formed into an assembly in a place other than the road, the assembly is carried to a work site and the works is carried out quickly by using the assembly.例文帳に追加

この発明は道路とは別の場所で除去用分離装置７０，扁平パイプより成るジャッキ２３，伸縮継手１２，及びこれらを前もって溶接して組立体としておき、工事する場所へ運びこの組立体を使用して迅速に工事が出来るようにするものである。 - 特許庁

Water absorbed already in the biodegradable polymer water-absorbing gel itself is dissipated precedently, to delay a progression time of moisture loss from a surface layer part of concrete in the extremely initial material age, and to thereby prevent drying from the surface layer part of the concrete in the extremely initial material age.例文帳に追加

そして、生分解性高分子吸水ゲル自体が既に吸水している水を、先行して逸散することにより、極初期材齢において、コンクリートの表層部からの水分損失の進行時期を遅延させ、極初期材齢におけるコンクリートの表層部からの乾燥を防止する。 - 特許庁

A texture transfer processing part 34 reads out precedently from a map buffer 10, texture data corresponding to a three-dimensional object arranged along a traveling route set by a route search, and writes in a texture region 64 in a VRAM 60.例文帳に追加

テクスチャ転送処理部３４は、経路探索によって設定された走行経路に沿って配置された三次元オブジェクトに対応するテクスチャデータを先行して地図バッファ１０から読み出してＶＲＡＭ６０内のテクスチャ領域６４に書き込む。 - 特許庁

To shorten the period of replacement work and suppress the radiation exposure of a worker low by eliminating a need to precedently measure the curvature of the inner wall of a nuclear reactor pressure vessel and machining piping accordingly, and facilitating installation alignment of the piping in a core.例文帳に追加

予め原子炉圧力容器の内壁の曲率を測定したり、それにあわせて配管を加工したりすることを不要とし、且つ、炉内での配管の据付位置合わせを容易にすることにより、交換工事を短期間で行い、作業員の放射線被曝量も低く抑える。 - 特許庁

To improve its display quality; and to determine a further accurate image processing parameter, by generating a properly corrected reduced image, in a system and a device for improving operability by precedently acquiring a thinning-out image.例文帳に追加

間引き画像を先行して取得することにより操作性の向上を図るシステムや装置において、適切な補正の施された縮小画像を生成することを可能とし、その表示品質の向上や、より正確な画像処理パラメータの決定を実現する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel driving method capable of surely resetting lighting condition in a precedently executed sub-field during a preliminary discharge period by surely shifting a display cell causing writing discharge to a trickle discharge at the time of starting a maintaining period.例文帳に追加

書込み放電を生じた表示セルを維持期間の開始時点で確実に維持放電に移行させ、前回実行されたサブフィールドにおける点灯状況を予備放電期間中に確実にリセットできるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The head of a steel pipe pile 20 precedently driven in the seabed ground is covered with a steel pile column 11 with a prescribed overlap allowance, and when concrete is filled in a clearance 6 between the steel pipe pile 20 and the steel pile column 11 to connect the two materials with each other, a concrete leakage prevention part 30 is provided in a connection part 5.例文帳に追加

海底地盤に先行打設された鋼管杭２０の頭部を、所定重ねしろで鋼管柱１１で覆い、鋼管杭２０と鋼管柱１１の隙間６にコンクリートを充填して連結する際、連結部５にコンクリート漏洩防止部３０を設ける。 - 特許庁

To provide an image producing method/device which can produce an editing notification image that can grasp the character overflow positions of each line such as an omission position or line feed position, etc. of an editing image while utilizing an original image of each line of character strings precedently or independently of production of the editing image.例文帳に追加

編集画像の作成に先立ちまたは独立に、文字列の各行の元のイメージを生かしつつ、編集画像の省略位置や改行位置等の各行からの文字あふれ位置を把握可能な編集報知画像を作成できる画像作成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of realizing even distribution of a gas-liquid mixture refrigerant in a flow divider by precedently enhancing gas-liquid mixing performance of the gas-liquid mixture refrigerant flowing into the flow divider branching a refrigerant passage into a plurality of divided passages, and sufficiently uniforming mixing of gas and liquid.例文帳に追加

冷媒流路を複数の分流路に分岐する分流器に流入する気液混合冷媒の気液混合性を予め高めて気液の混合を十分に均一化しておくことにより，該分流器において気液混合冷媒の均等な分配を実現することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The data reproducing device 400, according to the analysis data of radiowave conditions precedently obtained by the device 300 for analyzing radiowave conditions, selects the broadcast station at the time corresponding to a delay time that has elapsed until the data reproducing device passes a pass-through position of the device for analyzing radiowave conditions.例文帳に追加

データ再生装置４００は、電波状況分析装置２００により先行して得られた電波状況分析データに応じて、電波状況分析装置の通過位置をデータ再生装置が通過するまでの遅延時間に応じたタイミングで前記放送局を選択する。 - 特許庁

The variation information recognizing device 1 is provided with a serial information storage 11 storing serial information such as a dynamic image picked up by an image pickup means, and a basic variation information storage 12 precedently storing variation information corresponding to variation of the serial information.例文帳に追加

変化情報認識装置１は、撮像手段で撮像された動画などの系列情報を記憶する系列情報記憶装置１１とその系列情報の変化に対応する変化情報をあらかじめ記憶する基本変化情報記憶装置１２を備える。 - 特許庁

When there is the ground 22 harder than this ground 12 above the ground 12 of the N value or 3 or less, after precedently excavating the guide hole of an inner diameter smaller than a minimum outer diameter of the recycled electric pole 10 in the harder ground 22, the recycled electric pole 10 is pressed in toward the ground 12 of the N value of 3 or less.例文帳に追加

Ｎ値が３以下の地盤１２の上方にこれより硬い地盤２２がある場合には、当該硬い地盤２２にリサイクル電柱１０の最小外径よりも小さな内径のガイド孔を先行掘削した後に、Ｎ値が３以下の地盤１２に向けてリサイクル電柱１０を圧入する。 - 特許庁

To provide a precedent drilling method which is excellent in cost efficiency and minimizes an influence on the ambient environment, by downsizing a facility such as a casing and reducing an excavation amount and a removed earth amount while securing a bore as a precedently drilled hole.例文帳に追加

ケーシング等の設備の小型化を図るとともに、先行削孔としての口径を維持しながら掘削量および排土量を少なくして、経済性に優れ、しかも周囲の環境への影響を最小限にとどめた先行削孔工法を提供する。 - 特許庁

Based on the second truth table, a third truth table preparing part S4 initializes an external input pin and a memory part, and then changes the state of the input pin, and prepares a third truth table according to a precedently initialized state and to a state after the change.例文帳に追加

第３の真理値表作成部S4は、第２の真理値表に基づいて外部入力ピンとメモリ部とを初期化した後、外部入力ピンの状態を変化し、先に初期化した状態と変化した後の状態とで第３の真理値表を作成する。 - 特許庁

When the information is written in the information recording medium 4, a control circuit 2 performs control so that the information is precedently written to an information track liable to be cross-written and recorded to an information track hard to be cross-written later.例文帳に追加

情報記録媒体４に情報を書き込むに際して、制御回路２は、クロスライトされ易い方の情報トラックに対して先に情報を記録し、クロスライトされ難い方の情報トラックに対して後に情報を記録するように制御する。 - 特許庁

A signal precedent distribution controller 1018 attains channel linkage by precedently distributing a signal that describes processing that the channel drivers 1201 to 1203 should perform on the basis of the schedule data with the established timing to the channel drivers 1201 to 1203 via the Internet.例文帳に追加

シグナル先行配信制御装置1018は、タイミングの成立したスケジュールデータに基づきチャネルドライバ1201〜1203が実行すべき処理を記述したシグナルをインターネット経由でチャネルドライバ1201〜1203に先行配信することで、チャネル連携等を可能にする。 - 特許庁

A correlation between a temperature of a low temperature liquid taken out from an ice storage tank to be supplied to a condenser, a supply liquid amount to be supplied to the condenser, and a low temperature energy amount obtained by the low temperature liquid is precedently converted into data and stored in a liquid temperature-supply liquid amount correlation data memory 18.例文帳に追加

液温−給液量相関データメモリ１８に、氷蓄熱槽から取出されて凝縮器に供給する低温液体の温度と凝縮器に供給する給液量とそれによって得られる低温エネルギー量との相対関係が予めデータ化して記憶されている。 - 特許庁

When the indexer side upper hand 165 is caused to precedently reach the substrate transfer position S, a situation that the substrate drops does not occur even if the indexer side upper hand 165 is caused to reach the substrate transfer position S at high advance speed since it is in an empty-handed state.例文帳に追加

また、インデクサ側上ハンド１６５を先行して基板受け渡し位置Ｓに到達させる際は、インデクサ側上ハンド１６５は空手の状態なので、速い進出速度で基板受け渡し位置Ｓに到達させても、基板が落下するなどの事態が生じない。 - 特許庁

Further, since each Web terminal 130 precedently HTTP-downloads base differential information before the rewrite of information and caches it in an HTTP content cache 132, a large differential content can be synchronized among the Web terminals in real time when reported from a server.例文帳に追加

また、ウェブ端末１３０において、情報が書き換えられるより前に、ベースとなる差分情報を先行的にＨＴＴＰダウンロードし、ＨＴＴＰコンテンツキャッシュ１３４にキャッシュしているため、大きな差分コンテンツをサーバから通知するときに、ウェブ端末間でリアルタイムに同期できる。 - 特許庁