「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a security method by which a replaceable component of a printer is used according to existing assurance and license with validity.例文帳に追加

印刷装置の交換式コンポネントが、有効期間内で既存の保証、ライセンスに従い使用されるようにするセキュリティ方法が必要である。 - 特許庁

To solve a problem in which a home gateway device (an HGW device) cannot be protected from a lightning surge with certainty unless a lightning protection device and the home gateway device are connected rightly.例文帳に追加

雷保護装置とホームゲートウェイ装置（ＨＧＷ装置）は、正しく接続しないと雷サージから確実に保護することができない。 - 特許庁

To solve the above problem, an adhesive H1309a of a UV curable type quickly hardening at low temperature is used in the adhering region with great thermal strain.例文帳に追加

これを防ぐために、熱歪の大きい接着領域に低温で早く硬化するＵＶ硬化型の接着剤Ｈ１３０９ａを用いる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to keep a high efficiency over all the range in an output circuit of a variable power adaptive transmitter which deals with a wide dynamic range.例文帳に追加

広いダイナミックレンジを扱う可変パワー適応送信機の出力回路は全域に亘って高効率を維持することは困難である。 - 特許庁

To solve the problem that special effect procedures accompanied with motions cannot be made into a library by a method of encoding only mask data for special effect.例文帳に追加

特殊効果用のマスクデータのみをコード化する方法では、動きを伴う特殊効果手順をデータとしてライブラリ化することができない。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can enhance a problem of deteriorated image quality caused by multi-pixels of an image pickup element and realize image pickup with high resolution as required.例文帳に追加

撮像素子の多画素化に伴う画質低下等の問題の改善を図るとともに、必要に応じて高解像度撮像をも実現する。 - 特許庁

Ice cream as a filling material is finely wrapped without problem with the chocolates or the oil and fat processed food as outer skin materials using the wrapping machine.例文帳に追加

又、包餡機を用い、本品を外皮材としアイスクリームを内包材として包餡しても、何ら問題なく奇麗に包餡することができる。 - 特許庁

To solve a problem of reliability of a light emitting element due to a deterioration in an organic compound layer in a light emitting unit with the light emitting element.例文帳に追加

発光素子を有する発光装置において問題となっているのが、有機化合物層の劣化による発光素子の信頼性である。 - 特許庁

To solve the problem of insufficiency of writing time of a video signal to a source line due to shortening of the pulse width of a sampling pulse with a high-frequency clock signal.例文帳に追加

クロック信号の周波数を高くすると、サンプリングパルスのパルス幅が短くなりソース線へビデオ信号を書き込む時間が不足する。 - 特許庁

To provide a polishing method preventing sticking of a polishing mechanism on a workpiece after polishing, which may cause damage of the workpiece after polishing or a problem with collecting efficiency.例文帳に追加

研磨後の被研磨物の損傷や回収効率の問題となる、研磨後の被研磨物の上部の研磨機構の張り付きを防止する。 - 特許庁

To provide a paper sheet housing device capable of resolving a problem of the irregularitiy of paper sheets on a tray in using an OHP sheet with a leading tape.例文帳に追加

リーディングテープ付きＯＨＰ紙使用におけるトレイ上での用紙不揃いの問題を解決できる用紙収納装置を提供すること。 - 特許庁

When there is not any problem, the user is made to input a password, and to select a credit card, and to make settlement with the credit card (S14 to S19).例文帳に追加

問題がなければ、ユーザに暗証番号を入力させ、クレジットカードの選択をさせて、クレジットカードによる決済を行う（Ｓ１４〜Ｓ１９）。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to access a desired image among many images stored in a storing part of a portable terminal device provided with a camera part.例文帳に追加

カメラ部を備える携帯端末装置では記憶部に保持された多数の画像の中から所望の画像にアクセスすることは困難である。 - 特許庁

To provide a range finder taking measures to cope with a problem on energy saving or a shutter time lag and realizing accurate focusing free from a scene difficult to perform focusing.例文帳に追加

省エネルギー問題やシャッタータイムラグを対策し、なおかつ、「にが手」なシーンのない正しいピント合せを可能とした測距装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a document ID mark is degraded and a document image cannot be specified, when the number of times of copying the document image with the document ID mark is increased.例文帳に追加

文書ＩＤマーク付き文書画像の複写回数を重ねると、文書ＩＤマークが劣化して、文書画像の特定ができなくなる。 - 特許庁

To solve the problem of overexposure at close-distance photographing with an electronic flash light and the occurrence of a parallax between the electronic flash light projecting range and a photographing range.例文帳に追加

ストロボ発光を伴う近距離撮影時に露光量オーバーとなったりストロボ照射範囲と撮影範囲とのパララックスが生じたりする。 - 特許庁

To solve the problem where a current density is dispersed during welding due to buzzer terminals (solder plating) being flat with the weld faces of battery terminals, whereby welding strength cannot be obtained.例文帳に追加

ブザー端子（半田メッキ）と電池端子の溶接面が平坦のため溶接時に電流密度が分散し溶接強度が得られない。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a heat pump water heater having a floor heating function with a heat pump as the heating source, hot water becomes short when operated by midnight power only.例文帳に追加

ヒートポンプを加熱源とする床暖房機能が付加されたヒートポンプ給湯器については、深夜電力のみで運転すると湯切れする。 - 特許庁

To solve a problem that it is necessary to strengthen the durability of an electronic watermark since various kinds of operation are applied to the contents data embedded with an electronic watermark.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれたコンテンツデータにはさまざまな操作が加えられるため、電子透かしの耐性を強化しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem of being only able to respond with a low-function communication terminal even when a high-function communication terminal is available for response.例文帳に追加

応答可能な高機能の通信端末が存在するにもかかわらず、低機能な通信端末でしか応答できない問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional EL display device carrying out current control driving, flickers occurs with changes in a lighting rate when the lighting rate is high.例文帳に追加

従来の電流抑制駆動を行うＥＬ表示装置では、点灯率が高い場合に、点灯率が変化するとフリッカーが発生する。 - 特許庁

To provide a supercritical water reacting apparatus provided with a pressure balancing reactor having a new structure where the problem of the corrosion of an outer shell body is resolved.例文帳に追加

外殻体の腐食問題を解決した新規構成の圧力バランス型反応器を備えた超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the bring-back phenomenon of the master with the compression plate and to solve the problem such as the jamming of the printing plate in the plate ejection recovery.例文帳に追加

圧縮板によるマスタの持ち帰り現象を防止でき、排版回収における排版ジャム等の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem in which: a non-noise region, more specifically a character or a part of the character, together with noise is removed; and, accordingly, erroneous recognition of a magnetic ink character is caused.例文帳に追加

ノイズとともにノイズではない領域（文字または文字の一部）を除去してしまい、磁気インク文字の誤認識を引き起こしてしまう。 - 特許庁

To solve a problem that in a corona transfer system, long life is held in a non-contact state but contact with a recording medium in a transfer area can not be stabilized and an image may be disturbed.例文帳に追加

コロナ転写方式は、非接触で長寿命であるが転写領域で記録媒体との接触が安定せず、画像が乱れる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein there is dispersion in the amount of electric charges which mix with adjoining photoelectric conversion elements, if the intervals among the photoelectric conversion elements are different.例文帳に追加

光電変換素子同士の間隔が異なる場合、隣接する光電変換素子へ混入する電荷量にばらつきが生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that operation is difficult because many menus are displayed on an LCD screen displayed on an operation display part associated with the multiple functions of a copying machine.例文帳に追加

複写機の多機能化に伴って操作表示部に表示されるＬＣＤ画面がメニューが多く操作しにくい問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem with position control including a speed control system in a minor loop and position control in a major loop, wherein the adjustment for increasing a response speed becomes difficult.例文帳に追加

速度制御系をマイナーループに、位置制御をメジャーループに持つ位置制御では、高応答にするための調整が困難となっている。 - 特許庁

To solve the following problem: the number of manufacturing steps or the cost needed for structural components is increased when measures are taken to cope with stray light, and to prevent a synchronization error which is due to stray light.例文帳に追加

迷光を防止するために製造工程が増加したり、部品コストが増加すること無く、迷光による同期ずれを防止できる。 - 特許庁

To obtain a resin molding having a weariless, modulated appearance, with no problem as to its raw material cost.例文帳に追加

飽きのこない、めりはりのある外観を有する樹脂成形体が得られると共に原料コスト面でも問題のない樹脂成形体を得ること。 - 特許庁

To solve a problem caused by the transmission of vibration in an optical scanning device used in an image forming device such as a copying machine with simple structure.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置で用いる光走査装置に振動が伝搬することで発生する問題を簡単な構造で解決する。 - 特許庁

To obtain an orally ingestible lipid metabolism ameliorant having effects with a relatively small amount without any problem in flavor or preservation stability.例文帳に追加

経口摂取可能で、比較的少量で効果があり、風味や保存安定性の点で問題のない脂質代謝改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide an ion implanter solving the problem with an improvement room left of the previous large size, large power output, and variability of energy.例文帳に追加

従来の大型化、大電力化、エネルギーの可変性等の改良余地が残されている問題を解決したイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which performs annual information processing with two digits at the time of operating and solves the computer problem of a so-called Year 2 kilo.例文帳に追加

演算時に年情報の処理を２桁で行なうことができ、いわゆるコンピュータの２０００年問題を解決し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric blower for excellently reducing noise, while excellently performing cooling, by coping with the problem.例文帳に追加

本発明は、上記の課題に対処し、冷却が良く行なわれ、騒音の低減も良く行なわれる電動送風機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To analyze a shape of an interface of a liquid and a gas in a container by a simple procedure as an optimizing problem with restricting conditions.例文帳に追加

容器の中の液体や気体の界面の形状を、拘束条件付き最適化問題として簡単な手順で解析できるようにする。 - 特許庁

To obtain a polyester-based woven fabric comprising a high-quality polyester with a swelling and a glossy feeling free from feeling of skitteriness and having no problem of weaving.例文帳に追加

膨らみ、光沢感があり、イラツキ感のない高品質のポリエステルでかつ製織性にも問題がないポリエステル織物を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of solving a problem with the occurrence of local high temperature for each rack resulting from high heating and large air volume.例文帳に追加

高発熱、大風量に起因するラック毎の局所的な高温発生問題を解決することができる空調システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a scanning optical system to display an image by scanning with light is apt to get larger in size when using a means for making an exit pupil large.例文帳に追加

光を走査して画像を表示する走査光学系において、射出瞳を大きくする手段を用いると、大型化し易い。 - 特許庁

To solve the problem that remote control commands sent from a plurality of remote commanders to the same equipment to be remotely controlled via a network conflict with each other.例文帳に追加

ネットワーク経由で複数のリモート・コマンダから同一のリモコン制御対象機器に対するリモコン操作コマンドの競合問題を解決する。 - 特許庁

Thus, the channel member 35 serves as an independent component, so that the problem associated with molding can be solved without reference to the head case 15.例文帳に追加

こうすることにより、流路部材３５を独立した部品にして、ヘッドケース１５とは関係なく成形上の問題を解決することができる。 - 特許庁

Thus, it seems the document is not same with this application in regard to technical solution, technical field, technical problem, and expected effects. 例文帳に追加

したがって、当該文献は、技術的解決、技術分野、技術課題、期待される効果に関して、本出願とは同一でないように思われる。 - 特許庁

To solve the problem that cost rises and a seat cushion needs to be enlarged because of the arrangement of a backboard etc. with a structure to supply air by a single air conditioning unit.例文帳に追加

単一の空調ユニットで空気を供給する構成では、バックボードなどの配置でコスト高となったり、シートクッションが大型化する。 - 特許庁

To solve the problem causing uncomfortableness by the transmission of the vibration of an implement to a tractor when performing a field work with an implement attached to the tractor.例文帳に追加

トラクタに作業機を装着して作業するとき、作業機の振動がトラクタに伝播されて居住性を悪くしていたのを解消する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is difficult to make a portable telephone set cope with the WCDMA system and the GSM system small-sized and lightweight, or to reduce the power consumption thereof.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡ方式とＧＳＭ方式とに対応する携帯電話機の小型軽量化や、低消費電力化が困難である。 - 特許庁