「process operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To release an operator from troublesome manual work of squeezing a process liquid from a guide roller pair and to contribute to efficient and quick development.例文帳に追加

手作業による面倒な案内ローラ対の処理液搾り取り作業から解放するとともに、現像処理の効率化および迅速化に貢献することができるようにする。 - 特許庁

The process may also include displaying a list including the remaining one or more corrective actions on the display device to provide alternative actions to an operator.例文帳に追加

また、このプロセスは、代替的動作をオペレータに提供するために、残っている１つ以上の矯正動作を含む一覧表を表示装置に表示することを含む。 - 特許庁

To relieve a burden of a process operator or a service person to a specific operation of an abnormal cause regarding output voltage of a thermistor provided in a fixing unit.例文帳に追加

定着ユニットに設けられたサーミスタの出力電圧に関する異常原因の特定作業に対する工程作業者またはサービスマンの負担を軽減する。 - 特許庁

In the planar wiring process, wiring of an electric wire is easily conducted by an operator because positions of respective fork parts of a plurality of wiring tools are approximately planar.例文帳に追加

平面的配索工程では、複数の配索治具の各ホーク部の位置が略平面的であることから、作業者による電線の配索が容易に行われる。 - 特許庁

To provide a control system quickly determining abnormality in the system by a simple process without interrupting control, and without needing a special data collecting device, and an operator having sophisticated expertise.例文帳に追加

専用のデータ収集装置や高度な専門知識を有したオペレータを必要とせず、簡単な処理で、制御を中断することなく、即座にシステム内の異常を判定する。 - 特許庁

To provide a printer realizing printing with high productivity by having the control of a production process improved by an operator, and a method for managing a print queue.例文帳に追加

オペレータが生産プロセスを制御するのを改善することによって、高い生産性で印刷するのを可能にするプリンタおよび印刷キューを管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a method for managing a printing quality which can print with high productivity by improving that an operator controls a producing process.例文帳に追加

オペレータが生産プロセスを制御するのを改善することによって、高い生産性で印刷するのを可能にするプリンタおよび印刷キューを管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus of which a power-off operation in the process of an HDD access carried out erroneously or without becoming aware at all by the operator can be prevented.例文帳に追加

オペレータが誤って、またはまったく気づくことなくＨＤＤアクセス中の電源オフ操作を行ってしまうことを防止することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

(ii) When selecting a private business operator, the transparent process such as open competition shall be taken and the innovation of private businesses shall be respected. 例文帳に追加

二　民間事業者の選定については、公開の競争により選定を行う等その過程の透明化を図るとともに、民間事業者の創意工夫を尊重すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a replacement method of a process tube in the penetration portion of a reactor containment vessel, which can reduce work time and minimize the risk of exposure for an operator.例文帳に追加

短時間に、かつ、作業員の被爆のリスクを極力小さくすることが可能な原子炉格納容器貫通部におけるプロセス管交換方法を提供すること。 - 特許庁

A process indicating information, promoting that the processing is started from the plate cylinder 2A (2B), positioned at the position of standby, is indicated in an indicating means for an operator.例文帳に追加

次の製版時に、待機している位置にある版胴２Ａ（２Ｂ）から製版する旨を促す製版指示情報を操作者に対して表示手段に表示させる。 - 特許庁

In Step S2, if the entered number is not an authentication number A, the operator is not authenticated as the authorized user, and the process proceeds to Step S4.例文帳に追加

次に、ステップＳ２において、入力番号が認証用番号Ａに一致しない場合には、使用試行者は使用権限者であると認証されないので、ステップＳ４へ進む。 - 特許庁

By this setup, after a winding operation is finished but before a coating process starts, an inductor can be grasped from an optional direction if an operator does not directly touch a magnet wire wound on the winding drum 21.例文帳に追加

これにより、巻線が終了したコーティング前のインダクタは巻線部21に巻回されたマグネットワイアに直接触れなければ任意の方向から掴むことができる。 - 特許庁

To prevent a plastic film from clinging or sticking, to prevent an operator from getting an electric shock, and to prevent dust from sticking to a package at the same time during a packaging process.例文帳に追加

洗濯物の包装工程における樹脂フィルムのまとわり付き、張り付きを防止すると共に、作業者への電撃や、包装品へのごみの付着を防止する。 - 特許庁

To provide an embroidery data editing processor, which certainly informs and notices the operator about a change in the kind of the optimal embroidery frame for stitching of an embroidery pattern in editing process.例文帳に追加

編集処理により刺繍模様の縫製に最適な刺繍枠の種類が変更されたことを作業者に確実に報知して認識させるようにすること。 - 特許庁

The illustrative method to draw attention to information presented to a process plant operator includes: presenting an electronic process plant display; collecting process plant data; processing the process plant data to identify a portion of a process plant; and modifying the electronic process plant display to at least partially obscure substantially all of the process plant display except for the identified portion.例文帳に追加

プロセス工場のオペレータに提示される情報に注意を引き付けるための本明細書に開示される例示的な方法には、電子プロセス工場表示ディスプレイを提示することと、プロセス工場データを収集することと、プロセス工場の一部分を同定するためにプロセス工場データを処理することと、プロセス工場表示ディスプレイの同定された一部分を除く実質的に全ての部分を少なくとも部分的に暗くして不明瞭にするように電子プロセス工場表示ディスプレイを修正変更することとが含まれる。 - 特許庁

Further the operator performs a cap re-applying process S8 of again applying a cap to the head of the person to be treated, and then performs a second agent applying process S9 of applying a second agent to the hair with the cap put on the hair of the person to be treated.例文帳に追加

さらに施術者は、キャップを再度被施術者の頭部に装着するキャップ再装着工程Ｓ８を実施した後、被施術者の頭髪にキャップを被せたまま、頭髪に第２剤を塗布する第２剤塗布工程Ｓ９を実施する。 - 特許庁

Accordingly, since the operator can directly detect it during soldering process in this method, he can adjust it without interrupting the process so that it may be always in proper contact condition, so he can sharply suppress the occurrence of inferior goods, too, without dropping the productivity.例文帳に追加

従って、はんだ処理工程中に直接検出できるのであり、常に適正な接触状態になるように工程を中断することなく調整することができるので稼働率を低下させないで、不良品の発生も大幅に抑制できる。 - 特許庁

A client process for processing a request from an operator and a server process for processing a request from a client are allowed to coexist on a hard device whose earthquake-proofness is considered so that it is possible for all the clients to connect to only one server at the same time.例文帳に追加

耐震性が考慮されたハード・デバイス上にオペレータからの要求を処理するクライアント・プロセスとクライアントからの要求を処理するサーバ・プロセスを同居させ、全クライアントが同一時間に唯一のサーバのみ接続するように構成する。 - 特許庁

The surface flaw repairing method includes a detection process for detecting surface flaws 14 on the metal rod material by a leakage flux flaw detection test, and a process for inspecting the surface flaws by confirming visually the degree of the surface flaws 14 by an operator.例文帳に追加

この表面疵補修方法は、漏洩磁束探傷試験によって金属製棒材の表面疵１４を検知する検知工程と、この表面疵１４の程度を作業者が目視で確認して表面疵の検査をする工程とを含む。 - 特許庁

To realize a molder, which can decide a set pressure in a low pressure mold clamping process at all times to a proper one by a method wherein an operator can precisely and visually recognize a peak pressure of an actually measured mold clamping pressure in the low pressure mold clamping process.例文帳に追加

低圧型締め行程時における実測型締め圧力のピーク圧力を、オペレータが正確に視認可能とし、以って、低圧型締め行程における設定圧力を常に適切なものに決定できる成形機を実現すること。 - 特許庁

Each process control graphical element identification uniquely identifies a process control graphical element of the operator display, each relationship is between various physical/logical entities and each relationship value reference uniquely identifies a logical and/or physical relationship between two or more entities within the process plant.例文帳に追加

各プロセス制御画像要素ＩＤはオペレータディスプレイのプロセス制御画像要素を一意的に識別し、各々の関係性は種々の物理的／論理的エンティティ間のものであり、かつ各関係値リファレンスは、プロセスプラント内の２つ以上のエンティティ間の論理的および／または物理的関係性を一意的に識別する。 - 特許庁

To allow even an inexperienced operator to operate and monitor a plant to be monitor-controlled by allowing the operator to easily grasp the operation contents and control contents of each equipment to easily judge whether each equipment is controllable by touching each symbol displayed on a process flow screen.例文帳に追加

プロセスフロー画面に表示されている各シンボルをタッチさせるだけで、各機器の運転内容、制御内容を容易に把握させるとともに、各機器を制御可能かどうかを容易に判別させ、これによって経験が浅いオペレータにも監視制御対象となっているプラントの運転、監視を行わせる。 - 特許庁

Further, the authentication unit 112 refers to an access control list that is a list whereon operator IDs specifying operators and information representing cipher related processes permitted to operators are made correspondent to each other, to acknowledge whether or not cipher related process that an authenticated operator requests, is permitted.例文帳に追加

さらに、認証部１１２は、オペレータを特定するオペレータIDと、オペレータに許可する暗号関連処理を表す情報とが対応付けられたリストであるアクセスコントロールリストを参照することにより、認証済のオペレータが要求する暗号関連処理が許可されているかどうかを確認する。 - 特許庁

An operator places data carriers 2341 to 2343 related with the operation performance of the manufacturing process on a reader/writer 100, and when the operator depresses the "operation start" button of an operation screen 215, an operation start processing part 211 of a controller 210 of an information collection device 200 detects this, and starts data carrier read/determination processing.例文帳に追加

作業者はリーダライタ100に当該製造工程の作業実施に関係するデータキャリア2341〜2343を置き、操作画面215の「作業開始」ボタンを押下すると、情報収集装置200のコントローラ210の作業開始処理部211はこれを検出して、データキャリア読取り・判定処理を開始する。 - 特許庁

The combination determination unit determines an operator OP who handles the printing of a new print order by a particular client and a printer PT that is used by the operator OP to process the printing of the new print order.例文帳に追加

組み合わせ決定部は、第１の履歴情報と第２の履歴情報とに基づいて、特定発注者からの新規印刷注文の印刷を担当する担当オペレータＯＰと当該新規印刷注文の印刷において担当オペレータＯＰにより利用される処理プリンタＰＴとを決定する。 - 特許庁

An edge image of an input image is created by use of a Sobel operator or the like (S3), and a smoothing process is executed to the edge image by use of an averaging filter (S4).例文帳に追加

始めに、ＳＯＢＥＬオペレータなどを用いて入力画像のエッジ画像を作成し（Ｓ３）、さらにエッジ画像に対して平均化フィルタを用いて平滑化処理を行なう（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of operational verification of data transfer, debug, and the like in mutual authentication process even when the operator has no idea of an encryption processing method in the mutual authentication.例文帳に追加

相互認証の暗号化処理方法を知らない者であっても相互認証処理におけるデータ転送の動作確認やデバッグ等を行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To perform the monolithic molding of a main lens 1, a sublens and a holder without removing a molded object A not yet completely through with a monolithic molding process of the main lens, sublens and holder from a mold by an operator etc.例文帳に追加

メインレンズ1とサブレンズ2とホルダ3との一体成形が完了していない成形品Aをオペレータ等が金型から取り外す必要なく、メインレンズ1とサブレンズ2とホルダ3とを一体成形する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image processing apparatus capable of reducing load of an operator in the image composition process and giving a more precise diagnosis easily and stably for short time.例文帳に追加

画像合成処理においてオペレータへの負荷を低減しつつ、より正確な診断を短い時間でかつ容易に安定して行なうことのできる３次元画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In a control program 40, an authority memory 408 stores the authority of an operator (user authority information) for each attribute value set in the editing type (attribute) of a process recipe (file).例文帳に追加

制御プログラム４０において、権限記憶部４０８は、プロセスレシピ（ファイル）の編集タイプ（属性）に設定される各属性値に対する作業者の権限（ユーザ権限情報）を記憶する。 - 特許庁

To always process paper sheet at proper speed without requiring an operator to change over between a normal mode or a high-speed mode in consideration of noise around a processor.例文帳に追加

操作者が装置周辺への騒音を配慮して高速モードまたは通常モードを切り替える操作を行うことなく、常に適切な速度の紙葉類処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To realize a method for constructing a semiconductor wafer production process system capable of lessening a conveying distance of a wafer and taking partial charge of works appropriately in each operator.例文帳に追加

ウェーハの搬送距離少なくすることができ、作業者ごとに適度に作業を分担させることのできる半導体ウェーハ生産処理システムの構築方法の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a method and facilities for automatically inspecting a semiconductor device without the assistance of an operator in which a resin but is likely to occur in the manufacturing process.例文帳に追加

製造過程で樹脂バリの発生する可能性のある半導体装置の検査を人手を要することなく自動的に行う半導体装置の検査方法及び設備を提供する。 - 特許庁

In the tester, one image indicates thermal distribution on the inspected area of the bottle throughout a certain time interval, thereby allowing an operator to verify loss of stability within the glass process.例文帳に追加

一つの画像はある時間間隔に亘ってボトルの検査された部分の熱分布を示し、それによって、オペレータは、ガラスプロセス内での安定性の喪失を確認することができる。 - 特許庁

To apply an optimum image process automatically and efficiently to an image obtained by radiographing without bothering the hands of an operator.例文帳に追加

操作者の手を煩わすこと無く、放射線撮影により得られた画像に対して自動的且つ効率的に最適な画像処理を施すことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a fewer persons to monitor a plant than the present situation without deteriorating monitoring precision by increasing the number of process quantity which can be monitored by one operator.例文帳に追加

オペレータ一人で監視可能なプロセス量の数を増加させ、監視精度を低下させることなく、現状よりも少人数でプラントの監視を可能とする多変量データ監視装置を提供する。 - 特許庁

To improve a water passing processing operation rate, to reduce a regenerating frequency, to shorten a process, and to reduce a radiation exposure and a load of an operator in purifying pressure suppressing chamber inside pool water.例文帳に追加

圧力抑制室内プール水の浄化にあたり、通水処理稼働率の向上，再生回数の低減，工程短縮，作業員の放射線被曝と負荷の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a small-sized automatic protein quantitative determining apparatus which reduces the load on an analysis operator, prevents the bacterial contamination of each process device during collection of a sample liquid and shortens a measuring time.例文帳に追加

分析作業員の負担が少なく、試料液の採取時に各工程機器への細菌汚染がなく、測定時間が短く、小型化な自動蛋白質定量装置を提供する。 - 特許庁

When an operator resets to return to a normal condition and selects a return menu by the monitor display 45, the CPU 40 continues the control of a molding process according to the selected menu.例文帳に追加

オペレータがリセットし、正常の状態にしてモニタディスプレイ４５により復帰メニューを選択した際、ＣＰＵ４０は、選択されたメニューに従って成形プロセスの制御を続行する。 - 特許庁

In the repair database 18, a receiving process part 12 registers a received repair request and a repair result management part 13 registers as operation result that a repairing operator inputs.例文帳に追加

修理データベース１８に対して、受付処理部１２は受け付けた修理依頼を登録し、修理修理実績管理部１３は修理作業者が入力した作業実績を登録する。 - 特許庁

To provide a method for controlling molten steel temperature in a ladle by which the temperature in the molten steel poured into a tundish can suitably be controlled without relaying on the experience of an operator in a refining process.例文帳に追加

精錬工程のオペレータの経験に頼ることなく、タンディッシュに注湯される溶鋼の温度を適切に制御することができる鍋内の溶鋼温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing condition selecting apparatus, a processing condition selecting method, and a program for enabling even an operator who is unfamiliar with processing characteristics to select a halftone process suitable for a print.例文帳に追加

処理特性を熟知しない作業者であっても、印刷物に適したハーフトーン処理を選択可能な処理条件選択装置、処理条件選択方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, information related with the generating situation of the alarm or the contents of the operation at that time can be shared by each operator, and data for improving an operation method or a process condition or the like can be acquired.例文帳に追加

警報の発生状況やその際の操作の内容についての情報を各運転員が共有でき、また、運転方法やプロセス条件等の改善のためのデータが得られる。 - 特許庁

To indicate a retrieving operator the existence of goods in a storage by emitting light responding to an electric wave identification code from a caller in the process of retrieving goods in the storage.例文帳に追加

本発明は、保管物件の検索作業において、呼出装置からの電波信号の識別符号に呼応して発光し、その存在を検索作業者に示すことができる。 - 特許庁