「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In relation to that, is the process of review already underway, or is the process of selecting members taking time? I am asking this because you said that the first meeting will be held by the end of the month. 例文帳に追加

今の関連ですけれども、それは既に検証作業が始まっているのですか、それともメンバーを選ぶのに（時間がかかっているのですか）。第1回会合が月内というお話だったので。 - 金融庁

To analyze a defect distribution state based on defect data detected by an inspection apparatus and easily identify a defect reason due to an apparatus or a process in a semiconductor wafer manufacturing process.例文帳に追加

半導体ウェーハの製造工程において、検査装置によって検出された欠陥データに基づいて欠陥分布状態解析を行い、装置あるいはプロセス起因の不良原因の特定を容易にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing execution system capable of giving an optimum work instruction for each manufacturing process on a manufacturing line even for a special product or a special manufacturing process with an unstable yield rate.例文帳に追加

良品率の安定しない特殊な製品や特殊な製造プロセスに対しても、製造ラインにおける各製造工程への最適な作業指示を与えることが可能な製造実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a process for corrosion control of a boiler, particularly a waste-to-energy boiler, the process including the introduction of treatment chemicals for the purpose of adjusting or preventing the problems of high temperature corrosion of metal surfaces.例文帳に追加

金属表面の高温度腐食の問題を調整または阻止する目的で処理化学剤の導入を含むボイラー特に廃棄物からエネルギーを得るボイラーの腐食をコントロールする方法の提供。 - 特許庁

The process cheese having little adhesion to a tooth and oral cavity and having favorable texture, is obtained by adjusting the content of casein once solubilized and insolubilized again during production of the process cheese to below 50% and the pH to or above 6.0.例文帳に追加

プロセスチーズの製造中に一度可溶化し再び不溶化したカゼイン含量を50%未満、pHを6.0以上にすることにより、歯や口腔内への付着の少ない食感の良好なプロセスチーズが得られる。 - 特許庁

To correctly conduct an identification process on components such as large sized characters or pictures having an area broader than a reference area when conducting a local identification process directed to an input image.例文帳に追加

入力された画像を対象に局所識別処理を行う場合に、参照領域より広い領域を持つ、大サイズの文字や写真等の部品に対しても正しい識別処理ができるようにする。 - 特許庁

The electronic sticky note image may automatically be displayed on any display view that includes a representation of the process control object or corresponding sub-class object, and the electronic sticky node image is displayed on any computing device in communication with the process control system.例文帳に追加

電子付箋画像は、プロセス制御オブジェクトまたは対応するサブクラス・オブジェクトの表現を含む表示ビューに自動的に表示され、プロセス制御システムと通信するコンピューティング機器に表示される。 - 特許庁

To provide a method for producing β-D-fructofuranosyl-(2→6)-D-glucopyranose and/or α-D-fructofuranosyl-(2→6)-D-glucopyranose by a novel production process which is not an enzymatic process.例文帳に追加

酵素法によらない新規な製造方法でβ−Ｄ−フルクトフラノシル−（２→６）−Ｄ−グルコピラノースおよび／またはα−Ｄ−フルクトフラノシル−（２→６）−Ｄ−グルコピラノースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically designing a light hydrocarbon gas liquefying process for liquefying light hydrocarbon gas of a selection amount and a method for constructing or a method for operating the light hydrocarbon gas liquefying process.例文帳に追加

選択量の軽質炭化水素ガスを液化するための軽質炭化水素ガス液化プロセスを効率的且つ経済的に設計する方法、構築する方法又は運転する方法を提供する。 - 特許庁

To confirm whether an authentication process has been successful or failed during the preview display of image processing when an information processing apparatus causes an image processing apparatus to perform the image processing requiring an authentication process.例文帳に追加

情報処理装置から認証処理を必要とする画像処理を画像処理装置で実行させるに際し、その画像処理のプレビュー表示時に、認証処理の成功／失敗の確認を可能にする。 - 特許庁

After that, a co-sputtering process that uses the copper target and the silicon oxide target or a sputtering process that uses the composite target is performed to deposit a compound film on a surface of the substrate.例文帳に追加

その後、銅ターゲットおよびシリコン酸化物ターゲットを使用して同時スパッタリングプロセスを行うか、あるいは、複合ターゲットを使用してスパッタリングプロセスを行って、基板の表面に混合膜を沈積させる。 - 特許庁

To provide an impact fastening tool that controls excessive or insufficient tightening torque generated in a final tightening process subsequent to a temporary tightening process while reducing man-hours of work.例文帳に追加

作業工数を少なくすると共に、仮締め工程の後の本締め工程において生じる締付けトルクの過剰ないし不足を防止することができる衝撃式締付工具を提供すること。 - 特許庁

At the management server 1, a payback process part 12 carries out a process of returning the price paid on the printing paper to the user, or a point management part 13 gives a point corresponding to the price paid on the printing paper to the user.例文帳に追加

管理サーバ１では、返金処理部１２がユーザへ印刷用紙の代金を返金する処理を行うか、または、ポイント管理部１３が印刷用紙の代金に相当するポイントをユーザへ付与する。 - 特許庁

To provide a process improvement support apparatus which enables a site worker to determine a measure against defects or the like generated in an optimum production process during production even without a skilled person.例文帳に追加

熟練者がいなくても、現場作業者が日々生産しながら、最適な生産工程において発生する不良等に対する対策を決定できる、工程改善支援装置を提供する。 - 特許庁

Also, the number of products or the mass of the raw materials inputted and outputted with respect to each process is detected by a detecting means provided in each process, and stored with the time in the control means 14.例文帳に追加

また、各工程に設けられた検出手段により、各工程に対して入出力される製品数や原料の質量等を検出し、時刻と共に制御手段１４に記憶する。 - 特許庁

A password 1 as data is read through a recording means 11 in a reading process, and whether the password read from the recording means 11 is enciphered or not is judged in an encryption judging process.例文帳に追加

読み出し工程で、データであるパスワード１が記録手段１１から読み出され、記録手段１１から読み出されたパスワード１が暗号化されているか否かが暗号化判断工程で判断される。 - 特許庁

A first process for heating the organic sludge at 60-100°C or a first process for atomizing the organic sludge is carried out for the decomposition treatment of the organic sludge by microorganisms.例文帳に追加

有機性汚泥を微生物により分解処理するに際して、有機性汚泥を６０〜１００°Ｃで加熱処理する第１の工程を行ない、あるいは、有機性汚泥を微細化する第１の工程を行なう。 - 特許庁

When replacing deionized water in a process tank with a chemical solution, the substrate treatment equipment gradually or continuously increases the concentration of the chemical constituent in the treatment liquid supplied into the process tank.例文帳に追加

本発明の基板処理装置は、処理槽内の純水を薬液に置換するときには、処理槽内に供給する処理液中の薬液成分の濃度を段階的又は連続的に上昇させる。 - 特許庁

The chemical conversion solution is prepared by executing the ion-exchange process to an acid aqueous solution, the chelate agent may be added in the chemical conversion solution, or a chemical conversion process may be executed in a state contacting the ion-exchange resin.例文帳に追加

また、酸水溶液にイオン交換処理を行って化成液を調製し、化成液にキレート剤を添加してもよいし、イオン交換樹脂と接触した状態で化成処理を行ってもよい。 - 特許庁

Thereafter, a notification process of performing notification when the determined present position or present area is determined to be a dangerous one by the dangerous area information stored by the dangerous area information storing process is performed.例文帳に追加

その上で、判別した現在位置又は現在地域が、危険地域情報格納処理で格納された危険地域情報で危険な地域であると判別した場合に告知する告知処理を行う。 - 特許庁

This invention is materialized by including a pH adjustment process in which genus Dunaliella algae is put under the basic condition of pH 9.5 or more in the production process of genus Dunaliella algae powder product.例文帳に追加

本発明は、ドナリエラ（Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ）属藻類の粉末品を製造する工程において、ドナリエラ属藻類がｐＨ９．５以上の塩基性の状態にされるｐＨ調整工程を有することにより解決した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide, which is advantageous to the forming of an optical waveguide having an orderly core shape by removing excessive parts of a core material without using an etching process or a vacuum process.例文帳に追加

エッチングや真空プロセスを用いることなくコア材料の余剰分を除去してコア形状の整った光導波路を形成する上で有利な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The X,Y electrode data control means 17 sends the average signal level to wall charge control means 14, 18 to generate a signal controlling wall charge in a reset process or an address process.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ電極データ制御手段１７は、平均信号レベルを壁電荷制御手段１４，１８に送り、リセット行程あるいはアドレス行程での壁電荷を制御する信号を生成させる。 - 特許庁

To provide a pattern forming method, capable of efficiently and uniformly performing formation and correction of pattern design data along a production process of semiconductor device or a request on pattern design process.例文帳に追加

パターンの設計データの作成および修正を、半導体装置の製造プロセスやパターン設計プロセス上の要請に沿って効率良く、かつ、均一に行うことができるパターン作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film which has a finely rugged structure of a micrometer order or a nanometer order easily and efficiently given by a simple process and finds application in various fields and its manufacturing process.例文帳に追加

マイクロメートルオーダー、ナノメートルオーダーの微細凹凸構造が簡便な工程で効率よく得られ、種々の分野に使用可能な微細凹凸構造を有する薄膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can improve the positional accuracy of a moving board and shorten a molding cycle time during a mold slightly opening process or a compression mold clamping process and a method for controlling the mold clamping device.例文帳に追加

金型寸開工程時または圧縮型締工程時での移動盤の位置精度向上及び成形サイクルの短時間化を図ることができる型締装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A manufacturing process and the apparatus to carry out the process are disclosed, which eliminate or at least significantly reduce the occurrence of damaging localized short circuits in the production of electrochemical generators.例文帳に追加

電気化学的発電装置の製造において有害な局部短絡の発生を排除しまたは少なくとも大幅に低減させる製造プロセスおよびこの製造プロセスを実施するための装置が開示される。 - 特許庁

To eliminate the need for re-producing a lateral reaction furnace, even when process conditions, such as flow velocity or pressure of a raw material gas, are changed to provide optimal process conditions in the reaction furnace.例文帳に追加

横型反応炉において最適なプロセス条件を得られるように原料ガスの流速又は圧力等のプロセス条件を変更したとしても、反応炉を作製し直す必要がないようにする。 - 特許庁

A characteristic determination means 12 analyses the image data D0 by use of, e.g. cumulative histograms, to determine a standardization process characteristic for a standardization process so that proper density or contrast is achieved.例文帳に追加

特性決定手段１２が、例えば累積ヒストグラム等を利用することにより画像データＤ０を解析して、適正な濃度或いはコントラストとなるように、規格化処理する規格化処理特性を決定する。 - 特許庁

To provide a telephone device preventing a user from erroneously recognizing reproduction sound and annunciation sound of a predetermined process when music is continuously reproduced or the predetermined process occurs during music reproduction.例文帳に追加

音楽を連続再生している場合、または音楽再生時に所定処理が発生した場合において再生音と所定処理の通知音とをユーザが誤認識することのない電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing packaged cooked rice enabling production of cooked rice having a long shelf life and having palate feeling (balance of hardness, stickiness and the like) comparable to that of cooked rice obtained through an ordinary process in a production process comparable to that for canned cooked rice or retort cooked rice.例文帳に追加

缶詰米飯、レトルト米飯並みの製造工程で、通常の工程で炊飯した米飯並みの食感（硬さや粘りなどのバランス）になる長期保存ができる米飯を製造する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a glass filler comprising an embrittlement process wherein the fine glass filler is easily obtained, and the glass filler which either shows a good adhesion to a resin or is colored.例文帳に追加

細かいガラスフィラーを容易に得ることができる脆化処理法を含むガラスフィラーの製造方法を提供するとともに、樹脂との接着性がよい、または着色したガラスフィラーを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing line system of high operating ratio, which flexibly changes a layout structure or the like of a plurality of plate making lines for realizing processing processes (plate making process) including a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを含む処理工程（製版工程）を実現する複数の製版ラインの配置構成等を柔軟に変更することができる高い稼働率のカラーフィルター製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

The method for producing fish processed product comprises a process S11 of heating raw or preprocessed fish with steam, and a process S12 of heating the steam-heated fish with hot air.例文帳に追加

本魚類加工品の製造方法は、生または前処理された魚類を水蒸気により加熱する工程Ｓ１１と、水蒸気により加熱された魚類を熱風により加熱する工程Ｓ１２とを備える。 - 特許庁

On the transmission side, a medal check process for determining whether or not medals are reserved in a credit and a menu display process for displaying a menu in a liquid crystal display device 22 are executed by a main control circuit board 61.例文帳に追加

送信側では、クレジットにメダルが貯まっているかを判別するメダルチェック処理、液晶表示装置２２にメニュー画面を表示するメニュー画面表示処理がメイン制御基板６１で行われる。 - 特許庁

To improve the yield of the manufacturing process of a liquid crystal display device which proceeds in an in-line system or an automation process by preventing the deterioration of a display characteristic at the severing of a substrate into a unit cell.例文帳に追加

インラインシステムまたは自動化工程で進行する液晶表示装置の製造工程で、セル単位に基板を分離する時に表示特性が低下するのを防止して工程の収率を向上させる。 - 特許庁

The drying process is carried out by irradiating the dipped organic fiber cords with a micro wave ray, and/or the heat treatment process is carried out by irradiating the dried organic fiber cords with a far-infrared ray.例文帳に追加

乾燥工程を、ディップされた有機繊維コードに対するマイクロ波の照射により行い、かつ／または、熱処理工程を、乾燥された有機繊維コードに対する遠赤外線の照射により行う。 - 特許庁

The injection control means controls such that the number of fuel injection during one cycle of cylinders to continue fuel injection after the cylinder-decrease process is the same as or more than those before the cylinder-decrease process.例文帳に追加

噴射制御手段は、減筒処理後に燃料噴射を継続する気筒の１サイクル中の燃料噴射回数が、当該減筒処理前と同じか、それ以上になるように制御する。 - 特許庁

To provide manufacturing method of a liquid discharge head which is produced in large quantities with high process yield by suppressing breakage in a production process even using thin substrates while reducing the depth of a pressure chamber or others.例文帳に追加

圧力室の深さなどを小さくしながら、そのために薄い基板を用いても製造プロセスでの破損を抑制して高い製造歩留で量産可能な液体吐出ヘッドの製法を提供する。 - 特許庁

At least one barrier layer is deposited on a complex shaped Si-based substrate such as an integral vane assembly by an electrophoretic deposition (EPD) process or an electrostatic deposition (ESD) process.例文帳に追加

一体型ベーンアッセンブリなど複雑形状のＳｉベース基材に、電気泳動堆積法（ＥＰＤ）または静電堆積法（ＥＳＤ）により保護コーティングとして少なくとも１層のバリア層を堆積させる。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin sheet forming method reducing the difference of physical properties or surface properties caused by the difference of the cooling process of both surfaces of a sheet generated in a process cooling a molten sheet of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の溶融シートを冷却する過程で発生するシート両面の冷却過程の差に起因する物性や表面性の差等を減少する熱可塑性樹脂シートの製膜方法。 - 特許庁

To realize the mechanism of information retrieval having amusements or entertainment in order to make a simple and tasteless conventional retrieval process an epoch-making and attractive retrieval process.例文帳に追加

本発明は、単調で味気ない従来の検索プロセスを画期的で魅力的な検索プロセスとするために、遊戯性や娯楽性を有する情報検索の仕組みを実現することを目的とする。 - 特許庁

The right hand of the display screen displays any machining process, and the left hand of the display screen displays at least either the machining conditions (cutting conditions) or cycle time corresponding to the machining process.例文帳に追加

その際、表示画面の右側には、その加工工程を表示し、表示画面の左側には、対応するその加工工程の加工条件（切削条件）、または、サイクルタイムの少なくとも１つを表示する。 - 特許庁

The present invention also discloses a process of depositing a silicon oxide film, or silicon nitride film having an enhanced etch resistance, the process including using an organosilane precursor and a chemical modifier.例文帳に追加

本発明は、また有機シラン前駆体および化学修飾剤を使用することを含んで成る高められたエッチ耐性を有する酸化ケイ素膜、または窒化ケイ素膜の堆積方法を開示する。 - 特許庁

In a process for producing pickled plums, for example, plums are pickled together with ginkgo leaves to impregnate the plums with the extract of the ginkgo leaves as a process for adding the ginkgo leaves or their treated product to the plums.例文帳に追加

梅干しの製造工程において、イチョウの葉またはその処理物を添加する工程として、例えば、イチョウの葉を梅と共に一緒に漬け込むことによって、イチョウの葉のエキスが梅の中に浸透する。 - 特許庁