「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step in which surface processing is conducted by irradiating a plasma jet 31 from a plasma jet gun 1 to quartz glass 24, light emitting portion 32 produced by a reaction of the plasma jet 31 with the quartz glass 24 is imaged with a CCD video camera 27.例文帳に追加

石英ガラス２４にプラズマジェットガン１からプラズマジェット３１を照射し、表面加工する工程において、プラズマジェット３１と石英ガラス２４との反応による発光部３２をＣＣＤビデオカメラ２７で撮像する。 - 特許庁

The printer includes a table recording what kind of a paper sheet is mounted in each paper sheet feeding step and a table recording the relation between the kind of the paper sheet and a paper sheet processing applicable to the paper sheet.例文帳に追加

各給紙段にどのような種類の用紙が装着されているかを記録したテーブルと、用紙の種類とその用紙に対して施すことのできる用紙加工処理との関係を記録したテーブルとを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the transport roller includes a bending step of performing press processing so that the inner surface (C1) of a coil as an original material of a metal plate (60) becomes the inner circumferential surface of the metal plate formed into a cylindrical shape.例文帳に追加

金属板（６０）の元材となるコイルの内周側の面（Ｃ１）が、円筒状に形成された金属板の内周面となるようにプレス加工を行う曲げ工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

Next, the color histogram generation device classifies each pixel classified to each color area in the RGB color space into each area (bin) in an L*a*b* color space according to the similarity of a color in L*a*b* classification processing (step S2).例文帳に追加

次に、Ｌ＊ａ＊ｂ＊分類処理において、ＲＧＢ色空間における各色領域に分類された各画素を、色の類似度に応じてＬ＊ａ＊ｂ＊色空間における各領域（ビン）に分類する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an organic solvent whose extraction capacity is deteriorated with a simple processing step and high regeneration effect with regard to organic solvents and the like that extract indium from a tin electrolyte.例文帳に追加

スズ電解液からインジウムを抽出する有機溶媒などについて、抽出力が低下した有機溶媒を再生させる方法であって、処理工程が簡単であって、再生効果の高い方法を提供する。 - 特許庁

In the laser processing step, output energy of laser is made larger and the scanning speed of the laser is made faster in cutting out a connection 44b and a coupling part 44c than in cutting out a plurality of opposite parts 44a.例文帳に追加

レーザ加工工程では、接続部４４ｂ及び連結部４４ｃを切り出す際に、複数の対向部４４ａを切り出す際よりも、レーザの出力エネルギーを大きくするとともに、レーザの走査速度を速くする。 - 特許庁

In a step S2, the laser processing device removes a semiconductor layer and a back electrode layer of an area near an inner circumference of an area where the transparent electrode layer, the semiconductor layer, and the back electrode layer are removed using the SHG laser beam.例文帳に追加

ステップＳ２において、レーザ加工装置は、SHGレーザ光を用いて、透明電極層、半導体層、裏面電極層を除去した領域の内周付近の領域の半導体層、裏面電極層を除去する。 - 特許庁

Meanwhile, when no correcting mechanism for horizontal registration exists in the device in the upstream of the finisher, the amount of shifting in horizontal registration that is assumed to occur in respective post processing devices from the image forming apparatus to the finisher is added (step S203).例文帳に追加

一方、フィニッシャの上流の装置に横レジ補正機構がない場合には、画像形成装置からフィニッシャまでの各後処理装置で発生すると想定される横レジずれ量が合算される（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

When the decision in a step 320 becomes NO because the impedance of the humidity sensor is higher than a predetermined threshold value, a forcible heat cleaning treatment and a forcible energizing processing of the humidity sensor are implemented in respective steps 330 and 340.例文帳に追加

湿度センサのインピーダンスが所定閾値よりも高いためにステップ３２０での判定がＮＯとなると、各ステップ３３０、３４０にて、強制加熱クリーニング処理及び湿度センサ強制通電処理がなされる。 - 特許庁

When discriminating that title information cannot be properly retrieved by the title information DB (S17), the title information providing server returns processing to the step S14 and transmits the inquiry code to another title information DB.例文帳に追加

そして、タイトル情報提供サーバは、タイトル情報ＤＢにてタイトル情報が適切に検索できなかったと判別すると（Ｓ１７）、Ｓ１４に処理を戻し、他のタイトル情報ＤＢに問合せコードを送信する。 - 特許庁

Then, after a lapse of time of a prescribed length tb, the system waits for operation of a operation button (258, 260), and when the operation button is pressed, the current room temperature T0 is substituted into the transmission room temperature T (262) and then the processing returns to the step 254.例文帳に追加

その後、所定時間ｔ_bの経過待ち及び操作ボタンの操作待ちを行ない（258,260）、操作ボタンが操作された場合は送出室温Ｔに現在の室温Ｔ_0を代入した（262）後にステップ254へ戻る。 - 特許庁

When the cleaning image is picked up within the predetermined time period, processing proceeds to a step S34, where the number of times of opening/closing the shutter blade after picking-up of the cleaning image is a fixed value or less is decided.例文帳に追加

清掃用画像が所定の時間内に撮像されたものである場合、処理はステップＳ３４に進み、清掃用画像が撮像されたときからシャッター幕が開閉した回数が一定値以下か否かが判断される。 - 特許庁

To provide a gas remover precursor that prevents deterioration in gas removal performance even if it is left in the atmosphere and can be used as a gas removal material by being subjected to a simple processing step as required, and to provide a method for its use.例文帳に追加

大気中に放置していてもガス除去性能が低下せず、さらに必要な時には簡単な加工工程を経ることで、ガス除去材として使用できるようになるガス除去体前駆体等を提供する。 - 特許庁

According to this, the updated data can be prevented from being restored with referring to over another area, and the updated data can be precisely restored in a minimized simple processing step.例文帳に追加

これにより、他の領域にまたがって参照して復元処理してしまうことを防止でき、復元側でアドレス変換などの処理が不要であり、少ない簡単な処理ステップで正しい更新後データの復元が可能となる。 - 特許庁

Alternatively, whole information is recorded in the center management computer 8 corresponding to the machine number or others by inputting the purchasers of the products using a shipping management computer 6 at a shipping processing step of the products.例文帳に追加

また、製品の出荷処理工程では出荷管理コンピュータ６により製品の納入先を入力することにより、機械番号等と関連づけて中央管理コンピュータ８に全ての情報が記録される。 - 特許庁

To provide a speed change control method which hardly produces a step-out of a motor, can reduce a time for acceleration/deceleration, can reduce a processing time required for start, can reduce a tact time, and can practice a multi-axes control at a low cost.例文帳に追加

モータの脱調を起こしにくくし、加減速時間を短縮し、起動までの処理時間を短くし、タクトタイムの短縮ができ、また、低コストな多軸制御ができる速度変化制御方法を提供する。 - 特許庁

Inside of a chamber is cleaned with the processing using plasma containing hydrogen (step S1) and processes such as formation of trench and via-hole are conducted by etching to a wafer using the chamber having completed the cleaning process (steps S2, S3).例文帳に追加

チャンバ内を水素を含むプラズマを用いて処理することによってクリーニングし（ステップＳ１）、クリーニングされたチャンバを用い、ウェーハにエッチングによりトレンチやビアホールを形成する等の加工を行う（ステップＳ２，Ｓ３）。 - 特許庁

When the operations of an image adjustment, etc., are carried out by the user, the operation information is stored in a storage area corresponding to the disk, and also this operation information is transmitted to the corresponding processing section (step 108).例文帳に追加

そして、ユーザが画像調整等の操作を行った場合には、その操作情報がメモリのそのディスクに対応する記憶領域に記憶されるとともに、対応する処理部にその操作情報が送信される（ステップ108）。 - 特許庁

When it is determined that the cooling water temperature and the fuel temperature are higher than the prescribed temperature, power generation start processing is executed (step S5) so that the engine is cranked by a starter motor while driving the motor generator.例文帳に追加

冷却水温度および燃料温度が所定温度を上回ると判定された場合には、モータジェネレータを発電駆動させながらスタータモータによってエンジンをクランキングする発電始動処理が実行される(ステップＳ５)。 - 特許庁

Then, the design device executes logical simulation by inputting a signal to turn off a power source to the power supply terminal after mapping processing based on a net list 21 of the semiconductor device by referring to the library 23 in a step 36.例文帳に追加

そして、設計装置は、ステップ３６において、ライブラリ２３を参照し、半導体装置のネットリスト２１に基づいて、マッピング処理後の電源端子に電源をオフする信号を入力して論理シミュレーションを実行する。 - 特許庁

When modules whose evaluation points have positive values are present (step ST4: Yes), the module whose evaluation point is the highest(any one module when there are a plurality of such modules) is defined as the module under processing (steps ST to ST3).例文帳に追加

評価ポイントが正の値を持つモジュールが存在する場合には（ステップＳＴ４：Ｙｅｓ）、評価ポイントの最も高いモジュール（複数あるときはそのいずれか１つ）を処理中モジュールとする（ステップＳＴ５→３）。 - 特許庁

A method for processing an image signal has a step S3 of displaying one frame still image from interlace video data, and steps S4 and S5 of setting first and second pointers on the still image.例文帳に追加

本発明に係る画像信号処理方法は、インターレース動画像データから１フレームの静止画を表示する工程Ｓ３と、前記静止画上に第１、第２のポインターを設定する工程（Ｓ４，Ｓ５）とを備える。 - 特許庁

Since a solid lubrication layer having high adhesion to a substrate 5A is formed on the substrate 5A of the display wheel 5, the solid lubrication layer is not peeled off in a processing step regarding formation of the display layer 51.例文帳に追加

表示車５の基材５Ａ上に、基材５Ａに対する付着性が高い固体潤滑層を形成するので、表示層５１の形成に係る処理工程において該固体潤滑層が剥がれることがない。 - 特許庁

Then, at least either one of the position and direction of the antenna is changed based on execution of displacement operation for displacing the antenna according to the output or storage of the reading-out results in the reading-out result processing step.例文帳に追加

そして、この読取結果処理ステップによる読取結果の出力又は記憶に応じてアンテナを変位させる変位動作が行われることに基づき、アンテナの位置及び向きの少なくともいずれかを変更する。 - 特許庁

When the reception BOX determines that the request source communication equipment meets connection conditions in check-in processing, it switches the network to which the request source communication equipment is connected, from the check-in network to the main network in a Step S3.例文帳に追加

受付ＢＯＸはチェックイン処理で要求元の通信機器が接続条件を満たしていると判断すると、ステップＳ３で要求元の通信機器が接続するネットワークをチェックインネットワークからメインネットワークに切替える。 - 特許庁

The method includes a step of determining the user's actual vision size, acquiring a visual image of a physical environment surrounding the user, processing the visual image, and displaying the visual image in the user's actual vision.例文帳に追加

本方法は、利用者の実際の視覚サイズを判断し、利用者周辺の物理的環境の視覚画像を取得し、その視覚画像を処理し、その視覚画像を利用者の実際の視覚内に表示するステップを含む。 - 特許庁

The fire receiver performs, after a prescribed time from the receipt of a first operation signal from a fire sensor in an operating state, a return processing (step S7) for returning this fire sensor from the operating state to a fire monitoring state.例文帳に追加

火災受信機は、作動状態の火災感知器から一度目の作動信号を受信してから所定時間後に、この火災感知器を作動状態から火災監視状態に復帰させる復帰処理（ステップＳ７）を行う。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate resin film roll which is excellent in film-passing properties over the whole length of the roll in a heat treatment step in a post-processing and very high in transparency, and further is excellent in slip characteristics and adhesion.例文帳に追加

後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性がロール全長に亘って良好であり、透明性がきわめて高い上、滑り性、接着性が良好でポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁

In this winder 100 of the belt-like material, a processing for decelerating the rotation of feeding reels 21-24 is performed prior to deceleration of a winding shaft 101 in a decelerating step Q3 decelerating a winding speed V1 (s21-s23).例文帳に追加

この帯状材の巻取装置１００は、巻取速度Ｖ１を減速させる減速工程Ｑ３では、巻取軸１０１よりも先に供給リール２１〜２４の回転を減速させる処理を行う（ｓ２１〜ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method capable of efficiently forming a plurality of circuits of the same shape and a plurality of discriminating marks for discriminating the circuits of the same shape from each other on a single processing board through a step and repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・アンド・リピート露光方法を用いて、１枚の加工基板上に複数同形の回路と、複数同形の回路を識別するための複数識別記号と、を効率的に形成する製造方法を提供する。 - 特許庁

In a step S6, after optimizing processing is further applied in the direction of reducing a data amount and an image data ROM code D4 and a control program code D1 of graphic contents for moving image are outputted.例文帳に追加

そして、ステップＳ６でさらにデータ量が削減される方向で最適化処理が施された後、動画用グラフィックコンテンツである、画像データＲＯＭコードＤ４及び制御プログラムコードＤ１が出力される。 - 特許庁

When determined that the device 10 itself is poled, the device 10 waits for the lapse of previously set interruption time (step SB6), and when there is information to be transmitted, performs the transmitting processing of the information (steps SB7 to SB10).例文帳に追加

このとき、自機がポーリングされたと判断した場合には予め設定された割込時間の経過を待ち（ステップＳＢ６）、送信すべき情報がある場合には送信処理を行う（ステップＳＢ７〜ステップＳＢ１０）。 - 特許庁

To provide a treatment agent for synthetic fiber capable of imparting the synthetic fiber with good handleability and good filament yarn unreelability from a wound package in the form of a pirn, drum, cheese or the like, and of diminishing scum deposition/buildup on guides even in the succeeding processing step.例文帳に追加

優れたハンドリング性と、パーン、ドラム、チーズ等に巻き取られたパッケージからの良好な糸条解舒性を合成繊維に付与し、加工工程においてもガイド類へのスカムの付着および蓄積を低減できること。 - 特許庁

If it is a text image in a table form, then table form text image scrolled display processing is executed (Step S108).例文帳に追加

表形式のテキスト画像である場合には、非表形式テキスト画像スクロール表示処理を実行し（ステップＳ１０７）、表形式のテキスト画像である場合には、表形式テキスト画像スクロール表示処理を実行する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

Class information included in an input program is analyzed by a specification defining step S105, and whether processing related with the class should by full-scale specifications or sub-scale specifications is judged, and stored in a specification storing part S106.例文帳に追加

仕様決定ステップＳ１０５によって入力プログラムに含まれるクラス情報を解析し、クラスに関する処理をフルセット仕様とするかサブセット仕様とするかを判定して仕様記憶部Ｓ１０６に格納する。 - 特許庁

By further conducting sulfonation processing (step S140) to introduce sulfonic groups into the side chains, the solid-polymer electrolytic membrane in which sulfonic group introduced only in regions corresponding to perforated portions of the mask is obtained.例文帳に追加

さらにスルホン化の処理を行なって（ステップＳ１４０）、側鎖にスルホン酸基を導入することによって、上記マスクの穴あき部に対応する領域だけにスルホン酸基が導入された固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

A character recognition result is registered as retrieval data of the document image in a database and at the time of this registration, a proper registration system based upon reliability is decided in a registering method deciding processing (step S13).例文帳に追加

文字認識結果は文書画像の検索データとしてデータベースに登録されるが、この登録に際しては、登録方法判定処理（ステップＳ１３）によって信頼度に基づく適切な登録方式が判定される。 - 特許庁

When the number of sub-scanning direction pixels of a transmission object image is larger than the number of main scanning direction pixels (step S104), a processing for dynamically converting a longitudinal direction into a main scanning direction is executed (steps S105 to S107).例文帳に追加

送信対象画像の副走査方向画素数が主走査方向画素数より大きい場合（ステップＳ１０４）、長手方向を動的に主走査方向に変換する処理を行う（ステップＳ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

Gene information owned by the chromosome with the highest adaptability among remaining chromosomes after performing the processing of the steps S_6-S_8, for example, for several times is set as the input term for optimum design for the filter (step S_9).例文帳に追加

ステップＳ_6〜Ｓ_8の処理を、例えば設定回数行った後に残存する染色体のうち、適応度の最も高い染色体が有している遺伝子情報を、サーボフィルタの最適設計入力項とする（ステップＳ_9）。 - 特許庁

A nonlinear color signal processing apparatus 57 discriminates the illumination of an object from output data of the device 53a, and in a case of low illumination or high illumination, adjusts a quantization step of quantizing apparatuses 54a and 54b.例文帳に追加

非線形色信号処理装置５７は、装置５３ａの出力データから被写体の照度を判定し、低照度又は高照度の場合には、量子化装置５４ａ，５４ｂの量子化ステップを調整する。 - 特許庁

A finish grinding data for operating the moving motor in the actually finish grinding position is formed on the basis of the target input position data obtained by the above simulation processing in step S6.例文帳に追加

ステップＳ６において、上記のシミュレーション処理により得られた目標入力位置データに基づき、実際に仕上げ研削する位置において移動用モータを運転するための仕上げ研削用データを作成する。 - 特許庁

In the first step, it is characterized by using a web server component 1 to execute a general purpose processing in the servelet and a scenario XML 2 to specify operating conditions of the web server component 1.例文帳に追加

最初のステップにおいては、サーブレットにおける汎用化された処理を実行するウェブサーバコンポーネント１と、このウェブサーバコンポーネント１の動作条件を特定するシナリオＸＭＬ２を用いてることに特徴を有する。 - 特許庁

To provide a polyurethane-based elastic fiber capable of stably unreeling the filament yarn thereof from a package when to be used in its post-processing step and enabling the quality of the resultant knits, woven fabrics or the like to be high.例文帳に追加

後加工工程で使用する場合、パッケージから糸条の解舒を安定して行うことができ、得られる編物、織物等の品質を優れたものにすることができるポリウレタン系弾性繊維を得ること。 - 特許庁

An up link packet scheduler 28 performs up packet rate calculation processing to calculate an up packet rate Rmax allowed according to CQI information inputted from a CQI decoding portion 22a (step S1).例文帳に追加

上りリンクパケットスケジューラ２８は、上りパケットレート算出処理を実行しＣＱＩ復号部２２ａから入力されたＣＱＩ情報に基づいて許容できる上りパケットレートＲｍａｘを算出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To enable a ceramic part or the like of which the utilization is difficult because of the difficulty of processing, the high cost for production and the bad yield of the production, to be applied to a spinneret, and improve the stability of a spinning step.例文帳に追加

加工の難易性、製作コスト高、製作歩留まりの悪さから実現が困難であったセラミック部品等の紡糸口金への適用を可能とし、かつ、紡糸工程の安定性を向上させることを目的とする。 - 特許庁