「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, a photographed image is captured and when image data obtained by photographing are received from an image processing section 25, the control selection 3 stores the image data in a storage section 4 and displays the photographed image on a main display section 9.例文帳に追加

同時に、撮影画像が取り込まれ、制御部３は、撮影によって得られた画像データを画像処理部２５から受け取ると、記憶部４に格納し、主表示部９に撮影画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a design device and an automatic design method for a semiconductor integrated circuit, capable of suppressing increase in processing time and deterioration of wirability which are caused by substitution of area-preferential cells by yield-preferential cells.例文帳に追加

面積優先セルを歩留まり優先セルで置換することによる処理時間の増加、及び配線性の低下を抑制する半導体集積回路の設計装置及び自動設計方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the durability, and to suppress decrease of the processing capacity per unit time even when in a large number of adherends, the distance from the supplying position to an applying position of an adhesive sheet is increased.例文帳に追加

耐久性を向上でき、接着シートの供給位置から貼付位置までの距離が長くなる被着体が多数となっても、単位時間当たりの処理能力低下を抑制できるようにすること。 - 特許庁

The processing part 11 allows a display device 3 corresponding to the game machine 5 obtaining the put-out information to display the put-out information for a time interval till updating the put-out information or till inputting a display change command.例文帳に追加

そして、処理部１１は、払出情報が更新されるまで、または表示切替指令が入力されるまでの間、払出情報を取得した遊技機５に対応する表示装置３に表示させる。 - 特許庁

Once re-explanation determination processing is performed, a specified browsing time and the specified number of terminals are acquired (S21), and the number of a page displayed on a base terminal is stored in a browsing page table (S22).例文帳に追加

再説明判断処理が実行されると、指定閲覧時間、及び指定端末数が取得され（Ｓ２１）、拠点端末で表示されているページ番号が閲覧ページテーブルに記憶される（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a secret information protection apparatus capable of suitably protecting secret information included in a storage area used for a program and reducing an overhead at the time of program performance caused by protection processing.例文帳に追加

プログラムが使用した記憶領域内に含まれる秘密情報を適切に保護し、当該保護処理に起因するプログラム実行時のオーバーヘッドを削減する秘密情報保護装置を提供する。 - 特許庁

Where, processing (97) for gathering content information mainly in time zones of high view frequencies of the user is carried out according to users preferences and degrees of recommendation that providing sources of content information intend.例文帳に追加

ここで、ユーザの視聴頻度の高い時間帯を中心に、ユーザの好みやコンテンツ情報の提供元が意図する推薦度に応じて、コンテンツ情報を収集する処理（９７）が行われる。 - 特許庁

A time maintenance processing section 54 sets the clock of a precise oscillator 10 for communication to be a reference clock, compares a reference clock counter 51 with an RTC counter 52, and calculates the error of an RTC frequency in advance.例文帳に追加

タイムメンテナンス処理部５４は、高精度の通信用発振器１０のクロックを参照クロックとし、参照クロックカウンタ５１とＲＴＣカウンタ５２を比較してＲＴＣ周波数の誤差を予め計算する。 - 特許庁

The voice data after the speaking speed conversion processing are converted by a sound card 15 into a sound signal for output such as an analog sound signal and a digital sound signal and outputted in real time to the outside.例文帳に追加

話速変換処理を行った音声データは、サウンドカード１５によりアナログ音声信号、ディジタル音声信号などの出力用音声信号に変換され、リアルタイムに外部に出力される。 - 特許庁

An effective range for extracting AE from the AE detection signal detected on the basis of the detected AE detection signal at the time of forging processing of the work WK is set to a computer apparatus 401.例文帳に追加

検出したＡＥ検出信号に基づいて、ワークＷＫの鍛造加工時に検出されるＡＥ検出信号からＡＥを抽出するための有効範囲をコンピュータ装置４０１に設定する。 - 特許庁

Accordingly, every time one processing program is executed, the interactive debug routine is executed interactively to an operator, and an analysis/execution process for a command inputted from the operator is performed.例文帳に追加

したがって、計算機によって、１つの処理プログラムが実行される毎に、対話的デバッグルーチンが作業者と対話的に実行されて、作業者から入力されたコマンドの解析・実行処理が行われる。 - 特許庁

When a correlation plot is not present in a single tracking area, a low detecting rate area extraction part fetches specified storage time extrapolation position information from a single traction processing part to set the MHT area.例文帳に追加

また、低検出率エリア抽出部は、単一追尾エリアで相関プロットなしの場合に、単一追尾処理部から、所定の蓄積時間外そう位置情報を取り込んで、ＭＨＴエリアを設定する。 - 特許庁

In the first special pattern variation processing, when the second ongoing jackpot flag is set, the microcomputer for game control also resets the ongoing measurement flag for halting the measurement of the variation time.例文帳に追加

また、第１特別図柄変動処理において、遊技制御用マイクロコンピュータは、第２大当り実行中フラグがセットされていれば、変動時間の計測を中断させるために計測実行フラグをリセットする。 - 特許庁

To make compact the constitution of an air conditioner which improves comfortableness by processing the air-conditioning load of a perimeter zone and, at the same time, to make the air conditioner to be installed easily to an already existing building.例文帳に追加

ペリメータゾーンの空調負荷を処理することによって快適性を向上させる空気調和装置において、その構成をコンパクトにするとともに、既築建造物への設置を容易にする。 - 特許庁

By adding a processing stage for grinding the transfer sheet 8, either before or after, or in midway of both sides image formation, the transfer sheet 8 surface is roughened for forming unevenness, and at the same time, ground powders are produced.例文帳に追加

両面画像形成の前後あるいは途中のいずれかに転写シート８を研摩する工程を入れて転写シート８表面を粗らし、凹凸を形成させるとともに、削れ粉を生じさせる。 - 特許庁

At the time, reduction of the number of times of repeat in LDPC coding processing and further improvement of reproducing performance are achieved by adjusting the value of calculated LLR in accordance with reliability of the read signal.例文帳に追加

このとき、読出信号の信頼性に応じて、計算されるＬＬＲの値を調整することで、ＬＤＰＣ復号処理における繰り返し回数の削減、再生性能のさらなる向上が図られる。 - 特許庁

Though flag checking has to be done four times (flags 1 to 4) prior to each step conventionally, the summary flag is checked only once, so that the determination processing of the presentation is performed in a short period of time.例文帳に追加

各ステップの前に従来は４回（フラグ１〜４）行っていたフラグの確認を、纏めフラグの１回の確認で済ませられるため、演出の決定処理を短時間で行うことができる。 - 特許庁

The frequency control part calculates the lowest working frequency whereby image processing of the job amount can be completed within the return time, and controls the CPU to operate by the working frequency.例文帳に追加

この周波数制御部は、復帰時間以内で前記ジョブ量の画像処理を完了可能な最も低い動作周波数を計算し、該動作周波数で動作するようにＣＰＵを制御する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for forming not causing wrinkles or the like at the time of processing even if reduced in thickness, good in flatness and used as a green sheet for a ceramic condenser, a transfer film, a protective film for an optical use or the like.例文帳に追加

フィルム厚みを薄くしても、加工時にシワなどが発生せずに平面性が良好なセラミックコンデンサ用のグリーンシートや、転写用フィルム、光学用途のプロテクトフィルムなどのフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding mechanism which can inexpensively be manufactured by simple structure, and in which a feed roller can be reversed without waiting for the completion of delivery of a previous paper sheet for reducing processing time.例文帳に追加

先の用紙の排紙完了を待たずにフィードローラを逆転できるようにして処理時間の短縮を図れるとともに、簡単な構造で安価に製作できる紙送り機構を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the ternary catalyst 9 falls in a saturated oxygen condition in a short time after the initiation of lean control so as to feed oxygen into the HC processing devices 10, 11, whereby it is possible to enhance the efficiency of purification for desorbed HC.例文帳に追加

これにより、リーン制御開始後、短時間のうちに三元触媒９を酸素飽和状態として、ＨＣ処理装置１０、１１に酸素を送り、脱離ＨＣの浄化効率を高める。 - 特許庁

To provide a defect analyzing method of a memory by which must- repair of a memory can be retrieved at high speed and simulation processing relieving can be performed at high speed at the time of detection of must-repair.例文帳に追加

メモリのマストリペアを高速で検索すると共に、マストリペアが検出された時点でマストリペアを救済するシミュレーション処理を高速に行うことができるメモリの不良解析方法を提案する。 - 特許庁

An equation designed personally by a user is registered as a cipher, and cipher verification numbers satisfying the equation are inputted at the time of person confirming processing so that person confirmation can be realized.例文帳に追加

利用者が独自に設計した方程式を暗号として登録しておき、本人確認処理時はこの方程式を満足する暗号検証数字を入力することにより本人確認をする。 - 特許庁

The filtering processing is executed to the body motion signal by using a time-constant determined based on an output done when the extraction process applies a band-pass filter to the body motion signal.例文帳に追加

前記抽出過程が、前記体動信号に対して、バンドパスフィルタを適用した場合の出力に基づいて、決定された時定数を用いて、前記体動信号にフィルタリング処理を施す。 - 特許庁

To provide a three-dimensional control device of a raw material heap in a raw material yard capable of simplifying a processing logic when correcting coordinates, and grasping and controlling the state of the raw material yard on a real time basis.例文帳に追加

座標修正の際に行う処理ロジックを簡素化でき、原料ヤードの状況をリアルタイムに把握し管理することが可能な原料ヤードの原料山の三次元管理装置を提供する。 - 特許庁

Also, since a paying-out controller activates main processing without providing delay time after the end of security check, signals output by an activated main controller are received without omission.例文帳に追加

また、払出制御装置は、セキュリティーチェックの終了後、遅延時間を設けることなくメイン処理を起動するので、起動した主制御装置が出力する信号を漏れなく受信することができる。 - 特許庁

A health check program 62 accesses a signaling device 3, transmits an amount corresponding to one idle cell to a port interface 4 and suspends processing by a sufficient time until the cell reaches the port interface 4.例文帳に追加

ヘルスチェックプログラム６２はシグナリングデバイス３にアクセスし、ポートインターフェース４に向けてアイドルセル（空きセル）を１セル分送信し、セルがポートインターフェース４に到達するまで充分な時間だけ処理を待ち合わせる。 - 特許庁

To make the body of information processing system possible not to consume a power due operation, and besides to supply a power source through an external interface to an external connecting device without a necessity of queuing time.例文帳に追加

情報処理装置本体が動作するための電力を消費せず、かつ待ち時間を必要とすることなく外部接続装置に対して外部インタフェースを介して電源供給することを可能にする。 - 特許庁

To provide a charge processing service that determines the charging level of video distribution according to the quality deterioration level and the deterioration time length by measuring the quality level of a distributed picture and the performance level of a related system.例文帳に追加

配信される映像の品質レベルや関連システムの性能レベルを測定し、品質劣化レベルや劣化時間長に応じて、映像配信の課金レベルを決定する課金処理サービスを提供すること。 - 特許庁

The SLC processing part 5 executes the interference wave restraining operations over plural times M within a data receiving period in one cycle time T supplied from the transceiving part 2 and the SLC reception parts 41-41S.例文帳に追加

また、ＳＬＣ処理部５は、送受信部２及びＳＬＣ受信部４１〜４Ｓから供給される周期Ｔの受信データの期間内に、複数（Ｍ）回にわたる妨害波抑圧演算を実行する。 - 特許庁

In the signal processing unit 4, the name of the image data file and an elapsed time from the battery loading at the point of recording of the image data file is recorded as an information list in the nonvolatile memory 6.例文帳に追加

信号処理部４はさらに、当該画像データファイル名および当該画像データファイルを記録した時点における電池装填からの経過時間Ｑを、情報リストとして不揮発性メモリ６に記録する。 - 特許庁

To provide a pointer type display unit for carrying out a smooth pointer driving operation in response to a velocity variation, by shortening a calculation processing time for calculating a pointer angle without using any past data.例文帳に追加

過去のデータを用いることなく指針角度を算出する計算処理時間を短くして速度変化に応じたスムーズな指針駆動を行うことができる指針式表示ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an address change system, an address change server and an address change processing method capable of reducing a burden on a customer at the time of address change and performing highly reliable change registration.例文帳に追加

住所変更を行う際の顧客の手間を軽減でき、かつ、信頼性の高い変更登録を行うことができる住所変更システム、住所変更サーバ、住所変更処理方法を提供する。 - 特許庁

Then the size of data corresponding to the maximum seek time is calculated and instructions are sent to a decoder 105 so that the decoder starts decoding processing after data are stored in the buffer memory 102 by the calculated size.例文帳に追加

そして、最大シーク時間に相当するデータのサイズを算出し、算出したデータのサイズがバッファメモリ１０２に蓄積されてからデコードを開始するように、デコーダ１０５に対して指示を送る。 - 特許庁

A prediction device 100 acquires, from a load information DB 110, load information of a computer that is a loading destination in a predetermined time zone of a current day when a job J subject to a processing is executed.例文帳に追加

予測装置１００は、負荷情報ＤＢ１１０の中から、処理対象となるジョブＪを実行する当日の所定の時間帯における投入先の計算機の負荷情報を取得する。 - 特許庁

To prevent processing of an event in contention from being performed in parallel in advance and prevent deadlock caused by racing without deteriorating a real-time property in an electronic exchange of a multi-task or multi- processor system.例文帳に追加

マルチタスク又はマルチプロセッサシステムの電子交換機において、競合するイベントの処理が並列に処理されることを未然に防ぎ、リアルタイム性を損なうことなくレーシングによるデッドロックを防止する。 - 特許庁

To provide a method and a system for desmearing a printed wiring board, in which the processing time can be shortened by quickly decomposing BT resin or polyimide containing a plenty of cyclic component, e.g. an aromatic ring or a triazine ring.例文帳に追加

例えば芳香環、トリアジン環といった環状成分を多く含むＢＴ樹脂、ポリイミドを速やかに分解し、処理時間の短縮が可能なデスミア方法及びデスミア装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a numerical control unit capable of adequately controlling acceleration before and after corner point even if a time constant is changed during processing program execution and to provide a movement control method, a movement control program, and a storage medium.例文帳に追加

加工プログラム実行中に時定数を変更しても、コーナ点の前後で適切に加速度制御ができる数値制御装置、移動制御方法、移動制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In parallel with the processing above, a VITC reader 23 extracts a time code from the video signal and a character information mixer 25 superimposes character information corresponding to a character code onto the received video signal.例文帳に追加

これに並行して、ＶＩＴＣリーダ２３は、上記映像信号からタイムコードを抽出し、文字情報混合器２５は、入力された映像信号に文字コードに対応する文字情報を重畳する。 - 特許庁

(2) The request regarding the continuation of the processing shall be filed not later than two months after the notification of the Patent Office regarding the non-observance of the time periods or the notification regarding the loss of rights has been received, if the activities provided for in the nonobserved time period have been carried out and the State fee for the continuance of the processing has been paid. If the activities provided for have not been carried out or the State fee for the continuance of the processing has not been paid, it shall be deemed that the request has been withdrawn.例文帳に追加

(2) 不遵守の期間において規定されている行為が履行され，かつ，手続の続行に係る国の手数料が納付された場合は，手続の続行に関する請求は，期間の不遵守に関する特許庁の通知又は権利の喪失に関する通知を受領してから2月以内に提出しなければならない。規定されている行為が履行されなかったか又は手続の続行に係る国の手数料が納付されなかった場合は，請求は取り下げられたものとみなす。 - 特許庁

The electronic control device 10, during execution of the torque limiting processing, predicts timing when the contact position between the gears existing between the internal combustion engine 20 and the wheel changes, and in accordance with the predicted timing, makes a change amount per unit time of torque output from the internal combustion engine 20 side smaller than a change amount per unit time having been set before reaching to the timing through the torque limiting processing.例文帳に追加

電子制御装置１０は、トルク制限処理実行中に、内燃機関２０から車輪までの間に存在するギア同士の当接位置が切り替わるタイミングを予測し、予測されたタイミングにあわせて、内燃機関２０側から出力されるトルクの単位時間当たりの変更量を同タイミングに至る前にトルク制限処理を通じて設定された単位時間当たりの変更量よりも小さくする。 - 特許庁

This device comprises a holder identification processing part 16 accessing a personal terminal 1 to detect a file opened by the personal terminal 1, and identifying a folder the file belongs to; and a work time update part 17 specifying the work corresponding to the folder identified by the folder identification processing part 16 in reference to the correspondence of folders registered in a database 15 and work, and updating the accumulated working time of this work.例文帳に追加

個人端末１にアクセスして、その個人端末１が開いているファイルを検出し、そのファイルが属しているフォルダを識別するフォルダ識別処理部１６と、データベース１５に登録されているフォルダと作業の対応関係を参照して、フォルダ識別処理部１６により識別されたフォルダに対応する作業を特定し、その作業の累積作業時間を更新する作業時間更新部１７とを設ける。 - 特許庁

When the change confirming instruction of that setting information is not received from the operating terminal 20 through the network 30 to the setting information change processing part 42 after the lapse of fixed time from the setting time of the said setting information, the setting information change processing part 42 reads out the setting information from a spare setting information storage part 43 and stores the read setting information in the setting information storage part 45.例文帳に追加

その設定情報の変更確認命令が前記設定情報の設定時刻から一定時間経過時までに、操作端末２０からネットワーク３０を介して設定情報変更処理部４２で受け取らないとき、設定情報変更処理部４２が、予備設定情報格納部４３の設定情報を読み出して読み出した設定情報を設定情報格納部４５に格納する。 - 特許庁

When the processing state of a printing job is reported in an information processor directly or indirectly communicable with a printer, first identification information showing a log-in user at the time of generating and transmitting the printing job is acquired, and when report information showing the processing state of the printing job is received from an external device, second identification information showing a log-in user at that point of time is acquired.例文帳に追加

印刷装置と直接的或いは間接的に通信可能な情報処理装置において印刷ジョブの処理状態を通知するにおいて、印刷ジョブが生成、送信される時点のログインユーザを表す第１識別情報を取得しておき、外部装置より印刷ジョブの処理状況を示す通知情報を受信した場合にその時点のログインユーザを表す第２識別情報を取得する。 - 特許庁

A vehicle control system 1 determines the existence of the high speed shift change request of the driver based on a variation in the travel control indication inputted from an operation part by the driver by high speed shift change request determining processing and frictional engagement element control processing, and can further shorten the shift change completion time by shortening an engaging time of a frictional engaging element based on a determining result.例文帳に追加

車両制御システム１は、高速シフトチェンジ要求判定処理および摩擦係合要素制御処理によって、運転者が操作部から入力する走行制御指示の変化量に基づいて、運転者の高速シフトチェンジ要求の有無を判定し、判定結果に基づいて摩擦係合要素の係合時間を短縮させることで、シフトチェンジ完了時間をより短縮させることができる。 - 特許庁